高考英语翻译专项联系.docx

高考英语翻译专项联系.docx

《高考英语翻译专项联系.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高考英语翻译专项联系.docx（3页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

高考英语翻译专项联系

练29

你只有亲眼所见否则不能想象金字塔的伟大。

（not…until）

1.Youmustn’tsmokehere.

here/there/last/next前面不可加介词和冠词

2.Studentsshouldnotbelateforschool.

belate（adj）forsth迟到

3.becrowdedwithsth/sb被……挤满

Thewholesupermarketwascrowdedwithcustomers.

4.havesthforlunch/breakfast/dinner/

supper（午饭）吃…….

Iwillhavethesteakandasaladforlunch.

5.Helosthisappetiteforfoodaftertheoperation.

6.Youshouldgetupearlyinthemorningandexercise（do/takesomeexercise）.

7.Ourteacherwasill,soMissChentaughtusinstead（adv）.

8.Weshouldeatavarietyoffoodeveryday.

avarietyof=varietiesof=various

9.Shecouldnotgetataxilastnight,soshehadtowalkhome（gohomeonfoot）.

10.Wecan’tmakeadecisionwithoutaskingotherteammembers’opinions.

双新123

你只有亲眼所见否则不能想象金字塔的伟大。

（not…until）

Youcannotimaginethegreatnessofthepyramidsuntilyouseethemwithyourowneyes.

1.Assoonasweclimbedtothetopofthetower,wesawamagnificentview.

=Climbingtothetopofthetowe,…

2.Whenyouareasked,youcantellhimthatIamout.

=Whenasked,…

3.Judgingfrom/by……从……判断

Judgingfromhisface,hemustbeill.

4.IfIamgivenonemorechance,IthinkIcandoitbetter.

=Givenonemorechance,…

5.Visitedbythousandsoftouristseveryyear,theFobiddenCityisoneoftheworldfamoussites.

6.Followingtheteacher,thestudentswentinto/enteredtheclassroom.

7.BecauseIhadn’theardfromhim,Iphoned/madeaphonecallto/called/ranghim.

=Nothavingheardfromhim,…

8.Whenyoucrossthestreet,youmustlookinbothdirections/sides.

ineach/eitherside

=Whencrossingthestreet,

9.BecausehehadbeentoBeijingmanytimes,heknowsthereverymuch.

=HavingbeentoBeijingmanytimes,…

10.毫不费力

havenotroubleindoingsth

havenotroublewithsth

havenodifficulty/problemindoingsth

havenodifficulty/problemwithsth

AmericanarmyhadnotroubleincontrollingIraq.

Sbisincontrolofsth某人控制某事

Sthisinthecontrolofsb某事在某人的控制之下

beundercontrol