对外贸易英语辞汇Word文档格式.docx
《对外贸易英语辞汇Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《对外贸易英语辞汇Word文档格式.docx（12页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
SecurityCompliance 美国海关系统输单费SEALFEE 封铅费
WRS Warrisksurcharge 战争附加费AF AmendmentFee 改单费
AGF AgencyFee 代理费AIRF AirFreight 空运费
Commisission 操作费Disbursement 中转费
DocumentFee 文件费HANDLINGFEE 操作费
INSURANCE 保险费CUSTOMESSUPERVISION 监管费
EXPRESSAGE 快递费MiscellaneousExpense 杂项费
PROFITSHARE 利润分成PICKUPCHARGE 提箱费
RAILDIVISION 铁路费REHANDLINGCHARGE 倒箱费
SHIPPINGCHARGE 装船费
Wordsandphrases辞汇
重量2.metricton公吨
3.longton长吨4.shortton短吨
5.kilogram，kilo，kg千克6.pound，lb磅
7.ounce，oz盎司8.number个数
9.piece件10.pair双
11dozen打12.ream令
13.set套14.length长度
15.area面积16.volume体积
17.cubicmeter立方米18.capacity容积
19.litre升20.gallon加仑
21.bushel蒲式耳22.metricsystem公制
23.britishsystem英制24.美制
25.grossweight毛重26.netweight净重
27.shippingweight装运重量28.landedweight卸货重量
29.theoreticalweight理论重量
单证辞汇vocabulary
一、单证certificate二、航空运单airwaybill
3、提单billoflading4、报关单billofentry
五、一样原产地证书certificateoforigin
六、普惠制原产地格式A证书GSPCertificateforOriginalFormA
7、GSPGeneralizedSystemofPreference（关税）一样特惠制
八、清洁提单cleanbilloflading九、信誉证letterofcreditL/C
10、信誉证credit1一、不可撤消信誉证irrevocableL/C
1二、光票信誉证cleancredit13、发票invoice
14、商业发票commercialinvoice1五、形式发票Proformainvoice
1六、合同contract
17、销售确认书Salesconfirmation1八、销售合同Salescontract
1九、定单Order20、定货单Purchaseorder
2一、装箱单Packinglist2二、许可证licence
23、出口许可证exportlicence24、入口许可证importlicence
2五、一式两份induplicate2六、一式三份intriplicate
27、一式四份inquadruplicate2八、单据，文件document
2九、跟单信誉证documentarycredit30、汇票draft
3一、跟单汇票documentarydraft3二、保函letterofguarantee
33、标记及号码MarkandNo.34、原产国标记Marksoforigin
3五、尺码单Measurementlist3六、证据，凭证evidence
5二、签发日期issuingdate53、装船通知Shippingadvice
54、装货通知单Shippingnote5五、即期汇票Sightdraft
5六、即期信誉证SightL/C57、签名Signature
5八、补充证书Supplementarycertificate59全程联运提单Throughbilloflading
60、有效期限Validperiod
Packing包装
1.packaging包装方式2.blisterpacking起泡包装
3.neutralpacking中性包装4.skinpacking吸塑包装
5.hangingpacking挂式包装6.catchsb‘’seye引某人注目
7.mark唛头8.unlabelledpacking无牌的包装
9.inbulk散装10.inloosepacking散装
11nudepacking裸装12.bulkpack整批包装
13.consumerpack零售包装14.largepacking大包装
15.innerpacking，externalpacking，endpacking小包装
16.shrunkpackaging，紧缩包装17.foam-sparypackaging喷泡沫包装
18.gift-wrap礼物包装19.bag，sack袋
20.jutebag麻袋21.polythelenebag，plasticbag塑料袋
22.polythelenenet尼龙绳网袋23.zipperedbag拉链袋
24.case，chest箱25.box盒
26.woodencase木箱27.carton纸箱
28.container集装箱29.rate板条箱
30.fibreboardcase纤维板箱
杀价语句
直接杀价：
That’sunreasonable！
I’dtakeitfor（100）。
这真是卖得太贵了！
若是（一百块）我就买。
Howabout（100）？
卖（一百块钱）如何？
I’dbuythisifitwerecheaper.
再廉价一点我就买。
拐弯抹角地杀：
Lowertheprice，andI’llconsiderit.
价钱低一点我才会考虑。
It’salittleoverpriced.
这标价有点贵。
Ilikeeverythingaboutitexcepttheprice.
这东西除价钱之外我都喜爱。
钩心斗角地杀：
I’veseenthischeaper（in）otherplaces.
我在别家有看过更廉价的。
Iheardotherstoreswerehavinggreatmark-downsonthisitem.
听说别家的那个东西在大减价。
IfIbuymorethanone，willyougivemeadiscount？
多买一点有折扣吗？
海关商检中经常使用英语句型
国家免检产品
Nationalinspection-freeproduct
中国名优产品
Chinesefamousproduct
Theimportershavetherighttoreinspectthegoodsaftertheirarrival.
入口商在货到后有权复验商品。
Itisverycomplicatedtohavethegoodsreinspectedandtested.
这批货测试和复验起来比较复杂。
whatiftheresultsfromtheinspectionandthereinspectiondonotcoincidewitheachother？
若是查验和复验的结果有出入该如何办呢？
whoissuestheinspectioncertificateincasethequalitydonotconfirmtothecontract？
若是货物的质量与合同不符，由谁出具查验证明书呢？
thecertificatewillbeissuedbychinaimportandexportcommodityinspectionbureauorbyanyofitsbranches.
查验证明书将由中国进出口商品查验局或其分支机构出具。
asarule，ourcertificateismadeoutinChineseandEnglish.
通常证明书是用中文和英文开具的。
ourinspectionbureauwillissueaveterinaryinspectioncertificatetoshowthattheshipmentisinconformitywithexportstandards.
商检局将出具动物检疫证明书以证明货物符合出口标准。
wehavethebestsurveyor，chinaimportandexportcommodityinspectionbureau.
咱们有最好的公证行，即中国进出口商品查验局。
Mr.blackistalkingwiththeChineseimporteraboutinspectingthegoods.
布莱克先生与中方入口商就商品查验问题进行洽谈。
howshouldwedefinetheinspectionrights？
商检的权利如何加以明确呢？
wellacceptthegoodsonlyiftheresultsfromthetwoinspectionsareidenticalwitheachother.
若是两边的检测结果一致，咱们就收货。
ourcertificatesaremadevalidbymeansoftheofficialsealandpersonalchopofthecommissioner.
咱们的证明书以盖公章和局长签字为有效。
ourgoodsmustbeuptoexportstandardsbeforetheinspectionbureaureleasesthem.
咱们的货物只有在符合出口标准后，商检局才予以放行。
what’sthetimelimitforthereinspection？
复验的时限是何时？
商务报盘口语
We‘rewillingtomakeyouafirmofferatthisprice.
咱们情愿以此价钱为你报实盘。
Wecanofferyouaquotationbasedupontheinternationalmarket.
咱们能够按国际市场价钱给您报价。
We’llletyouhavetheofficialoffernextMonday.
下礼拜就给您正式报盘。
Icometohearaboutyourofferforfertilizers.
我来听听你们有关化肥的报盘。
Myofferwasbasedonreasonableprofit，notonwildspeculations.
我的报价以合理利润为依据，不是漫天要价。
Nootherbuyershavebidhigherthanthisprice.
没有别的买主的出价高于此价。
Wecan‘’tacceptyourofferunlessthepriceisreducedby5%.
除非你们减价5%，不然咱们无法同意报盘。
I‘mafraidIdon’‘tfindyourpricecompetitiveatall.
我看你们的报价毫无任何竞争性。
Letmemakeyouaspecialoffer.
好吧，我给你一个专门优惠价。
We’llgiveyouthepreferenceofouroffer
咱们将优先向你们报盘。
Thisofferisbasedonanexpandingmarketandiscompetitive.
此报盘着眼于扩大销路而且很有竞争性。
Theofferholdsgooduntil5o‘’clock.June23，2000，Beijingtime.
报价有效期到1997年6月22日下午5点，北京时刻。
Allpricesinthepricelistsaresubjecttoourconfirmation.
报价单中所有价钱以我方确以为准。
Ouroffersarefor3days.
咱们的报盘三天有效。
I‘mafraidthequotationisunacceptable.
恐怕你方的报价不能同意。
Wecannotmakeanyheadwaywithyouroffer.
你们的报盘未得任何进展。
Weprefertowithholdquotationforatime.
咱们宁愿暂停报盘。
Buyersdonotwelcomeoffersmadeatwideintervals.
买主不欢迎报盘距离太久。
Nowwelookforwardtoreplyingtoourofferintheformofcounter-offer.
此刻咱们希望你们能以还盘的形式对我方报盘予以回答。
Yourpriceistoohightointerestbuyersincounter-offer.
你的价钱太高，买方没有爱好还盘。
I’llrespondtoyourcounter-offerbyreducingourpricebythreedollars.
我同意你们的还价，减价3元。
Iappreciateyourcounter-offerbutfindittoolow.
谢谢您的还价，可我感觉太低了。
WordsandPhrases
firmoffer实盘
officialoffer正式报价（报盘）
tomakeanofferfor对...报盘（报价）
toofferfor对...报价
wildspeculation漫天要价
thepreferenceofone”soffer优先报盘
subjectto以….为条件，以...为准
makeheadway有进展
atwideintervals距离时刻太长
counter-offer还盘，还价
产地证相关内容中英文对照
oforiginofChinashowing中国产地证明书
stating证明
evidencing列明
specifying说明
indicating说明
declarationof声明
ofChineseorigin中国产地证明书
oforiginshipmentofgoodsof…originprohibited产地证，不许诺装运……的产品
oforigin产地证明书（产地生明）
oforiginseparated单独出具的产地证
oforigin“formA”“格式A”产地证明书
systemofpreferencecertificateoforiginform“A”普惠制格式“A”产地证明书
报检员经常使用商务英语缩写
提单BillofloadingB/L承运人Carrier托运人Shipper
收货人Consignee被通知人NotifyParty抵达港PortofArrival通过Via
空运提单AirWayBill停泊港PortofCall空运提单AirFreightBill卸货港PortofDischarge原产国MadeIn/Origin/M装货港PortofLoading船名及航次OceanVesselVoy.No.转运港PortofTransfer
指运港PortofDestination转运到Intransitto
1C&
F（cost&
freight）本钱加运费价2T/T（telegraphictransfer）电汇
3D/P（documentagainstpayment）付款交单
4D/A（documentagainstacceptance）承兑交单
5（certificateoforigin）一样原产地证
6（generalizedsystemofpreferences）普惠制
7CTN/CTNS（carton/cartons）纸箱8PCE/PCS（piece/pieces）只、个、支等
9DL/DLS（dollar/dollars）美10DOZ/DZ（dozen）一打
11PKG（package）一包，一捆，一扎，一件等
12WT（weight）重量13.（grossweight）毛重
14.（netweight）净重15C/D（customsdeclaration）报关单
16EA（each）每一个，各17W（with）具有
18w/o（without）没有19FAC（facsimile）传真
20IMP（import）入口［Page］21EXP（export）出口
22MAX（maximum）最大的、最大限度的23MIN（minimum）最小的，最低限度
24M或MED（medium）中等，中级的25M/V（merchantvessel）商船
26（steamship）船运27MT或M/T（metricton）公吨
28DOC（document）文件、单据29INT（international）国际的
30P/L（packinglist）装箱单、明细表31INV（invoice）发票
32PCT（percent）百分比33REF（reference）参考、查价
34EMS（expressmailspecial）特快传递35STL.（style）式样、样式、类型
36T或LTX或TX（telex）电传37RMB（renminbi）人民币
38S/M（shippingmarks）装船标记39PR或PRC（price）价钱
40PUR（purchase）购买、购货41S/C（salescontract）销售确认书
42L/C（letterofcredit）信誉证43B/L（billoflading）提单
44FOB（freeonboard）离岸价
45CIF（cost，insurance&
freight）本钱、保险加运费价
InspectionCertificate查验证书
ofweight重量证明书
ofinspectioncertifyingquality&
quantityintriplicateissuedby由中国商品查验局出具的品质和数量查验证明书一式三份
certificate植物检疫证明书
qua
升级会员 