约会面谈外贸英语口语对话.docx
《约会面谈外贸英语口语对话.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《约会面谈外贸英语口语对话.docx（7页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
约会面谈外贸英语口语对话
约会面谈外贸英语口语对话
A:
Mr.Burtoncalled,whileyouwereout,concerningyoumeetingwithhimonTuesday.
A:
在您出去的时候，布顿先生来过电话，关于和您周二见面的事。
B:
Yes.atnineoclock.
B:
是的，在9点。
A:
Itisntatnineoclockanymore.Hewantstorescheduletheappointment.Hesaidhewasextremelysorrybutsomethingurgenthascomeup.
A：
不是9点了。
他想改个时间.他说非常抱歉。
因为发生紧急的事。
B:
Oh,thatssomethingunexpected.Whattimedidhesuggest
B：
哦，这可是出乎意料的事情。
他建议在什么时候见面
A:
Hesaidhesbookedupthewholeweekexcepttomorrowafternoon.
A：
他说除了明天下午他这一周都安排满了。
B:
ButIvegotaverytightscheduletomorrow.Imightnotbeabletomakeit.
B:
可是我明天的日程安排得很紧我很难安排时间。
A:
Ifitisinconvenientforbothparties.lmafraidwehavetocancelit.
A:
如果双方都不方便的话，那就只好取消了。
B:
Ithinktheappointmentwillhavetobecanceled.PleaseinformMr.Burtonaboutit.
B:
我看这次约会不得不取消了。
请告知布顿先生。
约会面谈外贸英语对话
（二）
A:
Hello.MarkOwenspeaking.CanIhelpyou
A:
您好，我是马克欧文有什么事吗
B:
Hello.Mr.Owen.ThisisDavidSmithofInternationalTradingCo.Imsorryyoumissedmewhenyoucalledmyofficethismorning.MysecretarysaidyoucalledconcerningourmeetingnextWednesday
B:
您好我是国际贸易公司的大卫史密斯一很抱歉，您今天上午给我办公室打电话时我不在。
我的秘书说您打电话问我们下周三见面的事，是吗
A:
Yes,Mr.Smith.thankyouforreturningmycall.Imgladtofinallygetaholdofyou.lwantedtoletyouknowIwillnotbeabletokeepourappointmentnextWednesday.lwillbeinShanghaithatday.lsthereanypossibilitywecanmovethemeetingtoTuesday
B:
Imsorry.lmafraidlmcompletelybookedonTuesday.Woulditbepossibletopostponeuntilyoureturn
B:
对不起，我周二的日程已经排得满满的了，能否延后，等您回来再说
A:
Well,lwascountingontakingcareofourmeetingbeforeIleave,butIsupposeIcouldshuffleafewthings.Yes,lIIbebackFridaymorning.WhataboutFridayafternoonWouldthatwillbeconvenientforyou
A.哦，我原打算在离开之前处理好见面事宜，不过我想我可以重新安排一下。
是的，周五早上回来。
那周五下午怎么样那个时候您方便吗
B:
Thatshouldbefine.Sayabout20clock,OK
B：
应该没有问题。
下午2点钟如何
A:
OK.Illlookforwardtoseeingyouat20clocknextFridayafternoon.
A:
好的一希望周五下午2点钟见到您。
B:
Thankyouverymuch.Mr.Owen.IllseeyouonFriday.
B:
非常感谢，欧文先生，周五见.
A:
Seeyou.
A:
再见。
约会面谈外贸英语对话（三）
A:
Mr.Brown.IhopeImnotdisturbingyou.
A:
布朗先生，希望我没有打搅您。
B:
No.notatall.
B:
不，没有。
A:
Imustmakeapologies.Iwontbeabletokeepmyappointmentwithyoutomorrowmorning.UnforeseencircumstancescompelmetoleaveforNewYorktomorrowmorning.andlIIbegoneforaweek.lmafraidlvebroughtyoutoomuchtrouble.
A:
很抱歉明天上午我不能如约与您会谈有件意外事情使我不得不明天上午去巴黎，恐怕得一周的时间。
我担忧给您带来很多麻烦。
B:
Nevermind.lrsunderstandable.Doyouwanttocanceltheappointment
B:
不要紧。
可以理解。
那您想取消这次会谈吗
A:
No.IwonderifwecouldpostponethemeetingtonextThursday.
A:
不，我想知道能否推迟到下周四。
B:
ButlvegotaverytightschedulenextThursday.Imightnotbeabletomakeit.
B:
可是下周四我的日程安排得满满的、很难再重新安排。
A:
HowaboutnextFriday
A:
那下周五怎么样
B:
Oh,FridayisOK.
B:
哦，周五可以。
A:
Willtheafternoonsuityou
A:
那下午您方便吗
B:
Yes,theafternoonwillbejustasgood
B:
是的，下午可以.
A:
Thenshallwemakeitatthreeoclock
A:
那我们就定在下午3点钟吧。
B:
Good.Threeoclockatmyoffice.
B:
好的、3点钟在我的办公室见面。
A:
OK,thatssettled.
A:
好的，就这么定了。
约会面谈外贸英语对话（四）
A:
Hello.WilsonIndustries.WhatcanIdoforyou
A:
您好，威尔逊实业公司我能为您做些什么
B:
ThisisMikeWebberofWebberIndustries.IhavesomethingimportanttodiscusswiththeManagingdirector.lmcallingtoseeifwecanmakeanappointmenttomorrowmorning
B:
我是韦伯实业公司的迈克韦们,我有很重要的事情要和你仃J的总经理商量我打电话来是想看能不能明天上午和他见个面。
A:
Holdon,please.Illcheckhisagenda.
A:
请稍等。
我来查查他的日程表。
B:
Imafraidhewontbeavailabletomorrowmorning.Soyoumightcomeovertomorrowafternoon.
B:
恐怕明天早上他没有空。
您可以明天下午过来。
A:
Whattimeisconvenientforhim
A:
他什么时间有空
B:
Betweenfourandfive.ifthatsuitsyou.
B:
如果您方便的话，请在四点到五点之间来。
A:
OK.Thatsuitsme.
A:
好的。
我方便。
B:
Good.Seeyouthen.
B:
好，到时候见。
A:
Thankyou.Seeyou.
A:
谢谢再见.
升级会员 