试论林黛玉的语言艺术特色.docx
《试论林黛玉的语言艺术特色.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《试论林黛玉的语言艺术特色.docx(5页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
试论林黛玉的语言艺术特色
试论林黛玉的语言艺术特色
试论林黛玉的语言艺术特色
王仙桃 崖城中学 572025
【摘 要】:
《红楼梦》是我国古典小说的高峰,其思想内容的丰富,艺术成就的卓越和涉及范围的广阔堪称中国古典文学艺术的典范。
在《红楼梦》诸多方面的艺术成就中,最突出的是作品中塑造的一批鲜活生动的人物形象。
而人物形象的成功塑造又得力于人物语言的精妙安排。
而人物语言中较为突出的是林黛玉,她把市俗语言进行艺术加工,能“撮其要”,“删其繁”,又能进一步“润色”和“比方”,使语言更加精练,更加形象,更加含蓄,因而更加富于艺术性。
【关键词】林黛玉 语言艺术 特色
林黛玉多样化的语言,无论是温文尔雅的“雅”语,能言善辩的“智”语,还是真诚直率的“直”语;无论是多心挑剔的“冷”语,还是尖酸刻薄的“讥”语,都真实地表现了黛玉在各种具体情境下的复杂而生动的性格。
这些构成了她性格复杂性与矛盾性的统一,也体现了她性格的独特性,使林黛玉的形象如“真的人物”一般活现在读者面前,使人感到真实可信,亲切自然,合情合理。
(一)温文尔雅的语言
黛玉出身于一个没落的贵族世家,从小就受到封建正统文化的熏陶,说起话来温文尔雅,显得极有教养。
如:
黛玉刚到贾府后,去拜见大舅舅贾赦,大舅母邢夫人苦留吃过饭去,黛玉笑回道:
“舅母爱惜赐饭,原不应辞,只是还要过去拜见二舅舅,恐领了赐去不恭,异日再领,未为不可,望舅母容谅。
”显示出黛玉语言中雅洁的特点。
林黛玉自幼广诵诗书,受到历代文学作品的深刻熏陶,有着相当厚的文化底蕴,因而她的语言充满着雅言的特色。
林黛玉能自觉或不自觉地根据艺术语言的要求,对“市俗粗语”进行“撮要”、“删繁”、“润色”,提炼加工,使之更能画出对象的特色来。
因而,她的语言也就带有雅言的色彩。
林黛玉曾经嘲笑过刘姥姥:
“当日圣乐一奏,百兽率舞,如今才一牛耳”。
连取笑别人也用雅言,非林黛玉而无人能为之。
林黛玉的语言有时还引经据典,如“诲人不倦”、“胶柱鼓瑟”、“剖腹藏珠”、“惺惺惜惺惺”、“一目十行”“过目成诵”之类,也都显示了她语言中鲜明的雅言特色。
(二)能言善辩的语言
林黛玉突出的语言特色之一,就是能言善辩,口齿伶俐。
如:
有一天,贾宝玉在午后到梨香院去看望薛姨妈,便与薛宝钗互看他们佩戴的通灵宝玉和长命金锁,还闹着要吃薛宝钗的“冷香丸”,就在这时——一语未了,忽听外面人说:
“林姑娘来了。
”话犹未了,林黛玉已摇摇的走了进来,一见宝玉,便笑道:
“嗳哟,我来的不巧了!
”宝玉等忙起身笑让座,宝钗因笑道:
“这话怎么说?
”黛玉笑道:
“早知他来,我就不来了。
”宝钗道:
“我更不解这意。
”黛玉笑道:
“要来一群都来,要不来一个也不来今儿他来了,明儿我再来,如此间错开了来着,岂不天天有人来了?
也不至于太冷落,也不至于太热闹了。
姐姐如何反不解这意思?
”这分明是林黛玉因看到贾宝玉和薛宝钗在一起很亲热,从而产生了一种嫉妒的心理,但她却反而说什么:
“我来的不巧了!
”并且还进而解释说:
“早知道他来,我就不来了。
”好像她并不愿意和贾宝玉在一起。
薛宝钗或许听出了林黛玉的话外音,于是便追问林黛玉,没想到林黛玉却说道:
“要来一群都来,要不来一个也不来今儿他来了,明儿我再来,如此间错开来着,岂不天天有人来了?
”她一口气说出了八个“来”字,并且说得巧妙自然,左右逢源,滴水不漏,让薛宝钗听了也实在是无可奈何。
特别是“姐姐如何反不解这意思”的一句反问,似乎又有点使薛宝钗陷于窘迫的境地,从而流露出她因善于辞令、巧于辩解而产生的一种十分得意的神态。
林黛玉能言善辩、口齿伶俐的语言才能,在这一个片断中被表现得非常突出。
(三)真诚直率的语言
林黛玉表里如一,性情任性,所以她的语言真诚直率,是自然天性的尽情流淌。
她说话无所顾忌,甚至表现出尖刻的特色来。
是真性情的体现。
在跟贾宝玉的日常争吵中,在问寒问暖的言谈中,她不顾封建礼教的束缚,大胆流露出对贾宝玉的真情挚爱,大胆反抗封建婚姻制度。
对于贾宝玉的真挚深沉的爱情,她从来不加掩饰。
当紫鹃试探贾宝玉的心意,致使宝玉“痰迷急痛”而昏傻不省人事时,林黛玉甚至当着众人的面怪紫鹃,说出这样的话来:
“你不用捶!
你竟拿绳子勒死我,是正经”。
第五十七回,把自己的满腔心事和盘托出。
林黛玉的语言和性格是那样的天真无邪,净如秋水,清似明镜,没有半点见不得人的肮脏东西,反映出她那冰清玉洁的品格。
袭人与宝玉的暖昧关系是众所周知的,可谁肯去说这个呢?
独黛玉毫不隐讳地当面戳破,对袭人笑道:
“好嫂子,你告诉我,必定是你两个拌了嘴了,告诉妹妹,替你们和息和息。
”又如:
贾母看到张道士给宝玉的一个赤金点翠的麒麟,便拿起来笑着说:
“这件东西好像我看见谁家的孩子也带着这么一个的”。
宝钗笑道:
“史大妹妹有一个,比这个小些。
”探春笑道:
宝姐姐有心,不管什么她都记得”。
黛玉冷笑道:
“在别的上还有限,唯有这些人带的东西上越发留心”。
顿时,一个灵心慧舌,聪明过人的黛玉形象跃然纸上。
黛玉不仅率直,而且待人真诚、谦和,胸襟宽厚。
有一次香菱去求黛玉教她作诗,黛玉笑道:
“既要作诗,你就拜我作师。
我虽不通,大略也还教得起你”。
黛玉没有把香菱当作碑妾看待,而是以诚相待,言语诚恳亲切,敦厚平和,令人可亲。
(四)多心挑剔的语言
林黛玉是个聪明伶俐的少女,不仅有个卓越的口才,且能够察言观色而知其意。
大观园的的任何一件事,总逃不过她那敏锐的心,但由于常常逞一口舌之快,不留情面给他人,道破别人的心病,而常常得罪人,以致后来贾母等人在讨论宝玉的婚事时,没有人肯出来支持黛玉。
黛玉对大观园所发生的事,事事记在心里,但她不攻于心计,因此常常使人感受到她的气量小爱耍小心眼林黛玉曾经离丧,寄人篱下,孤苦伶仃,所以有一种无形的自卑心理,偏她又生性好强,在这两种矛盾的心理冲突下,形成了她敏感多疑的性格,处处提防,惟恐被人耻笑和轻蔑。
如:
薛姨妈托周瑞家的,顺便把宫花带回贾府送给其他姐妹,黛玉偏偏问道:
“这是单送我一个人的?
还是別的姑娘都有呢?
”周瑞家的道:
“各位都有了,这两枝是姑娘的。
"黛玉冷笑道:
“我就知道么,别人不挑下的,也不给我呀”。
黛玉首先注意的不是宫花的“新巧”,而是猜忌是否是别人“挑剩下的”。
这些话是黛玉在维护她的自尊。
而这自尊背后又隐含着强烈的自卑,这种既自卑又自尊的矛盾心态使黛玉的语言往往语冷多刺,未免挑剔,构成了黛玉对话语言丰富多样化的一个侧面。
(五)尖酸刻薄的语言
黛玉常用匕首式的尖利言辞刺痛对方,言语尖刻,不依不饶。
她的话往往一语道破事件的真相,使周围的人们感到不舒服,给人以“尖酸刻薄”的印象。
黛玉的语言直来直去,表里如一,有时未免尖刻。
黛玉的口才很好,但她的口才在讽刺別人的同时,也带给了別人的反感,撕裂了別人的颜面,也撕裂了自己与別人的关系,就连那个性豪爽的史湘云批评她:
专挑別人的不是!
见一个打趣一个;丫头小红也说:
嘴爱刻薄別人,心里又细,显露出别人对黛玉的观感。
她的反抗主要表现在对贾宝玉反封建的精神支持上,表现在她对世俗社会的蔑视和抗击上,表现在她对贾宝玉的不顾封建礼教束缚的真挚的强烈的爱情上。
黛玉在爱情的问题上,比宝钗要强得多,她是主动地追求自己的爱情,她惟恐失去宝玉。
反封建的爱情照亮了林黛玉的生命,她用整个生命抵抗着破坏她真挚爱情的封建势力和封建礼教的重压。
但这种叛逆性格色彩在她的语言上表现为一种特殊的形式:
曲折内蕴,日常生活化的。
她不是在重大事情上、重大问题上直接表达自己的反抗意志,而是在日常生活的语言中流露出一星半点。
看起来淡如水,实际上浓如酒。
宝玉好心将北静王赐的香串给她,她却鄙夷道:
“什么臭男人拿过的,我不要他!
”②极平常的语句中蕴藏着她对高高在上的封建贵族官僚的极端轻蔑,她的观点与宝玉的须眉浊物论,泥水骨肉说是同调,说明他们两个叛逆思想性格的共同性"这是她最富于性格特色的语言之一从林黛玉的语言看出,也有与贾宝玉一样的浓厚的悲音哀调:
“在感慨身世缅怀乡土的语言中,在对未来命运的悲观失望中的词语中,隐约地流露出她悲痛哀伤的心情,是那样如泣如诉。
”黛玉的性格很大部分体现于葬花词中,在贾府这个一年三百六十日,风刀霜箭严相逼的环境下,她渴望出淤泥而不染,更渴望随花飞到天尽头的自由。
她感慨于落红的短暂联想到自己凄凉的寄人篱下的生活:
“侬今葬花人笑痴,它日葬侬知是谁”。
词尾又道出其悲凉的心境:
“一朝春尽红颜老,花落人亡两不知。
”成为千古绝唱,无不催人泪下,感叹韶华易逝年华短暂。
她将自己满腹的才情化成词控诉着那个时代的黑暗,又将自己渴望自由渴望摆脱封建束缚,不与世俗同流合污的感情真切的表达出来。
(六)含讥带讽的语言
由于宝钗的介人,黛玉与宝玉之间常发生冲突。
黛玉不断用含讥带讽的语言讥讽宝玉。
如:
黛玉见宝玉听了宝钗关于“热酒”、“冷酒”的议论,便不再饮冷酒时,黛玉磕着瓜子儿,只抿着嘴笑。
可巧黛玉的小丫鬓雪雁走来为黛玉送小手炉,黛玉因含笑问他:
“谁叫你送来的?
难为他费心,那里就冷死了我!
”雪雁道:
“紫鹃姐姐怕姑娘冷,使我送来的。
”黛玉一面接了,抱在怀中,笑道:
“也亏你倒听他的话。
我平日和你说的,全当耳旁风,怎么他说了你就依,比圣旨还快些!
”宝玉听了这话,知是黛玉借此奚落他,也无回复之词,只嘻嘻的笑两阵罢了。
在这里,宝钗素知黛玉是如此惯了的,也不理她。
薛姨妈因笑道:
“你素日身子单弱,禁不得冷,他们惦记着你倒不好?
”黛玉笑道:
“姨妈不知道,幸亏是姨妈这里,倘或在别人家,那不叫人家恼吗?
难道人家连个手炉也没有,巴巴儿的打家里送了来?
不说丫头们太小心,还只当我素日是这么轻狂惯了呢。
”她的反映多么机敏,说得多么巧妙!
明里是说雪雁,暗里却讽刺贾宝玉刚才不该听了薛宝钗的不喝冷酒的劝告。
而且对薛姨妈的那几句辩解,说得多么得体,何等名正言顺!
这说明林黛玉如何灵心慧舌,聪明过人。