生日祝福语中英文对照.docx
《生日祝福语中英文对照.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《生日祝福语中英文对照.docx(13页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
生日祝福语中英文对照
生日祝福语中英文对照
theday
yourbiggestbirthday,panwerementionedbelowaslongasyouspeak,Ihaveto
meet,butthereisapremise,isyouwanttoopenhappyhearttoday,in
addition,istoaskmetoeatdinner,haha,considergoodcontactmeoh!
把春天留住,让你的生日姹紫嫣红;从夏季取来绿色,让你充满活力;把秋天的果实摘下,让你的生日食全食美;把冬天的美景呈献,姐姐,祝你生日快乐!
keep
spring,letyourbirthdayverybeautifulflowers;Fromthesummertogreen,make
youfullofvitality;Pickedatthefruitsofautumn,letyourbirthdayfood
wholebeauty;Topresentthebeautyofthewinter,theeldersister,Iwishyou
ahappybirthday!
请把手机交给你爱的人来看:
愿太阳与月亮增添你的成熟与妩媚,愿我们的祝福是你快乐的源泉。
pleaseputthephonetothe
personyoulovetosee:
letthesunandthemoonaddsyourmaturityandcharm,
wishourblessingisthesourceofyourhappiness.
生日短信祝福你,吉星日日照着你,财神天天撵着你,健康时时陪着你,幸福分分伴着你,快乐秒秒缠着你。
blessyou,16thbirthday,
onstardayaccordingtoyou,thegodofwealthoutofyoueveryday,health
accompanyyouallthetime,centcentwithyouhappiness,happysecondsseconds
willhauntyou.
穷的喝不起水,穷的交不起费,穷的吃不起饭,穷的就剩下碗,穷的浑身都累,穷的就剩下嘴;大方发条信息:
祝你生日快乐。
thepoorcant
affordtodrinkwater,poortopaymyfee,poortoeatrice,poorleavesbowl,
thepoorarealltired,poorleavesthemouth;Generousclockworkinformation:
I
wishyouahappybirthday.
自从与你相识,你的深厚情谊我牢牢铭记。
在这特殊的日子,我把祝福撒在春风里,祝你笑脸美如花,青春有人夸,生日真快乐,事业跨骏马。
sincemet
withyou,Ifirmlyinmindyourprofoundfriendship.Onthisspecialday,Iput
theblessinginthespringbreeze,Iwishyouasmilingfacebeautysuchas
flower,youthsomeonekua,reallyhappybirthday,causethehorse.
据说年前的今天,有一位非常可爱的天使投胎于世来到了人间。
她天资聪颖灵巧秀丽。
在经历了人生长达年之久的酸甜苦辣后,她变的成熟美丽,她日渐成为社会的主流。
而这个她就是你。
在此,请允许我对你的成长表示祝贺,请让我借上帝的心用最真诚的语气向你说一声:
生日快乐!
it
issaidthatyearsagotoday,haveaverylovelyangelrebornintheworldcame
totheearth.Herbeautifultalenteddexterity.Afterforyearsafterthe
suantiankulalife,shebecomesmatureandbeautiful,shehasbecomethe
mainstreamofsociety.Butthissheisyou.Here,pleaseallowmeto
congratulateyouonthegrowthof,pleaseletmeborrowgodsheartwiththe
mostsinceretonesaytoyou:
happybirthday!
愿所有的快乐,所有的幸福,所有的温馨,所有的好运永远围绕在你身边!
生日快乐!
mayallthejoy,happiness,allthe
sweet,alltheluckaroundyouforever!
Happybirthday!
甜蜜蜜,你笑的甜蜜蜜,好象花儿开在春风里,开在春风里。
为什么你笑的这么甜?
因为我给你发了短信息。
生日快乐,宝贝!
sweethoney,you
laughsweethoney,likeflowersbloominginthespringbreeze,openinthe
springbreeze.Whydoyoulaughsosweet?
BecauseIsentashortmessagetoyou.
Happybirthday,baby!
在你生日的这一天,将快乐的音符,作为礼物送给你,愿您拥有个美丽的日子,衷心地祝福你--生日快乐!
inyourbirthdaythisday,
willbehappynote,asagifttoyou,wishyouhaveabeautifulday,sincerely
wishyouahappybirthday!
轻轻一声祝愿,胜过千言万语,当敲响你生日的钟声,别忘了我的祝福,祝你生日快乐!
gentlywithawishthatisbetter
thanthousandsofwords,whenaringinyourbirthday,dontforgetmyblessing,
Iwishyouahappybirthday!
今天是你的生日,远方的我虽然不能为你亲自点上一根蜡烛当面说声“祝你生日快乐”,但我想你会感受到我得真诚,因为我无时无刻不在为你祝福。
HAPPY
BIRTHDAYTOYOU!
todayisyourbirthday,farawaywhileIcantpersonallypoint
acandleforyoutosayhappybirthdaytoyou,butIthinkyouwillfeelmy
sincerity,becauseIblessyouallthetime.HAPPYBIRTHDAYTOYOU!
美妙在今日,欢乐在今时,福运都聚齐,笑语欢声起,电波秒万里,已到眼前矣,打开手机时,愿你心欢喜,你能心欢娱,我心就足矣,祝你生日快乐。
wonderful
today,happyatthistime,allthelucktoget,laughterlaughter,wanliwaves
seconds,hastothefront,openthephone,letyourheartbeglad,canyougood
heart,myheartisenough,Iwishyouahappybirthday.
人生的成功有千百种,您用劳动书写光荣,您用真情善待亲朋!
今天是您的生日,请把心放松,静静地聆听我们的祝福:
快乐健康幸福。
successin
life,thereareonethousandspecies,youwritteninlaborglorious,youuse
lovetorelativesandfriends!
Todayisyourbirthday,pleaseputtheheartto
relax,listentoourbestwishes:
happyhealthandhappiness.
生日祝福语中英文对照【二】关上心门,浮现你幽默的话语,率真的性情。
你是涓涓细流,滋润着我们的心田……生日快乐……shutthedoor,youofhumor,
spontaneoustemperament.Youareatrickle,moistensourhearts...Happy
birthdaytoyou...
走过重重生命的关隘,走过漫漫岁月的长河,走不出的,是母亲温暖的心田!
祝妈妈生日快乐!
thepassthroughmanylives,
throughthelongyearsoflong,getoutof,ismotherwarmheart!
Happybirthday
tomother!
娇艳的鲜花,已为你开放;美好的日子,已悄悄来临。
祝你生日快乐!
delicateandcharmingflowers,hasbeenopen
foryou;Thegoodolddays,hasbeenquietly.Iwishyouahappybirthday!
在这特别的日子里,我们虽然远隔千山万水,但山水不是距离,在遥远的这边,我同样惦记着我最亲爱的朋友,同样送上我最衷心的祝福!
祝你生日快乐!
onthis
specialday,althoughweareapart,butthesceneryisnotthedistance,inthe
farside,Ialsothinkingofmydearestfriend,alsosendyoumyheartfelt
blessing!
Iwishyouahappybirthday!
牡丹象征富贵吉祥,月季代表四季平安,康乃馨蕴含幸福美满,迎春花寓意长寿健康。
今天是你寿诞,祝你鹤发童颜。
美丽花儿送你,夕阳胜似朝阳!
peony
symbolofwealthandgoodfortune,Chineseroserepresentsthefourseasons
peace,carnationcontainshappiness,moralprimrose,longevityandhealth.Today
isyourShouDan,wishyouarehealthyinoldage.Beautifulflowerstosendyou,
thesunbetterthansun!
我谨代表党和人民热烈祝贺你生日快乐!
希望你在三个代表的重要思想指导下,认真贯彻大精神,与时俱进,再接再厉,早日迎接下一次生日的到来!
I,on
behalfofthepartyandthepeoplewarmcongratulationsonyourhappybirthday!
Wishyouwereguidedbytheimportantthoughtofthreerepresents,seriously
implementthespirit,advancingwithTheTimes,makepersistentefforts,assoon
aspossibletomeetthearrivalofthenextbirthday!
生命只有一次,愿你把一世的幸福抓牢。
生日只有一天,愿你时刻开心每分每秒。
祝福只有一条,给你一个健康平安的金钟罩!
生日快乐!
lifeonlyhave
once,wishingyouagriponlife-longhappiness.Birthdayonlyoneday,Iwish
youhappyeveryminute.Wishthereisonlyone,giveyouahealthycompression
ofpeace!
Happybirthday!
夜晚的星星闪闪,是你明亮的眼在顾盼流转。
看呀看呀,我的心醉了;皎洁的月亮晃晃,是你温柔的目光在秋波频传。
看呀看呀,我的爱深了;祝你生日快乐!
night
ofthestarsshining,itisyourbrighteyeslookaroundinthecirculation.
Looklook,mymemories;Theswayofthebrightmoonisyourgentleeyesineyes.
Looklook,Ilovedeep;Iwishyouahappybirthday!
又逢生日,寄上我一份诚挚的祝福,愿你拥有更健康快乐幸福的未来,祝你生日快乐新年行大运!
andeverybirthday,Isendyoua
sincereblessing,wishyouhavemorehealthandhappinessinthefuture,the
universiadewishingyouahappybirthday!
愿快乐的歌声,时刻围绕着你,使你的人生充满着幸福喜悦,永浴于无止尽的欢乐年华!
生日快乐!
maythejoyofsinging,always
aroundyou,makeyourlifefullofhappiness,foreverthebathinendlessjoy
time!
Happybirthday!
今天是你的生日,我祝福你一周七喜,百事可乐,万事芬达!
todayisyourbirthday,Iwishyouaweek7up,
Pepsi,everythingfenda!
过了今天,你又长大一岁了,愿大一岁的你在接下来的一年头,有非常可乐的心情,黄金搭档的友情,水晶之恋的爱情,蓝金组合的亲情!
祝生日快乐!
after
today,yougrewoneyearagain,wishyouinthecomingyearayearolder,
theresaverycokemood,goldpartneroffriendship,thecrystaloflove,blue
goldcombinationaffection!
Iwishahappybirthday!
没有五彩的鲜花,没有浪漫的诗句,没有贵重的礼物,没有兴奋的惊喜,只有轻轻的祝福,祝你生日快乐!
nocolorfulflowers,not
romanticpoetry,nogifts,noexcitingsurprise,onlygentlywishes,happy
birthdaytoyou!
亲爱的朋友,生日快乐!
感动于我还记得你的生日?
呵呵,不要太感动了,现在有种东西叫做备忘录的嘛,它什么都记得,呵呵。
生日快乐哦!
dearfriend,
happybirthday!
Movedin,Irememberyourbirthday?
Haha,dontbetootouched,
nowthatsomethingiscalledamemo,itremembereverything,haha.Happy
birthday!
正如玫瑰逗人喜爱/愿你的生日带给你愉快/因为你是最可爱的妹妹/这贺卡捎给你/祝你生日快乐!
asrosecute/mayyourbirthday
bringyouhappy,becauseyouarethemostlovelysister/thiscardtoyou/Iwish
youahappybirthday!
生日祝福语中英文对照【三】知道今天什么日子不?
哈哈,没想到我会发来信息吧。
我一直记得的,是不是很意外啊,你的生日怎么会忘呢!
在这特别的日子里,对你说声,生日快乐!
know
whatdaytoday?
Haha,haveneverthoughtIwouldsendinformation.Ialways
remember,whetherverysurprise,howcanforgetyourbirthday!
Onthisspecial
day,saytoyou,happybirthday!
天是蓝的,云是淡的,风是轻的。
今天是你的,你是特别的,你是我爱的。
祝幸运永远。
theskyisblue,thecloudsare
weak,thewindislight.Todayisyours,youarespecial,youaremylove.I
wishluckforever.
一对情侣在月下散步,女孩说:
明天是我的生日,你准备送我什么礼物?
男孩说:
和去年的一样。
女孩说:
去年你送我什么了?
男孩说:
和前年一样。
女孩不耐烦的说:
前年送我什么了?
男孩说:
前年我和你还不认识,所以什么也没送。
哈哈,别难过,我送你一条短信了!
生日快乐哈!
a
couplewalkinginthemoonlight,thegirlsaid:
tomorrowismybirthday,what
areyougoingtosendmeagift?
Thesameaslastyear,hesaid.Thegirlsaid:
whatdidyousentmelastyear?
Astheyearbefore,hesaid.Thegirl
impatientlysay:
whatdidtheyearbeforetosendme?
Theboysaid:
beforeIand
youdonotknow,sowhatalsodidntsend.Haha,dontbesad,Isendyoua
message!
Happybirthday!
有些感动无法言语,有些思念只放在心里,有些友情说不清楚,有些朋友天长地久!
今天是你的生日,短信送上生日祝福!
somemovedbeyond
words,somethoughtsinmyheart,onlysomefriendshipsaynotclear,some
friendsforever!
Todayisyourbirthday,SMSsendbirthdaywishes!
用我的祝福为你点亮生日的烛光,用我的问候装点你甜蜜的快乐,愿温馨伴你在每一个幸福的时刻,微笑甜甜度生活,衷心地道一声:
生日快乐!
withmy
blessingtolightupthebirthdaycandleforyou,withmyregardstodecorate
yoursweethappiness,maywarmwithyouineverymomentofhappiness,asmile,
sweetlife,sayitsincerelyhappybirthday!
我用牛奶把幸福搅拌,我用巧克力把快乐调甜,我用水果把此刻装点,希望这一块友谊的蛋糕,给你的生日增添一份精彩,朋友,生日快乐。
Iusemilk
mixofhappiness,Iamhappywithchocolatesweet,Iusethefruitdecoratedat
themoment,hopethispieceofthecakeoffriendship,giveyouaddawonderful
birthday,myfriend,happybirthday.
告诉我/什么时候你再来/耕垦我荒芜的笑容/系住我失舵的小舟//愿你今日快乐!
tellmewhenyoucomeback/farming
reclamationIdesertedsmile/tieupmyrudderboat//Iwishyouahappy
today!
我不用甜言蜜语,我没有贵重礼物,我没有惊人的举动,我只有诚心诚意地为你送上一份关怀,简单的跟你说句:
生日快乐!
Idontneedsweet
words,Idonthaveapreciousgift,Ididntmove,Ionlyingoodfaithforyou
tosendacare,simplewithyousay:
happybirthday!
青春和天才携手同行,无疑是世间最美好的景象。
而这两者你都具备了,今天,愿你的青春和才智,为你带来一个更美好的明天!
生日快乐!
youthand
cooperatewithgenius,nodoubt,istheworldthemostwonderfulsight.Andboth
ofyouhave,today,mayyouryouthandintelligence,bringyouabetter
tomorrow!
Happybirthday!
愿你生命中的愿望都能得到实现--生日快乐!
maywishcanbetrueinyourlife-happy
birthday!
你同意或者不同意,我都会等待;你想或者不想,我对你的情不会变;你爱或者不爱,我的心里都是爱;今生今世不离不弃;祝生日快乐!
doyouagree
ordisagree,Iwillbewaitingfor;Youwanttoordontwantto,willnot
changemyloveforyou;Youlov