怎样用英语 预定酒店 房间Word文档格式.docx
《怎样用英语 预定酒店 房间Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《怎样用英语 预定酒店 房间Word文档格式.docx（35页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
这个房间我要了。
14．Bytheway，I'
dlikeaquietroomawayfromthestreetiftheispossible．
顺便说一下，如有可能我想要一个不临街的安静房间。
在门口
15．Welcometoourhotel．
欢迎光临。
16．Soyouhavegotaltogetherfourpiecesofbaggage？
您一共带了4件行李，是不是？
17．Letmehaveacheckagain．
让我再看一下。
18．TheReceptionDeskisstraightahead．
接待处就在前面。
19．Afteryou，please．
你先请。
20．Excuseme，wherecanIbuysomecigarettes？
劳驾。
我到哪儿可买到香烟？
21．Thereisashoponthegroundfloor．
一楼有个商店。
22．ItsellsbothChineseandforeigncigarettes．
在那儿可买到中国香烟和外国香烟。
23．CanIalsogetsomesouvenirsthere？
也可以买到纪念品吗？
24．Thereisacountersellingallkindsofsouvenirs．
有个柜台出售各种各样的纪念品。
25．Excuseme，whereistherestaurant？
劳驾，请问饭厅在哪儿？
26．WehaveChineserestaurantandawestern－stylerestaurant．Whichonedoyouprefer？
我们有中餐厅和西餐厅，你愿意去哪个？
27．I'
dliketotrysomeChinesefoodtoday．
今天我想尝尝中国菜。
在接待处
28．Iwantadoubleroomwithabath．
我要一间有浴室的双人房。
29．Howmuchadaydoyoucharge？
每天收费多少？
30．Itishundredyuanadayincludingheatingfee，butexcludingservicecharge．
一百元一天，包括供暖费但不包括服务费。
31．It'
squitereasonable．
收费十分合理。
32．Howlongdoyouintendtostayinthishotel？
您准备住多久？
33．Haveyougotthroughwiththecheck－inprocedure？
你是否已经办妥住宿登记手续？
34．CanIbookasingleroomformyfriendbeforehandashewillarriveinShanghaitomorrowmorning？
我能为我的朋友预订一间单人房吗？
他将于明天早上到达上海。
35．Wouldyoumindfillinginthisformandpayahundredyuaninadvanceforhim．
请填好并预付一百元钱。
36．Thisisareceiptforpayinginadvance．Pleasekeepit．
这是预付款收据，请收好。
37．Haveyouanyvacant（spare）roominthehotel？
旅馆里有空余房间吗？
38．Sorry，wehavenovacant（spare）roomforyou．ButIcanrecommendyoutotheOrientHotelwhereyoumaygetaspareroom．
对不起，我们已经客满了。
但是我可以介绍您去东方饭店，那里有空余的房间。
39．Goodafternoon，myroomnumberis321．Anymailforme？
下午好！
我的房号是321。
有我的信吗？
40．Yes．Youhavetwolettersandonetelegram，alsoamessagewasleftbyaladybeforeonehour．
有的。
您有两封信和一封电报，一小时前有一位小姐来电话留言给您。
41．I'
llmailalettertoU．S．A．byairmail．
我要寄一封航空信到美国。
42．HowmuchdoIhavetopayforyou？
我要付多少钱？
43．AlettergenerallymailstoAmerica—Europe—Africabyairmail．First20gramsis20yuan．
通常一封寄到美国、欧洲、非洲的航空信，20克收费20元。
44．Yes，wedohaveareservationforyou．
对了，我们这儿是有您预订的房间。
45．WouldyoupleasefilloutthisformwhileIprepareyourkeycardforyou？
请您把这份表填好，我同时就给您开出入证，好吗？
46．WhatshouldIfillinunderROOMNUMBER？
“房间号码”这一栏我该怎么填呢？
47．I'
llputintheroomnumberforyoulateron．
过会儿我来给您填上房间号码。
48．Youforgottoputinthedateofyourdeparture．
您忘了填写离店日期了。
49．Andhereisyourkey，Mr．Bradley．Yourroomnumberis1420．
给您房间的钥匙，布拉德利先生。
您的房间号码是1420。
50．Itisonthe14thfloorandthedailyrateis＄90．
房间在14层，每天的房费是90美元。
51．Pleasemakesurethatyouhaveitwithyouallthetime．
请务必随时带着它。
52．MybusinessnegotiationhasprogressedmuchmoreslowlythanIhadexpected．
我的业务谈判进行得比我原先预料的慢了许多。
53．Iwonderifitispossibleformetoextendmystayatthishotelfortwodays．
我想知道是否可以让我在这儿多呆两天。
54．I'
lltakealookatthehotel'
sbookingsituation．
我来查看一下本店房间的预订情况。
55．I'
mgladthatwe'
llbeabletoacceptyourextensionre－quest．
很高兴我们有办法接受您延长住宿的要求。
56．ButI'
mafraidthatitwillbenecessaryforustoaskyoutochangeroomsforthelasttwonights．
不过，恐怕最后两天我们得请您搬到别的房间去。
57．Wehavealreadyletyourroomtoanothergentleman．
我们已经把您住的房间租给了另外一位先生。
58．That'
snoproblematall．
没问题。
应接服务员
59．Isthiseverything，sir？
这是全部东西吗，先生？
60．Here'
sthelightswitch．
这是电灯开关。
61．Here'
stheclosetandthere'
sthebathroom．
这儿是壁柜。
这儿是洗澡间。
62．Willtherebeanythingelse，sir？
还有什么事吗，先生？
63．Well，ifyouneedanythingelse，pleasecallroomservice．
噢，如果你有什么事，请叫房间服务。
64．Letmehelpyouwithyourluggage．
我来帮您拿行李。
65．It'
sverykindofyoutodoso．
你这样做使我很感激。
66．What'
syourroomnumber，please？
请问您的房间号码？
67．Andbytheway，couldIhavealookatyourroomcard？
顺便问一句，我可以看一下您的房卡吗？
68．Howdoyoulikethisroom？
您觉得这个房间怎么样？
69．It'
salsoquitespacious．
房间也很宽敞。
70．DoyoumindifIputyourluggagebythewardrobe？
我把您的行李搁在衣柜旁边好吗？
71．Bytheway，couldyoutellmeaboutyourhotelservice？
顺便问问，你能不能给我讲一下宾馆服务的情况？
问讯处
72．Isthereanyplaceinthehotelwherewecanamuseour－selves？
旅馆里有娱乐场所吗？
73．Ifyouwanttotakeawalk，youcangotothegarden．
如果您想散步，可以去花园。
74．Thereisarecreationcentreonthegroundfloor．
在一楼有个娱乐中心。
75．Youcanplaybilliards，tabletennis，bridge，andgobowl－ing．
您可以去打打台球、乒乓球、桥牌和保龄球。
76．Isthereaplacewherewecanlistentosomemusic？
有听音乐的地方吗？
77．ThereisamusicteahousewhereyoucanenjoybothclassicalmusicsuchasBeethoven，Mozart，Liszt，andmodernmusic，whilehavingsomeChineseteaorothersoftdrinks．
有个音乐茶座，您可以一边欣赏古典音乐，如贝多芬、莫扎特、李斯特的乐曲和现代音乐，一边品尝中国茶和软饮料。
78．Wouldyoupleasetellmethedailyservicehoursofthediningroom？
请告诉我餐厅每天的服务时间，好吗？
79．From7∶00a．m．till10∶00p．m．nearlyservingalldaylong．
从早上七时一直到晚上十时，几乎全天供应。
80．Whenwillthebarandcafeopen？
酒吧和咖啡馆什么时间开放？
81．From3∶00p．m．tillmidnight．
从下午三点到晚上十二点。
82．Doestheguesthouseofferanyotherservice？
宾馆里还有哪些服务项目？
83．Wehaveabarbershop，alaundry，astore，postandtelegramservices，anewspaperstand，abilliard，tabletennis，videogamesandsoon．
我们有理发室、洗衣房、小卖部、邮电服务、报刊供应柜、弹子房、乒乓球和电子游戏。
84．It'
sjollygood！
这太好了！
85．AndwherecanIhavemylaundrydone？
脏衣服送到哪里去洗？
86．Madam．WhatcanIdoforyou？
夫人。
我能为您做些什么？
87．I'
mlookingforamanwhosenameisJohn．
我在寻找一位男士，他的名字叫约翰。
88．Couldyoutellmehisroomnumber，please？
请问他的房间号码是多少？
89．Isupposeitis735．
我想他的房间号码是735号。
90．Bytheway，pleaseshowmewheretheliftis？
顺便请指点我电梯在什么地方？
91．IneedsomeinformationabouttouringHangzhou．
我想了解关于游览杭州的情况。
92．TherearetwotrainsgoingtoHangzhoueverymorning，No．49andNo．79．
每天早晨有两列火车到杭州，49次列车和79次列车。
93．Whattimedoesthistrainleave？
这列火车什么时间发车？
94．Couldyougetmetwoticketsfortomorrowhere？
你能否在这儿卖给我两张明天的车票？
95．I'
mlookingforafriend，Mr．Brown．Couldyoutellmeifheisinthehotel？
我在找一位朋友，布朗先生。
你能告诉我他是住在这个饭店吗？
96．Justaminute，please．I'
llseeifheisregistered．
请稍等片刻，我看看他是否登记了。
97．Theyareinsuite705．Letmephonehim．
他们住在705号套房，我来给他打电话。
98．Mr．Brownsaidhe'
swaitingforyouinhisroom．
布朗先生说他在房间里等您。
客房服务
99．Housekeeping．MayIcomein？
我是客房的，可以进来吗？
100．Whenwouldyoulikemetodoyourroom，sir？
您要我什么时间来给你打扫房间呢，先生？
101．Youcandoitnowifyoulike．
如果您愿意，现在就可以打扫。
102．Iwouldlikeyoutogoandgetmeaflaskofhotwater．
我想请你给我拿一瓶开水来。
103．I'
msorrythatyourflaskisempty．
很抱歉您的水壶空了。
104．MayIdotheturn-downserviceforyounow？
现在可以为您收拾房间了吗？
105．Oh，thankyou．Butyousee，wearehavingsomefriendsover．
噢，谢谢，但你知道我们邀请了一些朋友过来聚聚。
106．Couldyoucomebackinthreehours？
你能不能过3小时再来整理？
107．Certainly，madam．I'
lllettheovernightstaffknow．
当然可以，女士。
我会转告夜班服务员。
108．Wouldyoutidyupabitinthebathroom？
请整理一下浴室好吗？
109．I'
vejusttakenabathanditisquiteamessnow．
我刚洗了澡，那儿乱糟糟的。
110．Besides，pleasebringusabottleofjustboiledwater．
此外，请给我们带瓶刚烧开的水来。
111．It'
sgrowingdark．Wouldyoulikemetodrawthecurtainsforyou？
天黑下来了，要不要我拉上窗帘？
112．IsthereanythingIcandoforyou？
您还有什么事要我做吗？
113．I'
malwaysatyourservice．
乐意效劳。
维修服务
142．Thereseemstobesomethingwrongwiththetoilet．
我房间里的抽水马桶好像出了点毛病。
143．We'
llsendsomeonetorepairitimmediately．
我们会马上派人来修的。
144．What'
sthetrouble？
哪儿坏啦？
145．Thetoiletdoesn'
tflush．
抽水马桶不放水了。
146．Letmesee．Oh，it'
sclogged．
让我看看。
噢，堵住了。
147．Thewatertapdripsallnightlong．
水龙头一整夜滴水。
148．Somepartneedstobereplaced．Iwillbebacksoon．
有个零件要换了。
我片刻就来。
149．Ah，I'
mafraidthere'
ssomethingwrongwiththeTV．
噢，电视机好像有些毛病。
150．Thepictureiswobbly．
图像不稳定。
151．I'
msorry．MayIhavealookatit？
很遗憾，我可以看看吗？
152．I'
llsendforanelectricianfromthemaintenancedepartment．
我去请维修部的电工来。
153．Wecanhaveitrepaired．
我们能找人修理。
154．Pleasewaitjustafewminutes．
请稍等几分钟。
155．TheTVsetisnotworkingwell．
电视机有毛病了。
结账
185．I'
dliketopaymybillnow．
我想现在结账。
186．Yournameandroomnumber，please？
请问您的姓名和房间号码？
187．Haveyouusedanyhotelservicesthismorning？
请问您今天早晨是否用过旅馆内的服务设施？
188．Fournightsat90USdollorseach，andherearethemealsthatyouhadatthehotel．Thatmakesatotalof665USdollars．
4个晚上，每晚90美元，加上膳食费，总共是660美元。
189．CanIpaybycreditcard？
我可以用信用卡支付吗？
190．Pleasesignyournamehere．
请您在这里签名。
191．Excuseme．We'
releavingtoday．I'
dliketopayourbillsnow．
我们今天要离去了。
我希望现在就把账结清。
192．Bytheway，I'
dliketotellyouthatthecheck-outtimeis12∶00noon，sir．
先生，顺便告诉您，结账后离开旅馆时间是12点。
193．Howaboutthechargeforthedaysyousharedtheroomwithyourfriend？
这几天您的朋友与您同住费用怎么办呢？
194．Pleaseaddtomyaccount．
请记在我的账里。
195．Haveyouusedanyhotelservicesthismorningorhadbreakfastatthehoteldiningroom，Mr．Green？
格林先生，今天早晨您是否用过旅馆服务设施，或在旅馆餐厅用过早餐？
196．Yes，myfriendandIjusthadbreakfastatthediningroom，butwedidn'
tuseanyservices．
是的，我的朋友与我在餐厅刚用过早餐，但是我们没有使用过任何服务设施。
197．Thetotalfortheeightdaysisfivehundredsixtyyuanan
升级会员 