3D交互式虚拟模型外文翻译.docx
《3D交互式虚拟模型外文翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《3D交互式虚拟模型外文翻译.docx（13页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
3D交互式虚拟模型外文翻译
外文翻译
题目：
3D交互式虚拟模型的设计
系：
学生姓名：
专业：
班级：
指导教师：
起止日期：
年月日
Quest3DDocumentation:
Frequentlyaskedquestions
Inrecentyears,3Dcomputergraphicshavetakentheworldbystorm.Hollywoodmoviesshowofffullyanimatedmonstersandentirealienplanets.Videogamesofferfantasticcharacterstoplayandvastinteractiveworldstoexplore.Commercialandscientificpresentationsareoftenmadein3D.Evenentiretrainingprogramscantakeplaceinavirtualreality.
Though3Dcomputergraphicshavereachedamainstreamstatus,actuallycreatingthemstillrequiresmucheffort.Onlywithproper,dedicatedtoolsisitpossibletoproduceconvincingresultsinatimelymanner.
Quest3Distheperfectsoftwarepackageforcreatinginteractive3Dscenes.Examplesincludeproductpresentations,architecturalvisualisations,virtualtrainingsandcomputergames.
Quest3Dfeaturesauniquestyleofprogramming.Insteadofhavingtowritethousandsoflinesofcomplexcode,developersmakeuseofalargesetofpowerfulbuildingblocks.Bothflexibleandeasytouse,Quest3Dappealstodesigners,programmersandartistsalike.
WorkingwithQuest3Dmeansdevelopinginreal-time:
youareworkingdirectlyontheendresult.Notimewillbelostoncompilingcodeorrenderingimages.
Quest3Dhasastunningsetofgraphicsfeatures.Largenumbersofanimatedpeople,convincingvegetation,shadows,fireandsmokeeffectsandrealisticwatercanallbeeasilyaddedtoascene.Advancedfeaturesincludephysicssimulation,pathfindingroutines,databaseconnectivityandnetworkingsupport.
ThisbookisyourguidetoQuest3D.Itoffersboththeoryandpracticalexamplesintheformofstepbysteptutorials.Afterreadingthismanual,youshouldbewellonyourwaytocreatingalmostanyinteractive3Dsceneimaginable.
WelcometothewonderfulworldofQuest3D!
WhatisQuest3D?
Quest3Disasoftwarepackagetodevelopreal-time3Dapplications.Itisusedtocreatearchitecturevisualizations,computerbasedtrainingprograms,digitalentertainmentandmanyotherreal-time3Dbasedprograms.Whatarethemainfeatures/capabilitiesofQuest3D?
Quest3Dusesagraphicalapproachtoapplicationauthoring.Youdonotneedhaveanyprogrammingskillstouseit.Itallowsyoutotakeyour3Dmodels,texturesandmanyothertypesofassetsandturnthemdirectlyintoanexecutableorwebpage.Quest3Dcomeswithahugesetoffunctionsandfeatures.HDRrendering,adynamicsengine,pathfinding,skinnedmeshes,HLSLshading,networksynchronization,databaseconnectivityandoptionalLUAscriptingarejustsomeofthefeatures.Thegoodnewsisthatnoroyaltieshavetobepaidforanyproductsyoucreate.Eachdevelopmentcomputerrequiresasingleusagelicenseandthatisallyouwillhavetopay.
WhatarethesystemrequirementsofQuest3D?
Software:
Quest3DrunsonWindows98,2000,XPandVistaplatformswithDirectX9installed.
Hardware:
IntelPentiumIIIorHigherorAMDAthlonprocessor,512MBytesRAM,CD-ROMDrive,HardwareacceleratedDirectXcompatiblegraphicscardand1024x768displayresolution.
WhatgraphicscardsaresupportedQuest3Dsupportsall3DcardsthatsupportDirectX9theperformanceandavailablefeaturesetmayvarypercard.
CanIextendQuest3D?
YoucanwritecustomChannelsinQuest3DwiththefreeQuest3DSDK,orwritescriptsinLUA.
WhatkindofmodelingcapabilityisincludedwithQuest3D?
Quest3Disnotamodelingtool.Thismeansthatyouwillhavetoimportyourmeshesandanimationsfromotherprograms.WhatkindofmodelscanIusewithQuest3D?
TherearethreewaystogetyourmodelsandanimationintoQuest3D.Firstofallyoucanuseourexcellent.ximporter.Thereare.xexportplug-insavailableformany3Dprograms.
ThesecondmethodistouseOkinoPolytranswhichallowstransferofabroadrange3DformatsdirectlyintoQuest3D.Polytransisseparate3Dformatconversionsoftwarewhichshouldbepurchasedseparately.WhenPolytransisinstalled,Quest3Dwillautomaticallyofferthemanyextraimportoptions.
ThefinalmethodistousetheexcellentQuest3Dexportplatform.Thisexporteriscurrentlyonlyavailablefor3DStudioMAXbutitofferstheeasiestwaytoexportyourscenesdirectlytoQuest3D.Later,theQuest3DexportplatformwillalsobemadeavailableforSketchup,MayaandSolidworks.Formoreinformationsee:
Exporting
Whatcanbeimported?
Quest3Dimportspolygongeometry,skinning（upto4weightspervertex）,vertexcolors,multipletexturecoordinates,textures,animations,camerasandlights.Whenyouusea.xexporterthatexportstwoUVsetsQuest3Dwillimportthem.TheQuest3Dexportplatformprovidestheeasiesttransferofmodelswhichusemultipletexturesetssuchaslightmapsandcolormaps.LightmapscanbegeneratedbymanyalmostanylightingsoftwareandthentransferredtoQuest3D.SupportedtextureformatsareTGA,BMP,DDS,JPGandPNG.SupportedsoundformatsareWAVandMP3.WhousesQuest3D?
Quest3Disusedworldwidebycompaniesandinstitutionsbothsmallandlarge.Itismostlyusedforarchitecturevisualizationandtrainingbutothermarketsarequicklygainingground.EducationalinstitutionsuseQuest3Dforteaching,developmentandresearch.Thefinalproductsrangefromexecutablesthatrunontheweborinstallonacomputertolargededicatedsystems.ThelargestsetupsareusedinVRsimulatorsandothersetupsthatrequiremultiplecomputers.
WhatmakesQuest3Duniqueisitsabilitytoprovidetheflexibilityoftraditionalprogrammingmethodsforusersthatareakintodesignandgraphics.ComparedtoprogrammingQuest3Dismucheasierand‘organic’whichmakesitanidealenvironmentfordevelopmentofgraphicsapplications.
Quest3Dusersarevariedpeoplefromentertainmentandmultimediaindustry,architecturalindustry,trainingandsimulationindustry,educational,aswellasdesignandproductvisualizationindustry.
WhyshouldIuseQuest3DandnotproductX?
Quest3Dhasitsinnovativeinterfaceallowsuserstocreateapplicationsusingavisualapproachtoprogramming.Thisimprovesbothspeedandtheabilitytoharnesscreativity.Quest3Doffersanunsurpassedfeaturesetandanbroadrangeoffeatures.Itsapproachtosupport,updatesandlicensecostisgreatlyappreciatedbyitsusers.Andfinally,Quest3Distrulyanindustrystandardsoftwarepackageusedbyanyonethatneedsaserioussolutionthatjustdoesthejob.
Whatarethecosts?
Quest3Dcomesinthreeeditions.Eacheditionispriceddifferently.PricecanbefoundontheQuest3Dwebpageoryoucanaskyourlocalreseller.Youneedalicenseforeachseatthatusesthesoftware.Specialpricingisavailableforeducationalusage.
Updatesarefreeofcharge.Fornewversions（i.e.3.xto4.x）youneedtobuyanupgradelicensewhichallowsforfreeupdatesuntilthenextversion.Anupgradeisavailableforapproximately33%ofafulllicense.
Whataboutsupport?
AvalidlicenseprovidesfreeaccesstotheQuest3Dforum,WIKI,supportfilesandsoftwareupdates.TheexcellentupdatesofQuest3Doffermanynewfeaturesandimprovementsandcanbedownloadedfreeofcharge.Trainingandspecializedsupportcanbepurchasedseparately.
Quest3D说明文档：
经常被问到的问题
近年来，三维电脑图像风靡世界。
像好莱坞电影展示活灵活现的怪兽和外来星球。
计算机游戏中虚幻的人物也在广阔的游戏世界中与玩家进行互动。
各种商业和科学介绍都会经常使用三维手段演示。
就连完整的培训计划都采用虚拟现实来运作。
虽然三维电脑图像已经上升到主流地位，事实上制作它还需要加倍努力才行。
只有采用合适的和专业的工具才可能及时取得满意的结果。
Quest3D是一个创建交互式三维场景的完美软件包。
例如产品演示、建筑可视化、虚拟训练和计算机游戏。
Quest3D的编程方式特征独特，开发者只需调用大量强大功能的积木样的信道模块。
而不是非要编写上千行的复杂代码。
这些信道模块不仅易于使用而且还是可扩展的。
Quest3D吸引了大量的设计师、程序员和艺术类人员。
使用Quest3D就意味着实时的开展工作：
你可以直接在最后的结果上工作，无需费时再去编码或渲染图像。
Queste3D拥有一些非常漂亮的专题图集。
大量的动漫人物，令人信服的植被，阴影，火焰和烟效以及逼真的水都可以轻易的添加到场景中。
高级特性包括物理仿真，勘寻路线，数据库连接和网络支持。
该手册带你进入Quest3D，在这本循序渐进的手册中，提供了理论和范例两方面的内容。
在你阅读完本手册以后，你应该能够创建任何可以想象的到的交互三维场景。
欢迎来到奇妙的Quest3D世界！
什么是Quest3D?
Quest3D是制作实时3D制作的软件包。
它被用来创作建筑的可视化，电脑建立在训练项目的基础上，数码娱乐和许多其他的实时3D项目。
Quest3D的主要特征和能力是什么？
Quest3D使用一个图形的方式去应用创作，你不需要有任何编程技能的使用它。
它允许你把你的3D模型，纹理和许多其他类型的资产，变成一个可执行文件或网页直接。
Quest3D的配备了一个巨大的功能和特性集。
高动态范围渲染，一个动态引擎，路径发现，剥皮网格，HLSL阴影，网络同步，数据库连接和可选的Lua脚本，这些只是其中的一些功能。
好消息是，您不需要为你创建的产品支付任何版税。
每个开发计算机需要一个单一的使用许可，这是你必须支付的。
Quest3D需要怎么样的电脑配置？
软件方面：
Quest3D能在Windows98,2000,XPandVista系统平台上运行，都需要安装了DirectX9。
硬件方面：
英特尔奔腾III或更高，或者AMDAthlon处理器，512MB的内存，CD-ROM光驱，硬件加速的DirectX兼容图形卡和1024x768显示分辨率。
各种显卡支持Quest3D的支持所有的3D卡支持DirectX9的性能和可用功能设置每张卡可能会有所不同。
我能在Quest3D中衍生什么？
你可以写在Quest3D中自定义Channels与自由Quest3D的SDK，或写Lua脚本。
Quest3D中包含了怎么样的建模能力？
Quest3D的不是一个建模工具。
这意味着你将不得不从其他程序中导入你的网格和动画。
什么样的模型可以使用与Quest3D的？
有三种方式进入Quest3D中你的模型和动画。
首先你可以使用我们的杰出的.X格式输入，有可用的.X格式插件给予很多建模软件。
第二种方法是使用允许直接转换广泛的3D格式导入Quest3D：
OkinoPolytrans。
Polytrans是独立的3D格式转换软件，应该单独购买。
当Polytrans安装，Quest3D中会自动提供许多额外的导入选项。
最后一种方法是使用优秀的Quest3D的输出平台。
这输出目前仅适用于3DStudioMax，它提供了最简单的方式直接导出Quest3D的场景。
之后，Quest3D的输出平台也将提供针对SketchUp，玛雅和Solidworks。
欲了解更多信息，请参阅：
导出。
可以导入什么内容？
Quest3D的导入多边形几何，外壳（最多4个顶点的权重），顶点颜色，多种纹理坐标，纹理，动画，照相机和灯。
当您使用。
X输出，输出两组UV，Quest3D将它们导入。
Quest3D导出平台对使用了多面贴图设置像光源贴图纹理和色彩贴图提供了最简单的模型的转移。
几乎任何光线软件可以产生光源贴图纹理，然后导入到Quest3D中。
支持的纹理格式有TGA,BMP,DDS,JPG和PNG。
支持的声音格式为WAV和MP3。
谁能使用Quest3D？
全球范围内的公司和小型、大型的机构都能用Quest3D。
它主要用于建筑可视化和训练，但其他市场正在迅速扩大。
教育机构使用Quest3D的教学，开发和研究。
最终的产品范围从在网络上运行或在电脑安装的可执行文件到大型专用系统。
最大的设置是用于虚拟现实模拟器和其他需要设置的多种多样的计算机。
Quest3D的独特之处在于它能够为用户提供的是类似于图形设计和灵活的编程方法。
与程序相比，Quest3D更简单和可视化，这使它成为了一个理想的开发图形应用程序的环境
Quest3D的用户是多种多样的，从娱乐和多媒体产业，建筑行业，培训和模拟工业，教育，以及设计和产品可视化行业的人。
在不产生X格式的情况下，我该怎么使用Quest3D？
Quest3D中有其创新的界面允许用户使用可视化编程创建应用程序。
这既提高了速度又驾驭了创新能力。
Quest3D中提供了无与伦比的功能和广泛的功能。
它的方法支持，更新和许可费用是深受其用户的赞赏。
最后，Quest3D的是真正的行业标准软件包，任何人都需要一个重要的工作解决方案。
有哪些费用？
Quest3D的有三种版本。
每个版本的价格不同。
价格上可以找到的Quest3D的网页或您可以询问您当地的经销商。
您需要对每一个使用软件的场所一个许可。
可以对教育用途另行定价。
有哪些支持？
一个有效的许可证能提供免费使用Quest3D论坛，维基，支持文件和软件更新。
更新的Quest3D中提供了许多出色的新功能和改进，并且可以免费下载。
培训和专业支持可以单独购买。
IntroducingPhysXforQuestandNVIDIAPhysX
TheUltimatePhysicsforQuest3D:
FullNVI
升级会员 