实训汇票制作Word文档下载推荐.docx
《实训汇票制作Word文档下载推荐.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《实训汇票制作Word文档下载推荐.docx(11页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
日期DATE:
Nov.8,2006
地点SIGNEDIN:
NANJING,CHINA
买方
BUYER:
NEOGENERALTRADINGCO.
P.O.BOX99552,RIYADH22766,KSA
00966-1-4659220FAX:
00966-1-4659213
买卖双方同意以下条款达成交易:
ThiscontractIsmadebyandagreedbetweentheBUYERandSELLER,inaccordancewiththetermsandconditionsstipulatedbelow.
1.品名及规格
Commodity&
Specification
2.数量
Quantity
3.单价及价格条款
UnitPrice&
TradeTerms
4.金额
Amount
CFRDAMMAMPORT,SAUDIARABIA
ABOUT1700CARTONSCANNEDMUSHROOMSPIECES&
STEMS24TINSX227GRAMSNETWEIGHT(G.W.425GRAMS)ATUSD7.80PERCARTON.
ROSEBRAND.
1700CARTONS
USD7.80
USD13260.00
Total:
1700CARTONS
允许
With
溢短装,由卖方决定
Moreorlessofshipmentallowedatthesellers’option
5.总值
TotalValue
USDTHIRTEENTHOUSANDTWOHUNDREDANDSIXTYONLY.
6.包装
Packing
EXPORTEDBROWNCARTON
7.唛头
ShippingMarks
ROSEBRAND
178/2006
RIYADH
8.装运期及运输方式
TimeofShipment&
meansofTransportation
NotLaterThanJAN.15,2007BYVESSEL
9.装运港及目的地
PortofLoading&
Destination
From:
SHANGHAIPORT,CHINA
To:
DAMMAMPORT,SAUDIARABIA
10.保险
Insurance
TOBECOVEREDBYTHEBUYER.
11.付款方式
TermsofPayment
TheBuyersshallopenthroughabankacceptabletotheSelleranIrrevocableLetterofCreditpayableatsightofreachtheseller30daysbeforethemonthofshipment,validfornegotiationinChinauntilthe15thdayafterthedateofshipment.
12.备注
Remarks
TheBuyer
TheSeller
(signature)
二、信用证
MTS700ISSUEOFADOCUMENTARYCREDITPAGE00001
APPLICATIONHEADER
RJHISARIAXXX
*ALRAJHIBANKINGANDINVESTMENT
*CORPORATION
*RIYADH
*(HEADOFFICE)
SEQUENCEOFTOTAL
*27
1/1
FORMOFDOC.CREDIT
*40A
IRREVOCABLE
DOC.CREDITNUMBER
*20
0011LC123756
DATEOFISSUE
31C
061202
APPLICABLERULES
40E
UCPLATESTVERSION
DATE/PLACEEXP.
*31D
DATE070130PLACECHINA
APPLICANT
*50
00966-1-4659213
BENEFICIARY
*59
HUARONGMANSIONRM2901NO.85GUANJIAQIAO,NANJING210005,CHINA
0086-25-4711363
AMOUNT
*32B
CURRENCYUSDAMOUNT13260,
PERCENTAGECREDITAMOUNTTOLERANCE
39A
10/10
AVAILABLEWITH/BY
*41D
ANYBANKINCHINA,
BYNEGOTIATION
DRAFTSAT...
42C
SIGHT
DRAWEE
42A
RJHISARI
*ALRAJHIBANKINGANDINVESTMENT
PARTIALSHIPMTS
43P
NOTALLOWED
TRANSSHIPMENT
43T
PORTOFLOADING
44E
CHINESEMAINPORT,CHINA
PORTOFDISCHARGE
44F
DAMMAMPORT,SAUDIARABIA
LATESTSHIPMENT
44C
070115
GOODSDESCRIPT.
45A
STEMS24TINSX227GRAMSNETWEIGHT(G.W.425GRAMS)ATUSD7.80PERCARTON.ROSEBRAND.
DOCUMENTSREQUIRED:
46A
+SIGNEDCOMMERCIALINVOICEINTRIPLICATEORIGINALANDMUSTSHOWBREAKDOWNOFTHEAMOUNTASFOLLOWS:
FOBVALUE,FREIGHTCHARGESANDTOTALAMOUNTCANDF.
+FULLSETCLEANONBOARDBILLOFLADINGMADEOUTTOTHEORDEROFALRAJHIBANKINGANDINVESTMENTCORP,MARKEDFREIGHTPREPAIDANDNOTIFYAPPLICANT.
+PACKINGLISTINONEORIGINALPLUS5COPIES,ALLOFWHICHMUST
BEMANUALLYSIGNED.
+INSPECTION(HEALTH)CERTIFICATEFROMC.I.Q.(ENTRY-EXIT
INSPECTIONANDQUARANTINEOFTHEPEOPLESREP.OFCHINA)STATING
GOODSAREFITFORHUMANBEING.
+CERTIFICATEOFORIGIN
DULYCERTIFIEDBYC.C.P.I.T.
STATINGTHENAMEOFTHEMANUFACTURERSOFPRODUCERS
ANDTHATGOODSEXPORTEDAREWHOLLYOFCHINESEORIGIN.
+THEPRODUCTIONDATEOFTHEGOODSNOTTOBEEARLIERTHANHALFMONTHATTIMEOFSHIPMENT.BENEFICIARYMUSTCERTIFYTHESAME.
+SHIPPINGADVICESHOWINGTHENAMEOFTHECARRYINGVESSEL,DATEOFSHIPMENT,MARKS,AMOUNTANDTHENUMBEROFTHISDOCUMENTARYCREDITTOAPPLICANTWITHIN3DAYSAFTERTHEDATEOFBILLOFLADING.
ADDITIONALCONDITION
47A
ADISCREPANCYFEEOFUSD50.00WILLBEIMPOSEDONEACHSETOF
DOCUMENTSPRESENTEDFORNEGOTIATIONUNDERTHISL/CWITH
DISCREPANCY.THEFEEWILLBEDEDUCTEDFROMTHEBILLAMOUNT.
PAYMENTUNDERTHEGOODSWASAPPROVEDBYSAUDIGOVERNMENTLAB.
CHARGES
71B
ALLCHARGESANDCOMMISSIONSOUTSIDE
KSAONBENEFICIARIES'
ACCOUNTINCLUDINGREIMBURSING,
BANKCOMMISSION,DISCREPANCYFEE(IFANY)ANDCOURIERCHARGES.
CONFIRMATINSTR
*49
WITHOUT
REIMBURS.BANK
53D
ALRAJHIBANKINGANDINVESTMENTCORP
RIYADH(HEADOFFICE)
INSPAYINGBANK
78
DOCUMENTSTOBEDESPATCHEDINONELOTBYCOURIER.
ALLCORRESPONDENCETOBESENTTOALRAJHIBANKINGANDINVESTMENT
COPRORATIONRIYADH(HEADOFFICE)
SENDRECINFO
72
REIMBURSEMENTISSUBJECTTO
ICCURR525
三、商业发票
COMMERCIALINVOICE
To:
InvoiceNo.:
2006SDT001
InvoiceDate:
DEC.13,2006
S/CNo.:
S/CDate:
NOV.8,2006
From:
SHANGHAIPORT,CHINA
LetterofCreditNo.:
IssuedBy:
ALRAJHIBANKINGANDINVESTMENTCORP.
MarksandNumbers
Numberandkindofpackage
Descriptionofgoods
UnitPrice
RIYADH
C/NO.:
1-1750
CANNEDMUSHROOMSPIECES&
STEMS
24TINSX227GRAMSNETWEIGHT(G.W.425GRAMS)ROSEBRAND
PACKEDIN1750CTNS,SHIPPEDIN1×
20’FCL.
FOB:
USD12650.00
FREIGHTCHARGE:
USD1000.00.
1750CTNS
USD7.80/CTN
USD13650.00
TOTAL:
SAYTOTAL:
U.S.DOLLARSTHIRTEENTHOUSANDSIXHUNDREDFIFTYONLY.
KKKTRADINGCO.,LTD.
+++++++