新概念第三册第一课详细笔记.docx
《新概念第三册第一课详细笔记.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新概念第三册第一课详细笔记.docx（9页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
新概念第三册第一课详细笔记
Lesson1
APumaatlarge
逃遁的美洲狮
【Newwordsandexpressions】生词和短语
学习词汇时仅知道汉语语义是不够的，要把单词放在语句中体会其应用
学习关键句结构是则要把它放在段落结构或文章里
★puma:
alargecat-likeanimal
n. 美洲狮
Cat-like像猫一样的mother-like像母亲般的。
Childlike（lovely）childish
Atlarge逍遥法外，无法无天。
Eg.Thedesperatecriminalisstillatlarge.亡命之徒至今逍遥法外。
Escape:
togetawayfromadangeroussituationthatislikelytoharmifyoudonotleave逃跑。
Fleeaway:
runawayfromdanger跑开
Scatteraway:
indifferentdirections
Evadetax逃税
Desertone’sarmy军人离开军队逃跑
Cutclass
★spot：
toseeorfindsthwithdifficulty不易察觉
v. 看出，发现
pickout,see,recognise,catch,sightof
spot=see:
强调结果、辨别出、看见、识别、发现
find:
强调发现的结果
findout：
查出事实真相
discover：
做出重大发现tofindsthalreadyinexistence.
notice：
注意到
observe：
（正式）观察，观测。
Toseeandnoticesth
recognise:
tofigureoutsth/sbknownalready.
Detect:
todisclosesthhiddenorindisguise.探测
Explore:
toexaminesththoroughlyinordertotestorfindoutaboutit.InternetExplorer
Atallmaniseasyjtospotinthecrowd.
Hehasgoodeyeforspottingmistakes.
n.点，斑点
abeautyspot
solarsport黑点
spotlight聚光灯
beinthesportlight
eg:
TomCruseisinthesportlightinAmericanfilmindustry.（toachievealotofattention）万众瞩目的中心
Aleopardwillnotchangeitsspot.江山易改，本性难移。
Thereisawhitespotontheshirt.
onthespot
1.立刻，马上（atonce,immediately）
Anyonebreakingtheruleswillbeaskedtoleaveonthespot.
2.attheplaceoftheaction在现场
Whereversheisneeded,sheisquicklyonthespot.
★evidence
n. 证据witness证人。
Judge法官。
Jury陪审团法官正式说法courtoflaw
不可数名词self-evident.不言自明的{TheDeclarationofIndependence}独立宣言
Whenthepolicearrived,hehadalreadydestroiedtheevidence.
evidence=proof
inevidence:
显而易见的
Hewasinevidenceattheparty.
evidently，evidently
★accumulate
v. 积累，积聚
强调积累的过程
Astheevidenceaccumulates,expertsfromthezoofeltobligedtoinvestigate.
gathervt.聚集，把某人召集在某处
collect搜集，采集
assemble集合，集会，vt.装配
hoard vt.大量的储存
hoardup＝storeup
amass积聚（主要用于诗歌和文学作品）
Thesquirrelhoardsupnutsforthecoldwinter
★oblige：
bemadetodosthbylawormorality通过法律或道义上的原因促使某人做某事。
v. 使……感到必须
feelobligedtodosth感觉有必要做某事Menfeelobligedtotaketheresponsibilityforfamily.
Compel:
tomakepeoplehaveaparticularfeelingorattitude.使人产生一种不得不去做某事的感情9-year’scompulsoryeducation9年义务教育
Drive:
tomakesomeonefeelordosthbadorunpleasant.使人某人做一些令人不愉快的事情或不好的事情drivesbnuts是某人疯了
beobligedtodosth.被迫做某事
★hunt
n. 追猎；寻找
runafter强调追赶、追求
seek/pursue追寻比上个强烈，比较正式
chase追赶
huntfor猎捕，追猎某人或某物huntforajob/love找工作gohuntingfor，jobhunter,headhunter猎头bargainhunter到处去买便宜货的人
search搜寻某处为了寻找到某人或某物
★blackberry
n. 黑莓
★humanbeing（s）（godandanimal）人类
Mankindeg:
inthelonghistoryofthemankind
Humanrace:
allpeople,consideredtogetherasasinglegroup.
men:
itsoundslikealittlesexism
Be存在。
{Hamlet}哈姆雷特。
Tobeornottobe，是生存还是灭亡？
Being
1）–creature,godbeing,animalbeing
2）–existence,comingintobeing形成，出现，成立。
ThePeople’sRepublicofChinacameintobeingin1949.
3）Forthetimebeingeg:
Forthetimebeing,thecheetahsarehardup.眼下，猎豹的手头有点紧。
★corner
v. 使走投无路，使陷入困境
n.角落
atthecornerofthestreet在街角处
inthecorneroftheroom在屋角里（在空间的内部）
onthecornerofthedesk在书桌角上
aroundthecorner,即将来临。
Cutcorners走捷径。
抄近路。
经常使用被动语态
Thethiefwascorneredatlast
Theproblemcorneredme.这个问题把我难倒了。
★trail
n. 一串，一系列atrailofmud/blood
（vt.）trail：
follow
Thepolicetrailedthecriminaltotheplacewherehewashiding警察们跟踪痕迹寻找罪犯来到了他的藏身之处。
★print
n. 印痕footprint,pawprint,fingerprint.
★cling不及物
v. 粘
过去式，过去分词clung
Sheisalwaysclingingtohermother.
Heclungtothehopethathewouldsucceed.他一直怀有成功的希望。
stick粘住；stickto坚持；sticky粘的（形容词形式）
★convince
v. 使……信服
convincesb.ofsth.
和宾语从句that搭配使用
没有宾语的情况下要采用主系表结构：
beconvinced
Iamconvincedthatsheisahonestgirl.
★somehow
adv.不知怎么搞地，不知什么原因，无论如何
bysomemeans,insomeway,forsomereasonunknown
somewhat:
alittlethepriceissomewhathigherthanIexpected.
Getthebooksomehow，无论如何我要把这本书取回来。
★disturb
v. 令人不安
disturbing:
令人不安的
disturbed:
感到不安的
exciting：
令人激动的
excited：
感到激动的
Listentothetapethenanswerthequestionbelow.
听录音，然后回答以下问题。
Wheremustthepumahavecomefrom?
Pumasarelarge,cat-likeanimalswhicharefound（产于，分布）inAmerica.WhenreportscameintoLondonZoothatawildpumahadbeenspottedforty-fivemilessouthof（在…以南）London,theywerenottakenseriously.However,astheevidencebegantoaccumulate,expertsfromtheZoofeltobligedtoinvestigate,forthedescriptionsgivenbypeoplewhoclaimedtohaveseenthepumawereextraordinarilysimilar.
Thehuntforthepumabeganinasmallvillagewhereawomanpickingblackberriessaw'alargecat'onlyfiveyardsawayfromher.Itimmediatelyranawaywhenshesawit,andexpertsconfirmedthatapumawillnotattackahumanbeingunlessitiscornered.Thesearchproveddifficult,forthepumawasoftenobservedatoneplaceinthemorningandatanotherplacetwentymilesawayintheevening.Whereveritwent,itleftbehinditatrailofdeaddeerandsmallanimalslikerabbits.Pawprintswereseeninanumberofplacesandpumafurwasfoundclingingtobushes.Severalpeoplecomplainedof"cat-likenoises'atnightandabusinessmanonafishingtripsawthepumaupatree.Theexpertswerenowfullyconvincedthattheanimalwasapuma,butwherehaditcomefrom?
Asnopumashadbeenreportedmissingfromanyzoointhecountry,thisonemusthavebeeninthepossessionofaprivatecollectorandsomehowmanagedtoescape.Thehuntwentonforseveralweeks,butthepumawasnotcaught.Itisdisturbingtothinkthatadangerouswildanimalisstillatlargeinthequietcountryside.
参考译文
美洲狮是一种体形似猫的大动物，产于美洲。
当伦敦动物园接到报告说，在伦敦以南45英里处发现一只美洲狮时，这些报告并没有受到重视。
可是，随着证据越来越多，动物园的专家们感到有必要进行一番调查，因为凡是声称见到过美洲狮的人们所描述的情况竟是出奇地相似。
搜寻美洲狮的工作是从一座小村庄开始的。
那里的一位妇女在采摘黑莓时的看见“一只大猫”，离她仅5码远，她刚看见它，它就立刻逃走了。
专家证实，美洲狮非被逼得走投无路，是决不会伤人的。
事实上搜寻工作很困难，因为常常是早晨在甲地发现那只美洲狮，晚上却在20英里外的乙地发现它的踪迹。
无论它走哪儿，一路上总会留下一串死鹿及死兔子之类的小动物，在许多地方看见爪印，灌木丛中发现了粘在上面的美洲狮毛。
有人抱怨说夜里听见“像猫一样的叫声”；一位商人去钓鱼，看见那只美洲狮在树上。
专家们如今已经完全肯定那只动物就是美洲狮，但它是从哪儿来的呢？
由于全国动物园没有一家报告丢了美洲狮，因此那只美洲狮一定是某位私人收藏豢养的，不知怎么设法逃出来了。
搜寻工作进行了好几个星期，但始终未能逮住那只美洲狮。
想到在宁静的乡村里有一头危险的野兽继续逍遥流窜，真令人担心。
【课文讲解】
atlarge:
逃遁的，没有被控制的
详细地（indetail）
总体来讲（asawhole）
在英文的表达方式中，首先呈现给读者的是结果
写议论文的时候要注意把握观点
Pandasarelargecat-likeanimalswhicharefoundinAsia.
life-like:
栩栩如生的
一般来讲定语从句和同位语从句紧随在被修缮名词后面，但为了保持句子平衡，也可以把谓语动词放到从句之前
定语从句只是对于被修缮词的补充说明、修缮；
同位语从句则是讲述被修饰名词的内容
定语从句的引导词：
指人：
主语who;宾语who/whom;定语whose
表达事物：
that（也可以指人）/which
时间状语：
when;地点状语：
where;原因状语：
why
同位语从句：
名词做主语、宾语等，关系词用that而不是which
时间－when；地点－where
Anideacametoherthatshemightdotheexperimentinanotherway.
Ihavenoideawhathashappenedtohim。
定语从句中没有what这个关系词，但它可以引导同位语从句
takesth.seriously:
dealwithsth.seriously认真对待
takesth.lightly
as:
随着
过去分词做定语
声称曾经做过某事：
claimtohavedonesth.
IstillremembertheschoolwhereIstudiedEnglish.
confirm:
besure,becertain
search=hunt
把某物留在后面：
leavebehind
英文的表达方式重点在于突出客观事实，而中文则善于运用动作的执行者
complainof/about抱怨
on+名词：
强调动作正在进行
ontherise:
在上升
ontheincrease:
在增加
onthewatch:
在观看
onthematch:
在比赛中
onthefishingtrip:
在钓鱼的途中
onholiday:
在度假
fully:
completely,entirely
inthepossessionofsb.=insb.'spossession归某人所有
inpossessionofsth.拥有某物
takepossessionof拥有
Thebeautifulcarisinmypossession/inthepossessionofme
Iaminpossessionofthebeautifulcar
Thepersoninpossessionofthebighouseisexcited.
Itisdisturbingtothinkthat...
熟读并背诵第一自然段
atlarge
takesomethingseriously
clingto
leavebehind
complainof
inthepossessionof/inpossessionof
feelobligedtoinvestigate
awomanpickingblackberries
abusinessmanonfishingtrip
goonforseveralweeks
inthequietcountryside
Onlywhenyouexperiencethepainofpain,canyouenjoythehappinessofhappiness.吃得苦中苦，方为人上人。
Gowithwhatyouare.勇往直前。
升级会员 