轨道交通信号系统术语及缩写.docx
《轨道交通信号系统术语及缩写.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《轨道交通信号系统术语及缩写.docx（52页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
轨道交通信号系统术语及缩写
轨道交通信号系统术语及缩写
TermorAcronym/术语或缩写
Description/说明
A/D
AnaloguetoDigital
数/模转换
AB
Servicebrakerateasafunctionofacommandedbrakingprofile.
做为指令制动包络函数的运营制动率
ACB
AxleCounterBlock
计轴区块
ACC
AsynchronousCommunicationsController
异步通信控制器
Accident/事故
Anyunforeseeneventoroccurrenceresultingininjuryorpropertydamage.
任何不可预知的造成伤害或财产损失的事件
ACE
AxleCounterEvaluator
计轴评估
ACR
AreaofControlRegion（alsoseeAOA）.
控制区地带〔参见AOA〕
ActiveState/主用状态
OneoffourstatesinwhichaVOBCcanexist.ThestateinwhichaVOBCcancontrolandmonitoracommunicatingtrain’smotion.OnacommunicatingtrainoneandonlyoneVOBCcanexistintheActiveStateatanygiventime.
VOBC可存在的四种状态之一。
在此状态下VOBC能控制和监视一辆通信列车的运动。
在一辆通信列车上有且仅有一个VOBC可在任何给定时间处于主用状态
AGSS
AutomaticGlobalScheduleSlide
全系统自动时刻调整
Alignment/平面图
Theentirephysicalguidewaycomprisingrunningrails,switches,powerrails,inductiveloopsandassociatedcommunicationandstationplatformequipment.
全部的轨道设备，包括运行轨道、道岔、导电轨道、感应环和相关的通信以及车站站台设备。
ANSI
AmericanNationalStandardsInstitute.
美国国家标准化局
ANTFIL
AntennaFilter
天线滤波器
AntiValent
Twoinputoroutputbitshavingoppositelogiclevels,e.g.,logicvaluesand0.
2个输入和输出比特具有相反的逻辑电平、例如和0
AOA
AreaofAuthority（alsoseeACR）
管辖区域〔参见ACR〕
APL
ApprovedPartsList
批准的部件表
ART
AdvancedRapidTransit
先进高速交通
ASC
AutomaticSpeedControl
自动速度控制
ASCII
AmericanStandardCodeforInformationInterchange
美国信息交换标准码
ASM
Assembler汇编器
Aspect
Theappearanceofasignalconveyinganindicationasreceivedfromthedirectionofanapproachingtrain.
一个信号机状态显示，信号机从接近列车方向传送的标准的指示。
ATA
ALCATELTRANSPORTAUTOMATION
阿尔卡特交通自动化
ATC
AutomaticTrainControl
车辆自动控制
ATCBoundary
ThetransitionbetweenATCandNonATCterritory.
ATC控制区域和非ATC控制区域的交界
ATCTerritory
TheareaofguidewayequippedwiththeATCsystemtheboundariesofwhicharedelineatedbyEntryLooplocations.
装备了ATC系统的轨道。
ATO
AutomaticTrainOperation
列车自动运营
ATP
AutomaticTrainProtection
列车自动防护
ATR
AutomaticTrainRegulation
自动列车调整
ATS
AutomaticTrainSupervision
列车自动监督
AutomaticGlobalScheduleSlide/全系统自动时刻调整
Avaluecalculatedbasedontheschedulevarianceofthelatesttrain,appliedtoalltrains.
以最晚列车的时刻偏差为基准计算出的一个列车时刻调整数值。
AutomaticModeTrain/自动模式列车
AtrainoperatingwithintheATCboundaryunderthecontroloftheActiveVOBCandinaccordancewithVCCcommandinput.
一辆运行在ATC边界以内，在VOBC和VCC控制之下的列车
AutomaticSpeedControl
自动速度控制
AseriesofalgorithmsusedbytheVOBCtoperformtrainspeedcontrol.
VOBC用来控制列车速度的一系列算法
AutomaticTrainControl
自动列车控制
Thesystemforautomaticallycontrollingtrainmovement,enforcingtrainsafetyanddirectingtrainoperations.ATCincludesthefunctionsforautomatictrainoperation（ATO）,automatictrainprotection（ATP）andautomatictrainsupervision（ATS）.
用来自动控制列车运行，保证列车平安和运营的系统。
自动车辆控制系统包括保证列车运行的所有功能，自动列车运营、自动列车保护和自动列车监控
AutomaticTrainOperation
自动列车运营
Performsanyorallofthefunctionsofspeedregulation,programmedstopping,dooranddwelltimecontrolandotherfunctionsnormallyassignedtothetrainoperator.
执行以下任何或所有功能：
速度控制、停车、开门和进站等所有通常由列车运营人员执行的职责
AutomaticTrainProtection
自动列车防护系统
AseriesofvitalfunctionsperformedbytheATCsystemtoensurethatcommunicatingandnoncommunicatingtrainsoperatingwithinanATCterritorywillnotinfringeonanothertrain'ssafetydistance,violatemaximumspeed/targetpointcriteria,etc
由ATC系统执行的一系列重大功能，以保证所有在ATC控制范围以内的列车不超过平安距离，超过最高速度和越过停车点
Availability
可靠性
Theprobabilitythatagivensystemisoperationalorreadytobeplacedinoperation..
一个给定系统可以操作和使用的概率
AW0
Theweightofanemptyvehicle.
一辆空载车的重量
AW
AW0+weightofseatedpassengers.
空载车重量+全部坐席乘客重量
AW2
AW+weightofstandees@4/m2.
上面的AW+站立乘客重量〔每平米4人〕
AW3
AW+weightofstandees@6/m2.
上面的AW+站立乘客重量〔每平米6人〕
AW4
AW+weightofstandees@8/m2.
上面的AW+站立乘客重量〔每平米8人〕
AWG
AmericanWireGauge/美国线径标准
BAS
BuildingAutomationSystem
楼宇自动化系统
BCD
BinaryCodedDecimal
二进制双极性编码
BCN
BrakingCurveNumber刹车曲线代码
BitsPerSecond/比特/秒
Ameasurementusedtocharacterizethedatathroughputofaserialcommunicationchannelordevice.
每秒种通过一个串行通道或设备的比特数目。
BorderCrossing
VCC边界
ThelocationonaguidewaywheretrainscrossbetweenVCCcontrolareas.
轨道上列车转换控制VCC的地方
BrakingCurveNumber
刹车曲线代码
Thenumberusedtodefinetherateatwhichatraindeceleratesrelativetotheguideway.ThesevaluesaresupervisedbytheVOBCandrepresentthedv/dtrateofthetrain.
用来确定列车减速特性的曲线的代码。
这些代码由VOBC管理，代表列车的减速度
Buffer缓存
Thememoryareainacomputerorperipheraldeviceusedforthetemporarystorageofinformation.
电脑或外设中的存储区域，用来做信息的临时存储
BX0
Positive0VACSinglePhase
正极性0V单相交流
CARD
SeeLineReplaceableUnit参见线路可替换单元
CASE
ComputerAidedSoftwareEngineering
电脑辅助软件设计
CAZ
ConflictAvoidanceZone
冲突保护区
CC
CentralComputer中心电脑
CCO
CentralControlOperator
中央控制操作员
CDB
CableDistributionBox
分线合
CDRL
ContractDataRequirementsList
合同数据需求单
CESB
CentralEmergencyStopButton
中央紧急停车按纽
CFID
CentralFeedInDevice
中央馈入设备
Checkedredundancy
冗余检查
Avitalsystemdesignprinciplethatmaybeappliedtoeitherhardwareorsoftware.Ineachcase,thevitalfunctionisperformedbytwoormoreindependentsubsystems,eachofwhichisindependentlycapableofenforcingasafereactionaswellasperiodicallycheckingtheothersubsystem（s）.Thechecksnormallyincludeverificationthatchecksareperformedandthattheintervalbetweenchecksisshortenoughtoreduce,toanacceptablelevel,hazardscausedbymultiplefailures.
一种可以用在任何系统硬件和软件的设计原那么。
在任何时候事管生命的功能都由2个或2个以上独立的子系统参与，每个子系统单独都能够保证系统的平安，同时互相校验。
CivilSpeed
线路最大速度
Themaximumvelocityatwhichatraincansafelytravel（permanentspeedlimit）overagivensectionofguideway.ACivilSpeedisdesignatedforeachsectionofanautomatedguideway.
一辆列车可以在一段轨道上平安运行的的最大速度。
每段线路的最大速度在ATC系统中都要指明
CL
Currentloop电流环路
CLC
CurrentLoopConverter电路转换器
CLK
Clock时钟
ClosedTrack
关闭的轨道
AtrackwithintheATCguidewaythatisclosedtoallcommunicatingtrains
一端对所有ATC控制下的列车都关闭的ATC轨道
CMCC
CCRManager'sControlConsoleWorkstationCCR经理的控制台工作站
CMOS
ComplementaryMetalOxideSemiconductor全金属氧化半导体
CO
CentralOperator中央调度员
ComputerSoftwareConfigurationItem
计算机软件配置项
Anaggregationofcomputerprogramswhichsatisfiesanendusefunctionandisdesignatedforconfigurationmanagement.
一种对所有能够满足一定功能并且指明配置的计算机程序的统称
ConflictAvoidanceZone
冲突防护区
Aportionofguidewaythatcanbereservedandoccupiedbyonlyoneautomaticmodetrain.
轨道上可以预留并且只能被一辆自动列车占用的区域
CorrectiveMaintenance
纠正性维护
Allmaintenancetasksassociatedwiththerestorationofasystemorsubsystemtooperationalstatusastheresultofaserviceaffectingfailureoranyfailureofaredundantelementthatmayplacethesystemavailabilityinjeopardy.
所有与恢复系统或子系统到运行状态的维护，其原因可能是一个影响效劳的故障或任何备用单元的故障。
Correlation
相关性
Termusedtodescribetheorientationofatrainrelativetotheguideway.
用来描述一辆列车相对于轨道运行的方向的术语
CountDirection
记数方向
Thecountinguporcountingdownofpositionswithinaloop.TheVOBCusespreviousloopIDandcurrentloopIDtodeterminecountdirection.
在一个环路中对于位置信息的记数增还是减。
VOBC使用前一个感应环路的ID和当前感应环路ID的比照来决定记数方向
CPU
CentralProcessorUnit中央处理器
CRC
CyclicRedundancyCheck循环校验
CriticalDelaytime
临界延迟时间
Themaximumdelaytimewhichmaybeincurredbyanyonetrainwithoutinterferingwiththemovementofafollowingontimetrainontheguideway.一辆列车不影响其随后列车运行时刻的最大允许延迟时间
Crossover
环线交叉点
ThepointatwhichtheconductorsofanATCcommunicationsloopphysicallycrossoveroneanother.This"crossover"pointisdetectedbytheVOBCandisusedtolocatethetrainwithrespecttoagroundreference.Crossoversarenominallyspacedat25mintervals.
ATC系统的感应环路线路交叉“打节〞的点。
这个交叉将被VOBC感知以用来确定列车位置。
一般每25M一个交叉。
CRT
CathodeRayTube阴极射线管
CSA
CanadianStandardsAssociation
加拿大标准化组织
CSCI
ComputerSoftwareConfigurationItem
电脑软件配置
CSPEC
ControlSpecification控制标准
CTA
CentralTrafficArea/中央交通区域
CTF
CableTerminationFrame配线架
CTP
CommonTrainPower通用列车电源
CyclicRedundancyCheck
循环冗余校验
Anerrorcheckingcontroltechniqueutilizingaspecificbinaryprimedivisorwhichresultsinauniqueremainder..
循环冗余校验。
一种使用冗余比特校验通信错误的技术
D/A
DigitaltoAnalog数/模转换
DataCommunicationEquipment
数字通信设备
Equipmentusedtoestablish,maintain,andterminateacommunicationcircuitandtoprovidesignalconversionandcoding.
用于建立，维持和终结通信电路并提供信号转换和编码的设备
DataFlowDiagram
数据流向显示图
Adiagramthatdepictsdatasources,datasinks,datastorageandprocessesperformedondataasnodesandlogicalflowofdataaslinksbetweenthenodes
显示数据源、数据链路、数据存储和处理过程的逻辑图
DataTerminalEquipment
数据终端设备
Anypieceofequipmentatwhichacommunicationspathbeginsorends.
任何终结或发起通信的设备
DataTransmissionRack
数据传送架
Thenameusedtodescribetheequipment,whichprovidesthecommunicationsinterfacebetweentheVCC,SMC,STCandInductiveLoops.
在VCC、SMC、STC和感应环路之间提供通信接口的设备
DC
DirectCurrent,orDoorControl
直流或门控
DCA
DesignatedCouplingArea
指定编组区域
DCE
DataCommunicationsEquipment
数据通信设备
DCS
DoorClosedStatus
关门状态
Depot
车辆段
Anareaincludingthemaintenancefacilityofrepairworkshops,workbays,andotheramenities;ayardoftracksandswitchesthatincludesaTransitionZone（TZ）andstoragelanes;andnecessaryadministrativeoffices.AlsoseeOMC.
包含了维护和修理车间、工作台和其他设备，一段轨道、道岔、转换区域、车库和管理办公室的区域。
参见OMC
DFD
DataFlowDiagram
数据流向图
DH
DoorHazard门事故
Dispatcher
SeeTrainDispatcher.参见列车调度员
DisturbedSwitch
干扰道岔
AconditioninwhichthestatusofaswitchisoutofcorrespondenceorunknowntotheVCC
当道岔的状态VCC无法获知或控制时，称该道岔为不受控道岔
DoorHazard
门风险
Anyfailureswhichcouldresultinincorrectlycommandingautomaticdo
升级会员 