经典歌曲和歌谣部分原文.docx

经典歌曲和歌谣部分原文.docx

《经典歌曲和歌谣部分原文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《经典歌曲和歌谣部分原文.docx（31页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

经典歌曲和歌谣部分原文

十二、经典儿童英语歌曲

儿歌，简单生动，韵律优美、连贯流畅，一旦记熟，便能脱口而出，对孩子的英语

学习发挥着极大的作用。

边学边唱，在不断的反复中，可以很快记忆单词句型，帮助孩子学习英文，提高学习的兴趣。

1）OldMacdonaldhadafarm老麦克唐纳有个农场

1、OldMacdonaldhadafarm.E-I-E-I-O.

AndonthatfarmhehadsomeChicks.E-I-E-I-O.

Withachick-chickhere.Andachick-chickthere.

Hereachick.Thereachick.Everywhereachick.

OldMacdonaldhadafarm.E-I-E-I-O.

2、OldMacdonaldhadafarm.E-I-E-I-O.

Andonthatfarmhehadsomecows.E-I-E-I-O.

Withamoo-moohere.Andamoo-moothere.

Hereamoo.Thereamoo.Everywhereamoo-moo.

OldMacdonaldhadafarm.E-I-E-I-O.

3、OldMacdonaldhadafarm.E-I-E-I-O.

Andonthatfarmhehadsomeducks.E-I-E-I-O.

Withaquack-quackhere.Andaquack-quackthere.

Hereaquack.Thereamoo.Everywhereaquack-quack.

OldMacdonaldhadafarm.E-I-E-I-O.

4、OldMacdonaldhadafarm.E-I-E-I-O.

Andonthatfarmhehadsomepigs.E-I-E-I-O.

Withaoink-oinkthere.Andaoink-oinkthere.

Hereaoink,thereaoink.Everywhereaoink-baa.

OldMacdonaldhadafarm.E-I-E-I-O.

2）Bingo宾沟

Therewasafarmerhadadog,andbingowashisname,OH!

B-I-N-G-O!

B-I-N-G-O!

B-I-N-G-O!

Andbingowashisname,Oh!

Therewasafarmerhadadog,andbingowashisname,OH!

I-N-G-O!

I-N-G-O!

I-N-G-O!

Andbingowashisname,Oh!

Therewasafarmerhadadog,andbingowashisname,OH!

N-G-O!

N-G-O!

N-G-O!

Andbingowashisname,Oh!

Therewasafarmerhadadog,andbingowashisname,OH!

G-O!

G-O!

G-O!

Andbingowashisname,Oh!

Therewasafarmerhadadog,andbingowashisname,OH!

O!

O!

O!

Andbingowashisname,Oh!

Therewasafarmerhadadog,andbingowashisname,OH!

Andbingowashisname,Oh!

3）Ifyouarehappy,clapyourhands如果你高兴就拍拍手

Ifyou'rehappyandyouknowit,clapyourhands（clap,clap）.

Ifyou'rehappyandyouknowitclapyourhands.（clap,clap）.

Ifyou'rehappyandyouknowit,andyoureallywanttoshowit.

Ifyou'rehappyandyouknowit,clapyourhands.（clap,clap）.

Ifyou'rehappyandyouknowit,stompyourfeet（stomp,stomp）.

Ifyou'rehappyandyouknowitstompyourfeet（stomp,stomp）.

Ifyou'rehappyandyouknowit,andyoureallywanttoshowit.

Ifyou'rehappyandyouknowit,stompyourfeet（stomp,stomp）.

Ifyou'rehappyandyouknowit,shouthurray（hurray,hurray）.

Ifyou'rehappyandyouknowitshouthurray（hurray,hurray）.

Ifyou'rehappyandyouknowit,andyoureallywanttoshowit.

Ifyou'rehappyandyouknowit,shouthurray（hurray,hurray）.

4）Themorewegettogether我们多多在一起

Themorewegettogether,

Together,together,

Themorewegettogether,

Thehappierwe'llbe.

Foryourfriendsaremyfriends,

Andmyfriendsareyourfriends.

Themorewegettogether,

Thehappierwe'llbe!

Themorewegettogether,

Together,together,

Themorewegettogether,

Thehappierwe'llbe.

Foryourfriendsaremyfriends,

Andmyfriendsareyourfriends.

Themorewegettogether,

Thehappierwe'llbe!

5）Jinglebell铃儿响叮当

Dashingthroughthesnow

Onaone-horseopensleigh,

Overthefieldswego,

Laughingalltheway;

Bellsonbob-tailring,

makingspiritsbright,

Whatfunitistorideandsing

Asleighingsongtonight

Jinglebells,jinglebells,

jinglealltheway!

Owhatfunitistoride

Inaone-horseopensleigh

Adayortwoago,

IthoughtI'dtakearide,

AndsoonMissFannyBright

Wasseatedbymyside;

Thehorsewasleanandlank;

Misfortuneseemedhislot;

Hegotintoadriftedbank,

Andwe,wegotupsot.

JingleBells,JingleBells,

Jinglealltheway!

Whatfunitistoride

Inaone-horseopensleigh.

Adayortwoago,

thestoryImusttell

Iwentoutonthesnow

AndonmybackIfell;

Agentwasridingby

Inaone-horseopensleigh,

Helaughedasthere

Isprawlinglie,

Butquicklydroveaway.

JingleBells,JingleBells,

Jinglealltheway!

Whatfunitistoride

Inaone-horseopensleigh.

Nowthegroundiswhite

Goitwhileyou'reyoung,

Takethegirlstonight

Andsingthissleighingsong;

Justgetabob-tailedbay

two-fortyashisspeed

Hitchhimtoanopensleigh

Andcrack!

you'lltakethelead.

JingleBells,JingleBells,

Jinglealltheway!

Whatfunitistoride

Inaone-horseopensleigh.

6）YankeeDoodle洋基歌

Oh,YankeeDoodlewenttotownaridingonapony,

Hestuckafeatherinhiscapandcalleditmacaroni,

Yankeedoodlekeepitup;YankeeDoodleDandy,

Mindthemusicandthestepandwiththegirlsbehandy.

7）Edelweiss雪绒花

Edelweiss,Edelweiss

Everymorningyougreetme

Smallandwhite,cleanandbright

Youlookhappytomeetme

Blossomofsnowmayyoubloomandgrow

Bloomandgrowforever

Edelweiss,Edelweiss

Blessmyhomelandforever

smallandwhite,cleanandbright

youlookhappytomeetme

blossomofsnowmayyoubloomandgrow

bloomandgrowforever

edelweiss,edelweiss

blessmyhomelandforever

8）TenlittleIndianboys十个印第安人小男孩

Onelittle,twolittle,

ThreelittleIndians.

Fourlittle,fivelittle,

SixlittleIndians.

Sevenlittle,eightlittle,

NinelittleIndians,

TenlittleIndianboys.

Tenlittle,ninelittle,

EightlittleIndians.

Sevenlittle,sixlittle,

fivelittleIndians.

Fourlittle,threelittle,

TwolittleIndians,

OnelittleIndianboy.

OnelittleIndianboy.

Onelittle,twolittle,

ThreelittleIndians.

Fourlittle,fivelittle,

SixlittleIndians.

Sevenlittle,eightlittle,

NinelittleIndians,

TenlittleIndianboys.

Tenlittle,ninelittle,

EightlittleIndians.

Sevenlittle,sixlittle,

fivelittleIndians.

Fourlittle,threelittle,

TwolittleIndians,

OnelittleIndianboy.

OnelittleIndianboy.

9）Do-Re-Mi123

Doeadeerafemaledeer

Rayadropofgoldensun

MeanameIcallmyself

Faralonglongwaytorun

Sewaneedlepullingthread

LaanotetofollowSew

Teaadrinkwithjamandbread）

ThatwillbringusbacktoDoeoh-oh-oh

ThatwillbringusbacktoDoe

Do-Re-Mi-Fa-So-La-TiDo-So-Do

10）Youaremysunshine你是我的阳光

Youaremysunshine,myonlysunshine.

Youmakemehappywhenskiesaregrey.

You'llneverknowdear,howmuchIloveyou.

Pleasedon'ttakemysunshineaway.

Theothernightdear,whileIwassleeping,IdreamtIheldyouinmyarms.

WhenIawokedear,Iwasmistaken,SoIhungmyheaddownandcried.

11）ReubenReuben鲁宾鲁宾

Reuben,Reuben,I'vebeenthinking

Whataqueerworldthiswouldbe

Ifthemenwerealltransported

FarbeyondtheNorthernSea!

Rachel,Rachel,I'vebeenthinking

Whataqueerworldthiswouldbe

Ifthegirlswerealltransported

FarbeyondtheNorthernSea!

12）Rain,Rain,GoAway雨，雨，走开

Winds, Winds, Winds blows.  And there is thunder. 

It is raining outside.   Pitter patter, rain drops. 

Rain, rain, go away.   Come again another day.

 Little Johnny wants to play.   Rain, rain, go away. 

13）Pat-A-cake做个蛋糕

Pat-a-cake,pat-a-cake,

Baker'sman!

SoIdo,master,

AsfastasIcan.

Patit,andprickit,

AndmarkitwithaT,

Putitintheoven

ForTommyandme.

14）OChristmasTree哦，圣诞树

OChristmastree,OChristmastree,

Howevergreenyourbranches!

OChristmastree,OChristmastree,

Howevergreenyourbranches!

They'regreenwhensummerdaysarebright.

They'regreenwhenwintersnowiswhite.

15）Oh,Susanna噢，苏珊娜

IcomefromAlabama

withmybanjoonmyknee.

I'mgoingtoLouisiana,

mytruelovefortosee.

WhenitrainedallnightthedayIleft.

Theweatheritwasdry.

Thesunsohot,Ifrozetodeath.

Susanna,don'tyoucry.

Oh,Susanna!

Oh,don'tyoucryforme.

IcomefromAlabamawithmybanjo

onmyknee.

Ihadadreamtheothernight.

Wheneverythingwasstill,

IthoughtIsawSusanna

Comingdownthehill.

Thebuck-wheatcakewasinhermouth,

Thetearswereinhereye,

SaysII'mcomingfromtheSouth,

Susanna,don'tyoucry.

Oh,Susanna,oh,don'tyoucryforme,

I'mgoingtoLouisianawithmybanjoonmyknee.

Oh,Susanna,oh,don'tyoucryforme.

I'mgoingtoLouisianawithmybanjoonmyknee.

16）LittleGreenFrog绿色的小青蛙

"Gung,gung,"wentthelittlegreenfrogoneday.

"Gung,gung,"wentthelittlegreenfrog.

"Gung,gung,"wentthelittlegreenfrogoneday.

Andhiseyeswent"aah,aah,gung."

"Gung,gung,"wentthelittlegreenfrogoneday.

"Gung,gung,"wentthelittlegreenfrog.

"Gung,gung,"wentthelittlegreenfrogoneday.

Andhiseyeswent"aah,aah,gung."

17）LittleGoldfish小金鱼

Prettylittlegoldfishcomeandgo.

Swimminginthesunshinetoandfro.

Toandfro,toandfro.Swimminginthesunshinetoandfro.

Prettylittlegoldfishcomeandgo.

Swimminginthesunshinetoandfro.

Toandfro,toandfro.Swimminginthesunshinetoandfro.

18）LittleCabinintheWood森林中的小木屋

LittleCabinInTheWoodLittlecabininthewood,

Littlemanbythewindowstood,

Littlerabbithoppingby,

Knockingatthedoor,

"Helpme!

Helpme,Sir!

"hesaid,

"Forethefarmerbopsmyhead."

"Comeonin,"thelittlemancried,

"Warmupbythefire."

Littlecabininthewood,

Littlemanbythewindowstood,

Littlerabbithoppingby,

Knockingatthedoor,

"Helpme!

Helpme,Sir!

"hesaid,

"Forethefarmerbopsmyhead."

"Comeonin,"thelittlemancried,

"Warmupbythefire."

19）Letussingtogether让我们一起唱歌

Letussingtogether,

Letussingtogether,

Oneandallajoyoussong.

Letussingtogether,

Oneandallajoyoussong.

Letussing,againandagain,

Letussing,againandagain,

Letussing,againandagain,

Oneandallajoyoussong.

Letussingtogether,

Letussingtogether,

Oneandallajoyoussong.

Letussingtogether,

Oneandallajoyoussong.

Letussing,againandagain,

Letussing,againandagain,

Letussing,againandagain,

Oneandallajoyoussong.

20）LetEveryoneClapHands让每一个