英语导演的欢迎词.docx

英语导演的欢迎词.docx

《英语导演的欢迎词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语导演的欢迎词.docx（6页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

英语导演的欢迎词

英语导演的欢迎词

篇一：

英文导游欢迎词

Ladiesandgentlemen:

Welcometo______!

MayIintroducemyChinesecolleaguestoyou?

ThisisMr____from（ChinaInternationalTravelService）.Hewilltravelwithyou

throughoutthetripinChina.ThisisMr____,ourdriver.HisbusnumberisXXX.Mynameis______.IamfromCITS.Myjobistosmoothyourway,careforyourwelfare,trymybesttoansweryourquestions,andbeyourguide/interest

duringyourstayin______.Ifyouhaveanyspecialinterest,pleasetellyourtourleaderands/hewillletusknow.We`lltryourbesttomakeyourstayin____apleasantone.Wehighlyappreciateyourunderstandingandco-operation.

我谨代表?

?

，欢迎大家来到?

?

Onbehalof...,Iamdelightedtowelcomeallofyouto...

我十分荣幸地欢迎大家来到?

?

I’mhonoredtohavethisopportunitytowelcomeallofyouto...

我非常高兴地欢迎各位出席?

?

Itisagreatpleasureformetowelcomeyouallto...

Itgivesmegreatpleasuretowelcomeallofyouto...

我谨代表?

?

，对各位的到来表示热烈欢迎

Itismypleasantdutytoextendtoyouacordialwelcomeonbehalfof...我们非常荣幸地欢迎大家出席?

?

Itisarealhonorandprivilegeforustowelcomeyouto...

我代表?

?

，非常荣幸地欢迎大家的到来，尤其是来自?

?

的贵宾们

Itiswithaprofoundfeelingofpleasureandprivilegethat,onbehalfof...,Iextendaheatywelcometoyouall,especiallytothedistinguishedguestsfrom...作为本届研讨会的主席，我十分高兴和荣幸地欢迎各位出席今天的大会。

Asthechairpersonofthissymposium,Ihavethepleasureandhonorofwelcomingallofyoutothisinternationalmeeting.

欢迎各位参加?

?

MayIwelcomealloyouto...

我代表?

?

，对前来参加?

?

的各位朋友表示热烈的欢迎

Onbehalfof...,Ibidawarmwelcometoyouallgatheredheretoparticipatr...首先，我对各位朋友的到来表示欢迎

MayIbeginbywelcomingyouto...

各位团友，大家好啊!

很高兴见到各位，首先我代表我们公司青岛XX旅行社对大家参加这次的旅游活动表示热烈的欢迎，本人托大家的鸿福，很幸运能够成为大家的导游。

在这里要跟大家说声谢谢哦：

“谢谢大家”。

先自我介绍吧，我呢是青岛XXX旅行社的经理（停顿一下）派来的导游，我姓黄，单名一个锋字，大家可以直接喊我的名字：

黄锋。

这个名字挺简单，对吗？

又好记，呵呵，希望大家喜欢。

在我身边这一位呢是我们这次旅途中最为劳苦功高的一位，我们的XX陈师傅，开足两天车的时间，非常幸苦。

在此，我们于以热烈的掌声多谢我们的陈师傅。

（略停）谢谢大家!

那么，在这两天里面呢，就将由我和陈师傅以及一会我们的地陪这三位工作人员为大家服务，务求使到大家在我们旅途中的：

食住行游购娱”都能够得到满意的服务。

大家有什么需要帮忙的地方尽不妨尽管说，我们尽所可能地去满足大家的要求。

所以，我们也希望在座的每一位团友都能够配合我们导游司机的工作，爱护车厢里的清洁卫生。

最后，请大家再次以热烈的掌声来预祝我们将会度过一个轻松愉快的旅程!

　　篇二：

英语导游欢迎词Welcome_Speech

Goodafternoon,ladiesandgentlemen.

WelcometoShanghai.

Pleasesitbackandrelax.Yourluggagewillbesenttothehotelbyanotherbus,soyoudon’thavetoworryaboutit.

Letmeintroducemyteamfirst.Mr.Zhangisourdriver.Hehas25yearsofdrivingunderhisbelt,soyou’reinverysafehands.Ms.Lin,arecentcollegegraduate,isatraineetourguide.MynameisGaoXiaoming,butyoumayjustcallmeGao,whichismysurname.Itmeans“tall”,thoughI’m1.7meters.We’refromtheChinaInternationalTravelService,ShanghaiBranch.OnbehalfofCITSShanghaiandmycolleagues,I’dliketoextendawarmwelcometoyouall.

Duringyourstayinourcity,Ms.LinandIwillbeyourlocalguides.We’lldoeverythingpossibletomakeyourvisitapleasantexperience.Ifyouhaveanyproblemsorrequests,pleasedon’thesitatetoletusknow.

You’regoingtostayattheSheratonHuatingHotel,aluxurious,five-starhotel.AlthoughthehotelisnotexactlyindowntownShanghai,itisstrategicallylocatedwitheasyaccesstomanytouristattractions.Asyou’llbestayinginourcityfortwoandahalfdays,youwilldowelltorememberthenumberofourbus.Thenumberis84176.Letmerepeat:

84176.

TheflightfromSanFranciscotoShanghaihastakenyoufromtheWesternHemispheretotheEasternHemisphere.Thetimedifferencebetweenthetwocitiesis16hours.PleaseresetyourwatchestoBeijingstandardtime,whichis3:

15p.m.AlthoughChinaspansfivetimezones,theentirecountryfollowsBeijingstandardtime.

ThereisonethingImustwarnyouagain.Youmustnotdrinkanytapwaterinthehotel,becauseunboiledwatermightmakeyouill.

Ihopeyouenjoyyourstayinmycity.

Notes

1.underhisbelt:

有过经历

2.atraineetourguide:

实习导游

3.witheasyaccessto:

容易去某地

4.fromtheWesternHemispheretotheEasternHemisphere:

从西半球到东半球

5.thetimedifference:

时差

6.Chinaspansfivetimezones:

中国有5个时区　　篇三：

英语导游欢迎词和欢送辞

Goodafternoon,ladiesandgentlemen.

WelcometoNanning.

Pleasesitbackandrelax.Yourluggagewillbesenttothehotelbyanotherbus,soyoudon’thavetoworryaboutit.

Letmeintroducemyteamfirst.Mr.Zhangisourdriver.Hehas20yearsofdrivingunderhisbelt,soyou’reinverysafehands.Ms.Lin,arecentcollegegraduate,isatraineetourguide.MynameisWeiXuelin,butyoumayjustcallmeWei,whichismysurname.OrcallmeJenny,whichismyEnglishname.We’reallfromNanningOverseaInternationalTravelService.Onbehalfofthecompanyandmycolleagues,I’dliketoextendawarmwelcometoyouall.

Duringyourstayinourcity,Ms.LinandIwillbeyourlocalguides.We’lldoeverythingpossibletomakeyourvisitapleasantexperience.Ifyouhaveanyproblemsandrequests,pleasedon’thesitatetoletusknow.

You’regoingtostayattheMarriotHotel,aluxuriousfive-starhotel.AlthoughthehotelisnotexactlyindowntownNanning,itisstrategicallylocatedwitheasyaccesstomanytouristattractions.Asyou’llbestayinginourcityforthreedays,youwilldowelltorememberthenumberofourbus.Thenumberis97710.Letmerepeat:

97710.

ThereisonethingImustremindyou.Youmustnotdrinkanytapwaterinthehotel,becauseunboiledwatermightmakeyouill.

Ihopeyouwillenjoyyourstayinmycity.

Lesson2FarewellSpeech

Ladiesandgentlemen,

ThetimehascomeforyoutoleaveforGuangzhou,thefinallegofyourvisittoChina.It’sapitythatyoucannotstayinNanninganylonger.Allowme,then,totakethisopportunitytosaysomethingbywayofafarewell.

Firstofall,Iwishtothankyouallforthecooperationandsupportyouhavegivenusinthepasttwoandahalfdays.Youhavekeptgoodtimeonalloccasions,whichmadethingsaloteasierforMs.Linandme.Youhavebeenveryattentivewhenwehadsomethingtotellyou.Also,youhavebeenkindenoughtoofferussuggestionsonhowtobebettertourguides.I’dliketoaddthatyouarethebestgroupwe’veeverbeenwith.

Threedaysago,wemetasstrangers;today,webidfarewelltoeachotherasfriends.AChinesesayinggoes,“Agoodfriendfromafarbringsadistantlandcloser.”Ihopeyou’lltakebackhappymemoriesofyourtriptoChina,includingyourthree-and-a-half-dayvisittoGuangzhou.

Wearelivinginaworldofdiversityofculturesandlanguages.Culturalexchangesandmutualunderstandingareessentialtoabetterworld,aworldofpeaceandlove.Youhavebeenvisitingthiscountryandyouhavebeentalkingtoherpeople,whichwillsurelybringaboutbetterunderstandingandcloserrelationsbetweenourtwocountriesandtwopeoples.

Asyouhaveprobablyobserved,Nanningisdevelopingveryquickly.Whenandifyoucomebackinthefuture,thecitymayhavechangedbeyondrecognition.Meanwhile,Iwillcontinuemyhumblejobasatourguide.Ihopetoseeyouagaininthefutureandtobeyourguide.

PleaseenjoyyourflighttoGuangzhou.

Onceagain,thankyouforyourcooperationandsupport.

Wishyouapleasantjourney.

LadiesandGentlemen:

ThetimehasgonebyquicklyandyourtriptoChinaisdrawingtoaclose.It’sapitythatyoucannotstayinourcountryanylonger.Thenallowmetotakethisopportunitytosaygoodbyetoyou.

Iwouldliketotellyouthatitisagreatpleasureformetospendthelastfewdaysasyourguide.Ihavehadtheopportunitytomeetandgettoknowyou,andwehavespentagreatdealoftimetogether.IhopeyouhaveenjoyedthesefewdaysasmuchasIhave.WehavetriedtomakeyourstayhereinChinaaspleasantandenjoyableaspossible.Wesincerelyhopethatyouhaveenjoyedbeinghereandthatonedayinthefutureyouwillreturntovisitusagain.Ifthereisanythingwecandotomakethispossible,pleasefeelfreetocallus.

Iwishtothankyouallforthecooperationandsupportyouhavegivenusinthepastseveraldays.Youhavekeptgoodtimeonalloccasions,whichmadethingsaloteasierforme.Youhavebeenveryattentivewhenwehadanythingtotellyou.I’dliketoaddthatyouarethebestgroupwe’veeverbeenwith.

Severaldaysago,wemetasstrangers;today,wesaygoodbyetoeachotherasfriends.AChinesesayinggoes,“Agoodfriendfromafarbringsadistantlandcloser.”Ihopeyou’lltakebackhappymemoriesofyourtriptoChinaandyouarewelcometocomebacksometimeinthefuture.

Asyouhaveprobablyobserved,Chinaisdevelopingveryquickly.Whenandifyoucomebackinthefuture,ourcountrymayhavechangedbeyondrecognition.Meanwhile,Iwillcontinuemyhumblejobasatourguide.Iwishtoseeyouagaininthefutureandtobeyourguide.

Onceagain,thankyouforyourcooperationandsupport.

Goodbye!