轮机英语船舶辅机分油机.docx
《轮机英语船舶辅机分油机.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《轮机英语船舶辅机分油机.docx（17页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
轮机英语船舶辅机分油机
轮机英语·船舶辅机·分油机
考点1.分油机的基本结构
对应习题：
2.5.1【1,2,9,16,20，21，30，34，46,51，58，
1.The_____isnotacomponentofanoilseparator.
A.slidingbowlbottom B.gravitydisc C.separatingdisc D.scumvalve
【翻译】——不是分油机的部件。
D
【分析】ABC都是分油机的基本部件，而D.scumvalve上排污阀是锅炉部件。
2.Theoperatingwaterissuppliedunderthe_____ofanoilseparator.
A.slidingbowlbottom B.bowlhood C.bowl D.filterunits
【解析】工作水被供应是从分油机的【滑动底盘】供应的。
3.Intheoperationofalubeoilclarifier,thepositionoftheoil-waterinterfaceshouldbe_____.
A.maintainedbytheringdam
B.maintainedbythenumberofdisksinthediskstack
C.nonexistent
D.maintainedbythediaphragm-type,weircontrolvalve
【解析】对于分杂机，油水分界面的位置是【不存在的】。
C
4.Whichringdamarrangementshouldbeusedforcentrifugalpurification?
A.Thelargestinsidediameterringwithoutlossofoil
B.Thelargestoutsidediameterringwithoutlossofoil
C.Thesmallestinsidediameterringwithoutlossofoil
D.Thesmallestoutsidediameterringwithoutlossofoil
【翻译】对于离心分油机，比重环的尺寸应该是【不会损失油最大内径的环】。
A
【分析】比重环内径越大，油水分界面越向外，那么能净化的油越多，净化速率越高。
5.Aswiththemaintenance,whichofthefollowingisnottrue?
A.Thecleaningofthebowlandthediscdependsonwhethertheejectionprocessisinoperationornot.
B.Wecanonlyusethespecialtoolsinstrippingdownthebowl.
C.Aswiththecentrifuge,lefthandthreadsareused.
D.Thecentrifugeshouldalwaysbemaintainedgoodbalance.
【翻译】对于保养，【分离筒的清洁取决于排渣过程是否在进行】是错误的。
A
6.Whatisthemeaningoftheterm“clarification”?
A.Separationofsolidcontaminantsfromaliquid.
B.Separationoftwoinsolubleliquidswithdifferentdensities,andatthesametime,removalofsolids.
C.Separationinasinglesystem
D.Separationofwater
【解析】分杂就是【从液体中分离固体杂质】。
A
7.Whatisthemeaningoftheterm“purification”?
A.Separationoftwoinsolubleliquidswithdifferentdensities,andatthesametime,removalofsolids.
B.Separationofsolidcontaminantsfromaliquid.
C.Operationasthe2ndseparatorinaaserialsystem
D.Cleaningaliquid
【解析】分水是指【两种不溶解的液体的分离，顺带有固体的分离】，比方说油水。
A
8.Whichofthefollowingisusedtopurifywaterandforeignmattersfromthefueloil?
A.Compressor B.Evaporator C.Separator D.Fuelpump
【解析】【分油机】被用来分离油中的水和外来杂质。
C
9.Whenacentrifugeisarrangedtoseparateimpuritiesandsmallamountofwaterfromoil,itisknownasa______.
A.purifier B.filter C.separator D.clarifier
【解析】如果离心式分油机设计用来分离杂质和少最的水，则被称作“【分杂机】”。
D
10.“Acentrifugeconsistsofanelectricmotordrivingaverticalshaftonthetopofwhichismountedthebowlassembly”.Accordingtothissentence,wecanknowthata（n）______ismountedonthetopoftheverticalshaft.
A.centrifuge B.electricmotor C.bowlassembly D.drivingmotor
【解析】“分油机包括带动竖直轴的电动机，在分离筒上部装有分离筒部件”。
以上说明，分离简装在竖直轴上。
C
11.Whatdoesthecentrifugeconsistof?
A.Motordrive B.Bowlassembly C.BothAandB D.NeitherAnorB
【解析】离心分离机包括马达区别以及分离筒组件。
C
12.Whichofthefollowingsubstancesissatisfactorilyremovedfromthefuelbyacentrifugaloilpurifier?
A.Carbonparticles B.Lubeoil C.Gasoline D.Dieselfuel
【解析】残炭颗粒可以通过离心分离机被满意地从燃油中移除。
A
考点2.工作原理及作用
①油水分界面：
Gravitydisc：
内径越大，则界面向外扩展；反之亦然
Temperture：
温度越低，油的粘度越大，密度越大，则界面向外扩展，反之亦然
Throughputandbackpressure：
分油量与背压越大，则界面向外扩展，反之亦然
②比重环（内径）的选取，要根据你要分离的油的密度（比重）
③分油机利用离心力把比重大的物质分离到外围，把比重小留在内侧
④作用：
净化燃油和滑油
对应习题：
2.5.1【3,4，5,10,13，14,15,17，19，22，27，32，33，36，39，40，
41，42，43，44,45，49，50，52，53，54,55，57，59，
1.Whichfactordeterminestheringdamsizeforafueloiltubularbowltypecentrifugalpurifier?
A.Theviscosityofthefuel.
B.Thequantityofwatertoberemovedfromthefuel.
C.Thespecificgravityofthefuel.
D.Thequantityofdirttoberemovedfromthefuel.
【解析】【燃油的比重】决定了比重环的直径。
C
【注意】比重环的选取，要根据你要分离的油的密度
2.Thesizeofthedischargeringusedinalubeoilpurifierisdeterminedbytheoil’s_______.
A.viscosity B.moisturecontent C.sedimentcontent D.specificgravity
【解析】分油机的比重环的大小取决于油的【比重】。
D
3.Whichofthefollowingsubstancescanbesatisfactorilyremovedfromdieselfuelbycentrifuging?
A.Sludge B.Gasoline C.Fueloil D.Lubeoil
【翻译】【油渣】可以通过离心分离从燃油中满意地被移除。
A
【分析】离心分离适用于分离悬浮固体和不相溶的液体，而BCD汽油、柴油、滑油，相似相溶，不适于离心分离
4.Inatubular-bowltypecentrifugallubeoilpurifier,anysolidsseparatedfromtheoilare_____.
A.dischargedwiththewater B.removedthroughthewastedrain
C.retainedinthebowl D.solidifiedontheuppercover
【翻译】对于滑油分油机，油中的固体【残留在分离筒外围】。
C
【分析】请看图解
5.Waterisbestremovedfromlubricatingoilby______.
A.silicagelcartridges B.pressurefilters C.paperedgefilters D.centrifuging
【翻译】水可以通过【离心分离机】从滑油中满意地移除。
D
6.Acentrifugewillsatisfactorilyremovewhichofthefollowingsubstancesfromlubeoil?
A.Dieselfuel B.Gasoline C.Fueloil D.Carbonparticles
【翻译】离心分离机可以将滑油中的【残炭颗粒】满意地移除。
D
7.Optimumcleaningeffectinalubeoilpurifierisachievedby_______.
A.keepingthelubeoilinastateoflowviscosityforalongperiodinthecentrifugebowl
B.keepingahighflowratethroughthepurifier
C.keepingthelubeoilinastateoflowviscosityforashortperiodinthecentrifugebowl
D.keepingalowtemperatureandhighflowratethroughthepurifier
【翻译】滑油分油机的最佳净化效果的实现是【保持滑油在分离筒处于低粘度运行长时间】。
A
【分析】净化时间适当增加，净化就越彻底。
8.Whichitemsareimportanttogetanoptimalseparation?
A.Correctflow,pressureandtemperature（viscosity）.
B.Max.flowandmin.pressure
C.Lowtemperatureandflow
D.Max.flowandhightemperature
【翻译】【合适的流量，压力以及温度】对于最佳分离是至关重要的。
A
【分析】流量、压力、温度影响了分界面
9.Ifthetemperatureincreases,whatwillhappentotheinterfaceinthebowl?
A.Interfacemovesoutwardsfromcenter
B.Increaseofthepurificationcapacity
C.Itwillhavenoeffectontheinterface
D.Interfacemovestowardscenter
【解析】如果温度上升，【分界面将向中心移动】。
D
10.Foralargeincreaseinthespecificgravityoftheoil,thegravitydischolediametershouldbe________.
A.increased B.keptthesame C.ofnoimportance D.reduced
【解析】对于油的比重大大增加，比重环的直径应该减小。
D
11.Dirtyoilmust______beforebeingusedagain.
A.wash B.bemixed C.loosen D.bepurified
【解析】脏油在再次使用前必须【被净化】。
D
12.Oilseparationisachievedinaclarifierbowlwheretheimpuritiesandwatercollectedatthebowl______.
A.bottom B.center C.top D.periphery
【解析】在分杂机进行分离时，杂质和水聚集在分离筒的【外围】。
D
13A_______isarrangedforcleaningthelubricatingoilinthesystemandcleanoilcanbeprovidedfromastoragetank.
A.filter B.distiller C.centrifuge D.generator
【解析】【离心分油机】用来清洁从储存柜提供润滑油系统的润滑油。
C
14.Thepositionoftheinterfacebetweenoilandwaterwithinacentrifugeisachievedbytheuseof_______.
A.gravitydisc B.astackofdiscs C.centrifugalbowl D.mainsealingring
【解析】离心式分油机中，油水之间的界面是通过比重环来实现的。
A
15.Whichringdamarrangementshouldbeusedforcentrifugalpurification?
A.Thelargestinsidediameterringwithoutlossofoil
B.Thelargestoutsidediameterringwithoutlossofoil
C.Thesmallestinsidediameterringwithoutlossofoil
D.Thesmallestoutsidediameterringwithoutlossofoil
【翻译】对于离心分油机，比重环的尺寸应该是【不会损失油最大内径的环】。
A
【分析】比重环内径越大，油水分界面越向外，那么能净化的油越多，净化速率越高。
16.Inapurifier,theinterfacebetweentheliquidsealandtheoilshouldbepositionedascloseaspossibleto________.
A.theoutletofoil B.thebowlperiphery
C.theoutletofwater D.thecenterofbowl
【解析】在分水机中，油水界面应尽可能地靠近分离筒的四周。
B
17.Theinterfacebetweentheliquid（water）sealandtheoilshouldbepositioned_____possibletothebowlperiphery.
A.asfaras B.ascloseas C.assoonas D.ascloseras
【解析】在分水机中，油水界面应尽可能地靠近分离筒的四周。
B
18.Thepositionoftheinterfacebetweenoilandwaterwithinacentrifugeisachievedbytheuseof_______.
A.gravitydisc B.astackofdiscs C.centrifugalbowl D.mainsealingring
【解析】离心式分油机中，油水之间的界面是通过比重环来实现的。
A
19.Whichofthefollowingisnottrueaboutthegravitydisc?
A.Thelocationoftheinterfacecanbechangedbyexchangingthediameterofthegravitydisc.
B.Alargerdiameterofgravitycancausetheinterfacefarawayfrombowlcenter.
C.Thediameterofthegravityshouldnotbreakthewaterseal.
D.Inpractice,theuseofmonogramsisthebestoperation.
【解析】实际上，使用有图案刻纹的比重环是最恰当的是错误的。
D
20.Highspeedrotationinacentrifugalpurifiercanproduceaforce______theforceofgravity.
A.manythousandtimeslargerthan B.manythousandtimessmaller
C.thesameas D.noneoftheotheralternatives
【解析】离心式分油机高速旋转时产生的离心力比重力大几千倍。
A
21.Oilseparationisspeededupbytheuseof_______.
A.oilywaterseparator B.strainerandfinefilter
C.draincock D.centrifuge
【解析】分油可以通过离心分离来加速。
D
22.Thesettingorpositioningoftheinterfacebetweenoilandwaterisachievedbytheuseof______attheoutletofthecentrifuge.
A.damring B.flushingwater C.operatingwater D.neckring
【解析】油水分界面的设置以及定位是通过比重环的使用来实现的。
A
23.Bothfueloilsandlubricatingoilsrequire_____beforepassingtotheengine.
A.treatment B.heating C.cooling D.boiling
【解析】燃油和滑油进入发动机前都需要进行处理。
A
24.Thetreatmentofthefueloilsinvolvesstorage,heating,filteringand______.
A.centrifuging B.pressurizing C.atomization D.igniting
燃油处理包括储存、加热、过滤和离心分离。
A
25.Whyisitnecessarytoremoveimpuritiesfromfueloilandlubeoilbeforebeingused?
A.Toensuregoodcombustion B.Toreducewear
C.Toreducecorrosion D.Anyoneoftheotheralternatives
【解析】对于燃油和滑油在使用之前移除杂质是必要的，因为可以确保完全燃烧，减少磨损和腐蚀。
D
26.Whichmethodofremovingimpuritiesisthemostwidelyused?
A.Coarsefiltering B.Finef
升级会员 