关于全球气候变暖地英语词汇.docx
《关于全球气候变暖地英语词汇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《关于全球气候变暖地英语词汇.docx（28页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
关于全球气候变暖地英语词汇
关于全球气候变暖的英语词汇
absorptionn.吸收acceleratedadj.加速的advancementn.前进，进步
afflictvt.使痛苦，折磨
agriculturen.农业
airpollutant空气污染物
alterv.改变
Antarcticadj.南极的，南极地带的
Antarctican.南极洲
atmospheren.大气，空气
atmosphericadj.大气的
atmosphericconcentrationsof
carbondioxide大气中的二氧化碳浓
度
atmospherictemperatures
大气温度
attributableadj.
可归于...的
benignadj.（
病）良性的，（气候）良
好的
biospheren.
生物圈
blizzardn.
大风雪
breakthroughn.
突破
buildupn.
组合，形成
burningoffossilfuels
燃烧燃料
byproduct
副产品
carbondioxideemissions
二氧化碳
的排放
carbonmonoxiden.[
化]一氧化碳
catastrophicadj.
悲惨的，灾难的
chemicalcompositionofthe
atmosphere
大气层的化学成分
choleran.[
医]霍乱
circulationn.
循环
climatezones
气候区
climaticadj.
气候上的
colorlessadj.
无色的
combustionn.
燃烧
complexityn.
复杂的事情，复杂性
compositionn.
成分，合成物
compoundn.混合物，[化]化合物
concentrationn.
集中，浓度
conservevt.
保存
crackn.裂缝
croplandn.农田
cyclonen.飓风，龙卷风，[气]气旋deadlyadj.致命的decompositonn.分解，腐烂
deforestationn.采伐森林，森林开
伐
delugen.洪水，豪雨；v.使泛滥descendantn.子孙后代
desertn.沙漠；adj.沙漠的，不毛
的，荒凉的
desertificationn.
沙漠化
deterioratev.（
使）恶化
detrimentaladj.
有害的
devastatevt.
毁坏
devastatingadj.
破坏性的
diken.堤防
disastern.
灾难，灾祸
displacevt.
移置，取代，转移
disruptv.使陷入混乱，破坏
droughtn.
干旱
ecologicaldamage
生态破坏
ecosystemn.生态系统
emitvt.发出，散发
energyconsumption能源消耗environmentalawareness环境（保护）
意识
epidemicadj.流行的，传染的；n.时
疫
erodevt.侵蚀，腐蚀；vi.受腐蚀，
逐渐消蚀掉
evaporationn.蒸发（作用）extremeadj.极端的；n.极端的事物Fahrenheitadj.华氏温度计的；n.华氏温度计
fatalrespiratoryillness致命的
呼吸道疾病
fertileadj.肥沃的，富饶的
filtern.滤波器；vt.过滤，渗透
fluctuationn.波动，起伏
forestdestruction森林破坏
1
forestn.森林
frequencyn.频率，发生次数
gasemission气体排放geologicaldata地质资料
geologyn.地质学，地质概况glaciern.冰河
globalwarming全球变暖
grasslandn.牧草地，草原
greedn.贪欲，贪婪
greeneryn.温室，草木
正Globalwarmingisoneofthemost
seriousenvironmentalissuesthatwefacetoday.Scientificassessmentsindicatethatifthehuman-createdgreenhousegasemissionsareleftunchecked,theexcessive
warmingisverylikelytodistortclimate
patternsandcausesignificantimpactson
bothnaturalandhumansystems.Asthe
twolargestemittersofgreenhousegases
intoday'sworld,bothUnitedStatesandChinafacegreatchallengesofglobal
warmingandclimatechange.Usingquantitativedatafrommultiplesources
includingsurveys,newspapers,and
governmentdocuments,thisstudyexaminesmajordimensions,concernsandpolicydevelopmentssurroundingtheissue
ofglobalwarmingandclimatechangeintheUnitedStatesandChina.Implications
ofthestudyarediscussedintheconclusion.
月30日消息，随着全球气候变暖的危机越来越明显，而各国环保投资缺口明显的问题，联合国最近提出应对气候变化融资的提议。
据联合国新闻中心报道，秘书长发言人蒙塔斯6月29日在纽约总部的记者会上表示，
潘基文秘书长欢迎英国政府在近日发表的《哥本哈根路线图》中提出的有关为应对气候变化
融资的提议，希望其他国家就此展开讨论、做出承诺。
潘基文表示，英国提出的倡议正值关键时期，也显示了发达国家在气候变化框架谈判
中需要展示出的领导力，如果发达国家不能在融资问题上认真做出承诺，恐怕在哥本哈根气
候变化大会上很难达成协议。
潘基文指出，英国倡议的核心部分是适应气候变化，考虑到最贫困、最弱势的发展中国
家正在承受气候变化最直接、最严重的影响，这一点具有尤其重要的意义。
他还欢迎英国提
出的帮助发展中国家适应气候变化的资金不应挤占官方发展援助的太多份额、而应作为额外
资金提供的倡议。
英国政府6月26日发表了题为《哥本哈根路线图》的宣言，阐明了其在今年年底的哥本
哈根气候变化大会上的基本立场。
英国首相布朗还就全球应对气候变化的融资问题提出了建
议。
布朗在《哥本哈根路线图》发布当天发表的演说中提出，英国认为在哥本哈根必须推动
实现两个目标。
第一，要力促各国就温室气体减排方案达成协议，以阻止全球平均气温上升。
第二，推动发达国家和发展中国家就气候问题达成公平的交易。
布朗称，要控制气候变化的影响，全球到2050年的温室气体排放量必须比1990年的水
平至少减少一半，为此发达国家至少需要将减排水平降低80%，但发展中国家也需要做出
努力。
同时，发达国家应该为发展中国家提供资金和技术支持。
布朗提议，应通过进一步发展碳交易市场调动私营资本，同时为调动公共资金支持发展
中国家应对、特别是适应气候变化建立新的国际伙伴关系。
布朗提出，这方面的公共资金应由发达国家和发展中国家按照能力共同提供，应尽量作
为官方发展援助之外的额外资金，资金应具有可预测性以便发展中国家提前做出计划，而且
这方面的资金应由发达国家与发展中国家共同管理。
气候变得更暖和，冰川消融，海
平面将升高，引起海岸滩涂湿地、红树林和珊瑚礁等生态群丧失，海岸侵蚀全球变暖的可怕后果
2
，海水入侵沿海地下淡水层，沿海土地盐渍化等，从而造成海岸、河口、海湾自
然生态环境失衡，给海岸带生态环境带来了极大的灾难。
2、水域面积增大。
水分蒸发也更多了,雨季延长,水灾正变得越来越频繁。
遭受洪水泛滥的机会增大、
遭受风暴影响的程度和严重性加大，水库大坝寿命缩短。
3、气温升高可能会
使南极半岛和北冰洋的冰雪融化。
北极熊和海象会渐渐灭绝。
4、许多小岛将会无影无踪；5、因为还有热力惯性的作用，现有的温室气体还将继续影响我们的生活。
6、温度升高，会影响人的生育，精子的活性随温度升高而降低⋯⋯.
7、.原有生态系统的改变。
8、对生产领域的，例如：
农业，林业，牧业，渔业等部门⋯⋯9、将感染疾病等传染病⋯⋯病菌通过极端天气和气候事件（厄尔尼诺现象，干旱，洪涝，热浪等⋯⋯），扩大疫情的流行，对人体健康危害⋯⋯
对气候的影响
将更多的二氧化碳和温室气体排放到大气中所造成的危害，谁也无法确切地说
明将来会有多严重？
科学家正在估算气候变化所带来的危害。
按目前的技术水平
计算，2004年才能阐明大气中二氧化碳形成和消解的机理，这样就能发现温室
效应是如何产生的。
2006年才能准确的预知因地球升温而造成的海平面上升。
然而真正理解这一切要到2050年。
显然，科学家和政治家都不会等到进一步的结果出来才采取防治措施，现在的观察和研究成果应该都让公众了解，才不至于
使人们不得不在50年后自咽苦果。
温室效应自地球形成以来，它就一直在
起作用。
如果没有温室效应，地球表面就会寒冷无比，温度就会降到零下20℃，
海洋就会结冰，生命就不会形成。
因此，我们面临的不是有没有温室效应的问题，而是人类通过燃烧化石燃料把大量温室气体排入大气层，致使温室效应与地球气
候发生急剧变化的问题。
温室效应会产生什么样的影响呢？
由于矿物燃料的燃烧和大量森林的砍伐，致使地球大气中的二氧化碳浓度增加，由于二氧化碳等气体的温室效应，在过去100年里，全球地面平均温度大约已升高了0.3—0.6℃，
到2030年估计将再升高1—3℃。
当全世界的平均温度升高1℃，巨大的变
化就会产生：
海平面会上升，山区冰川会后退，积雪区会缩小。
由于全球气温升
高，就会导致不均衡的降水，一些地区降水增加，而另一些地区降水减少。
如西
非的萨赫勒地区从
1965年以后干旱化严重；我国华北地区从
1965年起，降水
连年减少，与50
年代相比，现在华北地区的降水已减少了
1/3，水资源减少了
1/2；我国每年因干旱受灾的面积约
4亿亩，正常年份全国灌区每年缺水300亿
立方米，城市缺水
60亿立方米。
当全世界的平均温度升高
3℃,人类也已经无
力挽回了，全球将会粮食吃紧。
由于气温升高，在过去100年中全球海平面每
年以1——2毫米的速度在上升，预计到2050年海平面将继续上升30—50厘米，这将淹没沿海大量低洼土地；此外，由于气候变化导致旱涝、低温等气候灾害加剧，造成了全世界每年约数百亿以上美元的经济损失。
冰川融化
近年来，人们对从巴塔哥尼亚到瑞士的阿尔卑斯山地区的冰川因为“温室”气体的排放和普遍认为的南极冰川融化速度加快
温室效应而融化的情况进行了观察。
在南亚地区，问题并不是冰川是否在融化，
而是融化的速度有多快？
虽然全球变暖的许多不良影响可能要到21世纪末才会
3
变得非常严重，但是尼泊尔、印度、巴基斯坦、中国和不丹等地的冰川融水可能
很快就会给人们造成麻烦。
国际冰雪委员会（ICSI）的一份研究报告指出：
“喜玛拉雅地区冰川后退的速度比世界其它任何都要快。
如果目前的融化速度继续下去，这些冰川在2035年之前消失的可能性非常之大”。
国际冰雪委员会负责人塞义德·哈斯内恩说：
“即使冰川融水在60至100年的时间里干涸，这一生态灾难的影响范围之广也将是令人震惊的。
”位于恒河流域的喜玛拉雅山东部地区冰川融化的情况最为严重，那些分布在“世界屋脊”上的从不丹到克什米尔地区的冰川退缩的速度最快。
以长达3英里的巴尔纳克冰川为例，这座冰川是4000万
——5000万年前印度次大陆与亚洲大陆发生碰撞而形成的许多冰川之一，自
1990年以来，它已经后退了半英里。
在经过了1997年严寒的亚北极区冬季之后，科学家们曾经预计这条冰川会有所扩展，但是它在1998年夏天反而进一步后退了。
疾病肆虐
哈佛大学新病和复发病研究所的保罗．受泼斯坦注意到，植物也随雪线而移动，全世界山峰上的植物都在上移。
随着山峦顶峰的变暖，海拔较高处的环境也越来
越有利于蚊子和它们所携带的疟原虫子这样的微生物生存。
西尼罗病毒、疟疾、黄热病等热带传染病自1987年以来在美国的佛罗里达、密西西比、德克萨斯、亚利桑那、加利福尼亚和科罗拉多等地相继爆发，一再证实了专家们关于气候变暖，一些热带疾病将向较冷的地区传播的科学推断。
新冰河期
关于全球变暖的另一项研究结果更令人吃惊，由北极冰原融化，降雨量增加，
以及风的类型的不断改变，大量淡水正汇入北大西洋，对墨西哥湾暖流造成破坏，
从而切断北大西洋暖流。
正是这些暖流把温暖的表层水从加勒比海带到欧州西北
部，并使欧洲形成温暖的气候。
而北大西洋暖流一旦因全球变暖被切断后，欧洲
西北部温度可能会下降5－8℃之多，欧洲可能面临一次新的冰河时代！
这项
研究是位于阿伯丁的苏格兰海洋实验所分析了设在兰群岛海域到法罗群岛海域
之间自1893年以来的1.7万多次海水盐度测量结果得出的。
在过去的每20年
中，流向南部的深层海水盐度变得越来越小，浓度越来越低，这表明有更多的淡水从大西洋北部汇入了该地区。
这些新数据第一次充分证明了德国科学家在大约
3年前设计的计算机模型。
大气中的二氧化碳的含量急剧升高，而世界人口将在2050年之前达到100亿。
“我们的世界正在朝着由人造设施来代替现有免费自然资源的方向发展”，明尼苏达大学的戴维·蒂尔曼说。
但是，我们还没有掌握自然生态系统的有关知识。
在2.45亿年前的二叠纪大灭绝中，96%的物种灭亡了。
后来随着许多新物种的出现，地球上终于恢复了丰富的种群，但是这个过程足足经历了一亿年。
威尔逊说：
“一些人认为，自然界会复兴人类所毁灭的一切”。
谚语云：
“只要有足够的时间，万物皆可应运而生。
”或许自然界真的能够
恢复一切，但这个漫长的过程对于现代人类无论如何是没有意义的。
马克·吐
温曾经说过，天气最动人的特质就在于它的变化多端。
1个多世纪过去了，我们
仍然在为准确预报天气情况而努力，在控制气候方面却收效甚微；然而，对环境的破坏却是史无前例的。
4
生态
首先，全球气候变暖导致海平面上升，降水重新分布，改变了当前的世界气候格局；其次，全球气候变暖影响和破坏了生物链、食物链，带来更为严重的自然恶果。
例如，有一种候鸟，每年从澳大利亚飞到我国东北过夏天，但由于全球气
候变暖使我国东北气温升高，夏天延长，这种鸟离开东北的时间相应变迟，再次回到东北的时间也相应延后。
结果导致这种候鸟所吃的一种害虫泛滥成灾，毁坏了大片森林。
另外，有关环境的极端事件增加，比如干旱、洪水等。
政治
限制二氧化碳的排放量就等于是限制了对能源的消耗，必将对世界各国产生制约性的影响。
应在发展中国家“减排”，还是在发达国家“减排”成为各国讨论的焦点问题。
发展中国家的温室气体排放量不断增加，2013年后的“减排”问题必然
会集中在发展中国家。
有关阻止全球气候变暖的科学问题必然引发“南北关系”问题，从而使气候问题成为一个国际性政治问题。
气候全球气候变暖使大陆地区，尤其是中高纬度地区降水增加，非洲等一些地区降水减少。
有些地区极端天气气候事件（厄尔尼诺、干旱、洪涝、雷暴、冰雹、风暴、高温天气和沙尘暴等）出现的频率与强度增加。
海洋
随着全球气温的上升，海洋中蒸发的水蒸气量大幅度提高，加剧了变暖现象。
而海洋总体热容量的减小又可抑制全球气候变暖。
另外，由于海洋向大气层中释放了过量的二氧化碳，因而真正的罪魁祸首是海洋中的浮游生物群落。
农作物全球气候变暖对农作物生长的影响有利有弊。
其一，全球气温变化直接影响全球的水循环，使某些地区出现旱灾或洪灾，导致农作物减产，且温度过高也不利于种子生长。
其二，降水量增加尤其在干旱地区会积极促进农作物生长。
全球气候变暖伴随的二氧化碳含量升高也会促进农作物的光合作用，从而提高产
量。
人体健康
（1）全球气候变暖直接导致部分地区夏天出现超高温，心脏病及引发的各种呼吸系统疾病，每年都会夺去很多人的生命，其中又以新生儿和老人的危险性最大。
（2）全球气候变暖导致臭氧浓度增加，低空中的臭氧是非常危险
的污染物，会破坏人的肺部组织，引发哮喘或其他肺病。
（3）全球气候变暖
还会造成某些传染性疾病传播。
1,havebecomewarmerclimate,meltingglaciers,sealevelrise,causingcoasttidalflats,wetlands,mangrovesandcoralreefecologygrouploss,coastalerosionglobalwarmingoftheterribleconsequences,saltwaterintrusioncoastalundergroundfreshwater,coastallandsalinization,resultingintheGulfcoast,estuaries,naturalecologicalimbalanceinthecoastalecologicalenvironmenthasbroughtgreatsuffering.2waters,growingarea.Morewaterevaporationandextendedduringtherainyseason,floodsarebecomingincreasinglyfrequent.hitbyfloods,theopportunitytoincreasefromcrisisto
5
increasetheextentandseriousness,theReservoirDamshortenedlifeexpectancy.May3,hightemperatureswillmaketheAntarcticandArcticicemeltingtheKoreanPeninsula.polarbearsandseawillgraduallyasgenocide.4,manysmallislandswillwithoutatraceofheatinertia,becausethereistheroleoftheexistinggreenhousegaswillalsocontinuetoaffectourlives.6,temperatureswillaffecthumanreproduction,spermandlowertemperatures
withtheactive.........theoriginalecosystemchanges.8,theproduction,such
asagriculture,forestry,animalhusbandryandfisheriessectors,to9............
bacteriainfectiondiseasesthroughextremeweatherandclimateevents,ElNinophenomenonanddrought,floods,heat,andsoon......）,theexpansionof
theepidemicoutbreak,thehealthhazards......
Theimpactofclimate2willbemorecarbondioxideandgreenhousegasemissionstotheharmcausedbyair,whoareunabletoaccuratelynoteswillbemoreserious?
Scientistsareestimatedasaresultofclimatechange.Thecurrentleveloftechnology,2,2004,atmosphericcarbondioxidetoclarifyandresolvethemechanism,soastofindwaystoproducethegreenhouseeffect.TheYear2006canbeaccuratelypredicttheresultofglobalwarmingandsealevelrise.Howeverreallyunderstandthistotheyear2050.Itisclearthatscientistsandpoliticianswillnotwaituntilfurtherresultscomeouttotakemeasurestocombattheobservationandresearchresultstothepublicshouldunderstandthattheywillnotmakeithadtoswallowthebitterfruitafter50years.Sincetheearthhasbeenagreenhouseeffect,ithasbeenineffect.Ifthere
升级会员 