专业硕士《211翻译硕士英语》考研暨南大学考研真题Word文档下载推荐.docx

专业硕士《211翻译硕士英语》考研暨南大学考研真题Word文档下载推荐.docx

《专业硕士《211翻译硕士英语》考研暨南大学考研真题Word文档下载推荐.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《专业硕士《211翻译硕士英语》考研暨南大学考研真题Word文档下载推荐.docx（24页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

因此，本题的正确答案为C。

3.Ifonethingorpersonis_______withanother,theyareverydifferentinimportantways,anddonotsuiteachotheroragreewitheachother.

A.inquisitive

B.incompatible

C.inconsiderate

D.inappropriate

【答案】B查看答案

如果某物/人与另一物/人是不相容的，那么他们在很多重要的方面是有区别的，且无法彼此适应或达成统一意见。

inquisitive好奇的。

incompatible不相容的。

inconsiderate不体谅人的。

inappropriate不恰当的。

因此，本题的正确答案为B。

4.Thelawsapplytoeveryone_______racecreedorcolor.

A.intermsof

B.inspiteof

C.invirtueof

D.irrespectiveof

【答案】D查看答案

法律对人人都适用，不分种族，肤色或信仰。

intermsof在……方面。

inspiteof尽管。

invirtueof由于；

凭借。

irrespectiveof不论。

因此，本题的正确答案为D。

5.Movingthroughlifesometimesfeelslikeswimming______.Othertimesit’slikeflyingthroughtheair.

A.downwards

B.backstroke

C.counterclockwise

D.upstream

在生活中前行有时感觉像逆流而上，有时又像顺风飞行。

downwards向下。

backstroke仰泳。

counterclockwise逆时针方向的。

upstream逆流地。

6.He’susuallyvery_______atkeepinghisprivatelifeoutofthemedia.

A.adept

B.adapt

C.adopt

D.acute

他通常很善于让自己的私生活避开媒体的关注。

beadeptat善于。

adapt适应，常与介词to/for连用。

adopt采取。

acute敏锐的。

7.Hercommitmenttoagreatcause_______fromacrusadeintoanobsession.

A.downgraded

B.depredated

C.degenerated

D.depreciated

她致力于一项伟大事业，但其崇高的奋斗精神已变质成为偏执的狂热。

downgrade降级。

depredate掠夺。

degenerate退化；

堕落。

depreciate贬值。

8.Portugalhas_______acomplaintwiththeInternationalCourtofJusticeagainsttherecentSpanishsternmeasures.

A.dislodged

B.subscribed

C.lodged

D.contributed

葡萄牙向国际法院提出了申诉，控诉西班牙近期的严厉措施。

dislodge驱逐。

subscribe订阅。

lodge提出。

contribute贡献。

9.I’llappreciateyour_______efforttopromotethesaleinyourmarketoncommunicationbasis.

A.atrocious

B.strenuous

C.effusive

D.evocative

如果您在代理的基础上，在市场上为我们的产品尽全力促销的话，我将非常感谢您。

atrocious恶劣的。

strenuous费力的。

effusive溢于言表的。

evocative唤起感情的。

10.Althoughtheyplanttreesinthisareayearinandyearoutthetopsofsomehillsarestill_____.

A.bare

B.vacant

C.blank

D.hollow

尽管他们每年都在这一地区种植树木。

bare光秃的。

vacant空着的，常用于形容房屋、座位等。

blank空白的。

hollow空心的。

11.Thepriceofbeer_____from50centsto$4perliterduringthesummerseason.

A.wandered

B.covered

C.overwhelmed

D.ranged

在夏季，啤酒的价格从每升50美分到4美元不等。

wander漫步。

cover包括。

overwhelm淹没。

range（在……内）变动。

12.Thepresentleadershavetodecidewhethertostanddownand_______toayoungergeneration.

A.handout

B.handin

C.handover

D.handdown

现任领导层必须决定是否应退居二线，把重任移交给更为年轻的一代。

handout分发。

handin上交。

handover（把某事）……负责。

handdown世代相传。

13.She’scompletelyhomeless;

atleastIhavemyparentsto_______.

A.fallbehindwith

B.fallinwith

C.falldownon

D.fallbackon

她是真正无家可归；

我至少有父母可依靠。

fallbehindwith拖欠未付（租金等）。

fallinwith偶然遇到。

falldownon失败。

fallbackon求助于。

14.Ifyou_______someoneorsomething,youlikethem,especiallyafterknowingthemorthinkingaboutthemforonlyashorttime.

A.takeafter

B.taketo

C.takein

D.takefor

如果你开始喜欢上某人或做某事，也就是说你已经喜欢上了他们，尤其是在仅有短时间的了解或考虑后便产生好感。

takeafter与……相像。

taketo（短时间内）喜欢上。

takein吸收。

takefor误认为。

15.Thestudents______newproposalsontherunningofthecollegetotheCollegeeducationCommittee.

A.putforward

B.putthrough

C.putforth

D.putout

学生们向学院教育委员会提出了管理学院的建议。

putthrough完成（任务、工作、计划、交易等）。

putout出版。

putforth与putforward皆有“提出”的意思，但putforth则常用于提出或发表理论、政策等，而putforward含有提议以供考虑的意思，更加符合题意。

16.Heisaskilledworker_____fromhisjobinFordCompany.

A.laiddown

B.laidout

C.laidoff

D.laidaside

他是个熟练的工人，被贝尔发斯特一家造船厂解雇了。

laydown放下。

layout摆放。

layoff解雇。

layaside把……搁置一边。

17.Thejudgewouldn’thave_____him_____soeasilyifithadn’tbeenafirstoffence.

A.gotthrough

B.gotback

C.gotoff

D.gotin

如非初犯，法官不会如此轻易就免除对他的责罚。

getthrough通过。

getback回到。

getoff免于受罚。

getin进入。

18.Innocountry_____Britain,ithasbeensaid,canoneexperiencefourseasonsinthecourseofasingleday.

A.otherthan

B.morethan

C.ratherthan

D.betterthan

据说除了英国没有一个国家在一天中能体验四个季节。

otherthan除了。

ratherthan而不是。

morethan不仅仅。

lessthan少于。

19.Ihopealltheprecautionsagainstairpollution,_____suggestedbythelocalgovernmentwillbeseriouslyconsideredhere.

A.which

B.as

C.what

D.whereas

我希望所有正如当地政府建议的那些针对大气污染的预防措施都能够在此被严肃考虑。

assuggestedbythelocalgovernment作插入语，修饰theprecautions。

如使用which则此处变为非限制性定语从句，suggested前缺少形成被动式的be动词。

what和whereas一般作从句的引导词。

20.Theproject,_____bytheendof2020,willexpandthecity’stelephonenetworktocover10millionusers.

A.accomplished

B.beingaccomplished

C.whileaccomplished

D.havingbeenaccomplished

这项将于2012年底完工的项目将会扩宽城市的电话网络至覆盖1000万用户。

根据句意可知，bytheendof2020是一个将来时的时间状语，说明该事情是未来完成的，A、D项表示被动和已完成。

B项表示正在被做。

21.Myhusbandsuggested_______toNewYorkforaholiday,thoughIactuallyfavored_____Hawaii.

A.going;

tovisit

B.togo;

C.togo;

visiting

D.going;

我丈夫建议去纽约度假，虽然我其实喜欢夏威夷。

suggest和favor后接动词的-ing形式。

22._____hadtheCIGstartedwork_______itbegantochafeatitsrestrictionsandsoughtauthoritytostartoperatingespionagenetworksabroad.

A.Nosoonerwhen

B.Hardlythan

C.Nosoonerthan

D.Scarcelythan

CIG一开始工作就因受到限制而感到焦躁，并且开始向当局寻求在国外运行间谍网络。

Nosoonerthan一……就……。

A、B、D项无此用法。

23.Readingistothemind_______foodistothebody.

A.what

B.like

C.asif

D.while

阅读之于心灵，犹如食物之于身体。

固定用法AistoBwhatCistoD，意为“A对B而言正如C对D一样”。

24.ShetookthenameGeorgeEliotforthereason______womenofherdaywerenotsupposedtobenovelists.

A.why

B./

C.that

D.because

她取名乔治·

艾略特是因为在她那个时代，人们认为小说家不应该是女性。

thereasonthat后接具体原因，thereasonwhy后接对这个理由的修饰。

25.Thatnight,_______,hewentoutagaintolookforhelp.

A.tiredlikehewas

B.tiredashewas

C.tiredthoughhewas

D.tiredeventhoughhewas

那天晚上，虽然很累，他仍再次出门寻求帮助。

根据句意，此处含有转折的意味，C、D项表示转折，但D项无此用法。

26.Ilikethecity,butIlikethecountrybetter_______Ihavemorefriendsthere.

A.nowthat

B.forthat

C.sincethat

D.inthat

我喜欢城市，但是我更喜欢乡村，因为我有更多的朋友在乡村。

根据句意，空缺处引导原因从句。

inthat意为“因为”，其他选项均不表示原因，或不是固定搭配。

27.—You’veneverseendinosaureggs,haveyou?

—_____.HowIwishtovisittheDinosaurWorld!

A.Yes,Ihave

B.No,Ihaven’t

C.No,Ihave

D.YesIhaven’t

——你从未见过恐龙蛋，对吗？

——对呀，我多么希望我能去参观恐龙世界！

此句为反义疑问句，其回答都应根据事实回答。

根据句意，回答应为否定，故采用“no+否定结构”。

28._____theyarefitIseenoreasonwhytheyshouldn’tgoonplayingforanotherfourorfiveyears.

A.Provide

B.Havingprovided

C.Provided

D.Tobeprovided

如果他们是健康的，我找不出还有什么原因能让他们不接着再打四五年篮球。

空缺处为省略句，完整形式应为“Ifitisprovidedthat”，此处provide应使用被动结构，that引导宾语从句可以省略，故只有C项符合。

29.I’djustassoonyou_____morethanwedo.

A.study

B.havestudied

C.studied

D.wouldstudy

我宁愿你比我们学得多。

虚拟语气中，“wouldjustassoon”等同于“wouldrather”，意为“宁愿”，后接的宾语从句中动词用过去式。

30.IfMr.Wang_______tolearnmoreEnglish,hewouldnothaveboughtthisbookyesterday.

A.didn’tneed

B.hasn’tneeded

C.hadn’tneeded

D.shouldn’tneed

如果王先生不用再学更多英语，他昨天就不会买这本书了。

本句使用虚拟语气，内容与过去事实相反，主句用would/should/could+have+过去分词，从句用had+过去分词。

Ⅱ.ReadingComprehension（40%）

Thispartconsistsoftwosections.InSectionA.therearethreepassagesfollowedbyatotalof15multiplechoicequestions.InSectionB,thereisonepassagefollowedbyatotalof5short-answerquestions.ReadthepassagesandthenmarkorwritedownyouranswersontheAnswerSheet.

SectionA 

Multiple-ChoiceQuestions（20%）

Passage1

Questions31to35arebasedonthefollowingpassage:

Thetimberrattlesnake,oncewidespreadthroughouttheeasternUnitedStates,isnowontheendangeredspecieslistandisextinctintwoeasternstatesinwhichitoncethrived.Comparedtoitswesterncousins,theTimberrattlesnakemaybeespeciallyvulnerablebecauseofcertainbehaviorsadaptedforcopingwiththecoldclimateinwhichitlives.

Rattlesnakesaregenerallyfoundinwarmclimatesbecause,likeallreptiles,theycannotgenerateorregulatetheirownbodytemperatureinternallyandmustrelyonthesun’swarmthforheat.ButTimberrattlesnakesmigratedintocoldernorthernareasabout8,000yearsagowhenglaciersretreated.Inthesenorthernregions,thesnakesdevelopedanumberofadaptivestrategiestosurvive,butultimatelythesebehaviorsmakethemmorevulnerabletohumanpredation,theirmainthreat.

Onesurvivalstrategythesnakeshavedevelopedishibernation.Forapproximatelyeightmonthsoftheyear,therattlersremainmotionlessindeepfrost-freecrevices,withtheirbodytemperaturedroppin