新版现代西班牙语第三册课后答案.docx
《新版现代西班牙语第三册课后答案.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新版现代西班牙语第三册课后答案.docx(413页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
第一课 UNIDAD 1 Elpañomaravilloso
I. 请听录音,在空白处填入适当的字母(Escuchandolagrabación,rellenelosespaciosenblancoconlasletrasadecuadas):
1.Elreymandóalosartesanosquelefabricaranunpañomaravilloso.
2.Noestábienquehagáistantoruidoaestahoraporquemuchagenteyaestáacostada.
3.Esimposiblequetejanlatelayconfeccionenconellaelvestidodelreyenunasemana.
4.Cuandoveaslosdibujosqueadornanelpalacio,quedarásadmirado.
5.Séquenoestábienquemienta,peroestaesunamentiraquevaaresolverelproblema.
6.Aunqueestásmuyocupada,noolvidescumplircontusresponsabilidadesdemadre.
7.Elalcaldeprometiócrearuncentroespecialparacuidaralosniñosquehabíanquedadohuérfanosenelterremoto.
8.Susanaleimpidióasumaridoquesededicaraalapolítica,porquecreíaquenoleconvenía.
9.Nospropusieronqueaveriguáramosmássobreelasunto,antesdesacarningunaconclusión.
10.Llamalaatenciónqueenaquellaépoca,muchosnoblesfueranescritoresyhombresdearmaalmismotiempo.
III.请听录音,口头回答关于课文的问题(Escuchelaspreguntassobrelostextosycontéstelasoralmenteenespañol).
(录音)
1.¿Quiénesfueronaveralreyyquéledijeron?
2.¿Quénaturalezatenía,segúnlosladrones,elpañoqueellosseproponíanfabricar?
3.¿Cuálfuelareaccióndelsoberanoaloírtanextraordinarianoticia?
4.¿Quélepidieronlostresladronesluegodeverquesedejabaengañartanfácilmenteelmuytonto?
5.Apartededarlestodoloquedecíanquenecesitaban,¿quéotrosfavoreslesconcedióelmonarca?
6.¿Quéseleocurrióhaceralreyalcabodeunmes?
7.¿Cómorecibieronlosestafadoresalcortesanoenviadoporelrey?
8.¿Quéleocurrióalvisitantecuandolossupuestosartesanoslollevaronaltelar,enelquedecíanquetrabajaban?
9
9.¿Cuálfuelareflexióndelcortesanoalnovernadaeneltelar?
10.¿Cuálfueladecisiónquetomó?
11.¿Quélesmandóelreyalossupuestosartesanosalcabodealgúntiempo?
12.¿Porquéelreynecesitabacontantaurgenciaeltrajehechoconelpañomaravilloso?
13.¿Dequémaneraleentregaronalmonarcalospícarossuobra?
14.¿Laaceptó(接受)elreyconmuchaalegría?
15.¿Quéfueloquereflexionódespuésdelsusto?
16.¿Quéhizofinalmente?
17.¿Conocíaelpueblolarealidad?
18.¿Cómoreaccionólagentecuandoviodesnudoalreysobresucabalgadura?
19.¿Quiénfueelqueseatrevióadecirlaverdadyporqué?
20.¿Cómorepercutió(反响)loquedijoelniñoinocente?
21.¿Siguióelreypaseandodesnudoporlaciudadaloírloscomentariosdelagente?
22.¿Pudieroncogeralosestafadores?
23.¿QuéimportanciatieneJuanManuelenlahistoriadelaliteraturaespañola?
24.¿Cuálessuobramásconocida?
25.Hablaunpocodesuvida.
clave
1.Trespícarosfueronaveralreyyledijeronquesabíanfabricarunpañomaravilloso.
2.Segúnellos,elpañoqueellosseproponíanfabricareratanmaravillosoquenopodíanverlolosqueteníanpadresladrones.
3.Alsoberanoleparecióunacosaextraordinariaymandódeinmediatoquelehicieranunapiezadeaquelpañodenaturalezatanfantástica.
4.Lostresladronespidieronalmonarcaquelesdierasedasdetodosloscoloresehilosdeplatayoro.Además,eranecesarioquenadielosmolestaraparaquetrabajarantranquilos.
5.Apartedeconcederlestodoloquelepedían,elreyordenóquelosllevaranaunacasadecampoyquelessirvieransuculentascomidasyexcelentesvinostresvecesaldía.
6.Alcabodeunmes,seleocurrióaveriguarcómomarchabaeltrabajo,poresoenvióaunodesuscortesanosparaquefueraadondeestabanlostressupuestosartesanos.
7.Lorecibieronconefusiónylollevaronaltelarparaexplicarlelaincomparablecondicióndelpañoquedecíanestartejiendo.
8.Alacercarsealtelar,elcortesanoloviototalmentevacíoyseasustómuchoalpensarqueeraposiblequeélnotuvierapadreshonrados.
9.Noqueríaquelosdemássospecharanquesuspadreseranladronesyporesotuvoquecallarloquehabíavisto.
10.Aunsabiendoqueestabamalmentir,decidiódeciralmonarca,cuandovolvieraalpalacio,queeltrabajomarchabavientoenpopayelpañoquetejíanerarealmentefantástico.
11.Alcabodealgúntiempo,elrey,muyimpaciente,mandódeciralossupuestosartesanosqueacabaranyasulaboryleconfeccionaranuntrajeconelpaño,lomásrápidoposible.
12.Porqueseloqueríaponerparalacelebracióndeunafiesta.
13.Selaentregaronconunaalegríaexagerada,elogiandolamaravillosanaturalezadelatelaymostrándolelospreciososdibujosquelaadornaban.
14.¡Quéva!
Comonovionadadeloquefingíanseñalarlelostresestafadores,seasustótantocomosucortesano.
15.Luegodeserenarseunpoco,sepusoareflexionar:
Nopuedopermitirquelagenteseenteredeestaverdad.Voyafingirhaberlovistotodocomounbuenhijodepadreshonrados.
16.Tomadaladecisión,sequitóenseguidalaropaquellevabaehizocomoqueseponíaelnuevotraje.Salióasí,totalmentedesnudodelpalacioymontóensucaballoparapasearporlascallesdelaciudad.
17.Sí,lagentehabíaoídohablardelraropañoinvisibleparahijosdepadresladrones,aunqueesdesuponerquedebíandedudardesisemejantecosapodíaexistir.
18.Sureacciónfuedesorpresaalverasureydesnudoyserioensucabalgadura,peronadieseatrevióadecirnada.
19.Unniño.¿Porqué?
Porquesolounniño,contodasuinocencia,escapazdedecirlaverdadsintemor(恐惧)alguno.
20.Unavezrotoelsilencio,lagentecomenzóamurmurarenunprimermomentoy
luegohablaragritos,señalandolaverdad.
21.Parecequeno.Pormuyestúpidoquefuera,tuvoqueabrirlosojosantelarealidady,muymuyenojado,ordenóasuscriadosquebuscaranalosestafadores.
22.Imposible,porqueenesemomentolostresestafadoresyaestabanamuchoskilómetrosdedistancia,riéndose,contodoeldinerocobrado,eloroylaplata,lasedaylalana.
23.Eselprimerprosistaespañolquetieneplenaconcienciadesuoficiodeescritor:
cuidaespecialmentesuestiloyasumelaresponsabilidaddesuspropiasobras.
24.ElCondeLucanor.
25.Amuycortaedad,quedóhuérfanodepadreydemadre,loquenoimpidióquerecibieraunabuenaeducación,poralgoerasobrinodeAlfonsoX,ElSabio.Peronosolofueescritor;tambiénsededicóalapolíticayfue,comotodonobledesutiempo,unhombredearmas.Así,cuandoapenasteníadoceaños,participóensuprimerabatallacontralosmorosdeGranada.
IV.请将下列句子变为间接引用句(Transformeenestiloindirectolassiguientesoraciones):
1.Yaenteradodequelostressupuestosartesanoserancapacesdefabricarunpañomaravilloso,elreylesmandóquelehicieranunateladenaturalezafantástica.
2.Lostrespícaros,alverqueelsoberanosedejabaengañartanfácilmentesepusieronmuycontentosylepropusieronquelesdieralanasysedasdetodosloscoloresehilosdeplatayoro.
3.Además,leadvirtieronqueeraprecisoquenadielosmolestaseparaque
pudierantrabajartranquilamente.
4.Elmonarcalesconcediótodoloquenecesitabanyluegoordenóasuscriadosquelosllevasenaunacasadecampoylosdejasenahísolos,yquelessirvieransuculentascomidasyexcelentesvinostresvecesaldía.
5.Undíaseleocurrióaveriguarcómomarchabaeltrabajo,poresollamóasuladoaunodesuscortesanosyledijoquefueraalacasadecampoymirarasirealmenteeratanfantásticoelpaño.
6.Lostresestafadoresrecibieronalcortesanoconmuchaefusiónyledijeronqueseacercaraaltelarparaverconsuspropiosojoscómoestabalapartedelpañoyafabricada.
7.Comoviovacíoeltelar,elcortesanoseasustóypensóquenoeraposibleque
tuviesepadresladrones.
8.Entoncesreflexionódiciéndosequeestabamalquemintieraalrey,peronolequedabaotroremedio.Noqueríaquesureyseenterasedequeélnoerahijodepadreshonrados.
9.Ydecidióquecuandovolviesealpalacio,lediríaqueelpañoestabadeverdadmaravillosoyqueeltrabajomarchabavientoenpopa.
10.Alrecibirlanoticia,elmonarcasequedómuycontentoyleordenóotravezqueregresaraalacasadecampoparadeciralosartesanosqueacabasencuantoantessulabor,porqueéldeseabaqueeltrajeestuvieralistoparaeldíadefiesta.
V.请将括号中的原形动词变为适当的时态和人称(Conjuguelosinfinitivosqueestánentreparéntesiseneltiempoylapersonacorrespondientes):
1.Elreysealegródequehubieragentecapazdefabricarunpañodenaturalezafantástica.
2.Lostrespícarospidieronalmonarcaquelesconcedieralascondicionesnecesariasparaquesededicasentranquilamenteasutrabajo.
3.Elsoberanoordenóasuscriadosqueimpidieranquelagenteseaproximasealacasadecampodondetrabajabanlossupuestosartesanos.
4.Elreydeseabaquelehiciesenuntrajeconunatelafantásticaparaqueloshabitantesdelpaísloadmiraranenlafiesta.
5.Cuandoelcortesanonovionadaeneltelar,decidiócallarelhechoporquetemía
quelagentesospecharadequeélnoerahijodepadreshonrados.
6.Mientraslosestafadoresvestíanalreyconeltrajeinvisible,ledecíanquesefijarabienenlospreciososdibujosqueadornabanlaextraordinariatela.
7.Elpobremonarcaestabamuertodesustotemiendoquelagentellegaraaenterarsedequeélteníapadresladrones.
8.Elmiedo(害怕)alreyimpedíaquelagentedijeralaverdadcuandoloveía
desnudoyserio,paseandoporlascallesmontadoensucaballo.
9.Alniño,que,comotodoslosniños,teníaunanaturalinocencia,noleimportóloquelagentepensaradeél,ydijoloquerealmenteveía.
10.Cuandoelrey,porfin,conociólarealidadymandóasuscriadosquebuscaranalosestafadores,yaeraimposiblequeloscogieran,p