精读泛读住宅原型0229Word格式.docx
《精读泛读住宅原型0229Word格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《精读泛读住宅原型0229Word格式.docx(42页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
thathousing,likeallbuildings,toparaphraseGeoffreyScott,mustbeconvenienttouse,soundlybuilt,andbeautiful.
Butwhyprototypes?
Oneoftheessentialpointsofheuristicthought–theprocessofdiscoveryandinventionrelatingtoproblemsolving–istheawarenessthat,untilaproblemisclearlydefined,guessesorconjecturesmustbemadetohelpclarifytheproblem.Duringtheperiodofuncertainty,referencetoanalogousproblemscanbeusedtogiveanewturntoone’sthinking.Throughthestudyofsolutionstorelatedproblems,afreshconclusionmaybereached.
Variouswritershavesuggestedthatitisneverpossibletostateallthedimensionsofaproblem,that“trulyquantifiablecriteriaalwaysleavechoicesforthedesignertomake.”Intheabsenceofcleardesigndeterminants,andtoavoidpurelyintuitiveguessing,ithasbeenarguedthatanalogousreferencemightgivedesigninsight;
thatperhapsaparadigmoftheproblemmightbeacceptedasaprovisionalsolution,oranattackontheproblemmightbemadebyadaptingthesolutiontoapreviousproblem;
thatduringtheperiodwhenmanyofthevariableareunknown,a“typologyofforms”mightbeusedasasimulativetechniquetoclarifytheproblem.
Thenotionofusingananalogousproblemasaparadigmforgaininginsightintoapresentproblemisnot,ofcourse,new.Amathematiciantypicallylooksforanauxillarytheoremhavingthesameorasimilarconclusion.Inarchitecture,inventionoftenpassesthroughaphaseofgroping,whereideasaboutaprojectedbuildingformaretriggeredbyexposuretosomeexistingbuildingwithasimilarprogram,functionalspecification,orsitecondition.Theanalogousbuildingthenbecomesinsomesenseamodeloraprototype.
Theuseofprototypesisespeciallyusefulinthedesignofhousingbecausehousinglendsitselftosystematictypologicalstudy.Mostbuildingtypes,suchastheaters,schools,factories,orevenofficebuildings,havetorespondtodifferentprogramsandarerarelyconsistentandrepetitive.Housing,becauseitconsistsofrepeatingunitswithaconsistentrelationtoverticalandhorizontalcirculation,canmorelogicallybestudiedintermsofitstypologicalvariations.Althoughhousingwouldseemtoembracealmostunlimitedpossiblevariations,infacttherearenotmanybasicorganizationalpossibilitiesandeachhousingtypecanbecategorizedeasily.
Whilebuildingregulations,constructiontechniques,andhousingneedshaveconsiderableimpactontheformthathousingmaytakeatanygiventimeinanygivenculture,stillonlyafewdwellingunittypesareplausible,andtheseunitsmaybecollectedtogetherinonlyafewratherlimitedwaysthatdonotchangeverymuchfromcountrytocountry.AnapartmentbuildingunittodayinZagreb–asanorganizationofbuildingunits–ismuchlikeanapartmentbuildinginBerlinorTokyo.Evenextremeculturalrequirements,suchastheprovisionforatatamilife-styleinMaekawa’sHarumislabinTokyo
(1),haveresultedinanorganizationthatcaneasilybecomparedtoaWesternmodel:
ParkHillinSheffieldofthesixties
(2).Forexample,isorganizationallysimilar.Bothhavelargerandsmallerunitsinthetypicalsection.Entrancetothelargerofthetwo–atwo-levelunit–isatthecorridorlevel,withroomsabove:
stairsleadtothesmallerunitbelow.Ineach,therefore,thecorridoroccursateveryotherlevel,andstairsleadupanddownfromthere.Althoughthepositionofthestairs,kitchen,andbotharedifferent–alongparallelwallsinHarumiandinazoneparalleltothecorridorinParkHill–andthesitingsofthebuildingsarequitedifferent,neverthelesstheyareorganizedfundamentallyalike.EventheArabhousingdesignedinMoroccointhefiftiesbyATBAT(3),whereculturalrequirementsdictatedabsolutevisualprivacy,outdoorcooking,andalackoftheusualroomsubdivisionsandconventionaltoilets,resultedinabuildingwhich,althoughithasapeculiarcheckerboardelevation,ismoreorlessaconventionalsingle-loaded,galleryaccessapartmentbuilding.
Whateverhiscultural,economicandtechnicalconstraints,everyarchitectisconfrontedwithchoicesandquestionsaboutorganization.Howwilltheindividualapartmentsbearranged?
Howwillthemixofdifferentapartmenttypesbeaccommodated?
Whatcirculationsystems–horizontalandvertical–canservicethismixofapartments?
Whatisthebestcirculationsystem?
Walk-uporsingle-loaded,double-loaded,orskip-stopcorridorsystem?
Whereisentranceandaccesstotheverticalcirculationsystem?
Whatbuildingformdosethiscollectionofunitstake:
low-riseorhigh-rise,rowhouse,slabortower?
Thesefundamentalorganizationquestionsarepertinenttoanyhousingproject.ModernHousingPrototypesisintendedtoprovidethearchitectwithasetofanaloguesreferencestohelphimsolvethesebasicorganizationalproblems.
FIGURE1HarumiApartmentHouse,Tokyo.KunioMaekawa,1958.
FIGURE2ParkHill,Sheffield.LewisWomersley,1959.
FIGURE3Housing,Morocco.ATBAT,1950.
Wordsandphrases
1.prototypesn.原型
2.heuristicadj.启发式的
3.criterian.标准
4.intuitiveadj.直觉的
5.paradigmn.范例
6.typologyn.类型学
7.archetypen.原型,原始模型
8.typologicaladj.类型(学)的
9.circulationn.流线
10.plausibleadj.似是而非的
11.sitingn.选址
12.single-loadedadj.外廊式的
13.galleryaccessadj.走廊进入式的
14.Walk-upn.无电梯的公寓,adj.无电梯的
15.double-loadedadj.内廊式的
16.skip-stopcorridor隔层设置的走廊
17.low-riseadj.低层的
18.high-riseadj.高层的
19.rowhouseadj.联排式住宅
20.slabn.板式建筑
21.towern.塔式建筑
Unit11
UnitTypes
Beginningwithbasicapartmentsorunits,onlytwoaresuitableforrepetitiveuse;
oneother–the90°
double-orientationunit–haslimitedapplication.Thebasictypesare:
Single-orientationunit
Double-OrientationUnit90°
Double-OrientationUnit,open-ended
Eachofthesethreeunittypehasseveraltypicalvariations,dependinguponthepositioningofcoreelements–kitchen,bathandstairs(whenusedinsidetheunit)–theentranceoptions,andthedepthsnecessaryfornaturallight.Minimumunitdimensionsvaryfromcountrytocountryasbuildingregulationsandconstructionpracticesdiffer,andthearrangementofcoreelements,naturallight,andventilationrequirementschangefromplacetoplace.
Unitsthatopenorfacetoonesidecomeintwotypes:
withcoreelementsarrangedalongtransversewalls,perpendiculartothecorridor.Althoughtheseunitshaveapreferredside–theyfaceoutwardandaremostoftenusedwherethreesidesareclosedexceptfortheentrancefromthecorridor(atypicaldouble-loadedcorridorarrangement)–somesingle-loaded,opengallery-accessversionsmayhavesomeminorwindowsopeningtothegallery.
Single-orientationunit:
transversecore.Thistypehastheadvantageofusingthetransversestructuralwallforcoreelements,sothatmostplumbingandmechanicalstacksareadjacenttostructuralwallsinaback-to-backarrangementbetweenunits.Theobviousdisadvantagewiththetypeisthatthekitchenandinsomecasesthebatharetakingupexteriorsurfacewhichcouldbebetterusedforlivingandsleepingareas,sinceundermanybuildingcodesthekitchenandbathdonotrequirenaturallightandventilation.Anawkwardplancanresultwhenthekitchenisononetransversewallandthebathontheother.Also,theblankexteriorwallsthatcoreelementstendtocreate(especiallywiththesmallwindowstypicallyusedinakitchenorbath)generateelevationalproblems:
theseblanksurfacesalsocontradictthepreferredsidecharacteristicsofthetype.
Thetypicalunitmayincludeaschemewherethekitchenandbatharetogetherononewallwiththekitchentotheoutside,liketheSorgenfriblockinMalmo,Sweden,byJaeneckeandSamuelson(4).Othervariationsincludetwo-storyunitssuchasLincolnEstateslabbyJ.I.Martin(5).Heretwounitsinterlockaroundaninteriorcoreofstairsandtoilets;
thekitchenineachunitisinazonealongthetransversewallononesideofthebuilding.ParkHill
(2)hasasimilararrangementalthoughitemploysanalternatelevelcorridor;
theflooraboveandbelowthecorridorlevelaredouble-orientationunittypes(openbothfrontandrear),withthekitchensliningupononesideofthebuilding.
FIGURE4Sorgenfriapartmentblock,Malmo,Sweden,JaeneckeandSamuelson,1959
FIGURE5LincolnEstate,London.Martin,Bennett,andLewis,1960.
1.Single-orientationunit单一朝向的单元
2.Double-OrientationUnit90°
转角单元
3.Double-OrientationUnit,open-ended双向开敞的单元
4.ventilationn.通风
5.perpendicularadj.垂直的
6.transverseadj.横的
7.coren.核,核心
8.plumbingn.管道工程
9.stackn.堆,v.堆叠
10.back-to-back
11.takeup占据
12.buildingcodes建筑规范
13.schemen.配置,计划
14.interlockvi.结合,连结,互锁vt.使联锁,使连结
15.rearn.后面,后方adj.后面的
Unit12
RogerSher