外国毕业典礼演讲说明（共27页）18100字.docx

外国毕业典礼演讲说明（共27页）18100字.docx

《外国毕业典礼演讲说明（共27页）18100字.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外国毕业典礼演讲说明（共27页）18100字.docx（17页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

外国毕业典礼演讲说明

　　大学生必看的5个国外名人毕业典礼演讲节选

　　大学生必看的5个国外名人毕业典礼演讲节选

　　1.乔布斯（SteveJobs）在斯坦福毕业典礼的演讲——Stayhungry.Stayfoolish.

　　WhenIwas17，Ireadaquotethatwentsomethinglike：

“Ifyouliveeachdayasifitwasyourlast，somedayyou’llmostcertainlyberight.”Itmadeanimpressiononme，andsincethen，forthepast33years，Ihavelookedinthemirroreverymorningandaskedmyself：

“Iftodaywerethelastdayofmylife，wouldIwanttodowhatIamabouttodotoday？

”Andwhenevertheanswerhasbeen“No”fortoomanydaysinarow，IknowIneedtochangesomething.

　　当我十七岁的时候，我读到了一句话：

“如果你把每一天都当作生命中最后一天去生活的话，那么有一天你会发现你是正确的。

”这句话给我留下了深刻的印象。

从那时开始，过了33年，我在每天早晨都会对着镜子问自己：

“如果今天是我生命中的最后一天，你会不会完成你今天想做的事情呢？

”当答案连续很多次被给予“不是”的时候，我知道自己需要改变某些事情了。

　　2.杰夫·贝佐斯（JeffBezos）在普林斯顿毕业典礼的演讲——Weareourchoices.

　　Ididn’tthinkI’dregrettryingandfailing.AndIsuspectedIwouldalwaysbehauntedbyadecisiontonottryatall.

　　我认为我不会为失败地尝试而遗憾，但是有所决定但完全不去付诸行动则可能会一直煎熬着我。

　　Willinertiabeyourguide，orwillyoufollowyourpassions？

　　你们是被惯性所引导，还是追随自己内心的热情？

　　Willyoufollowdogma，orwillyoubeoriginal？

　　你们会墨守陈规，还是勇于创新？

　　Willyouchoosealifeofease，oralifeofserviceandadventure？

　　你们会选择安逸的生活，还是选择一个奉献与冒险的人生？

　　Willyouwiltundercriticism，orwillyoufollowyourconvictions？

　　你们会屈从于批评，还是会坚守信念？

　　Willyoubluffitoutwhenyou’rewrong，orwillyouapologize？

　　你们会掩饰错误，还是会坦诚道歉？

　　Willyouguardyourheartagainstrejection，orwillyouactwhenyoufallinlove？

　　你们会因害怕拒绝而掩饰内心，还是会在面对爱情时勇往直前？

　　Willyouplayitsafe，orwillyoubealittlebitswashbuckling？

　　你们想要波澜不惊，还是想要搏击风浪？

　　Whenit’stough，willyougiveup，orwillyouberelentless？

　　你们会在严峻的现实之下选择放弃，还是会义无反顾地前行？

　　Willyoubeacynic，orwillyoubeabuilder？

　　你们要做愤世嫉俗者，还是踏实的建设者？

　　Willyoubecleverattheexpenseofothers，orwillyoubekind？

　　你们要不计一切代价地展示聪明，还是选择善良？

　　3.JK罗琳在哈佛大学毕业典礼上的演讲——Asisatale，soislife：

nothowlongitis，buthowgooditis，iswhatmatters

　　GivenatimemachineoraTimeTurner，Iwouldtellmy21-year-oldselfthatpersonalhappinessliesinknowingthatlifeisnotacheck-listofacquisitionorachievement.Yourqualifications，yourCV，arenotyourlife，thoughyouwillmeetmanypeopleofmyageandolderwhoconfusethetwo.Lifeisdifficult，andcomplicated，andbeyondanyone’stotalcontrol，andthehumilitytoknowthatwillenableyoutosurviveitsvicissitudes.

　　如果能回到过去，她会告诉21岁的自己：

一个人的幸福在于他懂得——生活不等于你的收获和成就。

你的简历，你的证书并不代表你的生活，尽管很多人会混淆着两者。

生活是如此的复杂，任何人都无法掌控它。

明白了这一点，你就能够宠辱不惊。

　　4.奥普拉（Oprah）在斯坦福XXXX年毕业典礼上的演讲——Feelings，failureandfindinghappiness.

　　AsB.B.Kingputit，“Thebeautifulthingaboutlearningisthatnobodycantakethatawayfromyou.”AndlearningisreallyinthebroadestsensewhatIwanttotalkabouttoday，becauseyoureducation，ofcourse，isn’tendinghere.Inmanyways，it’sonlyjustbegun.Theworldhassomanylessonstoteachyou.Iconsidertheworld，thisEarth，tobelikeaschoolandourlifetheclassrooms.AndsometimeshereinthisPlanetEarthschoolthelessonsoftencomedressedupasdetoursorroadblocks.Andsometimesasfull-blowncrises.AndthesecretI’velearnedtogettingaheadisbeingopentothelessons，lessonsfromthegrandestuniversityofall，thatis，theuniverseitself.

　　正如B.B.King所说：

“关于学习的美好在于别人不会把知识从你身上拿走”。

学习正是我今天想说的，因为你们的教育并没有在这里结束。

在很多情况下，这才是刚刚开使。

这个世界将会教会你们很多。

我认为这个世界，这个地球，就像一个学校和我们人生的教室。

有时这些课程会是弯路和障碍。

有时会充满危机。

我所学的应付这一切的秘密就是去勇于面对，正如我们面对大学课程一样。

　　NowIwanttotalkalittlebitaboutfailings，becausenobody’sjourneyisseamlessorsmooth.Weallstumble.Weallhavesetbacks.Ifthingsgowrong，youhitadeadend—asyouwill—it’sjustlife’swayofsayingtimetochangecourse.So，askeveryfailure—thisiswhatIdowitheveryfailure，everycrisis，everydifficulttime—Isay，whatisthisheretoteachme？

Andassoonasyougetthelesson，yougettomoveon.Ifyoureallygetthelesson，youpassandyoudon’thavetorepeattheclass.Ifyoudon’tgetthelesson，itshowsupwearinganotherpairofpants—orskirt—togiveyousomeremedialwork.

　　现在我想谈谈失败。

没有人他的一生是一帆风顺的。

我们都会遇到困难，受到挫折。

如果事情出错了，你进入了死胡同，这正是生活在告诉你是时候改变了。

所以，每当遇到困难和危机时，我都会问它教会了我什么？

只要你吸取了教训，你就会继续前进。

如果你真正吸取了教训，你就会顺利通过考验，不用再取经受失败了。

如果你没有吸取教训，它会以另外一种形式给出现在你面前并给你一些补救。

　　5、EllenDeGeneres在纽奥良大学的毕业典礼——You’regoingtobeOK

　　SoInconclusion，whenIwasyoungerIthoughtsuccesswassomethingdifferent.IthoughtwhenIgrowup，Iwanttobefamous.Iwanttobeastar.Iwanttobeinmovies.WhenIgrowupIwanttoseetheworld，drivenicecars，Iwanttohavegroupies.ToquotethePussycatDolls.Howmanypeoplethoughtitwas“boobies”，bytheway？

It’snot，it’s“groupies”。

Butmyideaofsuccessisdifferenttoday.Andasyougrow，you’llrealisethedefinitionofsuccesschanges.Formanyofyou，today，successisbeingabletoholddown20shotsoftequila.For

　　me，themostimportantthinginyourlifeistoliveyourlifewithintegrity，andnottogiveintopeerpressure.totrytobesomethingthatyou’renot.Toliveyourlifeasanhonestandcompassionateperson.tocontributeinsomeway.

　　因此，这是不是结论的结论，当我年轻时，对成功的定义不同，我想我的志愿是：

我想出名，想当明星，拍电影，我想要去看世界，开名车，有一群死党但今日我对成功的定义变了，当你长大，你就会发现这点。

对你们中的很多人来说，成功的定义是能灌下20杯龙舌兰酒（大家笑）。

对我来说，生命中最重要的事是：

活得诚实！

别逼自己去做不是真正的你，要活得正直，有怜悯之心，在某些方面有所贡献。

　　Sotoconcludemyconclusion：

followyourpassion，staytruetoyourself.Neverfollowanyoneelse’spath，unlessyou’reinthewoodsandyou’relostandyouseeapath，andbyallmeansyoushouldfollowthat.Don’tgiveadvice，itwillcomebackandbiteyouintheass.Don’ttakeanyone’sadvice.Somyadvicetoyouistobetruetoyourselfandeverythingwillbefine.

　　因此，这是结论的结论（众人笑）：

追随热情，忠于自我，绝不要追随别人的脚步，除非你在森林里迷路了才要这么做。

别给人忠告，别接受任何人的忠告。

所以我要给大家的忠告是（大家大笑）：

做真实的你，一切都会没事的。

　　Youknow,oftenourmostfearsomecompetitorisourselves.Westrugglewithalloftheinternaldoubtsandanxieties,fearsforthefutureconcernsfortheworld.SometimeswhenIlookatwhat'shappeningintheworld,it'shardtoimaginegoingoutanddoinganythingofmeaning.Butwecandoitandnotonlythat,wemust.Americaneedsyoutograbholdofthismoment.TodaretocompetetodothebestyoucanandtohelpmakeourcountrythebestitcanbeandIpromiseI'lldowhatIcanasasenatorrepresentingthisextraordinarywonderfulstate,tohelpyouineverywaypossible.Sotoday,afteryou'veacceptedyourdiploma,butbeforeyouleavethisplace,pleasethankyourfamilyforguidingyoutothismoment.Thankyourprofessorsforshowingyouanewworld.Thankyourfriendsforexploringthatworldandfinallyrememberwhatthisdayfeelslike.Cherishitalways.Goforit.Godspeedtheworldawaitsyou.Thankyouallverymuch.

　　你们都知道很多时候我们最可怕的敌人就是我们自己，我们跟内心的各种对世界未来的怀疑、忧虑和恐惧作斗争。

有时，看着世界上正在发生的一切，我难以想象自己走出去并做些有意义的事。

但事实是，我们能够这样做，而且我们必须这样做。

美国需要大家抓紧这一时刻，勇于竞争并尽你们所能，让我们的国家变得尽可能美好。

而我，作为美丽非凡的纽约州的议员，承诺我会尽我所能来帮助你们。

今天，在领完你们的毕业证书离开校园之前，请你们感谢你们的家人，感谢他们的指导使你能到达今天这个激动人心的时刻。

感谢你们的教授把一个全新的世界展现给你们。

感谢你的朋友们，一起探索这个世界。

最后，请记住今天这份美好的感觉。

永远珍惜它，不断地追求。

世界等待这你们，愿上帝助你们成功。

　　感谢大家。

　　Ellen杜兰大学毕业典礼演讲（中英两版）

　　Ellen杜兰大学演讲

　　Thankyou,PresidentCowan,Mrs.PresidentCowen;distinguishedguests,undistinguishedguests-youknowwhoyouare,honoredfacultyandcreepySpanishteacher.AndthankyoutoallthegraduatingclassofXXXX年,Irealizemostofyouarehungoverandhavesplittingheadachesandhaven'tsleptsinceFatTuesday,butyoucan'tgraduate'tilIfinish,solistenup.

　　WhenIwasaskedtomakethecommencementspeech,Iimmediatelysaidyes.ThenIwenttolookupwhatcommencementmeant.WhichwouldhavebeeneasyifIhadadictionary,butmostofthebooksinourhousearePortia's,andthey'reallwritteninAustralian.SoIhadtobreaktheworddownmyself,tofindoutthemeaning.

　　Commencement:

common,andcement.Commoncement.Youcommonlyseecementonsidewalks.Sidewalkshavecracks,andifyousteponacrack,youbreakyourmother'sback.Sothere'sthat.ButI'mhonoredthatyou'veaskedmeheretospeakatyourcommoncement.

　　Ithoughtthatyouhadtobeafamousalumnus-alumini-aluminum-alumis-youhadtograduatefromthisschool.AndIdidn'tgotocollegehere,andIdon'tknowifPresidentCowanknows,Ididn'tgotoanycollegeatall.Anycollege.AndI'mnotsayingyouwastedyourtime,ormoney,butlookatme,I’mahugecelebrity.

　　AlthoughIdidgraduatefromtheschoolofhardknocks,ourmascotwastheknockers.Ispentalotoftimeheregrowingup.Mymomworkedat（估计是某家商店的名字）andIwouldgothereeverytimeIneededtostealsomethingoutofherpurse.ButwhyamIheretodayClearlynottosteal,you'retoofarawayandI'dnevergetawaywithit.

　　I'mherebecauseofyou.BecauseIcan'tthinkofamoretenacious,morecourageousgraduatingclass.Imean,lookatyouall,wearingyourrobes.Usuallywhenyou'rewearingarobeat10inthemorning,itmeansyou'vegivenup.I'mherebecauseIloveNewOrleans.Iwasbornandraisedhere,Ispentmyformativeyearshere,andlikeyou,whileIwaslivinghereIonlydidlaundrysixtimes.WhenIfinishedschool,Iwascompletelylost.Andbyschool,Imeanmiddleschool,butIwentaheadandfinishedhighschoolanyway.AndI-Ireally,Ihadnoambition,Ididn'tknowwhatIwantedtodo.Idideverythingfrom-Ishuckedoysters,Iwasahostess,Iwasabartender,Iwasawaitress,Ipaintedhouses,Isoldvaccuumcleaners,Ihadnoidea.AndIthoughtI'djustfinallysettleinsomejob,andIwouldmakeenoughmoneytopaymyrent,maybehavebasiccable,maybenot,Ididn'treallyhaveaplan,mypointisthat,bythetimeIwasyourage,IreallythoughtIknewwhoIwas,butIhadnoidea.Likeforexample,whenIwasyourage,Iwasdatingmen.SowhatI'msayingis,whenyou'reolder,mostofyouwillbegay.AnyonewritingthisstuffdownParents

　　Anyway,I