fbybpu法语常用简写词汇表文档格式.docx
《fbybpu法语常用简写词汇表文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《fbybpu法语常用简写词汇表文档格式.docx(12页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
BulletinOfficiel
B.P.
Boî
tepostale
bret.
breton(langue)
Bull.
Bulletin
B.U.S.
BureauUniversitairedeStatistique
bx-artsouBx.A.
beaux-arts
c.-à
-d.
c'
est-à
-dire
C.C.
courscomplé
mentaire
C.C.P.
comptedechè
quespostaux
CD-ROM
C.E.E.
Communauté
É
conomiqueEuropé
enne(E.E.C.)
C.E.I.
desÉ
tatsIndé
pendants(CIS)
CFA
financiè
reafricaine
C.F.F.
CheminsdeFerFé
dé
raux
Cf.oucf.
confé
rez,comparez
C.F.T.C.
Confé
rationfranç
aisedetravailleurschré
tiens
C.G.A.
rationGé
né
raledel'
Agriculture
C.G.A.F.
ArtisanatFranç
ais
C.G.C.
raledesCadres
C.G.T.
1.Confé
raleduTravail(T.U.C.),ou
2.CompagnieGé
raleTransatlantique
C.G.T.-F.O.
raleduTravail-ForceOuvriè
re
chir.
chirurgie
ch.V.
chevalvapeur(H.P.)
Cie;
C(o)
Compagnie
civ.
civil(droitcivil)
C.N.P.F.
ConseilNationalduPatronatFranç
C.N.R.
ConseilNationaldeRé
sistance
C.N.R.S.
CentreNationaldelaRechercheScientifique
C.Q.F.D.
cequ'
ilfallaitdé
montrer(Q.E.D.)
C.R.S.
Compagniesré
publicainesdesé
curité
cond.oucondit.
conditionnel
conj.
conjonction
Cte,Ctesse
Comte,Comtesse
C.U.
Chargeutile
cv
curriculumvitae
D.B.
Divisionblindé
e
D.C.A.
Dé
fensecontreavions(A.A.)
dens.
densité
d.i.
dateinconnue
div.
divers
dr.
droit
ead
eadem(thesame,whenauthorisfeminine)
E.A.O.
Enseignementassisté
eparordinateur
d.
dition
lec.
lectronique
É
.M.
tat-major
.N.
colenormale
.N.S.
coleNormaleSupé
rieure
.N.S.I.
coleNationaleSupé
rieured'
Ingé
nieurs
env.
environ
.O.R.
lè
ve-officierderé
serve
.-U.
tats-Unis(U.S.A.)
E.V.
Enville(local)
exp.
expé
diteur
f.oufé
m.
fé
minin
F.F.I.
ForcesFranç
aisesdel'
Inté
rieur
F.F.L.
aisesLibres
flam.
flamand
F.L.N.
FrontdeLibé
rationNationale
fr.oufranç
.
franç
G.V.
Grandevitesse(Rail)
h
heure
hab.
habitants
H.C.
Horsconcours
H.E.C.
HautesÉ
tudesCommerciales
hist.
histoireouhistorique
H.L.M.
Habitationà
loyermodé
ré
I.A.
Intelligenceartificielle
ib.
ibidem,aumê
meendroit,danslamê
meoeuvre
ibid
ibidem(danslemê
melivre)
id
idem(thesame,whenauthorismasc.)
id.
lamê
mechose
imp.
imparfait
imprim.
d'
imprimerie
ind.ouindir.
indirect
I.N.É
.D.
InstitutNationaldesÉ
tudesDé
mographiques
inform.
informatique
I.P.E.S.
Institutdepré
parationauxenseignementsduseconddegré
it.ouital.
italien
J.-C.
Jé
sus-Christ
J.O.
JournalOfficiel
J.O.C.
Jeunesseouvriè
rechré
tienne
jurid.
juridique
Ko
kilo-octet(KB)
langued.
languedocien
lat.
latin
l.c.
lococitato,à
l'
endroitcité
L.enD.
Licencié
endroit
L.è
sLettres
è
slettres
sSciences
ssciences
M.
Monsieur
m.oumasc.
masculin
mar.
marine
math.
mathé
matique
Me
Maî
tre(Law)
mé
c.oumé
can.
canique
decine
rid.
ridional
Mgr
Monseigneur
mil.
milieu
Mlle
Mademoiselle
M.M.
Messieurs
Mme
Madame
Mo
ga-octet(MB)
M.P.C.
CertificatdeMathé
matiques,PhysiqueetChimie
M.R.P.
MouvementRé
publicainPopulaire
ms.
manuscrit
Mtl
Montré
al
n.
nom
N.-B.
Nouveau-Brunswick
N.B.
notabene
N.D.
Notre-Dame
N.-E.
Nouvelle-Ecosse
Né
erl.
erlandais
n.f.
nomfé
N.F.
Nouveaufranc
no
Numé
ro
n(o)at.
numé
roatomique
nomdeposé
nomappartenantà
unefirmecommerciale,maisutilisé
commenomcommun
norm.
normand
nucl.
nuclé
aire
num.
rique
O.A.S.
Organisationdel'
Armé
eSecrè
te
O.C.D.É
Organisationdecoopé
rationdedé
veloppementé
conomique(O.E.C.D.)
o.i.
origineinconnueoutrè
sincertaine
O.N.M.
OfficeNationalMé
té
orologique
O.N.U.
OrganisationdesNationsUnies(U.N.O.)
op.cit.
opuscitatum,ouvragecité
O.P.
Ordredesprê
cheurs(Dominicains)
opt.
optique
O.T.A.N.
OrganisationduTraité
del'
AtlantiqueNord(N.A.T.O.)
P.
Paris(danslesré
rencesbiogr.)
P.A.O.
Publicationassisté
eparordinateur(DTP)
paranal.
paranalogie
parext.
parextension
PC
ordinateurpersonnel
P.C.
Particommuniste;
PosteduCommandement
P.C.B.
CertificatdePhysique,Chimie,Biologie
p.c.c.
pourcopieconforme
P.C.N.
CertificatdePhysique,Chimie,SciencesNaturelles
P.C.V.
appelté
lé
phoniqueauxfraisduré
cepteur
P.D.G.
pré
sident-directeurgé
ral
p.-ê
peut-ê
tre
pé
j.
joratif
pers.
personne
p.ex.
parexemple
P.G.
Prisonnierdeguerre(P.O.W.)
P.J.
Policejudiciaire(C.I.D.)
phys.
physique
P.M.U.
Parimutuelurbain
port.
portugais
pp.
pages
p.p.
participepassé
/portpayé
P.P.C.
Pourprendrecongé
(R&
R)
P.Q.
ProvinceduQué
bec
pr.
propre
prov.
proverbeouprovenç
al(langue)
P.S.
Post-scriptum
P.T.T.
Poste,Té
graphesetTé
phones(G.P.O.)
P.V.
Petitevitesse(Rail.)
QC
Qué
qch.ouqqch.
quelquechose
Q.G.
Quartiergé
ral(H.Q.)
qqf.
quelquefois
qqn.
quelqu'
un
R.A.T.P.
Ré
gieAutonomedesTransportsParisiens
R.C.
RegistreduCommerce
RCA
publiquecentrafricaine
rem.
remarque
R.F.
publiqueFranç
aise
R.G.
publiquegabonaise
R.I.
gimentd'
infanterie
R.N.
routenationale
rom.
romain(antiq.rom.-antiquité
romaine)
R.P.F.
RassemblementduPeupleFranç
R.S.V.P.
pondezs'
ilvousplaî
t
R.-U.
Royaume-Uni
s/
sur
s.
siè
cleousaint
S.A.
Socié
Anonyme
S.A.R.
SonAltesseRoyale(H.R.H.)
S.A.R.L.
Anonymeà
Responsabilité
limité
e(Ltd.)
sc.
scientifique
scol.
scolaire
s.d.
sansdate
S.D.N.
desNations
S.É
SonÉ
minence
s.-ent.
sous-entendu
S.E(xc).
SonExcellence
sé
c.soc.
Sé
sociale
seult
seulement
S.F.O.
SectionFranç
aisedel'
InternationaleOuvriè
S.G.D.G.
Sansgarantiedugouvernement
S.Gr.
SaGrandeur
S.I.
Syndicatd'
Initiative
SIDA
SyndromeImmuno-Dé
ficitaireAcquis(AIDS)
S.M.
SaMajesté
(H.M.)
S.N.C.B.
NationaledesCheminsdeFerBelges
S.N.C.F.
NationaledesCheminsdeFerFranç
S.P.
1.Sapeurspompiers
2.Servicedepresse
S.P.A.
protectricedesanimaux
S.S.
1.SaSeigneurie
2.SaSainteté
3.Sé
sociale
Sté
subj.
subjonctif
suiv.
suivant
S.V.P.
S'
T.
terme
t.
tome
T.A.O.
Traductionassisté
eparordinateur(MT)
T.C.F.
TouringClubdeFrance
l.
communications
T.G.V.
Trainà
grandevitesse
T.N.P.
Thé
â
treNationalPopulaire
tr.pub.
travauxpublics
trad.
traduction
T.S.V.P.
Tournezs'
t(P.T.O.)
T.T.C.
Toutestaxescomprises
T.V.A.
Taxesurlavaleurajouté
e(VAT)
U.R.S.S.
UniondesRé
publiquesSocialistesSovié
tiques
V.
voir
V.H.S.
VHS
v.i.
verbeintransitif
V.I.P.
VIP
v.t.
verbetransitif
w.c.
watercloset