任何输入和选择都用回车键来取舍。
每个选项会在左侧用“<….”来标记。
用 键来选择。
任何一个输入和选择都可用“Ctrl+C”放弃，原设置保持不变。
1.2.1菜单的选择
菜单头标 CSC节点号 操作状态
CSCMAINMENU CSC Node No.01 Scale Stop Stop Autom local
1 Language 故障显示
2 Display 1
CtrlA->Mainmenu CtrlE->Acknow.error
菜单号 操作提示
当一个菜单被选中，就会有个号码出现在这个菜单的第一列。
这个号码可以用来直接选择该菜单。
用 键把光标定在你想要的行，按回车键进入。
1.2.2 参数的输入
头标
子菜单
可选项
输入项
1.3 菜单概述
主菜单
选择语言
当前数据
当前校验数据
输入设定值
批量方式
监视
输入/输出/标识
数据
变量
数据传送
传送
接收
CSC-CSC用网络接口联接
组态
称的类型（系统参数）
测量参数（喂料称）
标定
称参数
菜单概述（接上页）
Mainmenu主菜单
Configuration组态
控制系统设定
喂料率控制
量控制或喂料控制
通讯
系统总线
串行连接
特殊功能（脉冲输出）
X16标定（模拟输入）
文件编辑器：
PLC，打印和变量文件
编辑文件
删除文件
接收文件
传送文件
菜单概述（接上页）
Mainmenu主菜单
Configuration组态
校验称
标定
设零点
压力补偿
标定
设零点
校正
2. 主菜单
用 … 键来选择菜单或先把光标定位在你想要的那一行，然后按回车键即可。
1Language 选择语言
2Display1 显示当前的测量值
3Display2 显示校验仓的当前测量值。
如果没有这个功能，这个菜单不能被选择。
4Set-points 所提供设定值的缺省值，不是经过控制站或控制系统预置的。
5Systemdata 一般的系统数据
6Service 调用服务菜单，用于检测或监测。
7Configuration 调用组态菜单。
2.1 语言
选择显示的语言。
序号 可选项 语言
0 < …..………………………D 德语
1 < …………………………GB 英语
2 < ……………………..special 可写入CSC闪存器的语言
2.2 显示1
1）f2,YY和xx只能在有喂料控制组态的设备里才能显示。
显示喂料称的当前数据，每200ms刷新一次。
可用“0”或“回车键”离开菜单。
累计量1可以用“Ctrl”+“G”两键的组合来清零。
在PHT方式，操作状态显示在第一行。
2.3 显示2
A
1）
1） 1
1）f2,YY和xx只能在有喂料控制组态的设备里才能显示。
2）DK只有在带校验仓和压力测量时才能显示。
显示喂料称的当前数据，每200ms刷新一次。
限量：
“-…-”：
表示未超限
“-^^^-”：
表示已超限
可用“0”或“回车键”离开菜单。
2.4 设定值
1） 当设备带有喂料控制时才显示。
2） 当设备带有称校验和定量控制时才显示。
2.4.1 预选操作方式
用来预选服务方式或现场自动方式
序号 选项 预选操作方式
0 <………………..OFF未选
1 <…………….Service服务方式，非喂料率控制，仅有输出
2 <……….Autom.local现场自动方式，喂料率控制。
2.4.2 最大喂料率
输入称的最大喂料率。
其它喂料率的输入将被它限制。
2.4.3 服务方式的输出
服务方式的输出。
100%对应转子的最大转速。
2.4.4 现场设定值
现场自动方式的设定值。
2.4.5 中控设定值
中控自动方式的设定值。
它有可能被覆盖（取决于设定值的组态）
2.4.6 定量校验值
用于定量控制时，校验量的设定。
（仅对相应的设备有效）
2.4.7 载荷量
用于喂料控制时，载荷量的设定。
（仅对相应的设备有效）
2.5系统数据
2.5.1 文本
输入称的特殊文件。
2.5.2 日期
输入日期。
2.5.3 时间
输入时间。
2.5.4 批方式
选择“without”--没有该功能。
选择“with”--该功能起动。
2.5.5 自动停车
选择“without”：
当S1Q-Qn时，发出一个信号。
选择“with”：
当S1Q-Qn时，发出一个信号；并自动停车。
2.5.6 数量的设定值
输入一个数量的设定值（其意义就象累计量S1）
当S1大于等于该值时，PLC就产生一个标志：
批量值到。
2.5.7 少量的设定值
输入一个少量的设定值（其意义就象累计量S1）
当S1大于等于数量的设定值与该值时差，PLC就产生一个标志：
少量值到（引起停车）
2.6 服务请参考“899.920.20.10BA”。
在“PHT”上不能显示。
3 组态
1）
1）
2）
1） 上次组态修改的时间和日期在此显示。
2） 称的型号。
通过1……B键可以直接选择菜单或用光标定位后按回车键选择。
“1”Syst-Parameter 系统参数
“2”Weighfeeder 喂料称
“3”Contr.Setting 设置控制参数
“4”CANnet CAN网络
“5”Serialconnect. 串行口设置
“6”Special-funct. 特殊功能
“7”FileEditor 文件编辑
“8”Check-weigher 称量仓
“9”Pressurecomp. 压力补偿
“A” Feedingmeas. 喂料测量
“B” Correction 校验
3.1系统参数
1）
2）
3）
4）
4）
5）
5）
5）
注释
1） “额定转速下转子转动一圈的时间”用于只有当不选择启动标志时才显示
2）“移动轨迹”只用于皮带称。
3）“卸料角度”在皮带称中表示卸料长度，单位为米。
4）“转子转动一圈的常数和打滑常数”只有在选择启动标志时才显示。
5） 这些显示只有在称组态为带校验仓时才会出现。
3.1.1 Entryfree准许输入
选择“no”：
避免由于疏忽输错重要的组态数据。
选择“Yes”：
准许所有可更改的组态数据。
一些设置只能在手动或现场停车时才能改。
3.1.2 CSCNodeNo.节点号
该号码是称的地址，用在“CAN1”网，“SERCICE” 网，和“ HOST”网。
3.1.3 TYPEOFSCALE称的类型 选择称的组态
系列号 选择 称的类型
0 <………………DBW 皮带称
1 <………….DBWCW带校验仓的皮带称
2 <……..DBWCWDru带校验仓压力补偿的皮带称
3 <………………DRW 转子称
4 <………….DRWCW带校验仓的转子称
5 <……..DRWCWDru带校验仓压力补偿的转子称
3.1.4 Typeoffeeding喂料形式
选择喂料的形式。
系列号 选择 喂料形式
0 <………….Directextrct.
1 <………Feedingcontrol
2 <………….Levelcontrol 该项只有在有校验仓的组态时才可选
3.1.5 Startindication启动标识
选择与转子同步的起动标识
系列号 选择 起动标识
0 <………………without 旋转的时间可以输入
1 <…………..withsensor 带有零点曲线旋转同步的启动标识
2 <…………with2sensor带有打滑监视的启动标识
3.1.6 Nom.Rotationtime旋转时间
在额定转速时，转子转一圈的时间。
（用于起动标识选择“without”）
3.1.7 Zerooverflow零点溢出
零点存储溢出，零点的最大修正值。
3.1.8 Zerovalue零点值
显示载荷的零点值。
零点曲线用“Ctrl”+“G”来完成。
3.1.9 Runmonitoring运行监视
监视驱动的时间（电机运行时的转速信号）。
注：
当输入为000.0s时，则无此功能。
3.1.10Drifttracking漂移跟踪
监视皮带漂移时间（只用于皮带称）。
注：
当输入为000.0s时，则无此功能。
31.11Hostmonitoring主机监视
监视主通讯的时间。
如果在这个时间内没有主协议请求，就会有错误信息出现，且称停车。
注：
当输入为000.0s时，则无此功能。
3.112Dischargeangle卸料角
测量点到卸料点的角度或距离（对转子称）。
3.1.13Dischargedist.卸料距离
测量点到卸料点的距离（对皮带称）。
3.1.14Slipdeviation打滑偏差
允许的打滑偏差。
注：
当输入为000.0s时，则无此功能。
3.1.15Rotationconst.旋转常数
转子旋转一圈的转速脉冲数。
在称运行时，用“Ctrl+G”就可以得出这个值。
（仅用于启动标识为withsensor或with2ndsensor）
3.1.16Slipconst.Factor打滑常数的系数
转子旋转一圈的转速脉冲数（用于启动标识为withsensor）
或部分（用于启动标识为with2ndsensor）
3.1.17Checkquantity校验数量
最小用于修正测量的校验数量。
（仅用于带校验组态）
3.1.18Limitcorrection修正限
每次允许的修正值，用百分数表示。
（仅用于带校验组态）
3.1.19Overflowcorrect.修正值溢出
修正值溢出：
每次允许修正的百分数值。
（仅用于带校验组态）
3.1.20Dampingperiod阻尼周期
满足测试需要减少物料的延迟时间。
（仅用于带校验组态）
3.2 BELTWEIGHFEEDER/ROTORWEIGHFEEDER皮带称/转子称 1）
1）
1） 对于皮带称单位为kg/m,m/s
3.2.1>>Calibrate标定
标定菜单。
3.2.2 Dimens.feerate喂料率单位
全部喂料率的显示单位。
系列号 选项 喂料率单位
0 <…….. kg/h
1 <…….. t/h
3 <………Ib/h
3.2.3 Decim.pointfeed喂料的小数点
选择喂料率显示小数点的位置。
选择时单位不显示。
系列号 选项 小数点的位置
0 <…………….0.001
1 <………………0.01
2 <……………….0.1
2 <…………………1
3.2.4 Nom.Feedrate额定喂料率
输入称的额定喂料率。
3.2.5 Nominalload额定载荷
输入额定荷载，对应100%荷载显示。
3.2.6 Speed 速度
在额定荷载和额定喂料率时的速度。
3.2.7 NomTachofreq.额定转速频率
显示额定转速频率（转速用频率发生器来测得）。
注：
输入称的参数后，该显示才正确。
3.2.8 Scalef.Total1累计量1
小数点位置和单位，可清零的累计量。
选择参照“Scalef.Total2”。
3.2.9 Scalef.Total2累计量2
小数点位置和单位，不可清零的累计量。
系列号 选项 累计量
0 <…………0.001kg 当喂料率单位为kg/hort/h时
1 <…………..0.01kg
2 <…………….0.1kg
3 <……………...1kg
4 <……………0.001t
5 <…………….0.01t
6 <……………...0.1t
7 <………………..1t
系列号 选项 累计量
0 <…………0.001Ib 当喂料率单位为Ib/h时
1 <…………..0.01Ib
2 <…………….0.1Ib
3
升级会员 