听歌学英文中英歌词集 taylor SwiftWord格式.docx

听歌学英文中英歌词集 taylor SwiftWord格式.docx

《听歌学英文中英歌词集 taylor SwiftWord格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《听歌学英文中英歌词集 taylor SwiftWord格式.docx（85页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

婚礼依旧顺利的进行

andtheorganstartstoplayasongthatsoundslikeadeathmarch风琴开始演奏一首像死亡进行曲一样的曲子

andiamhidinginthecurtains我正躲在窗帘之后

itseemsthatIwasuninvitedbyyourlovelybride-to-be

就好像我没有被你那个“可爱的”待嫁新娘邀请一样

she~~floatsdowntheaislelikeapageantqueen

她沿着教堂走道，像一个公主一样，走向婚礼圣坛

buti~~knowyouwishitwasme

但是我知道，你希望新娘是我

youwishitwasmedon'

tyou你希望是我，难道不是吗？

（chorus2x）Don'

youneedtohearmeout你只需要听我说

andtheysaidspeaknow他们说：

Don'

Yourtimeisrunningout你的时间已经快要没有了

ihearthepreachersay我听见牧师在宣读誓词

speaknoworforeverholdyourpeace

让我现在就说吧，否则我要永远保持沉默了

there‘sthesilencethere’smylastchance

现在一片寂静，现在是我最后的机会

istandupwithshakyhands我颤抖的站在来

alleyesonme所有人都在看着我

horrifiedlooksfromeveryoneintheroom

教堂里的每个人都露出惊骇的表情

buti'

monlylookin‘atyou但是我现在就仅仅在盯着你

Iamnotthekindofgirlwhoshouldberudelybarginginonawhiteveilocassion我不是这样的女孩，不会轻易闯入这样有着白色婚纱的神圣场合

andyou'

llsaylet'

srunawaynow

你会说：

"

一起逃走吧

i'

llmeetyouwheni'

moutofmytuxatthebackdoor

当我脱下婚服，跑出后门，我会跟你离开

babyididn'

tsaymyvows

我没有向她许誓

sogladyouwerearoundwhentheysaidspeaknow

当他们说‘现在说吧’的时候，我很高兴你在这里”

Todaywasafairytale今天是一个童话

Todaywasafairytale,youweretheprince.

今天是一个童话，你是王子

Iusedtobeadamselindistress.

我是常常处于忧伤中的女孩

Youtookmebythehandandyoupickedmeupatsix.

你牵着我的手说六点来接我

Todaywasafairytale。

今天是一个童话

Todaywasafairytale.今天是一个童话

Todaywasafairytale,Iworeadress,

今天是一个童话，我穿着裙子

YouworeadarkgreyT-shirt

你穿着深灰色的T恤

YoutoldmeIwasprettywhenIlookedlikeamess.

你说我很漂亮，当我看起来一团糟时

Timeslowsdown，Wheneveryou'

rearound.

每当你在我身边时，时间总是过得很慢

Canyoufeelthismagicintheair?

你能感觉空气里弥漫的魔力吗？

Itmusthavebeenthewayyoukissedme.

一定是因为你亲吻了我

FellinlovewhenIsawyoustandingthere.

当我看见你站在那，我便坠入爱河

Itmusthavebeentheway一定是那样

Todaywasafairytale.今天是个童话

Todaywasafairytale,今天是一个童话

You'

vegotasmilethattakesmetoanotherplanet.

你的笑容带我去到了别的星球

Everymoveyoumake,everythingyousayisright.

你做的每个动作，你说每一句话都是对的

AllthatIcouldsayisnowit'

sgettinsomuchclearer.

我想要说的话，现在已经变得越来越清晰了

Nothin'

madesensetillthetimeIsawyourface.

当我看到你的时候所有事情都变得有意义了

Todaywasafairytale.　今天是一个童话

rearound,yeah

Icanfeelmyheart-It'

sbeatinginmychest.

我可以感觉心跳地剧烈

Didyoufeelit?

你能感觉到吗？

Ican'

tputthisdown.我不能使它停下来

Itmusthavebeentheway…一定是那样

Ohhohhyeaah

Ohhoh

Mine我的　　

Youwereincollegeworkingparttimewaitingtables

你曾在大学里兼职做服务生

Leftasmalltownneverlookedback

毅然离开小镇从未回头

Iwasaflightriskwithafearoffalling

我害怕失望所以试图逃避

Wonderingwhywebotherwithloveifitneverlasts

心想若不能长久又何必相爱

Isaycanyoubelieveit?

我说你相信吗？

Aswe’relyingonthecouch

就似我们在榻上相依

ThemomentIcouldseeit

我能看见那一刻

Yes,yesIcanseeitnow

是的，我现在能看见了

Doyourememberweweresittingtherebythewater?

你还记得那次我们并肩坐在海边吗?

Youputyourarmaroundmeforthefirsttime

你第一次张开双臂紧紧的搂住我

Youmadearebelofacarelessman’scarefuldaughter

你给一个粗心男人的细心女儿带来了转变

Youarethebestthingthat’severbeenmine

你是我拥有过最好的事

Flashforwardandwe’retakingontheworldtogether

时间快转，我们开始一起生活

Andthere’sadrawerofmythingsatyourplace

你那有一我的抽屉

YoulearnmysecretsandyoufigureoutwhyI’mguarded

你知道我的秘密，明白我为何如此自卫

Yousaywe’llnevermakemyparents’mistakes

你说我们不会重蹈我父母的覆辙

Butwegotbillstopay,wegotnothingfiguredout

但我们还有账单要付，不知如何是好

Whenitwashardtotake

当现实是如此难以接受时

Yes,yes,thisiswhatIthoughtabout

是的，这就是我所担心的

Doyourememberallthecitylightsonthewater?

你还记得在水面上倒映着城市的灯光吗

Yousawmestarttobelieveforthefirsttime

你看见我第一次学会相信

AndIrememberthatfight,2:

30am

我记得那凌晨2:

30的争吵

Causeeverythingwasslippingrightoutofourhands

所有的一切超出我们的控制

Iranoutcryingandyoufollowedmeoutintothestreet

我大哭着跑出去，而你紧随我到大街上

Bracedmyselfforthegoodbye

我强持着，为了说再见

Causethat’sallI’veeverknown

因为我这一切，我都经i过

Whenyoutookmebysurprise

但是你出乎意料地抓住了我

YousaidI’llneverleaveyoualone

你说，我永远不会离开你

YousaidIrememberhowwefeltsittingbythewater

你说，我记得我们那时并肩坐在海边

AndeverytimeIlookatyou,it’slikethefirsttime

每一次看着你，都恍若初见

Ifellinlovewithacarelessman’scarefuldaughter

我爱上一个粗心男人的细心女儿

Sheisthebestthingthat’severbeenmine

她是我拥有过最美好的事”

Holdon,makeitlast

坚持住，让它永远持续

Holdon,neverturnback

坚持住，永不回头

Doyoubelieveit?

你能相信吗

We'

regonnamakeitnow

我们现在就让它实现

Icanseeit

我能看见了

Icanseeitnow

我现在能看见了

TheBestDay最美好的日子

mfiveyearsold,it'

sgettingcold,I'

vegotmybigcoaton

今天我五岁了,天开始变凉,我穿上件宽大的外套

Ihearyourlaughandlookupsmilingatyou,Irunandrun

我听见你的笑声,就仰着头冲着你微笑,我跑啊跑

pastthepumpkinpatchandthetractorrides,looknow,theskyisgold　　

你开着拖拉机载着我驶过南瓜园,抬起头,我看见金色满天

Ihugyourlegsandfallasleeponthewayhome

回家的路上,搂着你的腿,我睡得香甜

Idon'

tknowwhyallthetreeschangeinthefall

我不知道所有树木为何会在秋天落叶

Iknowyou'

renotscaredofanythingatall

可我知道你根本不会畏惧世间的一切

tknowifsnowwhite'

shouseisnearorfaraway

也不知道白雪公主的那个城堡到底是近还是远

butIknowIhadthebestdaywithyoutoday

可我知道有你陪伴的今天是最美好的一天

mthirteennowanddon'

tknowhowmyfriendscouldbesomean

现在我13岁了,我真搞不懂朋友们为何都那么苛刻

Icomehomecryingandyouholdmetightandgrabthekeys

我哭着跑回家,你抓起车钥匙还紧紧搂着我

andwedriveanddriveuntilwefoundatownfarenoughaway

我们开啊开,一直开到离家很远很远的一个镇子

andwetalkandwindowshoptil'

i'

veforgottenalltheirnames

在那里我们逛店谈心,直到我忘记那些人的名字

tknowwhoI'

mgonnatalktonowatschool

在学校我不知道该与谁交谈所以成天沉默不语

butIknowI'

mlaughingonthecarridehomewithyou

可我知道你开车接我回家的路上将充满欢声笑语

tknowhowlongit'

sgonnataketofeelokay

也不知道还得熬多久这种伤痛才能有所改变

Ihaveanexcellentfather,hisstrengthismakingmestronger

我有个了不起的爸爸,他的坚强让我也变得更加坚强

godsmilesonmylittlebrother,insideandout,he'

sbetterthanIam

上帝更眷顾我的那个弟弟,从里都外,他都比我要出色得多

IgrewupinaprettyhouseandIhadspacetorun

我们家房子虽小,给我留的空间却足以奔跑

andIhadthebestdayswithyou

有你陪伴的日子全都最美好

thereisavideoIfoundfrombackwhenIwasthree

在屋后我找到那一段我三岁时的录像

yousetupapaintsetinthekitchenandyou'

retalkingtome

你在厨房里架起一个画板然后就开始给我讲

it'

stheageofprincessesandpirateshipsandthesevendwarfs

那个时代的公主,海盗船和七个小矮人的传奇

anddaddy'

ssmartandyou'

retheprettiestladyinthewholewideworld

爸爸聪明绝顶,而在所有女人里,你的美丽也无人能及

andnowIknowwhyallthetreeschangeinthefall

现在我知道所有树叶为何在秋天飘落

Iknowyouwere