综合英语(一)下册课后练习翻译答案.doc

综合英语(一)下册课后练习翻译答案.doc

《综合英语(一)下册课后练习翻译答案.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《综合英语(一)下册课后练习翻译答案.doc（5页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

综一下册课后翻译

Lessonone

一、用课文词组。

1.    Idon’tknowhowtobreakthenewstohim

2.    Therewasafireinahospitallastnight.Noonewaskilled.

3.    Thecinemaisnotsofarfromhereasyouhaveimagined.

4.    Afterheexplainedittomeindetails.IbegantorecognizethatIwaswrong.

5.    ThishousehasbelongedtothefamilyofGatesfrommorethanahundredyears.

6.    Thisfootballstarhasbrokenawayfromthepreviousclubandisplanningtojoinanotherone.

7.    Anyonewithoutaticketwillbestopped.

8.    Thepresidenthopesthatinthemanylongyearstocome,therelationshipbetweenthetwocountrieswillbeimproved.

9.    Weshouldlookintothefuture,andnotalwaysliveinthepast.

10.  Thenewsthathediedofheartdiseasemadeusstartled.

11.  Iwasreadingthetextwhentheteacheraskedmetostoptotranslatetwosentences.

二、用本课动词句型。

1.    Hefelttheladdershaking.

2.    IsawJohngoingintotheclassroom

3.    Isawhimtakingawaythebook.

4.    Didyouhearmymothergoingdownstairs?

5.    Thechildrenletmetellthestoryagain

三、语法练习翻译

1.    Whatareyoudoing?

Youshouldgotobednow.

2.    Hechangedhisname,thinkingthatbydoingsonoonewoulddiscoverwhathehaddonebefore.

3.    Thereshouldbenoproblemwiththiswatch,forIhavecheckedseveraltimes.

4.    shallIposttheletterforyou.

5.    whenIwasyourage,wherevertherewasafootballmatch,IwouldsitbeforetheTVsetwatchingforacoupleofhours.

6.    Don’tworry,Iwillcometoseeyoueveryday.

7.    IfIwereyou,Iwouldn’thaveboughtthiscoat,it’stooexpensive.

8.    Wouldyouletmeuseyourcomputerforawhile.

9.    whereshallwemeettomorrow?

10.  whatshallIsay?

Iamsohappy.

Lessontwo

一、用课文词组。

1.    Thelittledogseemstounderstandthemaster’swill.

2.    Hegazedatthephotoforalongtime,recallingthepastyears.

3.    Thoughtthegeneralmanagerknewhewouldmeet  alotofdifficulties,hestartedhisworkwithawill

4.    Suddenlyanideastruckme-whynotbeephimnow?

5.    Thisnewspaperdevotedtwopagestodescribingthefuneraloftheprincess.

6.    ThechinesegovernmenturgedtheUnitedNationstosolvethisproblempeacefully.

7.    SinceshewasnotcontentwithherpresentEnglishlevel.Sheenrolledhernameineveningclases.

8.    Weshouldputawayourdisagreemetsandworkhardforourcommongoal.

9.    Boysinthemiddleschoolareforbiddentowearlonghairinthiscountry.

10.  ThedoctorwasconvincedthatItwasunnecessaryforhertoloseweight.

二、用本课动词句型。

1.    wetriedeverymeanstokeephimtalking.

2.    thejokemademelaughing.

3.    Isemltsomethingburning.

4.    Iheardmyparenmtsquarrelinginthebde-room

5.    theoldmaniswatchingthechildrenplayingfootball.

三、语法练习翻译

1.    Ifyouhadtoldmeearlier,Imighthavehelpedyousolvetheproblem.

2.    it’salreadyeighto’clock,andhemusthavelefthome.

3.    thatoldmancouldn’thaveseensomeonewalkingintothevictim’sroom,forhewasablind.

4.    couldIuseyourtelephone?

  Noproblem,youcanuseitanytimeyoulike

5.    theymustbedancingintheyouthclubnow.

6.    Youneedn’thavewateredthoseroses.It’srainingsoon.

7.    Theroomissoclean,andsomeonemusthavecomeandcleanedityesterdayevening.

8.    Itoldhimtoturnleftbutheturnedright.  Hemighthavemisunderstoodyou.

Lessonthree

一、用课文词组。

1.    Thispolicydoesn’tmeantoharmupontheinterestsofthecommonpeople.

2.    Everyoneknowswhatrosestandsfor.

3.    Leavehimamessageincaseheforgetstoreturnthefilestothesecretary.

4.    Thereporterwantedtotripthepresidentupbysomecleverquestions.

5.    Ihavecomeuponthiswordseveraltimes.

6.    thefiresentpeoplerushingoutofthebuildingoneafteranother.

7.    it’salreadyfouro’clock,butnobodyhasturnedup.

8.    Ihatetoseeyoungpeoplehangaroundthestreet.

9.    Thepresidentwantedtoknowwhowasinchargeofthisdepartment.

10.  Hestoodupandmadehiswaytothegate.

11.  Learninghersonhadanaccident,Peter’smotherrushedtothehospitalatflyingspeed.

二、用本课动词句型。

1.    Youmusthaveyourhaircut.

2.    Ihavetohavemycamerarepaired.

3.    IhaveheardthesongsunginEnglish.

4.    Afterhereturnedhome,hefoundthehousecleaned.

5.    Iwanttheworkdonequickly.

三、语法练习翻译

1.    Babyneedstobetakengoodcareof.

2.    it’sapitytogiveuptheopportunity.

3.    it’sdangerousforchildrentoplayinthestreet.

4.    Hepromisednottocomeagain.

5.    Idon’tmeantohurtyou.

Lessonfour

一、用课文词组。

1.    Healwayscleansuptheofficebeforehileaves.

2.    threeweekshadpassedbybeforeIreceivedhisfirstletter

3.    hewalkedbackandforthintheroom,thinkingabouttheproblem.

4.    Iwouldn’thavetimetoexplaintoyouatlength,butforthesakeofyoursafety,pleaseleavethiscityassoonaspossible.

5.    heishardofhearingnow,andnolongergoestothetheater.

6.    howcanyouyellatanoldmanlikethat.

7.    youshouldbeashamedofwhatyoudidjustnow.

8.    hetoldhischildrentostayawayfromdangerouselectricalthings.

9.    HemadeuphismindtoprovethatMary’sviewpointcouldnotholdwater.

10.  NomatterhowhardItried,Icouldn’tpersuadehim

11.  weshouldnotlookdownuponapersonforwhathisparentshavedone.

12.  thatsumofmoneyonlybroughtdesasterforthisfamily.

二、用本课动词句型。

1.    Ishowedherthereportoftheaccidentinthenewspaper.

2.    hedidn’ttellmehisaddress.

3.    couldyoulendmeyourbikeforadayortwo

4.    DavidsendsTela’sparentsChristmascardeveryyears

5.    Myfathergavemeadictionaryonmybirthday.

三、语法练习翻译

1.    theyallowpeopletoputbikethere,butdon’tallowustoparkcars.

2.    thebusconductoraskedmetoshowhimmyticket,andIcouldn’tfindit,soheaskedmetobuyanotherone.

3.    theysentmanypolicementheretopreventthefootballfansfrommakingtroubles

4.    Iamgladtohearyouwillbeabletocomeatweekend,don’tforgettobringthebookwithyou

5.    westoppedtobuysomegasolineforonetimeandaskedthewayforanother.

6.    Itriedtogoupstairsquietly,buttheywerewokenup.

7.    hekeptuswaitingforawholeday,he’sgonetoofar.

8.    Hewitnessedafewboysrobbingthebank.

9.    pleasetellhimIwillbegladtodiscussthequestionwithhimatanytime.

10.  wecanhearhersingingeverymorning.

Lessonfive

一、用课文词组。

1.    it’sunderstandablethatgirlswanttobeingoodshape.

2.    hedecidedtosettledowninhishometownafterreturningfromabroad.

3.    Irememberedlockingthedoorlastnight,it’sstrangethatIfounditopenthismorning.

4.    ifyougooneatinglikethis,losingweightisoutofthequestion.

5.    theyshoweddeepconcernforthecontry’sfutureatthattime.

6.    shedidn’thavethehearttobreakthebadnewstoherdaughter.

7.    fromthenon,hegavemegreathelpinmanyuaspects.

8.    Igetbiggerbytheday,sohesuggestedthatIgojoggingforhalfanhoureverymorning.

9.    thegovernmentiscommittedtodevotingmajoreffortstodevelopingeducationalundertaking.

10.  Ithinkwe‘dbetterhavethehouserepairedbeforetherainyseason.

二、用本课动词句型。

1.    Itoldthenewstoeveryoneintheroom.

2.    Motherboughtanewshirtforme.

3.    Myparentssoldthehousetoastranger.

4.    Couldyoulendyourdictionarytomeforamoment.

5.    Theteachergaveapenciltoeachchild.

三、语法练习翻译

1.    itisimpossibletorebuildthattower.

2.    itistheonlywaytodealwithpeoplelikehim

3.    Ialwayshavealotofhouseworktodoatweekends.

4.    Pleasebequiet,Ihavesomethingimportanttosay.

5.    youarethefirsttotellmethenews.

6.    itismorecomfortabletostayathomewatchingTVthangototothecinematoseeafilm.

7.    Manypeoplewhofailedtoenterauniversityarestudyingontheirown.

8.    ItisunusualtobesocoolhereinJune.

Lessonsix.

一、用课文词组。

1.    Theyhadthoughtthemselvesasthebestparentsintheworld.

2.    couldyousayitinanotherway?

Thechildrendidnotquiteunderstandyou.

3.    Youneedabouttwohourstogotherebybike

4.    Pleaseseetoitthatthechildrengotobedbefore9o’clock

5.    Doyouknowhowmuchourcompanypaidasaresultofyourincompetence?

6.    thetwocountriesmaintainedaclosecontactwitheachotherintimesofcrisis.

7.    whatwouldyoudowiththesebooks?

8.    Ourexplanationwillonlymakehimmoreangry.

9.    Hehadgonethroughmanydifficultiesbeforeheachievedsuccess.

10.  Aftergryingseveraltimes,theyoungmanfinallysucceededinflyingacrosstheAltantic.

二、用本课动词句型。

1.    shepromisedusthatshewouldsurelycome.

2.    Ihaveremindedhimthatwewillmeetat8:

00intheevening.

3.    Hetoldmethathehadpassedalltheend-termexaminations.

4.    Myfatheroftentellsmethatknowledgeispower.

5.    Herparentscouldn’tconvinceherthatherdecisionwaswrong.

三、语法练习翻译

1.    BothheandhiswifearefromBritain.

2.    Heloweredhisheadsothatshecouldn’tseehiseyes.

3.    Don’tmakenoisewhileothersarereading.

4.    IneitherknowhimnordoIwantto.

5.    Therewasatrafficjamontheway,otherwis