新泽西驾照笔试题中英对照139题我中文02文档格式.docx
《新泽西驾照笔试题中英对照139题我中文02文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新泽西驾照笔试题中英对照139题我中文02文档格式.docx（25页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
4.在你的道路考试时，必须出示︰
Avalidvehicleregistrationpermit,insuranceID,Examinationpermit.（theansweris“aboveallisright”）
答︰有效的车辆登记证许可证，保险ID，考试许可证。
（答案是"
以上一切的就是正确的"
）
5.1&
½
ouncesof86proofofliquorcontainsthesameamountofalcoholas:
5.1&
盎司的86proof（43度）的酒包含相同数量的酒精是︰
12ouncesofbeer.
答︰12盎司的啤酒。
6.Ifapersongetdrunkinyourhomeandhasamotorvehicleaccident,afterleavingyourhomeyoucould:
6.如果一个人在你的家里喝醉了，离开你的家后，还有机动车事故，你就可以︰
A.BecomeinvolvedinaLawsuit.
A.卷入一场官司。
7.Studiesshowthatthegreatestnumberofpeoplearrestedfordrunkdrivinghavebeendrinking:
7.研究表明，最多的人因醉酒驾驶被捕时喝的酒是︰
Beer.
答︰啤酒。
8.Ifapersonhasbeendrinking,whichofthefollowingcansoberthemup:
8.如果一个人一直在喝酒，下列哪一项可以给他们清醒:
Time.
答︰时间。
9.ImpliedConsentLawmeans:
9.默示同意法律手段意味是︰
OnrequestofapoliceofficeryouagreetotakeabreathtesttodetermineBloodAlcoholContent.
答︰当警务人员请求采取呼气试验，以确定血液酒精含量。
你同意。
10.Thebestwaytoreduceyourchancesofhavinganalcoholrelatedaccidentisto:
10.最好的方法，以减少您的机会与酒精相关的事故的是︰
Notdriveatallafterdrinking.
答︰喝酒后不开车。
11.Whenparkingdownhillonastreetwithacurbonyourright,yourcarwheelsshouldbe:
11.当停车下坡路边上，（有路边石的）在你的右边，你的车轮应该是︰
turnedtowardsthecurb.
答︰转向路边。
12.Whendrivingatnightbesurethatyoucanstop:
12.在晚上开车的时候，你确信可以停下来︰
Withinthedistanceyoucanseeahead.
答︰在你可以看到未来距离之内。
13.Tomaintainaproperfollowingdistancewhendriving,youshouldstayatleast:
13.开车的时候，为了保持适当的跟随距离，你应该至少保持︰
2secondsbehindthevehicleinfrontofyou.
答︰在你前面的车后面的2秒路程。
14.Thebestwaytomakeacurveis:
14.最佳的方法，进入弯道是︰
Slowdownbeforeenteringthecurve.
答︰在进入弯道前慢下来。
15.Ifnotcontractedbya“NoturnonRed”sign,NewJerseylawpermitsyoutoturnrightonredafter:
15.如果不是有"
红灯时不能转弯"
标志，新泽西州法律允许您在红灯时右转，在什么之后︰
Comingtoafullstopandcheckingtraffic.
答︰完全停下来和检查交通情况后。
16.TheNewJerseyspeedlimitinabusinessorresidentialareaunlessotherwisepostedis:
16.除非其它的告示，新泽西速度限制在商业或住宅小区中，是︰
25mph
答︰25英里/小时
17.Highbeamlightsareusedfor:
17.远光灯用来︰
Opencountrydriving.
答︰在空旷的乡村驾驶。
18.Afterdrivingthroughadeeppuddleyoushouldimmediately:
18.在开车穿过一个深的水坑后，你应立即︰
Testyourbrake.
答︰一个有效的基本执照、摩托车执照或助力车执照。
36.Ifyouhaveatireblowout,youshould:
36.如果你有轮胎爆胎，你应︰
Slowdowngradually.
答︰逐步慢下来。
37.Whenthepavementismarkedwithtwocenterlines,onesolidandonebroken:
37.当路面是用两个中心线，一条实线一条虚线︰
passingispermittedonlyonthesidewiththebrokenline.
答︰只在一侧是虚线的这边时允许通过。
38.Whenmakingaleftturnfromatwowaystreet,youshouldgetintothe:
38.当你从两条车道的街道，进行左转弯时，你应该进入:
Lanenearesttothecenteroftheroad.
答︰靠近道路中心的那条道，。
39.Ifyoumissyourexitonanexpressway,youshould:
39.如果你错过你退出在高速公路上的，你应该︰
Goonthenextexit.
答︰去下一个出口。
40.Youshouldexpecttoseedoublesolidcenterlineson:
40.你应该会看到双实的中心线在︰
Awindingtwolaneroad.
答︰绕组的两个车道。
41.Ifyouaregoing50mph,yourtotalstoppingdistancesonanyroadshouldbeabout
41.如果你打算50英里/小时，刹车距离在任何道路上你应该是大约，
243feet.
答︰243英尺，。
42.WhenapproachingaRailroadCrossingwithflashinglights:
42.当接近一个铁路路口而且有闪烁的灯光︰
Stopatthecrossing.
答︰停止在交叉路口。
43.Signalsshouldbeusedwhen:
43.当什么时候信号应使用︰
Changinglanes,whenturningandorwhenslowingdown.
答︰换车道，转弯时和或减速时。
44.Anarticulatedlicenseallowstheoperationof:
44.铰接式的许可证允许的操作︰
Acommerciallyregisteredvehicleof18，999lbsormorejoinedbyacouplingdevice.
答︰一种商业注册，有18，999磅车辆或更多的連接由一个耦合（联合）装置。
45.Asignal,solidwhitelineacrossaroadatanintersectionmeans:
45.一种信号，横跨道路路口的白色实线意味着︰
Stopbehindthelineforatrafficsignorlight.
答︰当有交通标志或信号灯时，停止在线的后面，。
46.Theorderofcolorsonatrafficlight,hungtoptobottom:
46.关于交通灯，颜色挂的顺序，顶部到底部︰
Red,Yellowandgreen.
答︰红色、黄色和绿色。
47.UndertheN.J.pointSystemapersonhavingalicenseover2yearsafterhowmanypointswillgetanoticeoflicensesuspension:
47.根据新泽西州点系统，具有许可证后多少分2年以上的人将得到驾照被吊销的通知︰
12points.
答︰12点。
48.After2to4drinks,alcoholbeginstoimpairyour:
48．在喝了2到4杯酒以后，酒精开始损害你︰
reactiontime,coordinationandbalanceandalsoyourjudgment.
答︰反应时间、协调和平衡和也你的判断。
49.Drugsthatmayaffectbasicdrivingskillare:
49.可能影响基本驾驶技能的药物有︰
Coldpills,tranquilizersandsomeprescriptiondrugs.
答︰感冒药、镇静剂和一些处方药。
50.WhetheryourBloodAlcoholContestraisesabovelegallimits,itdependson:
50.是否你血液酒精测试，高出以上法律的限制，它取决于︰
Amountyoudrink,yourweightandthetimeyoutaketodrink.
答︰你喝的量，，你的体重和你喝的时间。
51.YoucouldbeeithersoberorundertheinfluencewhentheamountofalcoholinyourbloodorABChasreached:
51.你能清醒或有影响，当你的血液或ABC中酒精的含量已达到︰
0.05%
答︰0.05%
52.Themeaningofahandsignalwhenadriver’shandandarmisdownwardis:
52.当司机的手和手臂向下的含义是手势的︰
Slowdownorstop.
答︰减慢或停止。
53.Toavoidhighwayhypnosiswhendrivingonanexpressway,itisagoodpracticeto:
53.在高速公路上驾驶时，为了避免公路催眠，它是较好的做法︰
Avoidlookingatanythingformorethanafewseconds.
答︰避免超过几秒钟看着一个什么东西。
54.Roadsurfacesareslippiest:
54.道路表面是最滑的，
Duringthefirstfewminutesofrainfall.
答︰在第一个几分钟的降雨。
55.Ifyoucometoa4-waystopatthesametimeasanotherdriveryoumust:
55.如果你与另一辆车同时来到十字路口，您必须︰
Yieldtothedriverintheright.
答︰让路于右边的车。
56.Toregaincontrolwheninaskidyoushould:
56.为重新控制时在打（侧）滑的车，你应该︰
Turninthesamedirectionthebackofthecarisskidding.
答︰方向盘转向车后部打滑的方向。
57.Ifyougointoaskidyoushould:
57.如果你进入了打滑你应该︰
Takeyourfootoffthegaspedal.
答︰从油门踏板上拿开你的脚。
58.Whenaschoolbushasstoppeddirectlyinfrontofaschooltopickuporletoffchildrenyoumustpassfromeitherdirectionataspeedofnomorethan:
58.当一辆校车已停在一所学校前面，接或让孩子下车。
你必须从任一方向通过时，速度都不得超过︰
10mph
答︰10英里/小时
59.If2carsbegintoenteranuncontrolledintersectionatthesametime,
59.如果2个汽车开始在同一时间，进入无控制的十字路囗
Thedriverontheleftmustyieldtothedriverontheright.
答︰左边的司机，必须让路右边来的车。
60.Tomakearightturnyoushould:
60.向右转你应该︰
Getintherightlane.
答︰进去右边的车道。
61.Aflashingredlightmeans:
61.闪烁的红灯意味着︰
stop,proceedwithcaution.
答︰停止，谨慎行事。
62.Drivingwhileundertheinfluenceofalcoholbeveragesordrugsrefersto:
62.在酒精饮料或药物影响下驾驶是指︰
Whenyoursensesandjudgmentareimpairedbyalcoholordrugsofanykind.
答︰当你的感官和判断被受到损害，由酒精或任何一种药物。
63.Incitydriving,agoodhabitisto:
63.在城市内行驶，一个好的习惯是︰
Look12secondahead.
答︰向前看12秒。
64.Thespeedlimitinaschoolzone,unlessotherwisepostedis:
64.在一所学校的限速区，除非有另外信号柱，速度限制是︰
25mph.
答︰25英里/小时。
65.Whenappearingornearinganuncontrolledintersection,youshould:
65.当出现或接近无控制交叉口时，您应该︰
Reducespeedandbereadytostop.
答︰降低速度，并随时准备停车。
66.Specialpermitmaybeissuedatage16when:
66.特别许可证可能在16岁时︰
Theapplicationisenrolledinabehindthewheeldriver’seducationcourseoftheDept.ofEducationandortheapplicantisenrolledinacommercialdrivingeducationcoursepurchasedbyanapproveddrivinginstructor.
答︰申请人登记参加了由教育部门举办的特别驾驶（车轮子驾驶者的）教育课程，和或申请人参加了由核准的驾驶教练购买商业驾驶教育课程。
67.NewJerseylawallowsupto3pointstobesubtractedfromyourdrivingrecordifyouhavenomovingtrafficviolation:
67.新泽西州法律允许3点，从你的驾驶记录中减去，如果你没有开车的交通违章︰
For1yearfromthedateofthelastviolation.
答︰对于去年受到处罚的日期起计的1年。
68.A12-ouncecanofbeerhasasmuchalcoholinitas:
68.12盎司罐啤酒与什么酒的酒精含量一样︰
1&
ouncesof86proofofwhiskey.
答︰1&
盎司86度的威士忌。
69.Drivingwhileundertheinfluenceofintoxicatingbeveragesmeans:
69.醉人的饮料影响情况下驾驶是指︰
Drivingevenifthedriverhashad1drink.
答︰驾驶即使司机只喝了1杯。
70.Themeaningofahandsignalwhenadriver’shandandarmisupwardis:
70.当司机的手和手臂向上的含义是手势的︰
Rightturn.
答︰右转。
71.Itisagoodpracticetokeepaspacecushionto:
71.它是一个好的习惯，保持一个空间缓冲去︰
Giveyoutimetoreact.
答︰给你时间去反应。
72.Whendrivingaroundacurveyourvehiclewilltendto:
72.开车拐弯时你的车会倾向于︰
Keepgoingstraight.
答︰保持直走。
73.Youshouldonlyuseparkinglights:
73.你应该只使用停车灯︰
Whenparking.
答︰停车时。
74.Youshouldalwaysyieldto:
74.你应该总是让路于谁︰
Emergencyvehicle,pedestriansandothervehiclesalreadyintheintersection.
答︰应急车辆、行人和其他车辆已经在路口。
75.LawsofNJrequiresyoutokeeptotherightexcept:
75.新泽西州法律要求你保持你的权利，除非︰
Whenimpracticaltoonthatsideoftheroadwayofpassingandwhenonaonewaystreet.
答︰当不切实际的那一侧的道路通过及当单向街。
76.Whenmakingaleftturnfromatwowayroadintoafourlanehighwaytheproperwaytoturnis:
76.从两个方向的两股车道路转到成四股道公路（还是两个方向）左转弯的时候正确方法是︰
Approachturnfromcenterlaneofroadandturnintoaleftlane.
答︰方法路径是从路中心转入和转到左边的车道（注同方向有两股道）。
77.Whenmustyousignalbeforemakingaturn:
77.当你拐弯之前必须打信号︰
Atleast100feet.
答︰至少100英尺。
78.Howclosemayyouparktoastopsign:
78.离停止标志多远停下来︰
50feet
答︰50英尺
79.Howclosemayyouparktoacorner:
79.你一个角落多么远你可以停下来︰
25feet.
答︰25英尺。
80.Howclosemayyouparktoafirehydrant:
80.你要离多么远到消火栓︰
10feet.
答︰10英尺。
81.Whatistheproperdistance
升级会员 