日语感谢信共26页.docx
《日语感谢信共26页.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日语感谢信共26页.docx（21页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
日语感谢信共26页
日语感谢信
篇一：
日本感谢信格式
感谢信的格式和写法
一、感谢信的概念和主要特点
1.感谢信的含义感谢信是向帮助、关心和支持过自己的集体（党政机关、企事业单位、社会团体等）或
个人表示感谢的专用书信，有感谢和表扬双重意思。
写感谢信既要表达出真切的谢意，又要
起到表扬先进，弘扬正气的作用。
它广泛应用于个人与个人之间、个人与组织之间、组织与
组织之间，用以向给予自己帮助、关心和支持的对方表示感谢。
2.感谢信的主要特点⑴感谢对象要确指感谢信都有确切的感谢对象，以便让大家都清楚是在感谢谁。
⑵表述事实要具体感谢别人是有具体的事由的，否则就会显得抽象空洞。
⑶感情色彩要鲜明感动和致谢的色彩强烈鲜明，言语里充满感激之情。
二、感谢信的种类感谢信依据不同的标准可以有不同的分法。
1.按感谢对象的特点来分⑴写给集体的感谢信这类感谢信，一般是个人处于困境时，得到了集体的帮助，并在集体的关心和支持下。
自己最终克服了困难，度过了难关，摆脱了困境，所以要用感谢信的方式表达自己的感激之
情。
⑵写给个人的感谢信这类感谢信，可以是个人也可以是单位也可以是集体为了感谢某个人曾经给予的帮助或照顾而写的。
2.按感谢信的存在形式来分⑴公开张贴的感谢信这种感谢信包括可在报社登报、电台广播或电视台播报的感谢信，是一种可以公开张贴
的感谢信。
⑵寄给单位、集体或个人的感谢信这种感谢信直接寄给单位、集体或个人。
三、感谢信的格式和写法感谢信通常有标题、称呼、正文、结语和落款五部分构成。
1.标题感谢信的标题的写法有这样几种形式：
“感谢信”——单独由文种名称组成的：
“致鬃椎
母行恍拧薄筛行欢韵蠛臀闹置乒餐槌傻模骸白捉值乐伦拙缭旱母行恍拧薄筛行凰胶臀闹置谱槌傻
摹?
/p>
2.称呼开头顶格写被感谢的机关、单位、团体或个人的名称或姓名，并在个人姓名后面附上“同
志”等称呼，然后再加上冒号。
3.正文感谢信的正文从称呼下面—行空两格开始写，要求写上感谢的内容和感谢的心情。
应分
段写出以下几个方面：
⑴感谢的事由
概括叙述感谢的理由，表达谢意。
⑵对方的事迹具体叙述对方的先进事迹，叙述时务必交待清楚人物、事件、时间、地点、原因和结果。
尤其重点叙述关键时刻对方给予的关心和支持。
⑶揭示意义在叙述事实的基础上指出对方的支持和帮助对整个事情成功的重要性以及体现出的可贵
精神。
同时表示向对方学习的态度和决心。
4.结语写感谢信收束时表示敬意的话、感谢的话。
如“此致敬礼”、“致以最诚挚的敬礼”等。
5.落款感谢信的落款署上写信的单位名称或个人姓名，并且署上成文日期。
前者在上，后者在
下。
四、写作感谢信的注意事项
1.内容要真实，评誉要恰当篇二：
感谢信格式范文感谢信格式
感谢信是为表示感谢而写的一种专用书信。
受信者和写信者均可是个人或单位。
感谢信
可以直接寄送给对方单位或个人，也可公开张贴或送报社、电台。
感谢信格式：
①标题：
空一行正中写“感谢信”三字;②顶格写被感谢的单位名称或个人姓名、称呼，后加冒号;③正文：
写感谢的内容，叙述先进事迹，赞扬好的品德作风以及产生的效果;④结尾：
写表示感谢、敬意的话;⑤署名：
写单位名称或个人姓名、日期。
感谢信要求把被感谢对象的人物、事件准确精
当地叙述出来，评价要恰当，文字要精炼，感情要真诚、朴素。
〔例文〕感谢信
××农科所：
在今年五月我乡玉米发生大面积虫害，严重影响生长的紧急时刻，贵所派出全部农业技
术人员来我乡根治病虫害，避免了上千亩玉米绝收。
目前作物长势良好，丰收在望。
谨向你
们表示衷心感谢!
我们决心在党的xx大精神指引下，继续努力生产，以实际行动答谢你们
的帮助和关怀。
此致
敬礼
××乡人民政府（公章）×年×月×日
【试题选编】
（1）新风小区附近的新风中学的初二
（1）班学生，在班委会的组织和带领下，经常到小区
参加社区服务活动，如打扫环境卫生，帮助孤寡老人买米买菜，受到小区居民的高度赞扬。
请你以新风小区居委会的名义，给新风中学写一封感谢信。
（98武汉）要求：
①符合感谢信的基本格式。
②写清感谢的原因。
③用得体的语言写出感激之情。
④正文150字
（2）在开展“手拉开、献爱心”活动中，吕梁中学初二
（1）班的同学收到汾河中学初二（3）
班全体同学寄来的图书和文具。
请你代吕梁中学初二
（1）班给汾河中学初二（3）班的同学写一
封感谢信。
（96山西）
要求：
①符合感谢信的基本格式;
②写清感谢的原因，表达出感谢的心意和态度;③正文不通过100字。
感谢信的概念和特点
一、感谢信的概念和主要特点
1.感谢信的含义感谢信是向帮助、关心和支持过自己的集体（党政机关、企事业
单位、社会团体等）或个
人表示感谢的专用书信，有感谢和表扬双重意思。
写感谢信既要表达出真切的谢意，又要起
到表扬先进，弘扬正气的作用。
它广泛应用于个人与个人之间、个人与组织之间、组织与组
织之间，用以向给予自己帮助、关心和支持的对方表示感谢。
2.感谢信的主要特点
⑴感谢对象要确指
感谢信都有确切的感谢对象，以便让大家都清楚是在感谢谁。
⑵表述事实要具体感谢别人是有具体的事由的，否则就会显得抽象空洞。
⑶感情色彩要鲜明
感动和致谢的色彩强烈鲜明，言语里充满感激之情。
二、感谢信的种类
感谢信依据不同的标准可以有不同的分法。
1.按感谢对象的特点来分⑴写给集体的感谢信
这类感谢信，一般是个人处于困境时，得到了集体的帮助，并在集体的关心和支持下。
自己最终克服了困难，度过了难关，摆脱了困境，所以要用感谢信的方式表达自己的感激之
情。
⑵写给个人的感谢信这类感谢信，可以是个人也可以是单位也可以是集体为了感谢某个人曾经给予的帮助或
照顾而写的。
2.按感谢信的存在形式来分⑴公开张贴的感谢信
这种感谢信包括可在报社登报、电台广播或电视台播报的感谢信，是一种可以公开张贴
的感谢信。
⑵寄给单位、集体或个人的感谢信这种感谢信直接寄给单位、集体或个人。
三、感谢信的格式和写法
感谢信通常有标题、称呼、正文、结语和落款五部分构成。
1.标题
感谢信的标题的写法有这样几种形式：
“感谢信”——单独由文种名称组成的;“致××
×的感谢信”——由感谢对象和文种名称共同组成的;“××街道致××剧院的感谢信”——
由感谢双方和文种名称组成的。
2.称呼
开头顶格写被感谢的机关、单位、团体或个人的名称或姓名，并在个人姓名后面附上“同
志”等称呼，然后再加上冒号。
3.正文
感谢信的正文从称呼下面—行空两格开始写，要求写上感谢的内容和感谢的心情。
应分
段写出以下几个方面：
⑴感谢的事由概括叙述感谢的理由，表达谢意。
⑵对方的事迹
具体叙述对方的先进事迹，叙述时务必交待清楚人物、事件、时间、地点、原因和结果。
尤其重点叙述关键时刻对方给予的关心和支持。
⑶揭示意义在叙述事实的基础上指出对方的支持和帮助对整个事情成功的重要性以及体现出的可贵
精神。
同时表示向对方学习的态度和决心。
4.结语
写感谢信收束时表示敬意的话、感谢的话。
如“此致敬礼”、“致以最诚挚的敬礼”等。
5.落款
感谢信的落款署上写信的单位名称或个人姓名，并且署上成文日期。
前者在上，后者在
下。
四、写作感谢信的注意事项
1.内容要真实，评誉要恰当感谢信的内容必须真实，确有其事，不可夸大溢美。
感谢信以感谢为主，兼有表扬，所
以表达谢意时要真诚，说到做到。
评誉对方时要恰当，不能过于拔高，以免给人一种失真的
印象。
2.用语要适度，叙事要精练感谢信的内容以主要事迹为主，详略得当，篇幅不能太长，所谓话不在多，点到为止。
感谢信的用语要求是精炼、简洁，遣词造句要把握好一个度，不可过分雕饰，否则会给人一
种不真实、虚伪的感觉。
篇三：
cxbsqk日语书信的有关知识生活需要游戏，但不能游戏人生；生活需要歌舞，但不需醉生梦死；生活需要艺术，但
不能投机取巧；生活需要勇气，但不能鲁莽蛮干；生活需要重复，但不能重蹈覆辙。
-----无名经典日语书信格式20xx-09-1320:
29信封写法日语信封有直式（竖式）信封和横式信封两种。
直式（竖式）信封也称日本式，横式信
封也称西式。
这两种信封的写法是不一样的。
1、直式（竖式）信封的写法信封右上方是收信人的邮政编码。
写收信人的地址时，若一行写不下可另起一行，但应
比前一行低一格。
收信人的姓名则应写在信封的正中间，且字体应比地址的字体大。
信封背面正中偏右下方则写寄信人的地址；偏左下方写寄信人的姓名。
寄信人的邮政编
码横写在寄信人地址的上面，单独占一行，而寄信的日期则写在左上方。
2、横式信封写法
西式：
收信人的邮政编码、地址和姓名写在信封中下偏右，字体较大。
寄信人的邮政编码、地
址和姓名则写在信封左上方，字体比收信人的字体要小。
邮票贴在信封右上方。
日本式：
现代日本青年突破了传统的日本竖式信封，多喜欢用横式。
因此，日本式信封中除了竖
式外，还有横式信封。
信封正面只写收信人的邮政编码、地址和姓名。
姓名要写在信封正中，字体要比地址大。
而信封背面则写寄信人的地址和姓名。
寄信人的地址和姓名要写在信封背面三分之二高度以
下位置。
寄信日期写在背面上方。
封口处可写上一个“封”字，或者画一个符号“〆”（读作
“シメ”，表示“缔め”的意思）。
中藤先生：
ご机嫌如何でしょうか。
お元気でご精励のことと拝察します?
ご依頼の笔字习字手本帐は、许一册购入致しました。
本日持参お届けにあがりました
ところ、たまたま折悪しくご不在でありました。
受付に预けておきましたので、どうぞご
査収方宜しくお愿い申し上げます?
尚、他にも何册か同僚のものが买い止めましたが、时间的余裕なく、持ち帰れません
でした?
どうぞお许し下さい?
敬具xxx20xx年x月x日日语：
日常书信写作要领日常の手紙を書く要領手紙は、ある特定の相手に対して、ペンと紙で話しかけるものです。
それはどんなに
遠くにいる人でも、またいつでも自分の好きなときに、話しかけることのできる便利なも
のです。
その上、面と向かってはちょっと話しにくいことや、口で言うとどうも誤解され
そうなことでも、手紙でならば自分の考えをもとめ、思うことをうまく書き表して、相手
に伝えることができます。
手紙は私たちの日常生活と切っても切れない密接なものとなり、
また重要なものとなっています。
手紙には本文で述べた貿易通信文のような実用の手紙と日常の手紙とがあります。
日
常の手紙を書くには次のような要領があります。
1.相手が目のまえにいるつもりで、誠実にしかも礼儀と親しみをこめて書きます。
2.手紙には画一的な形式はありませんが、ある程度の習慣ができていますから、一応
それを守ることが大切です
3.相手や相手の家族に失礼にならないように、言葉遣い〔特に敬語や敬称の使い方〕
には細かく気をつけて書きます。
4.あとになって取り消したり、後悔したりする恐れのあるようなことは書かないよう
にします。
5.出すべき時期を失わないように気をつけます。
返事や礼状はすぐにだします。
しか
し、相手を傷つけたり、不快にしたりする内容の手紙には、数日後に冷静な気持ちになっ
てから返事を書くようにします。
6.書く前に本文をよく考え、書いた後で必ず読み返し、必要な訂正をします。
7.用件は正確に、しかも簡潔に書きます。
8.用事、用語に気をつけ、誤字や脱字や当て字のないように気をつけます。
とくに相
手や自分の住所と生命は正確に書きます。
9.どんな手紙にも、日付をはっきり書いておくことがたいせつです。
10.往復はがきの返信には、自分のためにつけられた敬称「御、貴、芳、ご、お」など
を消し、先方のあて名のしたの「行き」を消して、「様」（個人の場合）または「御中」（団
体の場合）に直すことをわすれてはなりません。
11.同じ封筒の中に別々の相手への手紙を入れず、また自分よりも身分や地位の高い人
への手紙に、べつの人への伝言を依頼しないようにします。
12.原稿用紙やあまり小さい紙切れに書いたり、いろインク（特にあかインク）で書い
篇二：
日语常用词汇
饮食用语
飲み食い....吃喝、饮食
立ち食い....站着吃
買い食い....买零食吃
つまみ食い（ぐい）....偷嘴吃
大食（たいしょく）....多食、饭量大
小食（しょうしょく）....饭量小
暴飲暴食（ぼういんぼうしょく）....暴饮暴食
食べ放題（ほうだい）....随便吃
飲み放題（ほうだい）
食べ過ぎ
飲み過ぎ
絶食（ぜっしょく）
断食（だんじき）
授乳（じゅにゅう）
離乳（りにゅう）
給食（きゅうしょく）
試食（ししょく）
美食（びしょく）
偏食（へんしょく）
粗食（そしょく）
米食（べいしょく）
パン食（しょく）
おやつ
喫茶（きっさ）
喫煙（きつえん）
朝ご飯（あさごはん）
朝食（ちょうしょく）
朝飯（あさめし）
昼ご飯（ひるごはん）
昼食（ちゅうしょく）
昼飯（ひるめし）
おひる
晩ご飯（ばんごはん）
晩飯（ばんめし）
夕食（ゆうしょく）
夜食（やしょく）
晩酌（ばんしゃく）....随便喝....吃过量....和过量....绝食....绝食....喂奶，哺乳....断奶....供给饮食....品尝....美食、讲究饮食....偏食....粗食....以米为主食....以面包为主食....间食....喝茶....抽烟....早餐，早饭。
....早餐，早饭。
....早餐，早饭。
....午饭....午饭，午餐。
....午饭，午餐。
....午饭....晚饭....晚饭....晚饭，晚餐。
....夜餐....晚餐时饮酒
外食（がいしょく）....在外面（饭馆，食堂）吃饭弁当（べんとう）....盒饭
食品
主食（しゅしょく）....主食
副食物（ふくしょくぶつ）....副食品
おかず....菜
代用食（だいようしょく）....代食品
折詰（おりづめ）....盒装食品
流動食（りゅうどうしょく）....流食
オートミール
海苔巻き（のりまき）
そうめん
焼き餅（やきもち）
菱餅（ひしもち）
吸い物（すいもの）
おつゆ
焼き芋（やきいも）
すき焼き
ビフテキ
コロッケ
焼豆腐（やきどうふ）
寒天（かんてん）
ところてん
数の子（かずのこ）
ちくわ
かまぼこ
ハム
ベーコン....
野菜（やさい）....
白菜（はくさい）....
油菜（あぶらな）....
ほうれんそう....
キャベツ....
芹（せり）....
カリフラワー....
韮（にら）....
蕪（かぶ）........麦片粥....紫菜饭卷....挂面....烤粘糕....菱形粘糕....清汤、汤....酱汤....烤地瓜....鸡素烧....铁扒牛肉....炸肉饼，油炸丸子....烤豆腐....洋粉....（石花菜做的）凉粉，洋粉....青鱼子....鱼卷....鱼糕....火腿腊肉、咸猪肉蔬菜蔬菜白菜油菜菠菜卷心菜芹菜菜花韭菜芜菁
もやし....豆芽
レタス....莴苣
牛蒡（ごぼう）....牛蒡
嫁菜（よめな）....鸡儿肠
トマト....西红柿
茄子（なす.なすび）....茄子
大根（だいこん）....萝卜
二十日大根（だいこん）....水萝卜
人参（にんじん）....胡萝卜
瓜（うり）
唐茄子（とうなす）
カボチャ
胡瓜（きゅうり）
糸瓜（へちま）
唐辛子（とうがらし）
ピーマン
山葵（わさび）
じゃが芋（いも）
薩摩芋（さつまいも）
いんげん豆（まめ）
葱（ねぎ）
玉葱（たまねぎ）
大蒜（にんにく）
パセリ
果物（くだもの）....
リンゴ....
水蜜桃....
桃（もも）....
李（すもも）....
梨（なし）....
杏（あんず）....
葡萄（ぶどう）....
柿（かき）....
苺（いちご）....
さくらんぼ....
ザボン....
枇杷（びわ）....瓜南瓜南瓜黄瓜丝瓜辣椒青椒辣根土豆地瓜豆角葱元葱大蒜香菜水果苹果水蜜桃桃子李子梨杏子葡萄柿子草莓樱桃朱栾枇杷水果............................................................
バナナ....香蕉
柚（ゆず）....柚子
西瓜（すいか）....西瓜
メロン....甜瓜
石榴（ざくろ）....石榴
パイナップル....菠萝
だいだい....橙子
蜜柑（みかん）....柑桔
橘（たちばな）....柑桔
オレンジ....桔子
ネーブル....广柑
金柑（きんかん）....金桔
レモン....柠檬
さんざし....山楂子
慈姑（くわい）....慈姑
からたち....枸橘
なつめ....枣
物品（ぶっぴん）....
品物（しなもの）....
代物（しろもの）....
偽物（にせもの）....
いか物（もの）....
見本（みほん）....
新品（しんぴん）....
代用品（だいようひん）....
日用品（にちようひん）....
部品（ぶひん）....
名物（めいぶつ）....
逸品（いっぴん）....
とっておき....
虎の子（とらのこ）....
粗品（そしな）....
見切り品（みきりひん）....
安物（やすもの）....
掘り出し物（ほりだしもの）....
付物（つきもの）....常用物品词汇物品物品物品商品、东西伪造商品，冒牌商品假货样品新商品代用品日用品零件名产珍品珍藏品珍宝粗糙的东西减价商品贱货便宜货附属品
持ち物（もの）....携带物品
忘れ物（わすれもの）....遗忘的东西，忘带的东西落し物（おとしもの）....失物
遺留品（いりゅうひん）....遗物
出土品（しゅつどひん）....出土文物
非売品（ひばいひん）....非卖物品
返品（へんぴん）....退货
納品（のうひん）....交纳的物品
預かり物（あずかりもの）....寄存品，保管品土産（みやげ）
置き土産（おきみやげ）
衣服（いふく）....
衣裳（いしょう）....
着物（きもの）....
和服（わふく）....
洋服（ようふく）....
ドレス....
燕尾服（えんびふく）....
カクテルドレス....
ユニホーム....
軍服（ぐんぷく）....
アンサンブル....
ワンピース....
ツーピース....
スリップ....
ハイネック....
タイトスカート....
スラックス....
カーデイガン....
寝間着（ねまき）....
雨着（あまぎ）....
水着（みずぎ）....
衣料（いりょう）....
ウール....
化繊（かせん）....
レーヨン....
ポリエステル........土特产、礼品....临别赠品衣服衣料衣服衣裳衣裳、衣服；和服。
和服西服妇女礼服燕尾服燕尾服制服、运动服军装成套服装连衣裙上下身成套裙服妇女长衬裙高领口衣服紧身裙西装裤（对襟）羊毛衫睡衣雨衣游泳衣衣料纯毛化纤粘胶纤维聚脂
篇三：
日语信函例文（问候信、慰问信、邀请信、通知信、请托信、询问信、感谢信）
1、问候信
新年のごあいさつ
あけましておめでとうございます。
元旦早々にご丁寧な新年のごあいさつ状をいただき、誠にありがとうございました。
旧年中は、いろいろお世話さまになり心から感謝いたしております。
本年もあいかわらずよろしくご協力のほどにお願い申し上げます。
まずは、新年のごあいさつまで。
敬具
2、慰问信
暑中お見舞い
暑中お見舞い申し上げます。
平素は格別のお引立を賜り厚くお礼申し上げます。
格別の暑さがつづく今日この頃、ご一同様にはお障りもなくお過ごしでございましょうか。
私どもも幸い変わりなく暮らしておりますので、なにとぞご安心して下さい。
暑さはまだまだこれから、くれぐれもお身体をご大切にとお祈り申し上げます。
まずは暑中お見舞いまで。
敬具
3、邀请信
ショールーム開設のご案内
拝啓御社ますますご発展のことと心からお慶び申し上げます。
毎々格別のご愛顧を賜り厚くお礼申し上げます。
さて、このたび創立20周年を記念して4月1日より当社ビルの４階に「ショールーム」を開設いたすことになりましたので、ご案内申し上げます。
ぜひ、お近いうちに、ご参観くださいますよう心からお待ち申し上げております。
まずは、ショールーム開設のご案内まで。
敬具
4、通知信
電話番号変更のお知らせ
拝啓御社ますますご発展のことと心からお慶び申し上げます。
毎々格別のお引立に預かりありがたくあつくお礼申し上げます。
さて、このたび電話番号を下記の通り変更いたしましたので、お知らせ申し上げます。
＊新電話番号．．．．．．ＸＸＸＸＸＸＸ
＊変更日．．．．．．．１０月１日
まずは、電話番号変更のお知らせまで。
敬具
5、请托信
カタログ送付のご依頼
拝啓御社いよいよご発展のことと心からお慶び申し上げま
升级会员 