粤人版三年级英语上册三年级起点各单元课文翻译.docx

粤人版三年级英语上册三年级起点各单元课文翻译.docx

《粤人版三年级英语上册三年级起点各单元课文翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《粤人版三年级英语上册三年级起点各单元课文翻译.docx（14页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

粤人版三年级英语上册三年级起点各单元课文翻译

【粤人版】

三年级英语上册（三年级起点）各单元课文翻译

《粤人版》教材主线清晰、版块独立、形式新颖，紧跟新课标的步伐，各版块结构的层次性较强、知识难度循序渐进。

核心版块包括Let’stalk和Funwithlanguage。

每册书的每一个版块都有SoundFamily部分，该部分在不同版块有明确的任务。

比如，三年级学习字母的写法、发音和元音字母；四年级学习简单字母组合的发音；五年级掌握长字母组合的发音；六年级注重培养学生的朗读能力等。

一、教材目录

Unit1BigorSmall

Unit2Colors

Unit3MyRoom

Unit4Fruit

Unit5Clothes

Unit6OutdoorFun

Unit7Time

Unit8Counting

二、课文翻译

Unit1BigorSmall

Story-Listenandlook.英语课文翻译

AtTony’shome...

在托尼家……

Hello!

你好！

Hi.

你好。

I’mGogo.What’syourname?

我叫戈高。

你叫什么名字？

I’mTony.

我叫托尼。

Nicetomeetyou,Tony.

见到你很高兴，托尼。

Goodbye,Tony.

再见，托尼。

Goodbye,Gogo!

再见，戈高！

Song-Listenandsing歌曲翻译

What’syourname?

你叫什么名字？

What’syourname?

你叫什么名字？

I’mTony.

我叫托尼。

What’syourname?

你叫什么名字？

I’mJenny.

我叫詹妮。

What’syourname?

你叫什么名字？

I’mGogo.

我叫戈高。

I’mGogo.

我叫戈高。

Hey!

嘿！

Unit2Colors

Story-Listenandlook.英语课文翻译

Intheclassroom...

在教室里……

What’sthis?

这是什么？

It’sabook.

它是一本书。

What’sthis?

这是什么？

It’sapencil.

它是一支铅笔。

What’sthis?

这是什么？

It’sanapple.

它是一个苹果。

Mmmmm!

嗯！

Hello!

你好！

Oh,hi!

哦，你好！

Chant-Listenandchant.英语课文翻译

Book,pen,desk,chair

书、钢笔、书桌、椅子

Book,pen,desk,chair.

书、钢笔、书桌、椅子。

Book,pen,desk,chair.

书、钢笔、书桌、椅子。

What’sthis?

这是什么？

It’sabook!

它是一本书！

What’sthis?

这是什么？

It’sapen!

它是一支钢笔！

Book,pen,desk,chair.

书、钢笔、书桌、椅子。

Book,pen,desk,chair!

书、钢笔、书桌、椅子！

Unit3MyRoom

Story-Listenandlook.英语课文翻译

Atthezoo...

在动物园……

What’sthis?

这是什么？

It’sabird.

它是一只鸟。

Isthisabird?

这是一只鸟吗？

Yes,itis.

是的，它是。

Isthisabird?

这是一只鸟吗？

No,itisn’t.It’sadog.

不，它不是。

它是一只狗。

Isthisadog?

这是一只狗吗？

Yes,itis.Hisname’sBoomer.

是的，它是。

他的名字叫布默。

Isthisadog?

这是一只狗吗？

No,itisn’t.

不，它不是。

It’sacat.

它是一只猫。

Verygood,Gogo!

非常好，戈高！

Song-Listenandsing歌曲翻译

Isthisadog?

这是一只狗吗？

Isthisadog?

这是一只狗吗？

Isthisadog?

这是一只狗吗？

Ruff,ruff.

汪，汪。

Ruff,ruff.

汪，汪。

It’sadog!

它是一只狗！

Isthisacat?

这是一只猫吗？

Isthisacat?

这是一只猫吗？

Meow,meow.

喵，喵。

Meow,meow.

喵，喵。

It’sacat!

它是一只猫！

Unit4Fruit

Story-Listenandlook.英语课文翻译

AtJenny’shome...

在詹妮的家……

Hello,Jenny.Howareyou?

你好，詹妮。

你好吗？

I’mfine,thanks.

我很好，谢谢。

Who’sshe?

她是谁？

She’smymother.

她是我妈妈。

Who’she?

他是谁？

He’smyfather.

他是我爸爸。

Hey,Tony!

嘿，托尼！

He’smybrother.

他是我哥哥。

Howaboutme?

我呢？

You’remyfriend.

你是我的朋友。

Song-Listenandsing歌曲翻译

She’smymom!

她是我妈妈！

Who’sshe?

她是谁？

Who’sshe?

她是谁？

Whoisshe?

她是谁？

She’smymother.

她是我妈妈。

She’smymom.

她是我妈妈。

Who’sshe?

她是谁？

Who’sshe?

她是谁？

Whoisshe?

她是谁？

She’smymom!

她是我妈妈！

Unit5Clothes

Story-Listenandlook.英语课文翻译

It’sTony’sbirthday...

托尼的生日……

Howoldareyou,Tony?

你多大了，托尼？

Lookatthecandles.

看这些蜡烛。

1,2,3,4,5,6,7,8,9.You’renine!

1，2，3，4，5，6，7，8，9。

你九岁了！

Yeah,that’sright.

是的，对了。

Howoldisyoursister?

你妹妹多大了？

She’seight.

她八岁了。

Howoldareyou,Gogo?

你多大了，戈高？

Look!

看！

1,2,3,4,5.You’refive.

1，2，3，4，5。

你五岁了。

Yeah,that’sright.

是的，对了。

Song-Listenandsing歌曲翻译

Howoldareyou?

你多大了？

Howoldareyou,Tony?

你多大了，托尼？

Howoldareyou,Tony?

你多大了，托尼？

Howoldareyou,Tony?

你多大了，托尼？

Nine,nine,nine,nine,nine.

九岁，九岁，九岁，九岁，九岁。

I’mnine!

我九岁了！

Nine,nine,nine,nine,nine.

九岁，九岁，九岁，九岁，九岁。

I’mnine!

我九岁了！

Unit6OutdoorFun

Story-Listenandlook.英语课文翻译

AtTony’shome...

在托尼家……

Canyouread?

你会阅读吗？

Yes,Ican.

是的，我会。

Canyouread?

你会阅读吗？

No,Ican’t.

不，我不会。

Canyousing?

你会唱歌吗？

Yes,Ican.

是的，我会。

OK!

Let’ssing!

好的！

让我们唱歌吧！

Yeah!

Let’ssing!

好的！

让我们唱歌吧！

No!

No,Gogo!

No!

不！

不，戈高！

不！

Chant-Listenandchant.英语课文翻译

Canyoudraw?

你会画画吗？

Canyoufly?

你会飞吗？

No,Ican’t.

不，我不会。

Canyoucook?

你会做饭吗？

No,Ican’t.

不，我不会。

Canyoudraw?

你会画画吗？

Yes,Ican.

是的，我会。

Icandraw!

我会画画！

Unit7Time

Story-Listenandlook.英语课文翻译

Inthepark...

在公园里……

Ilikejuice.Whatdoyoulike?

我喜欢果汁。

你喜欢什么？

Ilikecake.Whatdoyoulike,Gogo?

我喜欢蛋糕。

你喜欢什么，戈高？

Ilikecake,icecreamandnoodles.

我喜欢蛋糕、冰淇淋和面条。

Look!

Ants!

看！

蚂蚁！

Ouch!

哎哟！

Idon’tlikeants.

我不喜欢蚂蚁。

Let’sgo!

让我们走吧！

Song-Listenandsing歌曲翻译

Whatdoyoulike?

你喜欢什么？

Whatdoyoulike?

你喜欢什么？

Whatdoyoulike?

你喜欢什么？

Ilikecake.

我喜欢蛋糕。

Whatdoyoulike?

你喜欢什么？

Whatdoyoulike?

你喜欢什么？

Ilikebread.

我喜欢面包。

Unit8Counting

Story-Listenandlook.英语课文翻译

Inthegarden...

在花园里……

Doyoulikesoccer?

你喜欢足球吗？

Yes,Ido.

是的，我喜欢。

Doyoulikesoccer,Jenny?

你喜欢足球吗，詹妮？

No,Idon’t.Ilikebaseball.Doyoulikebaseball,Tony?

不，我不喜欢。

我喜欢棒球。

你喜欢棒球吗，托尼？

Yes,Ido.Doyoulikebaseball,Gogo?

是的，我喜欢。

你喜欢棒球吗，戈高？

Yes,Ido.

是的，我喜欢。

Good.Welikebaseball.Let’splay!

好的。

我们喜欢棒球。

让我们打棒球吧！

Oh,Gogo!

哦，戈高！

Song-Listenandsing歌曲翻译

Doyoulikebaseball?

你喜欢棒球吗？

Doyoulikebaseball?

你喜欢棒球吗？

Yes,Ido.

是的，我喜欢。

Doyoulikesoccer?

你喜欢足球吗？

No,Idon’t.

不，我不喜欢。

Oh,no!

哦，不！

Ilikebaseball.

我喜欢棒球。

Ilikebasketball,

我喜欢篮球，

AndIlikeping--pong.

我喜欢乒乓球。

Doodoodoo!

哒哒哒！

Ping--pong!

乒乓球！