BEC高级写作.docx
《BEC高级写作.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《BEC高级写作.docx(11页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
BEC高级写作
BEC高级写作
商业书信常用开头语
OpeningPhrases&SentencesGenerallyUsedInBusinessLetters
1.Iwillwriteyouparticularsinmynext.
2.Particularswillberelatedinthefollowing.
3.Iwillrelatefurtherdetailsinthefollowing.
4.Iwillinformyoumorefullyinmynext.
5.Iwillgo(enter)intofurtherdetailsinmynext.
如下列所记,如附件所述,等。
1.Asstatedbelow,
2.Annexedhereto,
3.Attachedyouwillfind...
4.Asshownonthenextpage
5.Asindicatedoverleaf(下页,背面)
6.Asatfoothereof,
7.Sentwiththis,
8.Asthedrawingsattached,
9.Asshownintheencloseddocuments,
10.Asalreadymentioned,
11.Asparticularizedontheattachedsheet,
12.Asdetailedinthepreviousletter,
我们盼望于近日内接获回信,等。
1.Wehopetoreceiveyourfavouratanearlydate.
2.Wehopetobefavouredwithareplywiththeleastdelay.
3.Weawaitagoodnewswithpatience.
4.Wehopetoreceiveafavourablereplyperreturnmail.
5.Weawaitthepleasureofreceivingafavourablereplyatanearlydate.
6.Weawaitthefavourofyourearly(prompt)reply.
7.Apromptreplywouldgreatlyobligeus.
8.Wetrustyouwillfavouruswithanearly(prompt)reply.
9.Wetrustthatyouwillreplyusimmediately.
10.Weshouldbeobligedbyyourearly(prompt)reply.
11.Willyourpleasereplywithoutdelaywhatyourwishesareinthismatter?
12.Willyoukindlyinformusimmediatelywhatyouwishustodo.
13.Werequestyoutoinformusofyourdecisionbyreturnofpost.
14.Weareawaiting(anxioustoreceive)yourearlyreply.
15.Wethankyoufortheanticipatedfavourofyourearlyreply.
16.Weshouldappreciateanearlyreply.
17.Wethankyouinanticipationofyourusualcourteouspromptattention.
18.Wethankyounowforthecourtesyofyourearlyattention.
19.Wehopetoreceiveyourreplywiththeleastpossibledelay.
20.Kindlyreplyatyourearliestconvenience.
21.Pleasesendyourreplybytheearliestdelivery.
22.Pleasesendyourreplybymessenger.
23.Pleasereplyimmediately.
24.Pleasefavouruswithyourreplyasearlyaspossible.
25.Pleasewritetousbytonight'smail,withoutfail.
26.Mayweremindyouthatwearestillawaitingyourearlyreply.
27.Maywerequestthefavourofyourearlyreply?
28.Apromptreplywouldhelpusgreatly.
29.Apromptreplywillgreatlyobligeus.
30.Yourpromptreplywouldbegreatlyappreciated.
31.Yourpromptattentiontothismatterwouldbegreatlyesteemed.
32.Welookforwardtoreceivingyourearlyreply.
33.Wethankyounowforthisanticipatedcourtesy.
34.Asthematterisurgent,anearlyreplywilloblige.
35.Wereplyonreceivingyourreplybyreturnofpost.
请原谅我的回信延迟......,等。
1.PleaseexcusemylatereplytoyourveryfriendlyletterofMarch1.
2.Ihopeyouwillforgivemefornothavingwrittenyouforsolong.
3.Ihopeyouwillexcusemefornothavingrepliedtoyouuntiltoday.
4.IhumblyapologizeyouformydelayinansweringtoyourkindletterofMay5.
5.Ihaveto(must)apologizeyoufornotansweringyourletterintime.
6.Imustaskyoutokindlyacceptourexcuses,lateastheyare.
特此奉告等
Toinformoneof;Tosay;Tostate;Tocommunicate;Toadviseoneof;
Tobringtoone'snotice(knowledge);Tolaybeforeone;
Topointout;Toindicate;Tomention;Toappriseoneof;
Toannounce;Toremark;Tocallone'sattentionto;Toremindoneof;etc.
1.Wearepleasedtoinformyouthat
2.Wehavepleasureininformingyouthat
3.Wehavethepleasuretoappriseyouof
4.Wehavethehonourtoinformyouthat(of)
5.Wetakethelibertyofannouncingtoyouthat
6.Wehavetoinformyouthat(of)
7.Wehavetoadviseyouof(that)
8.Wewishtoinformyouthat(of)
9.Wethinkitadvisabletoinformyouthat(of)
10.Wearepleasedtohavethisopportunityofremindingyouthat(of)
11.Wetaketheadvantageofthisopportunitytobringbeforeyournotice
12.Pleaseallowustocallyourattentionto
13.Permitustoremindyouthat(of)
14.Mayweaskyourattentionto
15.Wefeelitourdutytoinformyouthat(of)
∙
1.说明原因:
Thisis
owingto…
dueto…
aresultof…
becauseof…
注:
owingto通常用于不好的消息。
如果想在原因中使用动词,请加上thefactthat的从句。
环境:
increaseprices---fallofthedollar
Wehavebeenforcetoincreaseourprices.Thisisowingtothefallofthedollar.
Delaythedeliveryofthegoods---strikebyairlinepilots
Wehavebeenforcedtodelaythedeliveryofthegoods.Thisisowingtothestrikebyairlinepilots.
Increaseallsalariesby10%---riseinsales
Weareabletoincreaseallsalariesby10%.Thisistheresultofabigriseinsales.
Cutallsalariesby10%---fallinsales
Wehavebeenforcedtocutallsalariesby10%.Thisisduetothefactthattherehasbeenafallinsalesinthepasttenmonths.
Cannotdeliveryourneworder---wehavenotreceivedyourpaymentfrothelastorder
Weregretthatweareunabletodeliveryourneworderimmediately.Thisisowingtothefactthatwehavenotreceivedyourpaymentforthelastorder.
Cancelthemeeting---alotofstaffhavebeenill
Wehavebeenforcedtocancelthemeeting.Thisisbecausesomemembersofourstaffhavebeenill.
2.请求采取行动:
Pleasecouldyou…
Wewouldbegratefulifyoucould…
Wewouldbeappreciateitifyoucould…assoonaspossible.
withoutdelay.
immediately.
注:
pleasecouldyou…是最直接的方式。
在要求一些一般性的事情时,可以使用这种表达。
环境:
Youhaveseenanadvertisementinthenewspaperforapostasofficemanger.Youwantanapplicationform.
Iwouldappreciateitifyoucouldsendmeanapplicationform.
Thephotocopierinyourofficehasbrokendown.Youwanttohaveitrepaired,quickly.
Wewouldbegratefulifyoucouldsendarepairmantofixourphotocopierassoonaspossible.
Youhavemovedyourofficeandyouwantthepostofficetoforwardyourletterstoyournewaddress.
Pleasecouldyouforwardmyletterstomynewaddress.
Youwantthetelephonecompanytoputanothertelephoneinyouroffice.Youneediturgently.
Wewouldappreciateitifyoucouldputanothertelephoneinourofficeimmediately.
Youhavewrittentoacompanyandyouwantthemtoreplyquickly.
Iwouldbegratefulifyoucouldgiveusareplyquickly.
3.抱歉:
Wemustapologizefor…
Weapologizefor…
Weareextremelysorryfor…
注:
以上句型后请使用动词ing形式。
以上句型中的for可以换成that,然后用从句表达。
一般来说,解释产生问题的原因,然后在信的结尾处再次表达歉意。
再次抱歉:
Pleaseacceptourapologiesonceagain.
Wehopethatthishasnotcausedyouanyinconvenience.
Withapologiesonceagain.
4.要求提供信息:
Pleasecouldyou
Wewouldbegratefulifyoucould
Wewouldappreciateitifyoucouldgiveusfurtherdetailsabout
informus(about/if)…
letusknow(about/if)…
Wewouldliketoknow(about/if)…
注:
如果需要特别重要的信息,可以在以上句型前使用:
inparticular。
环境:
Youwrotealettertosomeoneandtheyhaven'treplied.Youwanttoknowiftheyreceivedtheletter.
Wewouldbegratefulifyoucouldletusknowiftheletterhasreachedyou.
Abusinessmanisgoingtoyourcountry.Hewantsyoutogetavisaforhim.Youneedallthedetailsabouthispassport(hisnationality,dateofbirth,wherehispassportwasissued,andwhenitexpires)。
Pleasecouldyougivedetailsaboutyourpassport.Iwouldliketoknowyournationality,dateofbirth,whereyourpassportwasissuedandwhenitexpires.
Youwanttoknowaboutthesamebusinessman'sflight(flightnumber,dateandtimeofarrival)。
Inparticular,Iwouldliketoknowyourflightnumber,dateandtimeofarrival.
1.信件的开头:
Wearewritingtoenquireabout...
Wearewritinginconnectionwith...
Weareinterestedin...andwewouldliketoknow...
环境:
Youwanttoknowthepricesofsomeairconditioners.Weareinterestedinyourairconditionerandwewouldliketoknowthepricesofsomeairconditioners.Yousawanadvertisementinthenewspaperyesterdayandyouwantfurtherinformation.Weare
writinginconnectionwiththeadvertisementinthenewspaperyesterday.YouwanttoknowifthecompanyyouarewritingtoorganizesholidaystoAfrica.WearewritingtoinquireabouttheholidaystoAfricathatyourcompanyorganizes.
2.回信的开头:
Thankyouforyourletterof(date) Wehavereceivedyourletterof(date)
askingif...enquiringabout...enclosing...concerning...
环境:
Acompanywrotetoyouon23July.Theywantedtoknowifyousellphotocopiers.Thankyouforyourletterof23July,askingifwesellphotocopiers.Amanwrotetoyouon18December.Hewantedemploymentwithyourcompany.Healsosenthiscurriculumvitae.Wehavereceivedyourletterof18December,enclosingyourcurriculumvitae.Acompanysentyouafaxon3June.TheywantedtoknowifyouweregoingtothemarketingconferenceinLondon.Thankyouforyourfaxof3June,askingifIwasgoingtothemarketingconferenceinLondon.Awomantelephonedyouthismorning.ShewantedtoknowifherorderNo.599hadarrived.ThankyouforyourtelephonecallthismorningconcerningtheorderNo.599.
3.信件的结尾:
一般结尾:
Ilookforwardtoreceivingyourreply/order/products/ect.Lookingforwardtohearingfromyou.
如果你在信件中提供了信息:
Ihopethatthisinformationwillhelpyou.Pleasecontactmeifyouneedanyfurtherinformation.Pleasefeelfreetocontactmeifyouhaveanyfurtherquestions.Pleaseletmeknowifyouneedanyfurtherinformation.
4.引入主题:
Withreferenceto...Furtherto...Withregardto...Iamwritinginconnectionwith...
注:
引入主题的句子可以被写在信件的开头,但withregardto不能用于信件的开头。
环境:
(howwouldyoustartaletterabouteachofthefollowing?
)aninvoice(No.679)foraphotocopierWithreferencetoInvoiceNo.679,weregrettotellyouthatthepro