物流英语.docx

物流英语.docx

《物流英语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《物流英语.docx（12页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

物流英语

物流英语

常用词汇

freightrates运费率

freightabsorption运费免收

volumeoffreight货运量

deadfreight空舱费

freightagent运输行

freightcar[美]（一节）货车

freightengine货运机车

freighthouse货栈,堆栈

freightton[tonnage]容积吨（数）

freight-inn.（=freightinward,transportation-in）进货运费

freight-outn.（=freightoutward,transportation-out）销货运费

freightforward运费由提货人支付

freightpaid运费付讫

freightprepaid（=advancedfreight）运费先付

freightlessadj.

byfreight[美]用普通铁路货车运送

deadfreight空舱费;空舱；不易腐坏的大件货物

dragone’sfreight[美俚]离开,出发

pullone’sfreight[美俚]离开,出发

additionalfreight增列运费,附加运费

advaloremfreight从价运费

advancedfreight预付运费

airfreight航空运费

astrayfreight票货分离（但有到达站和货主标计）的货物

backfreight退货运费,额外运费,空车回送方向货物

backgoodsfreight退货费用

bulkfreight散装货物

charterer’sfreight租船人的运费

clausumfreight不动产占有侵犯

collectfreight待收运费,收取运费

costandfreight离岸加运费价格

cost,assuranceandfreight到岸价格

costinsurancefreight到岸价格

directfreight直航运费

distancefreight增加距离运费

distressfreight填载运费

excessfreight超（过路程单填明数）量货物

exportfreight&insurancea/c出口保险费运费科目（帐户）

fastfreight快运货物

generalfreight普通货物

groupagefreight化零为整的货物

homefreight返回运费,回程运费

inboundfreight到达货物

inflammablefreight易燃货物

interlinefreight铁路联运货物

less-than-carloadfreight（LCLfreight）零担货物

lumpsumfreight按整船计算的运费.包干运费

manifestfreight快运货物

measurementfreight按体积计算的运费

multiplefreight复式运费

netfreight运费纯收入,运费实收金,运费净数

nonrevenuefreight无收入货物

openfreight自由运费,未定运费

outboundfreight运出货物

outwardfreight销出运费

overlandfreight陆运货运

packagefreight包裹货运,零担货物

phantomfreight在售价上加计的假设运费

proratafreight比例运费

quickdispatchfreight快运货物

refusedfreight收货人拒收的货物

restrictedfreight限制条件下运输的货物（如易燃品,易爆品等）

returncargofreight回运货物运费

riverfreight内河水脚,内河运费

shippingfreight运费

shortfallfreight亏舱运费

taperingfreight远距离递减的运费

throughfreight直达运费,联运货物

freightonboard离岸价格

freightoninter-branchtransfers分店间送货运费

freighttobecollected运到收费,运费待收

freighttobededucted应扣代付运费

专业术语

物品article2．物流logistics3．物流活动logisticsactivity4．物流作业logisticsoperation5．物流模数logisticsmodulus6．物流技术logisticstechnology7．物流成本logisticscost8．物流管理logisticsmanagement9．物流中心logisticscenter10．物流网络logisticsnetwork11．物流信息logisticsinformation12．物流企业logisticsenterprise13．物流单证logisticsdocuments14．物流联盟logisticsalliance15．供应物流supplylogistics16．生产物流productionlogistics17．销售物流distributionlogistics18．回收物流returnedlogistics19．废弃物物流wastemateriallogistics20．绿色物流environmentallogistics21．企业物流internallogistics22．社会物流externallogistics23．军事物流militarylogistics24．国际物流internationallogistics25．第三方物流third-partlogistics（TPL）26．定制物流customizedlogistics27．虚拟物流virtuallogistics28．增值物流服务value-addedlogistics

句子

1.Modernlogisticsisoneofthemostchallengingandexcitingjobsintheworld.现代物流是世界上最富挑战性和最激动人心的工

2.Logisticsispartofasupplychain.物流是供应链的整体组成部分。

3.Logisticsisanythingbutanewbornbaby.物流不是新鲜事。

4.Logisticsisauniqueglobal“pipeline”.物流是独特的全球通道。

　5.Logisticsisrelatedtotheeffectiveandefficientflowofmaterialsandinformation.物流所涉及的是物料和信息有效、快速的流动。

　6.Logisticsoperationandmanagementincludepackaging,warehousing,materialhandling,inventorycontrol,transport,forecasting,strategicplanning,customerservice,etc.　物流操作和管理包括包装、仓储、物料搬运、库存控制、运输、预测、战略计划和客户服务等方面。

　7.Logisticsconsistsofwarehousing,transportation,loadingandunloading,handling,carrying,packaging,processing,distributionandlogisticsinformation.物流由仓储、运输、装卸、搬运、包装、加工、配送和物流信息所组成。

8.Logisticsmaybedividedintosupplylogistics,productionlogistics,distributionlogistics,returnedlogisticsandwastemateriallogistics.　物流可以分成供应物流、生产物流、销售物流、回收物流和废弃物物流。

　9.Logisticsisnowthelastfrontierforincreasingbenefitsinindustrialproduction..

物流是当今工业生产增加利润的最后领域。

　　10.Logisticsisunique,anditneverstops!

物流是独特的，它从不停止。

 11.Logisticsperformanceishappeningaroundtheglobe,twenty-fourhoursaday,sevendaysaweekandfifty-twoweeksayear.　物流运作一天24小时、一周7天、一年52星期在全球发生。

　12.Logisticsisconcernedwithgettingproductsandserviceswheretheyareneededandwhentheyaredesired.物流所涉及的是在需要的时候和在需要的地方去的产品和服务的活动。

13.Logisticsistheprocessofplanning,implementingandcontrollingtheefficient,effectiveflowandstorageofgoods,servicesandrelatedinformationfromthepointoforigintothepointofconsumptionforthepurposeofconformingtocustomerrequirements.物流是计划实施和控制商品的快速、高效流动和储存，以及从源头到消费的服务和信息的全过程，以满足客户的需求。

14.LogisticsisahottopicinChina。

中国掀起了物流热。

15.Theoverallgoaloflogisticsistoachieveatargetedlevelofcustomerserviceatthelowestpossibletotalcost.　物流的总目标是以最低的总成本实现客户服务的目标水平。

 16.Itisimportantthatpersonsinvolvedinday-to-daylogisticsworkhaveabasicunderstandingoflogistics.　重要的是，从事日常物流工作的人员应对物流有个基本的了解。

　17.Logisticsmustbemanagedasacorecompetency.　物流必须作为一个核心能力来管理。

 18.Logisticscompetencydirectlydependsonafirm’sstrategicpositioning.物流能力是有一家公司的战略定位直接决定的。

19.Logisticsserviceisabalanceofservicepriorityandcost.　物流服务是服务优先与成本间的平衡。

20.Alotofbooksonlogistics,eitherinChineseorinEnglish,werepublishedin2002.

2002年出版了大量的中、英文物流书籍。

　21.ThereisgreatroomforlogisticsdevelopmentinChina.在中国，物流发展有巨大的空间。

 　22.Iwishtomakelogisticsmylifetimecareer.

　我愿把物流作为我的终生事业。

　23.ABCclassificationisquiteusefulininventorycontrol.ABC分类管理在库存控制方面十分有用。

24.TheJITproductionsystemwasdevelopedbytheToyotaMotorCompanyabout50yearsago.　准时制生产是大约50年前由丰田汽车公司开发出来。

25.Just-in-time（JIT）techniquesaresometimesreferredtoasjust-in-timeproduction,just-in-timepurchasingandjust-in-timedelivery.准时制技术有时称为准时制生产、准时制采购和准时制交付。

　26.ThekeytoJIToperationsisthatthedemandforcomponentsandmaterialsdependsonthefinalizedproductionschedule.　准时制作业的关键是对配件和物料的需求根据最终生产进度来决定。

　　27.Therearefivebasicmodesoftransportation.Theyarewatertransport,railtransport,trucktransport,airtransportandpipelinetransport.基本运输方式有五种，他们是水陆运输、铁路运输、汽车运输、航空运输和管道运输。

 　28.Transportationisavitalcomponentinthedesignandmanagementoflogisticssystems.　运输是物流系统设计和管理中至关重要的组成部分。

 29.Ifyoukeepanoverstockoftheinventory,expenseswillincurnotonlyinwarehousing,butalsoinmanyotheraspects,suchasthecapitalcostandinterestaccruingtoit,taxes,insuranceandobsolescencecost.如果过量库存，不仅会造成仓库费用而且在很多方面会产生费用，如资产成本和它所产生的利息，以及税收、保险和商品变成陈旧物的成本。

30.Packingcanbedividedintoindustrialpackagingandconsumerpackaging.　包装可以分成工业包装和消费包装两种。

31.Packagingaboutprotectthegoodsagainstdamagesduringhandling,storingandtransportation.　包装应能保护货物在搬运、储存和运输过程中免受损坏。

　32.Duetoimproperpacking,thegoodsareterriblydamaged.　由于包装不善，货物严重受损。

 33.Thingslikeplastic,steelandglasscanberecycledtoreduceproductioncostsothatnaturalresourcesaresaved.

塑料、钢铁和玻璃这样的物品能回收利用以降低生产成本、节约自然资源。

34.Bothbuyersandsupplierscanbenefitalotfromthereductioninthenumberofsuppliers.买卖双方都能从减少供应商的数量上获取许多利益。

　35.Just-in-timestrategyensuresthatwhileminimizinginventorylevels,materialsaremadeavailableforproduction.　准时制战略确保在降低库存水平的同时能得到生产所需的物料。

 　36.Thegoalofjust-in-timepurchasingiszeroinventory.准时制采购的目标是零库存。

　37.Informationiscrucialtotheperformanceofasupplychain.信息对供应链的运作是至关重要的。

　38.Settinginventorylevelsrequiresdownstreaminformationfromcustomersondemand,upstreaminformationfromsuppliersonavailabilityandinformationoncurrentinventorylevels.

制定库存水平需要下游客户需求信息、上游供应链可供信息和当前的库存水平信息。

　　39.Theideaofsupplychainmanagementwasfirstputforwardinthe1980s.

　　供应链管理的理念最初在20世纪80年代提出。

　　40.Supplychainmanagementmeansthedesign,planningandcontroloftheinformationflow,materialflowandcashflowwithaviewtostrengtheningcompetitiveness.

　　供应链管理就是对信息流、物料流和资金流进行设计、计划和控制以增强竞争力。

（或：

供应链管理是指为增强竞争力而对信息流、物料流和资金流进行的设计、策划和控制）

41.Maritimeshippingisanimportantlinkininternationallogisticsservice.海洋运输是国际物流服务的重要环节。

42.Therearetwotypesofshippingmarkets:

thelinermarketandthetrampmarket.　航运市场分为两类：

班轮运输和不定期船运输。

43.AContainerLoadPlanisoffivecopies,eachofwhichistobegivenrespectivelytotheterminal,thecarrier,theshippingagent,theshipperandthepartythatstuffsthecontainer.集装箱装箱单一式五份，分别交给集装箱码头、承运人、船务代理、托运人和装箱人。

　44.Afterthecargoisstuffedintoacontainer,itishandedtothecontaineryard（CY）tobeloadedonboardaccordingtothestowageplan.　货物装箱后，就拖运到集装箱堆场并根据积载图装上船。

　45.Acontainerterminalconnectsseaandland,transferringcontainerstoandfromships.Itiscapableofhandlingcontainersmorequickly,economically,accuratelyandingreatervolumesthanconventionalports.集装箱码头连接陆运和海运，经船上装运集装箱。

在装卸搬运上，集装箱码头比普通杂货码头更快、更经济、更准确、吞吐量更大。

46.Informationisakeytothesuccessoflogistics.　信息是物流成功的关键。

47.Warehousingisnotanewbusiness,butithasgainednewfunctionsinmodernlogistics.仓储不是新的行业，但他在现代物流中有了新的功能。

 48.Inventorycontrolcaneffectivelyreducelogisticscost.

库存控制能有效地降低物流成本。

49.Packingandsortingaretwoactivitiesinlogistics.

包装和分拣是物流中的两项活动。

 　50.Asupplychainisdefinedasanetworkcomposedoffactories,suppliers,retailersandsoonthatsupplyeachotherwithrawmaterials,components,productsandservice.

供应链的定义是一个互相提供原材料、配件、产成品和服务的由工厂、供应商、零售商等组成的网络。

（1）物流英语之基本概念术语

1.物品article

2.物流logistics

3.物流活动logisticsactivity

4.物流作业logisticsoperation

5.物流模数logisticsmodulus

6.物流技术logisticstechnology

7.物流成本logisticscost

8.物流管理logisticsmanagement

9.物流中心logisticscenter

10.物流网络logisticsnetwork

11.物流信息logisticsinformation

12.物流企业logisticsenterprise

13.物流单证logisticsdocuments

14.物流联盟logisticsalliance

15.供应物流supplylogistics

16.生产物流productionlogistics

17.销售物流distributionlogistics

18.回收物流returnedlogistics

19.废弃物物流wastemateriallogistics

20.绿色物流environmentallogistics

21.企业物流internallogistics

22.社会物流externallog