英语个人简历范文带翻译共9篇;Word文档下载推荐.docx
《英语个人简历范文带翻译共9篇;Word文档下载推荐.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语个人简历范文带翻译共9篇;Word文档下载推荐.docx(36页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
以有纯正娴熟的英文功底,决不能获得单位的青睐。
在一大堆错误百出、英文表达能力低劣或平庸,
毫无针对性和创造性的Resume中,你的那份若能让人眼睛一亮,成功的机会必将大大增加,
以下我试着结合一个具体的例子给出说明和评述。
BalanceSheet:
基本方法选取适当的工作后,必须看清招聘广告上所列出的每项要求,再将自己的学历、
能力与兴趣逐一与之比较,作一张balancesheet.
例如,——贝关于marketingmanagementtrainee和jobrequirement是这样写的:
Wearelookingforacompetentpersontofillthecaptionedposition:
UniversitygraduatemajorsinMarketingManagement.Preparedtodevelopcareerinthecommercialfield
-outgoingpersonality
-Abletocommunicatewithdifferentlevels
-GoodknowledgeinPCoperations-ProficiencyinwrittenandspokenEnglish/Mandarin
则你相应地考虑自己的qualification的选择和表述,如你可写(与上列各项对应):
-UniversitygraduatewithmajorinMarketing
-HavingactivelyparticipatedinBusinessclub&
#39;
sactivitiesandlearned
accountingandmanagement
-Goodincommunicationwithpeopleandlikealotofoutdooractivitiesknowhowtotackle
withpeoplefromallwalksoflife
-SkillfulinoperatingWords,ExceLLotusl・2・3,etc
-FluentinEnglishandstudiedadvancedlevelofMandarin
这个方法的好处是可让求职者清楚了解该职位是否适合自己,而本身资料又是否切合要求,而且,明白了各项要求后
就可依据每一点在履历表上重点提出自己在该方面的强项。
突出卖点(sellingpoint),将之放在最吸引别人的地方,
使招聘者一眼可见,有利于present自己。
工作经验的陈述
工作经验是一份resume中令招聘者相当感兴趣的一项内容,善加措词是必不可忽视的要务。
刚毕业,何来工作经验?
其实,客下读书时的兼职、实习、实践,以至所曾参加的一些课外活动一协助助出版学校刊物、
举办活动,展览、宣传……都可算是工作经验、不过,表达起来要有针对性地展开,列出那些与所找工作有关连的项目重点介绍,
必要时更可使用summary的方式,给招聘者深入的了解。
我手头这份材料的相关表这实在简陋呆板:
1996/7-1996/8GeneralClerk,IBM
199/7-1995/8Accountclerks,ManleyToyTrading
1994/65-1994/8Salesgirl,Esprit.
倘能换一种表述如:
Threeyearsofjobexperienceindifferentpositionshaveofferedme
opportunitiestounderstand
differentjobaspects.
-AsaGeneralClerk(IBM),Accountsclerk(ManleyToyTrading),!
have
learnedhowtopreparepurchasing
orders,placeorders,handleaccountingmattery,check
voucher;
also(Salesgirl,Esprin)developing
thetechniqueofsellina,servingandstocking.
岂非能更好地突出个人工作经验,吸引招聘者的注意力!
JobObjective通常,一般求者只会在履历表开端简单地写上所应
征的职位一&
quot;
PositionApplied:
Management
Trainee&
或&
lamapplingfor &
其实,若懂得
利用这小小空间写出自己的事业目标(jobobjective),
能显示出你对该工作的热诚及憧憬,能令招聘者对你加倍留意。
比如这个不错的例子jobobjectiveTobeginasaMarketing
ManagementTrainee,withopportunityto
advancetoexecutivelevelandcontributetothedevelopmentoffirm.
其实,这位外企人士所谈的关于准备RESUME的技巧,完全可以应用到中文简历上来。
各位读者可以尝试一下。
如何写英文简历-
英文简历的格式结构括页眉部分、教育背景、工作经历和个人资料四部分。
1、页眉部分
1)名字,名字有7种写法:
例如“李扬”:
1)YangLI2)YANGLI3)YangLi4)YangLi
5)Li,Yang6)LiYang7)LIYang
我们认为这7种都有可接受,比如说第四种一YangLi,很方便招聘人员,尤其是人事部经理为中国人;
但标准的、外资公司流行的简历中的名字写法,则是第二种,YANGLio有人用粤语拼写自己的姓氏。
比如,王写成Wong,李写成Lee。
这只是香港人的拼法,并不是国际的拼法。
另外,有一小部分人用外国人的姓,如MarySmith,这是非常不可取的。
因为如果你用外国人的姓,
别人会认为你是外国人,或者你父亲是外国人,或者你嫁给了外国人。
双字名,也有四种写法,例:
l)Xiao-feng2)Xiao-Feng3)Xiaofeng
4)XiaoFeng,
列出四种来,我们建议用第三种,Xiaofeng,最简单方便。
大家—看就知是名而不是姓,要不然,
大家有可能会误认为你是姓肖的。
2)地址
北京以后要写中国,但不必用PRC等,因为用China简单清楚。
邮编的标准写法是放在省市名与国名之间,
起码放在China之前,因为是中国境内的邮编。
3)电话
I前面一定加地区号,如(86-10)o因为你是在向外国公司求职,你的简历很可能被传真到伦敦、纽约,
大家不知道你的地区号,也没有时间去查。
另外,国外很流行“userfriendly”,即想尽办法给对方创造便利,
尤其是在找工作时,更要加深这一意识。
II8个号码之间加一个如6505-2266o这样,认读拨打起来比较容易,否则,第一次打可能会看错位。
III区号后的括号和号码间加空格,如(86-10)6505-2266o这是英文写作的规定格式。
IV写手机或者向别人通报手机时,也有一定的规范,要用“4-3V原则"
如“1380-135-1234wo
V传真号千万不要留办公室的,免得办公室的同事都知道你想跳槽。
如果家里有传真号,最好告诉对方,
万一他找不到你,可以发几个字,比较快;
将来对方发聘书或材料时,比较方便。
VI国外很流行留言电话,有人为找工作,专门去买留言电话。
2、教育背景
1) 时间要倒序,最近的学历要放在最前面。
2) 学校名要大写并加粗,这样便于招聘者迅速识别你的学历。
3) 地名右对齐,全部大写并加粗。
地名后一定写中国。
例如,海口(Haikou)的拼写与日本北海道
(Hokaido)的拼写很相近。
读简历的可能是外国人,不知道的会搞不清楚是哪个国家。
4) 学历,可以把学历名称放在最前。
5) 社会工作,担任班干部,只写职务就可以了;
参加过社团协会,写明职务和社团名,如果什么职务都没有,
写“memberofclub(s)”。
社团协会,国外一般都用club。
不必写年月和工作详情,有些可留待工作经历中写。
6) 奖学金,一般用一句话概括。
如果有多个,也争取用一句话概括。
7) 成绩,如果不是前五名,建议不写。
因为如果排在五名之外,感觉你不是一个最优秀的学生。
一旦写上,
有些人会穷追不舍地发问,让你尴尬。
3、个人资料
1) 名称,有四种写法:
Personal,PersonalInformation,OtherInformation,AdditionalInformationo
无论是教育背景、工作经历,还是个人资料,既可以首字母大写,也可以全部字母大写,还可以全部字母小写。
另外,名称可以写在最左侧,也可居中。
2) 语言,有几个层次。
“Nativespeakerof”指母语;
从严谨的角度讲,“Fluentin”显得更流利;
uEnglishasworkinglanguage显得不非常流利,但可信度更高;
“Someknowledgeof”会一些,
没有把握的千万别写。
在面试中,语言是最轻松的、最容易被测试的,一旦被考倒,他会认为你在撒谎,
甚至认为通篇都有很多撒谎的地方。
3) 电脑,如果几个软件,有的熟练,有的熟悉,建议只写软件名。
完全没把握的,一点儿不熟悉的,
千万不要写。
不要以为没有电脑,就不会考你,他也会考你一两个关键用法。
如果真的用的很多,
不妨用"
Frequentuserof”。
4) 资格证书,最需要注意的是,有些人将注册会计师笼统地翻译成CPA,但全世界各国都有自己的CPA,
有些是互不承认的,所以一定要写上国别,写明考取年份。
TOEFL、GRE和GMAT,我们建议都不写,
因为一般外企公司不愿意雇用很快就要出国的人。
5)兴趣爱好
I写强项。
弱的一定不要写,面试人员说不定对哪个项目感兴趣,有时会跟你聊两句,一旦是你的弱项,
很尴尬的,显出窘态,丧失自信,这对你是很不利的。
更重要的是,他会觉得你在撒谎。
II要写也只写两到三项。
因为极少有人在很多方面都很强。
当然,确实有的人七八样都玩得挺好的,
但一般人不相信个人的强项有特别多,所以你也没必要写那么多,以免给人轻浮的感觉。
Ill不具体的爱好不写,如sports、music>
readingo大家不知
道你喜好什么,或者让大家觉得你根本就没有真正的爱好,更糟糕的是,人们会认为你的写作水平很差。
IV举几个用词。
如travel,如果你喜欢旅行,而有些工作需要经常出差,那么你写上travel是非常有利的;
有些女性写上cooking,是很实事求是的,也给人以踏实的感觉,对于象秘书这样的职位,总是有好处的。
4、工作经历
首先要强调一下,对于正在工作的人,Experience应写在
Education的前面,而对于在校生Education则应放在Experience之前。
1)时间
I目前的工作要最先写,左侧写时间,如写成1998-presento
II以前的工作,只写年份,如1993-1995。
这样的写法主要适于以下三种情况:
一是工作时间较早;
二是工作时间在两年以上;
三是旨在巧妙地拉长工作时间。
例如,如果你曾于1997年12月到1998年1月就职于某家公司,虽然只有短短两个月,
但写成1997-1998就显得工作时间较长,同时也没撒谎。
III以前的工作,加上月份,如May,1998或May1998。
这样的写法自然会显得精确一些,也投合银行业雇主的口味。
IVSummerIntern(夏期工作)的几种写法。
一是直接写Summer
Intern,不管职务职称;
二是写成SummerAnalyst,这种写法比较适合大学本科或研究生期间的暑期工作;
三是写SummerAssistant,这种写法适合多种情况;
四是写SummerAssociate9这一写法专指MBA学生的暑期工作。
而且一般认为SummerAssociate的级别会比SummerAnalyst要高一些。
2)公司名
篇三:
优秀英文简历范文及主要词汇
PersonalData(个人资料)
PositionDesired:
Sales(希望职位)
Sex:
female
Dateofbirth:
Mar.l985(生日)Mobilephone:
(手机)Email:
(电子信箱,国外很流行用E-MAIL来联系)
Homepage:
(个人主页)postcode:
(邮政编码)
Address:
(地址)
MySUMMARY(个人简介)
Certificates:
Certificateuponcompletionofcourseofhowtobeacadre;
TheBachelor'
sdegreeofBusinessAdministration;
sdegreeofinternationaleconomyandtrade.CET-6;
NCRE-2.
Merits:
Extroversion9excellentcommunicating-skills;
Purposeful,goodendurance;
Demerits:
Frank,occasionallymakingothersmisunderstood.
Hobby:
Reading(informationabouteconomyandnationalaffairs);
observe(theeconomicphenomenonaroundus)
Careergoal:
Tobeasuccessfulsalesmanager.
MAJORCURRICULUM(专业介绍)
Financeandtax,Thedevelopmentofeconomy,Thebasisoflaw,ThetheoryofInternationaltrade,Themacro-economics,Themicro-economics,Thebusinesscommunication,Theinternationalinvestment,Theinternationalmarketing,Theelectricbusiness,administration,Statistics,Accounting,FinancialcontroLControlofsupplychain,Managementofhumanresources,Internationalsettlement,Theoperationofinternationaltrade,Makingdocumentsetc.
EDUCATION(教育背景)
Dec.2005-Dec.2007UniversityofElectronicScienceandTechnologyofChina
TheSecondBachelorofBusinessAdministration.
Sep.2003Jun.2007SouthwestUniversityofScienceandTechnologyTheBachelorofInternationaleconomyandtrade.
Sep.2000-Jun.2003PengxiMiddleSchool,Sichuan;
ShiyanNo.2
MiddleSchool,Hubei.
HighSchool
Sep.1997-Jul.2000ChangleMiddleSchoolJuniormiddleschool
CAREEREXPERIENCE!
工作经验)
TheShenzhenEUROTechnologyCo.Ltd2005.9-2006.1salesrepresentative
Workasasalesrepresentativethere,inchargeofsearchingnewwholesalecustomersforourproductsthroughoutShenzhen.Undergoingalongprocessofexerting,Iheldagreatdealofcustomers.
TheChangleTea-garden2004.9-2005.8Boss
Inordertoincreasingmywork-experience,Istartatea-gardenwithmyfriend.Duringthebusinessperiod,studyinghowtocontrolling,learninghowtoarranging,aswellashowtocommunicating.FromitIgetmuch.
TheGuangzhouDicaiCo.Ltd2003.9-2004.8Part-time
sales
Forimprovingcommunicatingability,Iacceptapart-timejobwhichissellingwashingproductsatasupermarket.Thankstomyhardworkandgoodcommunicatingskills,Ibecamethesales-championfinally.
篇四:
中英文个人简历模板
个人简历
个人基本信息:
姓名:
XXX民族:
汉
性另U:
男出生年月:
XXX
政治面貌:
党员户籍:
学历:
XX身体状况:
良好
毕业院校:
XXXX专业:
XXXXXX
联系电话:
XXXXXE-mail:
XXXX@
联系地址:
上海市闵行区邮政编码:
200240
教育经历:
xx~xX:
在XX大学攻读XX学士学位;
XX~XX:
在XX大学攻读XX硕士学位,研究方向XXXXXXo
专业基础:
《C语言程序设计》、《汇编语言程序设计》、《数据结构》、《操作系统》、《数据库》、《编译原理》、《计算机网络》、《计算机组成》、《WEB程序设计》、《计算机图形学》、《软件工程》、《算法分析与设计》、《组合数学》及《数据挖掘》等
研究方向:
1、 XXXX;
2、 XXXX;
英语能力:
1、通过国家CET6考试;
2、 具有不错的英语读写能力,可以很熟练地阅读英文材料;
3、 具有一定的口语听说能力。
兴趣爱好:
1、 喜欢接触新鲜事物,喜欢挑战自己的能力;
2、 喜欢篮球、乒乓球、游泳等体育运动;
3、 喜欢读书、思考。
个人专长:
1、 精通PHP,熟悉PHPweb开发技术,包括开发环境的搭建和应用程序的部署运行,对PHPMVC(smarty)技术有比较深刻的了解;
2、 熟悉PHP领域众多开源项目,包括WordPress、MyBB、Zenphoto等,能够独立修改和配置这些开源项目,以实现新的应用程序开发;
3、 熟练掌握JavaScript、CSS等Weblll开发技术,熟悉Jquery、DWR、EXT等Ajax框架的使用,对Firebug、IEDeveloptools等
Ul调试工具能灵活运用,可独立承担WebUI
的开发工作。
有一定设计基础,能熟练使用Dreamweaver、
PhotoShop>
FlashCS3等;
4、 熟悉MySqkMSSQL等数据库的使用,对触发器和存储过程有一定的了解;
5、 熟悉基本的Linux操作,可以在Ubuntu、Fedora和Suse等
linu