技术规格书新修改.docx

技术规格书新修改.docx

《技术规格书新修改.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《技术规格书新修改.docx（26页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

技术规格书新修改

南京城轨机场段

Ø6430土压平衡盾构技术规范

TECHNICALSPECIFICATIONS

FOR

Ø6420EARTHPRESSUREBALANCEDSHIELD

中交天和机械设备制造有限公司

2011年10月11日

GEE-1S6356B

I.引言Introduction

本规范是Ø6430mm土压平衡盾构（EPB）的建议技术规范，包括以下装置：

ThisistheProposalSpecificationofØ6430mmEarthPressureBalancedShield（EPB）consistoffollowingdevices.

・盾构机体

Shieldshell

・推进千斤顶

Thrustjacks

・管片拼装机

Segmenterector

・刀盘装置

Cutterdevice

・仿形刀装置

Copycutdevice

・铰接装置

Articulationdevice

・螺旋输送机

Screwconveyor

・人闸及供气系统

Manlocksystem

・皮带输送机

Beltconveyor

・管片运送装置

Segmentmovingdevice

・同步注浆系统

Groutingsystem

・盾尾密封油脂系统

Tailgreasesystem

・集中润滑系统

Lubricationsystem

・添加剂注入系统（加泥、水）

Slurryinjectionsystem

・泡沫注入系统

Foaminjectionsystem

・后续车架

Followingcarriage

・动力装置

Powerunits

・电气设备

Electricequipment

・管路和线路

PipingandWiringworks

・PLC控制系统和数据采集与监控系统

PLCcontrolsystemandDatacollectionsystem

・盾构机导向系统

Shieldguidancesystem

II.设计条件Designcondition

1.综合条件Generalcondition

2.工程名称Projectname

1）工程名称Projectname:

南京城轨机场段

2）工地所在地Sitelocation:

南京市

3.地质条件Geologicalcondition

1）土地类型Typeofground:

粉质粘土、砂土层、中风化闪长玢岩、

强风化及中风化安山凝灰岩等地层

2）超负载标高Overburden:

m

3）地下水位Undergroundwaterlevel:

m

4）表面负荷Surfaceload:

kN/m2

4.隧道配置Tunnelalignment

1）隧道长度Tunnellength:

最大Maximumm

2）最小转弯半径Minimumcurveradius

:

平面曲率半径Horizontalm

竖曲线半径Verticalm

3）坡度Gradient:

最大縦断面勾配Maximum‰

5.管片Segmentlining

1）类型Type:

钢筋混凝土管片Reinforcedconcretesegment

2）外径Outerdiameter:

6200mm

3）内径Innerdiameter:

5500mm

4）厚度Thickness:

350mm

5）长度Length:

1500mm

6）管片Numberofsegments:

5+销key

7）管片重量Segmentweight:

46kN

8）销组装方法　　　　　　:

　　　　　　左右组装及通常组装

6.供电Suppliedpowersource

1）电压Voltage:

:

10+10%～-10%kV

2）频率Frequency:

50Hz

3）相位Phase:

3相

7.设计规则和标准Designcodeandstandard

基本采用以下规则和标准：

Basicallythefollowingcodeandstandardwillbeapplied.

国际标准化组织（ISO）的标准

ThestandardsofInternationalOrganizationforStandardization（ISO）

国际电气技术委员会（IEC）的标准

ThestandardsofInternationalElectrotechnicalCommission（IEC）

日本工业标准（JIS）JapaneseIndustrialStandards（JIS）

日本电器制造协会（JEM）的标准

ThestandardsofJapanElectricalManufacturingAssociation（JEM）

日本机电委员会（JEC）的标准

ThestandardsofJapanElectromechanicalCommittee（JEC）

可采用ISO和IEC标准。

对于上述规则和标准没有包括的工程则采用三菱标准。

StandardsofISOandIECwillbeappliedaspossible.MitsubishiStandardswillbeappliedforitemsthosearenotcoveredbyabovementionedcodesandstandards.

III.技术规范specification

1.盾构机Shieldmachine

1）盾构机体Shieldshell

（1）盾尾外径Tailouterdiameter

A环外径:

6450mm

B环外径:

6440mm

C环外径:

6430mm

（2）盾尾间隙Tailclearance:

30mm

（3）总长Overalllength:

约77.8m

（4）总长Overalllength:

9475mm

（从刀盘到盾尾fromcutterheadtotail）

（5）总长Overalllength（盾构外壳shieldshell）:

8695mm

（6）盾尾长度Taillength:

3795mm

2）推力Thrust

（1）总推力Totalthrust:

38,400kN

（2）行程Stroke:

2150（32No）mm

（3）伸展速度Extendingspeed:

8.0cm/min

（当全部推力油缸同时工作时incaseallthrustcylindersareoperatedatthesametime）

（4）俯仰、摇摆检测器:

电气型，铅球型

PitchingrollingdetectorElectrictype,Plumb-bobtype

（5）推力油缸加速行程检测器位置:

油缸CylinderGr.1.8,16,25

Thrustcylinderspeedstrokedetectorposition

3）刀盘系统Cutter

（1）刀盘头Cutterhead

a）类型Cutterheadtype:

面板型Facetype

b）挖掘外径Excavationdiameter:

滚刀配备时φ6490mm

主切削刀配备时φ6470mm

c）开口率openingratio:

约32%

d）磨耗防護Wear-outprotect:

耐磨钢板焊接（hardplatewelding）

（2）切削刀Cutterbits

①切削刀Cutterbits

a）主切削刀MainBit:

88个

b）中心切削刀CenterCutter:

1个

c）向导切削刀PilotBit:

5个

d）先行切削刀KnifeedgeBit:

33个

e）外周保護切削刀Peripheralprotectionbit:

16个

f）刀座保護切削刀Saddleprotectionbit:

12个

②滚刀Disccutter

a）单刃滚刀A　SingledisccutterA:

17英寸32个

b）单刃滚刀B　SingledisccutterB:

17英寸10个

4）刀盘主驱动系统　Cutterdriveunits

（1）支承类型Supporttype:

中间支承型Intermediatesupporttype

（2）功率Power:

1100kW

（3）速度Speed:

0.4–5.0rpm

（4）扭矩Torque:

作业时Working（100%）5,216kNm

最大Maximum（120%）6,259kNm

（5）驱动方式Drivingmethod:

电驱动Electricdrive

（变频驱动Inverterdrive）

（6）回转方向Rotatingdirection:

顺时针和逆时针

ClockwiseandCounterclockwise

5）人孔闸Manlock

（1）类型Type:

2室人孔闸2-chambermanlock

（2）数量Quantity:

1set

（3）尺寸Dimension

直径Diameter:

约Ø1500mm

长度Length:

约1230+1450mm

6）螺旋输送机Screwconveyor

（1）螺旋输送机Screwconveyor

a）类型Type:

丝带的螺旋输送机Screwconveyorwithshaft

b）壳体内径CasingI.D.:

800mm

c）速度Speed:

2.2to22.5rpm

d）最大扭矩Torque:

202kNm

e）输送量Capacity:

约364m3/h（当whenη=100%时）

f）最大输出介质粒径Maximumsizeofgravel:

φ263mm

g）驱动方式Drivingmethod:

油压马达驱动Hydraulicmotordrive

（2）螺旋门Screwgate

a）类型Type:

闸门型Knifegatetype

b）驱动方式Drivingmethod:

液压油缸传动型Hydrauliccylinderactuated

c）数量Quantity:

2set

（3）舱壁螺旋门BulkheadScrewgate

（a）类型Type:

闸门型Knifegatetype

（b）驱动方式Drivingmethod:

液压油缸传动型Hydrauliccylinderactuated

（4）螺旋滑动Screwslide

（a）类型Type:

轴滑动shaftslidetype

（b）驱动方式Drivingmethod:

液压油缸传动型Hydrauliccylinderactuated

7）管片拼装机Segmenterector

（1）类型Type:

环形齿轮式Ringgeartype

（2）速度Speed:

0.2-1.5rpm

（3）回转角度Turningangle:

±220deg

（4）推进力Push-inforce:

220kN

（5）提升力Liftingforce:

150kN

（6）垂直行程Verticalstroke:

700mm

（7）滑动行程Slidestroke:

1000mm

（8）内部自由空间Internalfreespace:

约2990mm

（9）可操作重量Handlingweight:

50kN

（10）支承千斤顶ASupportjack:

43kNxs100mmx4台

7）铰接装置Articulationdevice

（1）总推力Totalthrust:

31,800kN

（2）行程Stroke:

有効170mm

（3）角度Angle:

水平±1.5°垂直±0.5°

8）盾尾密封系统Shieldtailsealsystem

（1）盾尾密封Tailseal

a）型式　TYPE加强型钢丝刷式密封,钢式密封

Reinforcedwirebrushsealandplateseal

b）耐压压力Withstandpressure1.0MPa

c）装备数量　Quantity钢丝刷式250mm×2排

钢式刷式300mm×1排

逆流防御钢板200mm×1排

（2）供脂Greasing

a）供应油脂Greasetype盾尾油脂Tailgrease

b）注脂孔口径　Greaseportdiameter25mm

c）注脂部位数量Numberofgreasingports12处（各舱6处）

d）盾尾油脂泵　Tailgreasepump

（a）型式Type空气工作类型　Airactuatedtype

（b）数量Quantity1套　1set.

9）集中润滑系统centralizedLubricationsystem

（1）油脂供应装置Greaselubricator

a）供脂处Lubricationlocation刀盘土砂密封部

Soilandsandsealareainthecutter

b）供脂方法Greasingmethod供脂泵方式Lubricationpump

c）过滤方法FiltermethodY型滤清器（Ytypestrainer）

d）压力传感器Pressuresensor0～1.0MPa×2

e）液压油取样阀Oilsamplingvalve1B×1个

f）油脂供应泵Greaselubricationpump

（a）型式Type38cc柱塞类型　38cctubetype

（b）数量Quantity2套　2no.

（2）自动供油装置Automaticlubricationsystem

a）供油处Lubricationlocation刀盘轴承部Cutterbearing

b）供油方法Lubricationmethod供油泵方式Lubricationpump

c）过滤方法Filtermethod磁性沉积杯滤清器Magneticfilter

d）液压油取样阀Oilsamplingvalve2B×1个

10）同步壁后注浆管Simultaneousbackfillinjectionpipe

1）注浆位置:

盾尾Shieldtail

2）型式Type:

注入单液的注浆型singleliquidinjectingtype

3）口径Diameter:

30mm×50mm

4）装备数量Numberofunits:

4个

5）洗净方法Cleaningmethod:

水洗净WaterCleaning

膨润土浆液Bentoniteliquid

11）注入口Injectionport

1）刀盘Cutterhead:

Ø40x5套

2）舱壁Bulkhead:

Ø50x6套

3）螺旋输送机Screwconveyor:

Ø50x2套

4）盾构机侧面Shieldside:

Ø50x8套

12）液压油缸Hydrauliccylinder

名称Description

推力Thrust

（kN）

行程Stroke

（mm）

压力Pressure

（MPa）

数量Q’ty

备注Remarks

推力Thrust

1200

2150

35

32

拼装机伸出

Erectorextension

110

700

14

2

拼装机滑动

Erectorslide

70

1000

14

1

拼装机支承

Erectorsupport

43

100

14

4

仿形刀盘

Copycutter

200

130

21

1

螺旋门Screwgate

105

690

21

4

螺旋滑动

Screwslide

323

850

21

2

舱壁螺旋门

BulkheadScrewgate

165

420

21

2

铰接Articulation

2650

200

35

12

Gripper

800

150

35

4

13）液压泵Hydraulicpump

名称Description

输送量Delivery

（l/min）

压力Pressure

（MPa）

速度Speed

（min-1）

数量Q’ty

备注Remarks

推力Thrust

90

35

1500

1

拼装机油缸

Erectorcylinder

21.2

14

1500

1

拼装机转弯Erectorturning

120.5

21

1500

1

仿形刀盘

Copycutter

25.4

21

1500

1

油脂润滑

Greaselubrication

0.038

18

1500

2

油润滑

Oillubrication

9

0.2

1500

1

螺旋输送机

Screwconveyor

235/128

17.5/32.5

1500

4

螺旋门Screwgate

46.1

21

1500

1

铰接Articulation

25.4

35

1500

1

14）电动马达Electricmotor

油压动力装置用电动马达Electricmotorforhydraulicpowerunit

类型:

全封闭风扇冷却室外型（IP55）

Type:

Totallyenclosedfan-cooledoutdoortype（IP55）

名称Description

功率Power

（kW）

极数

（p）Pole

电源

Powersource

（VxHz）

数量Q’ty

备注Remarks

推力Thrust

75

4

380x50

1

刀盘Cutterhead

110

6

380x44

10

变频调速电机Inverter

拼装机油缸

Erectorcylinder

7.5

4

380x50

1

拼装机旋转

Erectorturning

55

4

380x50

1

仿形刀盘

Copycutter

11

4

380x50

1

油脂润滑

Greaselubrication

0.09

4

380x50

2

油润滑

Oillubrication

0.75

4

380x50

1

螺旋输送机

Screwconveyor

75

4

380x50

4

螺旋门Screwgate

18.5

4

380x50

1

铰接Articulation

18.5

4

380x50

1

15）油压马达Hydraulicmotor

名称Description

排量Displacement

（l/rev）

扭矩x压力

TorquexPressure

（kNmxMPa）

数量Q’ty

备注Remarks

拼装机Erector

1.613

5.39x21

3

螺旋输送机

Screwconveyor

4.01

19.4x30.5

3

2.电气系统Electricsystem

1）电气系统Electricsystem

盾构机配备有电动马达、照明、电控制系统、线路和所有其它必需的设施。

ISO,IEC,JIS,JEC,andJEM.除了操纵盘外，盾构机配备的大部分电气零件都是IP55型的。

操纵盘为IP42型。

实际的工作实施、设计和制作须根据所有相关的法律、法规（劳动安全卫生规定，电气设施技术标准，等）、ISO、IEC、JIS、JEC和JEM进行。

Shieldmachinewillbeequippedwithelectricmotor,lightning,electriccontrolsystem,wiringandallothernecessaryfacilities.

MostofelectricpartsequippedintheshieldmachineexceptoperationpanelwillbeofIP55.OperationpanelwillbeofIP42.Actualworkexecution,designandmanufacturingshallbecarriedoutinaccordancewithallrelatedlawsandregurations（laborsafetyhygieneregulations,electricfacilitiytechnicalstandards,etc.）,ISO,IEC,JIS,JEC,andJEM.

2）电源Powersource

（2）电源电路Powercircuit:

380Vx50HzxØ3

（3）控制电路Controlcircuit:

100Vx50HzxØ1

（4）照明Lightingcircuit:

220Vx50HzxØ1

（5）应急照明Emergencylighting:

AC200V

3）操纵方式Operatingmethod

电动马达容量

Electricmotorcapacity

启动方式Startingmethod

30kW未满

直接启动Directstarting

30kW以上

星形-三角形启动Star-Deltastarting

操作开关Operationswitch

按钮开关Pushbuttonswitch

凸轮开关Camswitch

4）电气仪表Electricinstruments

（1）提供配电板、操纵盘、接线盒和拼装机操纵盒。

Powerboard,operationpanel,terminalbox,anderectoroperatingboxwillbeprovided.