外研版一年起点英语三年级上册译文.docx
《外研版一年起点英语三年级上册译文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外研版一年起点英语三年级上册译文.docx（21页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
外研版一年起点英语三年级上册译文
--本页仅作为文档封面，使用时请直接删除即可--
--内页可以根据需求调整合适字体及大小--
外研版一年起点英语三年级上册译文（总15页）
Module1第一模块
Unit1DoyouusechopsticksintheUK?
第一单元你在英国使用筷子吗？
1Listen,pointand听录音，指一指，说一说。
Doyouwantrice你想吃米饭吗
Doyouwantnoodles?
你想吃面条吗
Oh,youlikemeat.哦，你喜欢肉。
2Listen,pointandfind"Doyou..."2听录音，指一指并找出“Doyou...”
I'mhungry.我饿了。
Doyouwantnoodles?
你想吃面条吗
Yes,please.好的。
Mm.Thenoodlesaregood.嗯。
面条真好吃。
Ohno!
Lookatthemess!
哦，不！
看看这一团糟！
DoyouusechopsticksintheUK?
你在英国使用筷子吗
No,wedon't.It'shardforus.不，我们不用。
它对我们来说很难。
Weuseaknifeandfork.我们使用刀叉。
It'seasyforus.它对我们来说很简单。
3Listenand听录音，说一说。
DoyouusechopsticksintheUK?
你在英国使用筷子吗
No,wedon't.不，我们不用。
Weuseaknifeandfork.我们使用刀叉。
Unit2I'meatinghamburgersandchips.
第二单元我在吃汉堡和薯条。
1Listen,pointand听录音，指一指并说一说。
Whatareyoueating?
你在吃什么
I'meatinggrass.我在吃草。
Whatareyoueating?
你在吃什么
I'meatingmeat.我在吃肉。
2Listenand听录音，说一说。
Whatareyoueating?
你在吃什么
I'meatinghamburgersandchips.我在吃汉堡盒薯条。
They'refastfood.它们是快餐。
Ilikenoodles.我喜欢面条。
They'reChinesefastfood.它们是中式快餐。
Oh,youarenotusingaknifeandfork.哦，你不使用刀叉。
No.I'musingmyhands.不用，我用手。
4Listenandsay.Then听录音并说一说。
然后齐声唱。
YouspeakEnglish.你们说英语。
WespeakChinese.我们说汉语。
Weusechopsticks.我们使用筷子。
Trythem,please.请试一试它们。
Module2第二模块
Unit1We'remakingacake.
第一单元我在做蛋糕。
1Listen,pointand听录音，指一指并说一说。
Bob,look!
I'mridingmybike.鲍勃，看！
我在骑自行车。
Whatareyoudoing?
你在做什么
I'mmakingacake.我在做蛋糕。
Aah!
啊！
2Listen,pointandfind"We'remaking..."2听录音，指一指并找出“We'remaking...”。
Let'smakeacakeforMumandDad!
我们给爸爸妈妈做蛋糕吧！
Yes.Goodidea!
好的。
好主意！
Whatareyoudoing?
你们在做什么
We'remakingacake.我们再做蛋糕。
Pleasebequiet!
I'mreading.安静点！
我在看书。
Whatareyoudoing?
你们在做什么
We'remakingacakeforyou,Mum.妈妈，我们在给你做蛋糕。
Thankyou.Butpleasebequiet!
I'mworking!
谢谢。
但是请安静点！
我在工作！
Children,pleasegotoyourroom!
孩子们，请回到你们的房间吧！
Ohno!
Amy'splayingthepiano.哦，不！
埃米在弹琴。
AndSam'splayingthedrums.萨姆在打鼓。
Pleasestop!
Goandmakeyoucake.停！
去做蛋糕吧。
YES好
3Listenand听录音，说一说。
Whatareyoudoing?
你们做什么
We'remakingacake.我们在做蛋糕。
Pleasebequiet!
I'mworking.请安静点！
我在工作。
Unit2I'mwatchingTV.
第二单元我在看电视。
1Listen,pointand听录音，指一指，说一说。
I'mwateringtheflowers.我在给花浇水。
Oh,that'smyflower!
哦，那是我的花！
I'msorry.Hereyouare.对不起。
给你。
2Listenand听录音，说一说。
Whatareyoudoing,Mum?
妈妈，你在做什么？
I'mwatchingTV.我在看电视。
Whatareyoudoing,Dad?
爸爸，你在做什么？
I'mwateringtheflowers.我在给花浇水。
Pleasecomeandeatthecakenow!
现在请过来吃蛋糕！
Aah.It'slovely.啊。
很可爱。
Thankyou,children.孩子们，谢谢你们。
4Listenandsay.Then听录音并说一说。
然后唱歌。
Makeacake.Makeacake. 做蛋糕，做蛋糕，
Putitontheplate. 把它放在盘子上。
Makeacake.Makeacake. 做蛋糕，做蛋糕，
Ican'twait!
我等不及了！
Module3第三模块
Unit1Theseducksareverynaughty!
第一单元这些鸭子非常调皮！
1Listen,pointand听录音，指一指，说一说。
Whatarethose?
那些是什么
Theyareflowers.那些是花儿。
Let'swatertheflowers.我们给花浇水吧。
Oh,they'repaperflowers!
哦，它们是纸做的花。
2Listen,pointandfind"these,those".2听录音，指一指并找出“these,those”。
Look,Mum.Whatarethose?
妈妈，看。
那些是什么？
They'redragonboats.它们是龙舟。
Peoplerowonthislake.人们在湖里划船。
Please,Mum?
妈妈，我们划船好不好？
OK.Let'srow.好的。
我们划船吧。
Lookatthoseducksoverthere!
看那边的鸭子！
Let'sfeedtheducks.我们给鸭子喂食吧。
Whereisthebread?
面包在哪儿
Hereitis.在这儿。
Theducksarecomingnow.鸭子过来了。
They'renaughty.它们很调皮。
Ohno!
Theseducksareverynaughty!
哦，不！
这些鸭子太调皮了。
Getout!
Getout!
走开！
走开！
Haha...哈哈……
3Listenand听录音，说一说。
Whatarethose?
那些是什么
They'redragonboats.它们是龙舟。
Theseducksareverynaughty.这些鸭子非常调皮。
Unit2Theducksareplayingintherain.
第二单元这些鸭子在雨中玩耍。
1Listenand听录音并齐声唱。
WhataretheseTheyaregreentrees.
WhatarethoseTheyaredragonboats.（歌曲）
2Listenand听录音，说一说。
Look,theducksareplayingintherain.看，这些鸭子在雨中玩耍。
Whataretheydoing?
它们在做什么
They'replayinghide-and-seek.它们在玩捉迷藏。
Thesearehidingunderthetree.这些在树底下躲雨。
Thosearehidingundertheflowers.那些在花丛中躲雨。
4Listenandsay.Then听录音，说一说。
然后唱歌。
Row,row,rowyourboatgentlydownthestream.
划，划，轻轻地划着你的小船顺流而下。
Merrily,merrily,merrily,merrily,lifeislikeadream.
愉快地，愉快地，愉快地，愉快地，生活就像一场梦。
Module4第四模块
Unit1Icanjumpfar.
第一单元我会跳远。
1Listen,pointand听录音，指一指，说一说。
Icanjump.我会跳。
Icanjump,too.我也会跳。
Icanrunfast.我会快跑。
Ohno!
哦，不！
2Listen,pointandfind"can,can't".2听录音，指一指并找出“can，can't”。
Amy,canyourunfast?
埃米，你会快跑吗？
Yes,Ican.是的，我会。
Aah!
I'mthewinner.啊！
我赢了。
Youcan'trunfast.Youareslow.你不会快跑。
你很慢。
Icanjumpfar.我会跳远。
Let'ssee!
我们来看看！
Ican'tjumpfar.我不会跳远。
Ha!
I'mthewinner.哈！
我赢了。
Canyoujumpfar?
你会跳远吗
No,Ican't.不，我不会。
ButIcanswimhere!
但是我会在这儿游泳。
Haha...哈哈……
3Listenand听录音，说一说。
Canyourunfast?
你会快跑吗
Yes,Ican.是的，我会。
Ican'tjumpfar.我不会跳远。
Unit2Whatcanyousee?
第二单元你能看到什么？
1Listen,pointand听录音，指一指，说一说。
Whatcanyousee?
你能看到什么
Icanseeabird.我能看到一只鸟。
Help!
救命！
2Listenand听录音，说一说。
Lookatthepicture!
Whatcanyousee?
看图片！
你能看到什么？
Icanseeabird.Itcanfly.我能看到一只鸟。
它会飞。
Icanseeabird,too.Itcan'tfly.我也能看到一只鸟。
它不会飞。
Lookatthepicture!
Whatcanyousee?
看图片！
你能看到什么？
Icanseeakoala.Itcanclimb.我能看到一只考拉。
它会爬。
Icanseeakoala,too.我也能看到一只考拉。
Itcan'tclimb.Itcancry.Haha...它不会爬。
它会哭。
哈哈……
4Listenandsay.Then听录音，说一说。
然后唱歌。
Canyouthrowitveryhighinthesky,inthesky?
你能把它高高地抛到空中，在空中吗？
Canyouthrowitveryhigh?
你能把它高高地抛起吗？
High,high,high!
高高地，高高地，高高地！
Canyouthrowitveryfar, 你能把它投得非常远，
veryfar,veryfar?
非常远，非常远吗？
Canyouthrowitveryfar, 你能把它投得非常远，
likearacingcar?
像一辆赛车吗？
Module5第五模块
Unit1CanIhaveanicecream?
第一单元我能吃一个冰淇淋吗？
1Listen,pointand听录音，指一指，说一说。
CanIhavealook?
我能看一看吗
Yes,youcan.好的，可以。
Aah!
!
啊！
2Listen,pointandfind"can,can't".2听录音，指一指并找出“can,can't”。
Mum,canIhaveadrink,please?
妈妈，我能喝点水吗？
Yes.Hereyouare.好的。
给你。
CanIwatchTV,please?
我能看电视吗
Yes,youcan.好的，可以。
CanIhaveanicecream,please?
我能吃一个冰淇淋吗
No,youcan't.Noicecream.不，不行。
不能吃冰淇淋。
Icangototheshopforanicecream!
我要去小摊上买冰淇淋。
No,youcan'tgoout!
You'reill!
不，你不能出去！
你生病了！
Butyoucanhaveacake!
但是你可以吃一块蛋糕！
Thanks,Mum.谢谢妈妈。
3Listenand听录音，说一说。
Mum,canIhaveadrink,please?
妈妈，我能喝水吗？
Yes.Hereyouare.好的，给你。
CanIhaveanicecream,please?
我能吃一个冰淇淋吗
No,youcan't.Butyoucanhaveacake!
不，不行。
但是你可以吃一块蛋糕！
Unit2CanIcomein?
第二单元我能进来吗？
1Listen,pointand听录音，指一指，说一说。
Canyourunfast?
你能快跑吗
CanIcomein?
我能进来吗
2Listenand听录音，说一说。
CanIcomein?
我能进来吗
Yes,please.Thisismysmalllibrary.可以，请进。
这是我的小图书馆。
CanIreadthisbook?
我能看这本书吗
Yes,youcan.是的，你可以看。
Ohno!
I'msorry!
哦，不！
对不起！
Don'tworry!
别担心！
Youcanreadallthebooksnow.Haha...你现在可以看所有的书了。
哈哈……
4Listenandsay.Then听录音，说一说。
然后唱歌。
Ican'tdoit.Ican'tdoit. 我不能做它。
我不能做它。
Ican'tdoit.Pleasehelpme!
我不能做它。
请帮助我！
Icanhelpyou.Icanhelpyou. 我能帮助你。
我能帮助你。
Icanhelpyou.Comewithme!
Andtogether, 我能帮助你。
跟我来！
andtogether,wecandoit.一起，一起，我们能做它。
Lookandsee.看一看，瞧一瞧。
Module6第六模块
Unit1I'vegotnewshortsandnewshoes.
第一单元我有新短裤和新鞋子。
1Listen,pointand听录音，指一指，说一说。
I'vegotanewfriend.我有一个新朋友。
Help!
Help!
救命啊！
救命啊！
I'vegotanewfriend.我有一个新朋友。
2Listen,pointandfind"I'vegot..."2听录音，指一指并找出“I'vegot...”
I'vegotnewshortsandnewshoes.我有新短裤和新鞋子。
Great.真棒。
I'vegotanewfootball.我有一个新足球。
Wow!
哇！
CanIplaywithyou?
我能和你一起玩吗
OK.好的。
Becareful!
小心点！
I'msorry.对不起。
Don'tworry.Icanwashthem!
别担心。
我会把它们洗干净的！
3Listenand听录音，说一说。
I'vegotnewshortsandnewshoes.我有新短裤和新鞋子。
I'vegotanewfootball.我有一个新足球。
Unit2He'sgotanewshirt.
第二单元他有一件新衬衫。
1Listen,pointand听录音，指一指，说一说。
I'vegotapear.我有一个梨。
I'vegotapeach.我有一个桃。
Ohno!
哦，不！
2Listenand听录音，说一说。
ThisisZhangJie.He'sgotnewtrousers.这是张杰。
他有新裤子。
ThisisQiqi.She'sgotanewdress.这是琪琪。
她有一条新裙子。
ThisisJiangFei.She'sgotnewshoes.这是江菲。
她有新鞋子。
ThisisXiaoxiao.He'sgotanewshirt.这是晓晓。
他有一件新衬衫。
4Listenandsay.Then听录音，说一说。
然后齐声唱。
I’vegotadog.我有一只狗。
You’vegotacat.你有一只猫。
He’sgotamouse.他有一只老鼠。
Lookatthat!
看那个！
I’vegotarabbit.我有一只兔子。
You’vegotasnake.你有一条蛇。
She’sgotaduck，她有一只鸭子，
thereinthelake!
在湖那里！
Module7第七模块
Unit1Haveyougotaheadache?
第一单元你头疼吗？
1Listen,pointand听录音，指一指，说一说。
I'mhungry.我饿了。
Haveyougotastomachache?
你肚子疼吗
Yes,Ihave.是的。
2Listen,pointandfind"Haveyougot..."2听录音，指一指并找出“Haveyougot...”
Sam,areyousadAreyouill?
萨姆，你难受吗你病了
Haveyougotaheadache?
你头疼吗
No,Ihaven't.不，我不头疼。
Haveyougotastomachache?
你肚子疼吗
No,Ihaven'tgotastomachache.不，我肚子不疼。
HaveyougotatesttodayYoudon'tliketests.你今天有考试吗你不喜欢考试。
Yes,Ihave.WehavetestsonFridays.是的。
我们星期五有考试。
Don'tworry,Sam.You'reacleverboy.别担心，萨姆。
你是个聪明的男孩。
Thankyou,Mum.谢谢你，妈妈。
3Listenand听录音，说一说。
Haveyougotaheadache?
你头疼吗
No,Ihaven't.不，我不头疼。
Haveyougotatesttoday?
你今天有考试吗
Yes,Ihave.是的，我有考试。
Unit2She'sgotacold.第二单元她感冒了。
1Listen,pointand听一听，指一指，说一说。
Oh,it'ssnowing.哦，下雪了。
Where'sthecat?
猫在哪里
He'sill.He'sgotacold.他病了。
他感冒了。
2Listenand听录音，说一说。
Nowclassbegins.Where'sJake?
现在开始上课。
杰克在哪儿？
He'sill.He'sgotacough.他生病了。
他咳嗽。
HasSaragotacough,too?
萨拉也咳嗽了吗
No,shehasn't.She'sgotacold.不，她没有咳嗽。
她感冒了。
HasDaminggotacold,too?
大明也感冒了吗
Sorry,I'mlate.对不起，我迟到了。
Haha...哈哈……
4Listenandsay.Then听录音，说一说。
然后唱歌。
Hashegotacold?
他感冒了吗
No,hehasn’t.不，他没感冒。
Hasshegotacough?
她咳嗽吗
No,shehasn’t.不，她不咳嗽。
Hasshegotastomachache?
她胃痛吗
Yes,shehas.是的，她胃痛。
Hashegotaheadache?
他头痛吗
Yes,hehas.是的，他头痛。
Module8第八模块
Unit1ThisisSam'sbook.第一单元这是萨姆的书。
1Listen,pointand听录音，指一指，说一说。
ThisisBob.AndthisisBob'shouse.这是鲍勃。
这是鲍勃的房子。
Ohno!
It'sthecat'shousenow!
哦，不！
现在这是猫的房子。
2Listen,pointandfind"Sam's,Lingling's".2听录音，指一指并找出“Sam's，Lingling's”。
Hello,Lingling.I'mlate!
你好
升级会员 