端午节英语句子.docx

端午节英语句子.docx

《端午节英语句子.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《端午节英语句子.docx（8页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

端午节英语句子

端午节英语句子

1、许是好多年未曾触及家乡的端午节，生在记忆里的美好都是小时候的片段，很亲切。

PerhapsitistheDragonBoatFestivalthathasnottouchedthehometownformanyyears.Thebeautifulmemoriesborninthememoryarefragmentsofchildhood,verykind.

2、端午节送粽子啦！

我这里有：

吉祥八宝棕，象征招财进宝；龙凤状元粽，寓意金榜提名；养生瘦肉粽代表多福多瘦！

SendZongzionDragonBoatFestival.HereIhave:

auspiciouseighttreasuresbrown,symbolizingthetreasure;dragonandPhoenixricedumplings,implyingthegoldlistnomination;health-preservingleanmeatdumplingsonbehalfofhowluckyandthin!

3、端午节流露出的是地道故乡情，是一种古老的传统，是对诗人屈原的爱国精神一种钦佩，赞颂。

DragonBoatFestivalrevealstheauthentichometown,isanancienttradition,isthepoetQuYuan'spatrioticspiritofanadmiration,praise.

4、端午节到了，我按键敲下了我一行行的祝福，千言万语化成了这一条短信的祝福：

亲爱的朋友，端午节祝愿你幸福快乐！

WhentheDragonBoatFestivalarrived,Itappedthebuttonsofmylineofblessing,thousandsofwordsintothismessageofblessing:

Dearfriends,DragonBoatFestivalwishyouhappiness!

5、故乡的端午节哟，你给了我多少喜悦和欢乐啊！

HowmuchjoyandjoyyouhavegivenmetotheDragonBoatFestivalinmyhometown!

6、赛龙舟比赛真是有趣极了。

端午节这个传统的节日，因为有了这些活动而显得更加有意义了。

Thedragonboatraceisveryinteresting.ThetraditionalfestivalofDragonBoatFestivalismoremeaningfulbecauseoftheseactivities.

7、故乡的端午节，浸透着一种浓浓的乡亲、亲情。

TheDragonBoatFestivalinthehometownispermeatedwithathickfamilyandfamily.

8、总希望快乐将你围绕；总盼望幸福把你拥抱；总期望健康与你同在；总奢望能为你做的更多。

祝福你，我亲爱的朋友，端午节快乐。

Alwayshopethathappinesswillsurroundyou;Alwayshopethathappinesswillembraceyou;Alwayshopethathealthwillbewithyou;Alwayshopethatyoucandomoreforyou.Blessyou,mydearfriend,happyDragonBoatFestival.

9、吃粽子一直是我的钟爱，也许清香的荷叶味儿更具有端午节的气息。

Eatingzongzihasalwaysbeenmyfavorite.PerhapsthefragranceoflotusleaveshastheflavorofDragonBoatFestival.

10、楚人悲屈原，千载意未歇。

精魂飘何在，父老空哽咽。

至今仓江上，投饭救饥渴。

遗风成竞渡，哀叫楚山裂。

Chupeoplesadyuanyuan,thousandsofintentionsdidnotrest.Wherethespiritisfloating,theoldmanchokes.Sofar,CangJianghasinvestedricetosavehungerandthirst.Thewindbecamearace,andthecryofChumountaincracked.

11、沿河而居，珠水两岸的原居民把划龙舟当作一种探亲访友、祭祀先人、纪念屈原的民俗。

Livingalongtheriver,theoriginalresidentsonbothsidesofthePearlRiverregarddragonboatingasacustomofvisitingrelativesandfriends,offeringsacrificestoancestorsandcommemoratingQuYuan.

12、天灰蒙蒙的，空气是潮湿的，他独自来到江边，面对汨罗江，纵身一跃，从此，历史上少了一个叫屈原的伟大诗人，多了一个端午节。

Theskywasgreyandtheairwashumid.Hecametotheriveralone,facedtheMiluoRiverandleapedforward.Sincethen,therehasbeenagreatpoetnamedQuYuaninhistoryandaDragonBoatFestival.

13、粽子包着枣，祝你健康永不老；粽子夹着肉，愿你爱情长又久；粽子沾点糖，望你快乐幸福长。

不同的粽子有我相同的祝福：

端午快乐！

Zongziwrappedinjujube,Iwishyouhealthforever;Zongziwithmeat,wishyoulovelongandlong;Zongzidippedwithsugar,hopeyouhappyandhappylong.Differentzongzihasmysameblessing:

HappyDragonBoatFestival!

14、端午短信莫要藏，群众眼光贼雪亮，粽子到哪哪飘香，送你粽子短信道声：

端午节，吃粽香，快快乐乐朋友莫忘。

Don'thidethetextmessagesoftheDragonBoatFestival.Theeyesofthemassesarebright.Wherearethezongzifragrant?

Sendyouthetextmessagesofthezongzi.

15、人生漫漫，无需惊天动地，快乐就好；金钱叠叠，无需车载斗量，够用就好；友谊纯纯，无需甜言蜜语，有你就好；祝端午节快乐！

Lifeislong,noearth-shaking,justhappy;moneyfolded,novehicleload,enoughisgood;purefriendship,nosweetwords,youaregood;IwishtheDragonBoatFestivalishappy!

16、禁止端午节不理我，禁止吃粽子忘了我，禁止包棕不帮我，禁止闲暇的时候不想我，禁止有搞笑的信息不发？

我，端午节快乐！

ForbidtheDragonBoatFestivalignoreme,forbideatingdumplingsforgetme,forbidBrownnottohelpme,forbidnottothinkofmeinleisuretime,forbidnofunnyinformation?

HappyDragonBoatFestival!

17、端午送你一包粽子，青青的叶儿是纯洁的友谊，红白的馅儿是无尽的关怀，打开是浪漫，闻着是温馨，吃起来是甜蜜，祝你端午节快乐。

DragonBoatFestivalsendyouapackageofzongzi,greenleavesarepurefriendship,redandwhitefillingisendlesscare,openisromantic,smelliswarm,eatissweet,IwishyouahappyDragonBoatFestival.

18、粽子祝福大放送。

祝你：

身体像粽子一样壮实，爱情像糯米一样粘稠，工作像粽叶一样轻松，生活像粽馅一样丰富！

端午节快乐！

Zongziwishesthebigrelease.Wishyou:

thebodyisash2aszongzi,loveisasstickyasglutinousrice,workisaseasyaszongye,lifeisasrichasfilling!

HappyDragonBoatFestival!

19、你的衣服整洁环保、身体晶莹柔软、皮肤洁白光滑、内心丰富多彩、身材匀称、棱角分明、气息芬芳。

我真的喜欢你，亲爱的粽子！

Yourclothesarecleanandenvironmentallyfriendly,yourbodyisbrightandsoft,yourskiniswhiteandsmooth,yourheartisrichandcolorful,yourbodyiswell-proportioned,andyourbreathisfragrant.Ireallylikeyou,dearzongzi!

20、花儿娇，酒儿醇，酒不醉人人自醉；水儿清，蜜儿浓，蜜不甜人人自甜；节儿乐，粽儿香，粽不迷人人自迷。

端午，节不乐人人自乐！

Flowersaredelicate,wineismellow,wineisnotintoxicated,everyoneisdrunk;waterisclear,honeyisthick,honeyisnotsweet,everyoneissweet;Festivaljoy,zong'erfragrance,zong'snotcharming.DragonBoatFestival,festivalisnothappy,everyonehappy!

21、来到大庆，没有一次端午节让我找回从前的影子，因为大庆没有山，更没有蜿蜒的江河。

WhenIcametoDaqing,therewasnoDragonBoatFestivaltobringbacktheshadowofthepast,becauseDaqinghadnomountains,nottomentionthewindingrivers.

22、粽子尖尖角，祝你身体好。

咬口粽子粘又软，嚼在嘴里香又甜，咽到肚里胃温暖，吃了今天想明天。

生活质量节节高，让你天天都解馋。

Zongzisharppointedcorner,Iwishyougoodhealth.Chewingzongziisstickyandsoft,chewinginthemouthfragrantandsweet,swallowingthestomachwarm,eatingtodaytotomorrow.Thequalityoflifeishigh,sothatyoucangetridofiteveryday.

23、灵均死波后，是节常浴兰。

彩缕碧筠粽，香粳白玉团。

逝者良自苦，今人反为欢。

AfterthedeathofLingLing,thefestivalisoftenobserved.ChoiYunJun,zongzi,fragrantriceandwhitejade.Thedeadaregoodandselfsuffering.

24、当你睁开眼晴时，希望你能看到我祝福，祝你有个阳光般的心情；闭上眼睛前，要你收到我的问候，晚上做个好梦，祝端午节快乐！

Whenyouopenyoureyesclear,Ihopeyoucanseemyblessing,wishyouhaveasunnymood;Closeyoureyesbeforeyoureceivemygreetings,agooddreamatnight,wishDragonBoatFestivalhappy!

25、端午节的由来直到现在还是众说纷纭，有纪念伍子胥说，亦有纪念孝女曹娥说等等。

但一直被广泛盛传并最被广泛认同的是纪念屈原说。

TheoriginoftheDragonBoatFestivalisstillcontroversial,therearecommemorationofWuZixu,therearealsocommemorationoffilialpietyCaoEsaidandsoon.ButithasbeenwidelyspreadandmostwidelyrecognizedincommemorationofQuYuan.

26、这首小时经常唱的儿歌，每每到端午节时就想起来，勾起我浓浓的思乡之情。

Thishouroftensingsthenurseryrhyme,everytimetotheendoftheLunarFestival,remindsmeofmyh2feelingofhomesickness.

27、包粽子、登山、采艾蒿屈志从俗、阖家团圆、欢歌笑语、粽叶飘香、香嫩糯米、鲜美夹心。

Baozongzi,mountainclimbing,ArtemisiaargyiQuzhisecular,familyreunion,songsandlaughter,Zongleavesfragrant,sweetglutinousrice,delicioussandwich.

28、万水千山粽是情，糖陷肉陷啥都行。

糯米粘着红枣香，棕叶包着朋友情。

鸡蛋伴着艾叶煮，平安健康永一生。

祝端午节快乐！

Allriversandlakesarelove,sugarandmeatwillsink.Glutinousriceiswrappedinreddatesandpalmleavesarewrappedinfriends.EggsboiledwithArtemisiaargyileaves,safeandhealthyforever.HappyDragonBoatFestival!

29、端阳到，花枝俏，家家户户乐陶陶。

挂艾草，带香包，香香甜甜百福招。

竞龙舟，祭屈原，历史传承越千年。

端午粽飘香，愿您事事昌。

DuanYang,flowerbranchesQiao,everyhouseholdhappyTaoTao.Hangthewormwood,bringthesachet,fragrantsweetsweethundredrecruit.ThedragonboatraceisdedicatedtoQuYuan.TheDragonBoatFestivalisfragrantandfragrant.

30、粽子香香，幸福满满；粽子粘粘，快乐绵绵；粽子甜甜，好运连连。

愿你端午节胜似粽子，甜甜蜜蜜，美美满满，幸福快乐！

Zongzifragrantandfragrant,fullofhappiness;stickystickyglutinousricedumplings,happyandcontinuous;zongzisweet,goodluckagainandagain.MayyourDragonBoatFestivalbebetterthanzongzi,sweetandhoney,fullofbeauty,happiness!

31、在北方，“扒龙船”的风俗是不常见的，因为北方的河流不如南方多，所以北方的端午节只吃粽子，不如南方的轰轰烈烈，**热闹。

Inthenorth,"dragonboat"customisnotcommon,becausetherearenotasmanyriversinthenorthasinthesouth,sothenorthernDragonBoatFestivalonlyeatzongzi,notasvigorousandexcitingasthesouth.

32、端午将至，粽香千里；鹤起湖湘，衔粽而飞；用真诚的心把平安幸福包成一个大粽子送给您及家人，祝端午节快乐。

DragonBoatFestivalisapproaching,Zongxiangthousandli;craneupHuxiang,holdingzongfeiflying;withasincerehearttopeaceandhappinessintoabigzongzisenttoyouandyourfamily,wishahappyDragonBoatFestival.

33、偶尔繁忙，不代表遗忘；夏日的到来，愿你心情舒畅，曾落下的问候，这一刻一起补偿，所有的关心，凝聚这条短信，祝端午节快乐。

Occasionallybusy,doesnotmeantoforget;thearrivalofsummer,Iwishyouahappymood,oncedroppedgreetings,thismomenttogethertocompensate,allthecare,condensedthismessage,wishahappyDragonBoatFestival.

34、中国历史悠久有许多传统节日，如：

元旦节、清明节、端午节、等其他节日，其中我最喜欢的就是端午节，因为我端午节过得最快乐。

Chinahasalonghistoryofmanytraditionalfestivals,suchasNewYear'sDay,QingmingFestival,DragonBoatFestival,andotherfestivals,ofwhichmyfavoriteistheDragonBoatFestival,becauseIhadthemosthappyDragonBoatFestival.

35、官衣亦有名，端午被恩荣。

细葛含风软，香罗叠雪轻。

Officialclothingisalsofamous,andDragonBoatFestivalishonored.Kudzuissoftandfragrant.

36、粽子是端午节不可缺少的，一家人团聚在一起，粽子喷香，甜蜜幸福。

ZongziisanindispensablepartoftheDragonBoatFestival.Thefamilyisreunitedandthedumplingsarefragrantandsweet.

37、初夏的阳光灿烂，愿你心情更愉快。

端午节到了，祝你端午节快乐。

Iwishyouahappiermoodintheearlysummer.TheDragonBoatFestivalishere.IwishyouahappyDragonBoatFestival.

38、端午的风格外清凉，生活的水慢慢流淌，快乐的船儿为你远航，让祝福的心为你飞翔，祝愿你端午节愉快，幸福吉祥。

ThestyleoftheDragonBoatFestivaliscool,thewateroflifeflowsslowly,thehappyboatsailsforyou,lettheheartofblessingflyforyou,wishyouahappyandauspiciousDragonBoatFestival.

39、很多节日都有美丽的传说，很多祝福都有华丽的辞藻，许多故事都有美满的结局，随信赠上我最诚挚的祝福：

端午节了，愿你一切都好！

Manyfestivalshavebeautifullegends,manyblessingshavegorgeousrhetoric,manystorieshaveahappyending,withmymostsincereblessing:

DragonBoatFestival,Iwishyouallwell!

40、端午节送你啥好，绿豆糕稍显老套，送粽子新意太少，歪风邪气不可要，所以不能送红包，干脆短信发两条，祝愿你过节好运绕！

DragonBoatFestivaltosendyouwhatisgood,mungbeancakeslightlyold-fashioned,sendzongzitoolittlenovelty,crookedwindevilspiritisnotnecessary,socannotsendredenvelopes,simplysendtwotextmessages,wishyougoo