韩国语词尾总结.docx

韩国语词尾总结.docx

《韩国语词尾总结.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《韩国语词尾总结.docx（13页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

韩国语词尾总结

现在时态：

ㅂ니다/습니다和아요/어요（终结词尾）

ㅂ니다/습니다接在谓语（动词，形容词，体言이다）后面。

表示敬语并且表示现在时态或者将来时态。

想说敬语形式的现在时态句子或者将来时态句子的时侯可以使用这个词尾。

开音节动词，形容词和体言이다后面连接ㅂ니다,闭音节动词和形容词后面连接습니다.

지금비가옵니다.（现在下雨）

내일눈이옵니다.（明天下雪）

그는지금밥을먹습니다.（他/她现在吃饭）

우리넷은지금카드게임을합니다.（我们四个现在玩扑克）

저여자애는키가작습니다.（那个女孩个儿矮）

제형은얼굴이작습니다.（我哥脸小）

우리집은큽니다.（我家大）

제삼촌은키가큽니다.（我舅个儿高）

저녁에는춥습니다.（晚上冷）

저여자는제와이프입니다.（那个女人是我妻子）

저기소파에앉아있는사람은제단짝친구입니다.（坐在那里沙发上的人是我最好的朋友）

아요/어요

跟ㅂ니다/습니다同样也是陈述句词尾，并且连接在谓语（动词，形容词，体言이다）后面，表示敬语并且表示现在时态或者将来时态。

所以想说敬语形式陈述句的现在时态或者将来时态的时候ㅂ니다/습니다和아요/어요两个都可以使用。

그는요즘자주잠꼬대를해요.（他最近经常说梦话）

제친구가많이아파요.（我朋友病得厉害）

그녀는노래를잘불러요.（她歌唱得好）

저는술을좋아해요.（我喜欢喝酒）

마음이많이아파요.（非常伤痛）

많이슬퍼요.（非常伤悲）

2.过去时态:

았습니다/었습니다和았어요/었어요（终结词尾）

았습니다/었습니다和았어요/었어요都是表示过去时态并且表示敬语的词尾。

接在谓语（动词，形容词，体言이다）后面，想说敬语形式的过去时态句子的时候这两个词尾都可以使用。

어제저녁늦게까지게임을했습니다.（昨天很晚为止玩了游戏）

아침에친구에게전화를했습니다.（早上给朋友打电话了）

어제수영하러갔습니다.（昨天去游泳了）

무서운꿈을꾸었습니다/꿨습니다.（做了可怕的梦）

밤이깊었습니다.（夜深了）

어제그녀와데이트를했습니다.（昨天跟他约会了）

30분전에감기약을먹었어요.（半小时之前吃了感冒药）

작년에책을두권썼습니다.（去年写了两本书

아까음악을들었어요.（刚才听了音乐）

3将来时态：

ㄹ것이다/을것이다（一般词尾）,고싶다（一般词尾），ㄹ래요/을래요（终结词尾），겠다（一般词尾），ㅂ니다/습니다和아요/어요（终结词尾），려고하다/으려고하다（一般词尾）

ㄹ것이다/을것이다

一般词尾，他后面经常连接陈述句词尾ㅂ니다/습니다,아요/어요,ㄴ데요,转换成：

ㄹ것이다/을것이다连在形容词和体言이다后面，一般在句子中表示推测。

ㄹ것이다/을것이다连在动词后面，在句子中表示打算计划且意志强烈，或表示推测。

也就是说ㄹ것이다/을것이다要是连在动词后面既可以表示打算计划，也可以表示推测。

ㄹ것이다/을것이다用汉语翻译成：

想要……，打算要……；可能……，大概……。

开音节动词，形容词和体言이다后面连接ㄹ것이다,闭音节动词和形容词后面连接을것이다.

내일날씨가따뜻할거예요.（明天天气可能会暖和）（推测句子）

저기계시는분이새로오신이사님이실겁니다.（在那里的人可能是新来的理事）（推测句）

생각보다많이어려울겁니다.（比想的可能会难得多）（推测句）

저는다음주에등산갈겁니다.（我下周打算要去登山）（计划打算句子）

이약을드시면졸릴겁니다.（吃这个要的话，可能会发困）（推测句子）

다음주에시간이있으면정밀검진을받으러병원에갈거예요.

（下周有时间去医院接受全面检查）（打算计划句子）

저내일뮤지컬보러갈건데요.같이가실래요?

（我明天想要去看舞台剧，要一起去吗？

）（打算计划句子）

사장님께서는아마내일오실겁니다.（社长可能明天会来）（推测句子）

고싶다

고싶다以고싶어요,고싶습니다,고싶었어요,고싶었습니다,고싶은데요고싶었는데요等形态用于语句子时，只表示第一人称（说话人）的愿望和欲望；

고싶다以고싶습니까?

고싶어요?

고싶었습니까?

고싶었어요?

等形态使用于句子的时候一般在句子里表示说话人问第二人称，第三人称的愿望和欲望，或者问第二人称，第三人称的过去的愿望和欲望。

并且고싶다只连接在谓语动词后面。

요즘가끔소고기가먹고싶어요.（最近偶尔想吃牛肉）

시간이있으면혼자여행가고싶어요.（要是有时间的话一个人想去旅行）

그분을한번만나보고싶은데요.（想见那位一次面）

자꾸제첫사랑인그녀가보고싶습니다.（老是想见我的初恋的她）

그때는정말죽고싶었습니다

（那个时侯真的想死）

어제는그의목소리가너무듣고싶었어요.（昨天非常想听他的声音）

정아씨,뭘먹고싶어요?

（郑亚，你想吃什么?

）

형,발라드듣고싶어요?

（哥，想听抒情音乐吗？

）

젊었을때뭘제일하고싶었어요?

（年轻的时候最想做什么？

）

힘들때제가많이보고싶었습니까?

（难过的时候非常想见我吗？

）

ㄹ래요/을래요

终结词尾，它只连接在谓语动词后面在句子里表示第一人称（说话者）的主观意志和决定。

ㄹ래요/을래요有对应的疑问句形态的词尾ㄹ래요?

/을래요?

ㄹ래요?

/을래요?

一般使用在问第二人称，第三人称的主观意志和决定的句子里。

내일은꼭갈래요.（明天一定要去）

다음에는그를꼭이길래요.（下次一定要赢他）

형한테어제있었던일을얘기할래요.（要对哥说昨天有过的事情）

이번달월급을받으면저팔찌를꼭살래요.（要是拿到这个月工资的话，一定要买那个手链）

심심한데당구칠래요?

无聊，要打台球吗？

내일주말인데같이볼링치러갈래요?

（明天是周末，要一起去打保龄球吗？

）

저내일이사하는데좀도와주실래요?

（我明天搬家能帮我吗？

）

참외드실래요?

（要吃香瓜吗？

）

겠다

一般词尾.后面经常连接ㅂ니다/습니다,아요/어요,ㄴ데요,ㅂ니까?

/습니까?

아요?

/어요?

等词尾，转换成겠습니다,겠어요,겠는데요,겠습니까?

겠어요?

等形态使用于句子里。

겠다跟谓语动词连接表示第一人称（说话者）的主观意志和决定。

겠다如果以겠습니다,겠어요,겠는데요等词尾形态适用于句子时，表示第一人称（说话者）的主观意志和决定；

겠다如果以겠습니까?

겠어요?

等词尾形态使用于句子时，在句子里表示问对方（第二人称，第三人称）的主观意志和决定。

제가조금이따가다시전화하겠습니다.

（过一会儿我会在电话的）

다시한번해보겠습니다.（要再做一次）

이번에는꼭합격하겠어요.

（这一次一定要通过）

제꿈을꼭이루겠어요.

（一定要实现我的梦想）

이제부터동생한테잘하겠어요.

（从现在开始对弟弟会好好对待的）

내일언제가겠어요?

（明天什么时候要去？

）

이일을한번해보겠어요?

（要尝试一下这个事吗?

）

저를도와주시겠어요?

（要帮我吗？

）

시간괜찮으시면한번만나보시겠어요?

要是时间可以的话，要见一次面吗？

려고하다/으려고하다

一般词尾。

【려고해요/으려고해요,려고합니다/으려고합니다,려고하는데요/으려고하는데요】表示说话者的计划打算，但是没有说话者的主观意志，决定，决心，只是停留于想法上的打算，计划；

用句子。

려고하다/으려고하다只跟谓语动词连接，并且一般不太适合后面连接命令句词尾，共动句词尾。

저다음달에가게를하나오픈하려고하는데요.좀도와줄수있어요?

（我下个月想开一家店，能帮忙吗？

）

내일가려고하는데괜찮겠어요?

（明天打算要去，可以吗？

）

민준씨는어떻게하려고했어요?

（民俊你是打算怎么做的？

）

아까너무먹고싶어서먹으려고했어요.

（刚才太想吃，所以想打算吃来着）

뭘얘기하려고했어요?

（你想打算说什么来着？

）

아까까지는하려고했는데지금은생각이바뀌였어요.

（刚才为止是想打算做来着，但是现在想法变了。

）

4.表示【动作正在进行时态，动作持续，动作发生之后所留下或者持续的状态】的一般词尾【…고있다】

지금뭐하고있습니까?

（现在正在做什么呢?

）

그때원준씨는뭘하고있었습니까?

（那个时侯元俊正在做什么了？

）

동생은지금자고있습니다.

（弟弟现在正在睡觉呢.）

어제그의집에갔는데그가동생하고싸우고있었어요.

（昨天去了他家，他正在跟弟弟吵架呢。

）

작년이때쯤에그는아마하와이에서가족들과여행을즐기고있었을거예요.

（去年这个时候他可能在夏威夷正在跟家人们享受旅行呢。

）

저요즘책을번역하고있는데좀도와주시겠어요?

（我最近翻译书，你能帮我吗？

）

5：

命令句词尾십시오/으십시오,세요/으세요,아요/어요（终结词尾）

一般使用于命令语气的句子里，只跟谓语动词连接表示命令语气或者表示“请……”的语气。

어서앉으세요.（快请坐）

시간이있으면제가보낸파일을좀보세요.

（有时间的话，请看一下我发的文件。

）

내일오후에저한테전화하세요.

（明天下午给我打电话吧。

）

이번에는실수하지마세요.

（这次别失误）

6:

共动句词尾ㅂ시다/읍시다（终结词尾）

共动句是说话人（主体）让对方和自己一起做某种事情的带有命令语气的句子。

他跟命令句的区别是他的主语是既包括说话人自己又包括对方的形式。

而命令句句子的主语是不包括说话人自己（主体），而只表示对方。

共动句词尾直连接在谓语动词后面。

오후에시간이있으면같이머리자르러갑시다.

（下午要是有时间，一起去剪头吧）

여기앉아서봅시다.

坐在这里看吧

이건제어머니가손수만든떡볶이인데같이먹읍시다.

（这是我妈亲手做的炒年糕，一起吃吧）

7:

向对方征询意见的疑问句词尾을까요?

/ㄹ까요?

（终结词尾）

它连接在谓语（动词，形容词，体言이다）后面，表示说话人因为不知道怎么做，而向对方征询意见，或者征询意见的目的是让对方去猜，或者征询意见的目的是希望对方同意自己的意见，想法，并且希望对方和自己一起做某种事情的时候使用的疑问句词尾。

이일을누구한테시킬까요

这个是让谁做呢？

）

두사람다괜찮은데누굴선택할까요?

（两个人都不错，选谁呢？

）

맞춰보세요.이노트북이누구것일까요?

（猜猜看，这手提电脑是谁的呢？

）

기분도안좋은데술이나마실까요?

（心情也不好，喝酒吗？

）

사람도괜찮은데기회를한번더줄까요?

（人也不错，再给他一次机会怎么样？

）

8:

지요?

和지요（终结词尾）

지요?

疑问句词尾，它连接在谓语（动词，形容词，体言이다）后面，表示大体以知的事情向对方进一步确认，确定，或者不知道而向对方征询意见的时候，或者向对方表达出信息，自己的主观想法，强烈的希望（更倾向于要求）对方同意自己的想法，做法，或者强烈的希望（更倾向于要求）对方按着自己的想法一起做某种事情，或者强烈的希望（更倾向于要求）对方按着自己的想法去做某种事情的疑问句里面使用。

쓸모없는물건들이너무많은데어떻게하지요?

（没用的东西很多，怎么办呢？

）

내일이납품일인데고객분한테어떻게말하지요?

（明天是交货日，跟客人怎么说呢？

）

어제오신분민준씨매형맞지요?

（昨天来的人是民俊的姐夫对吧？

）

이스피커영민씨거맞지요?

（这个喇叭是永民你的对吧？

）

날씨도좋은데같이산책하지요?

（天气也好，一起散步吧？

）

시간이급한데내일까지해줄거지요?

（时间急，明天为止给我做的到吧？

）

제생각에동의하지요?

（同意我的想法吧?

）

지요

它连接在谓语（动词，形容词，体言이다）后面，表示以感叹的语气同意，附和对方的想法，或者以感叹的方式强烈的向对方表达出自己对事物（包括人），事情的看法和主观想法的时候使用。

1、——제동생이올해12살인데벌써담배를피워요.잘못된거맞지요?

（我弟弟今年12岁已经抽烟了，这是错误的对吧？

）

——당연하지요.（当然了）

2、나이도어린데술을마시면안되지요.（年纪也小，喝酒可不行）

9：

当为句词尾아야하다/어야하다（一般词尾）

当为句词尾아야하다/어야하다连接在谓语（动词，形容词，体言이다）后面表示“应该……”，“得……”,“应该得……”，等意思。

它后面经常连接ㅂ니다/습니다,아요/어요,을겁니다/ㄹ겁니다,을거예요/ㄹ거예요,았습니다/었습니다,지요等形态的词尾，转换成：

아야합니다/어야합니다,아야해요/어야해요,아야할겁니다/어야할겁니다,아야할거예요/어야할거예요,아야했습니다/어야했습니다,아야지요/어야지요,

表示“应该/得……”，“可能应该/得……”，或者表示在过去时态里的“应该/得……”。

当然后面也可以连接疑问句词尾ㅂ니까?

/습니까?

아요?

/어요?

았습니까?

/었습니까?

았어요?

/었어요?

을까요?

/ㄹ까요?

지요?

等形式的词尾，转换成：

아야합니까?

/어야합니까?

아야해요?

/어야해요?

아야했어요?

/어야했어요?

아야할까요?

/어야할까요?

아야하지요?

/어야하지요?

等形态经常使用于句子里。

내일일찍가야할겁니다.（明天可能得早点去。

）

이번콘서트는꼭봐야합니다.（这次的演唱会一定得看）

내일면접때영어로어떻게자기소개를해야할까요?

（明天面试的时候用英语应该怎么介绍自己呢？

）

올해사법고시에는꼭합격해야지요.（今年的司法考试一定得通过啊）

이일을어떻게해야하지요?

（这个事应该得怎么做啊？

）

다른사람과그얘기를해야했어요?

（那个时侯跟别人得说那个是吗？

）

그얘기는하지말아야했어요.（那个话不应该得说）

죄송합니다.어제는꼭가야했습니다.（对不起。

昨天是必须得去）

10：

表示动作方向的（有一个做动作的对象，并且这个动作有涉及的对象，还有接受这个动作的对象）的词尾아주다/어주다（一般词尾）

这个词尾只连接在谓语动词后面表示动作的源头，涉及的对象，接受的对象，也就是表示动作从哪里到哪里的方向，它后面能连接，到现在为止我们所学的所有词尾。

【因为词尾很多的关系，不一一写】

그가요즘많이힘들어하고있는데우리가좀도와줍시다.

（他最近非常累【心理上】我们帮他把。

）

어제그한테100만원을송금해주었습니다.（昨天给他汇钱了）

당연히도와줘야하지요.（当然得帮了）

※有的动词本身就表示方向，这样的动词后面可以不连接아주다/어주다.

11:

ㄴ데요（终结词尾）

动词

形容词

体言이다

现在时态

는데（요）

은데（요）/ㄴ데（요）

은데（요）/ㄴ데（요）

过去时态

았는데（요）/었는데（요）

았는데（요）/었는데（요）

았는데（요）/었는데（요）

将来时态、推测

을건데（요）/ㄹ건데（요）,

을텐데（요）/ㄹ텐데（요）,

을것같은데（요）/ㄹ것같은데（요）

을텐데（요）/ㄹ텐데（요）,

겠는데（요）,

을것같은데（요）/ㄹ것같은데（요）

을텐데（요）/ㄹ텐데（요）

을것같은데（요）/ㄹ것같은데（요）

ㄴ데요这个词尾是口语化，并且不太适合使用于非常正式场合的词尾，这个词尾可以以陈述形式来使用，或者有时候给听的一方感觉好像后边还有想说的话，或者希望把话延续下去。

它后边加“？

”号可以使用于疑问句。