《爱丽丝梦游仙境》英文剧本之欧阳主创编Word格式文档下载.docx

《爱丽丝梦游仙境》英文剧本之欧阳主创编Word格式文档下载.docx

《《爱丽丝梦游仙境》英文剧本之欧阳主创编Word格式文档下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《爱丽丝梦游仙境》英文剧本之欧阳主创编Word格式文档下载.docx（9页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

blue 

caterpillar. 

Alice’sfather:

A 

caterpillar?

Do 

you 

think 

ve 

gone 

round 

the 

bend?

afraid 

so. 

You'

re 

mad, 

bonkers, 

off 

your 

head 

.But 

ll 

tell 

secret. 

All 

best 

people 

are. 

It'

only 

dream, 

Alice, 

nothing 

can 

harm 

there. 

But 

if 

get 

too 

frightened, 

You 

always 

wake 

up. 

Like 

this… 

TheSecondAct

Thirteenyearslater

Must 

we 

go?

Alice’smother:

Yes,we 

must 

.

Father 

would 

have 

laughed. 

sorry. 

tired. 

didn'

t 

sleep 

well 

last 

night. 

Did 

bad 

dreams 

again?

Only 

one. 

same,ever 

since 

remember 

.Do 

that'

normal?

Don'

most 

different 

dreams?

don'

know. 

Hamish’smother:

Hamish 

waiting 

to 

dance 

with 

. 

Go. 

Sorry.

Oh!

Letitpast.

（AlicedancewithHamish）

（Inthepavilion,inthefaceofall,HamishproposingtoAlice）

Hamish:

Will 

be 

my 

wife?

Alice?

Well...Everyone 

expects 

me 

to.And, 

you'

Lord.My 

face 

won'

want 

end 

up 

like…But 

this 

happening 

so 

quickly, 

I... 

... 

need 

moment. 

（Alicefollowedtherabbitcametoabigtree.shefellintoablackholebelowthetree,thebottomoftheblackholehasahall,surroundedbyalotofdoors.Attheend,shefoundatinydoor.Thenshesawasmallkeywaslyingonthetableandasmallbottleofliquidmedicine,bottlethatread:

”drinkme”）

It’sonlyadream.

（MiniatureAliceopenedthetinydoor,intotheundergroundkingdom.Shesawmanykindsofstrangecreatures）

Thingsmoreandmorestrange.

（Tweedledee,Tweedledumandtherabbitenteronthestage）

Tweedledee:

SheisAlice.

Tweedledum:

SheisnotAlice.

SheisAlice!

She’snotrealAlice!

Whoareyou?

Oh, 

Tweedledee 

he'

Tweedledum. 

Myfoot!

I'

Tweedledum 

Tweedledee. 

Rabbit:

Don’tmindthem!

I‘lltakeyoutofindAbsolum.

WhoisAbsolum?

（WhentheymeetAbsolum）

Absolum:

Absolum?

YouarenotAbsolum,Iam.Theproblemisthatwhoyouare?

Alice.

（RabbittakeouttheOraculum）

ThisisOraculum.

ShowhertheFrabjusDay.

Yes,Frabjus,beingthedayyouslaytheJabberwocky.

Sorry?

Slaythewhat?

ThatbeingyoutherewiththeVorpalsword.NootherswordscankilltheJabberwocky.Nohow.Ifitain'

tVorpal,ain'

tdead

Yougo,RedQueeniscoming.

TheThirdAct

（InRedQueen’spalace,RedQueenenteronthestage）

RedQueen:

Someonehasstolenthreeofmytarts!

DidYoustealthem?

GuardA:

No,YourMajesty.

DidYou?

GuardB:

DidYoustealthem?

GuardC:

Didyoustealmytart?

GuardD:

No,YourMajesty...

scranberryjuice.

Iwassohungry!

Ididn'

tmeanto...

Offwithhishead!

Myfamily!

No,please,pleasedon'

t!

Ihavelittleonestolookafter!

Majesty!

Oh,littleJack!

Wherehaveyoubeenlurking?

Jack:

Majesty...IhavefoundtheOraculum.

That?

LookssoordinaryforanOraculum.

Lookhere.FrabjusDay.

dknowthattangledmessofhairanywhere.IsitAlice?

Ibelieveitis.

WhatisshedoingwithmydarlingJabberwocky?

Sheappearstobeslatingit.

ShekilledmyJabberbabywocky?

Notyet.Butitwillhappenifwedon'

tstopher.

FindAlice,Jack.Findher!

（JackwithagroupofsoldierstogolookingforAlice）

TheFourthAct

（AfterAliceescapedfromtheheavyhair,shecametoajunglebeast.ThenshemetChester.ChestertakesAlicetofindHatterandRabbit）

Chester:

Whatdoyoucallyourself?

Alice.

TheAlice?

Therehasbeensomedebateaboutthat.

Inevergetinvolvedinpolitics.You'

dbestbeonyourway.

Whatway?

AllIwanttodoiswakeupfromthisdream.

Fine.I'

lltakeyoutotheHareandtheHatter,butIcanonlydothat.

（Infrontofadesertedhut,Hatterisdrinkingtea.WhenhesawAlice,heisveryexcited）

IsitthewrongAlice?

Hatter:

sabsolutelyAlice.You'

reabsolutelyAlice.I'

dknowyouanywhere.I'

dknowhimanywhere!

WemustconducttheFrabjusDay!

All:

TheFrabjusDay!

Have 

any 

idea 

why 

raven 

like 

writing 

desk?

Rabbit&

Bloody 

Big 

Head!

DownwiththeBloodyBigHead!

What?

Head, 

being 

The 

Red 

Queen. 

What’sthematterwithyou?

Hatter,youusedtobeapistachionuts.Youusedtobethebestfordwigginsdancerhere.

Fordwiggins?

Isakindofdance.OnthedayoftheFrabjusDay,whentheWhiteQueenwearingthecrownagain,Iwouldenjoydancingfordwiggins.

（Jackledsoldiersfoundhere）

TheRedQueenoneagain.

Waitaminute.It’sbettertotakehertoseetheWhiteQueen.Shewouldbesafeoverthere.

（JackgrabbedHatter）

DamnyouRedQueen!

Wherewilltheytakehimtogo?

ToRedQueen’spalace.

Wemustsavehim.

That’simpossble.

Idon’tcare.Ifnotforme,hewouldn’tbecaught.

Hey,what’sthis?

Ohmygod!

It’sVorpalsword.Eventhegodishelpingus.TheFrabjusDayiscomingsoon,youmusttopreparetoconfronttheJabberwocky.Usethisswordtokillit,thenyoucansavehim.Let’sgo,I’lltakeyoutoWhiteQueen’spalace.

TheFifthAct

WhiteQueen:

Welcome 

Marmoreal. 

believe 

belongs 

you. 

Vorpal 

sword 

home 

again.The 

Armor 

complete.Now 

all 

champion. 

Come 

me. 

someone 

here 

who'

d 

speak 

Absolem!

Who 

are 

you?

thought 

we'

settled 

this. 

but 

that 

How 

do 

know?

said 

yourself. 

were 

hardly 

much 

more 

her 

now. 

fact, 

almost 

Alice. 

Even 

so, 

couldn'

slay 

Jabberwocky, 

life 

depended 

on 

it. 

It 

will. 

So 

suggest 

keep 

Sword 

hand 

when 

Frabjus 

Day 

arrives. 

seem 

real. 

Sometimes 

forget 

dream. 

Alice,youcan’tlivetopleaseallpeople.Youhavetomakeyourowndecisions.Becausewhenyoustandagainstthewarcraft,youwillbealone.Atthattime,cryingisinvalid.

go. 

help, 

what 

do. 

can'

help 

even 

who 

are, 

stupid 

girl. 

stupid!

My 

name 

live 

London. 

mother 

named 

Helen 

sister 

Margaret. 

father 

was 

Charles 

Kingsley. 

He 

had 

vision 

thatstretched 

around 

theworld 

ever 

stopped 

him. 

his 

daughter. 

Thinkaboutit.Remember,theVorpalSwordknowswhatitwants.All 

do,is 

hold 

Farewell, 

Perhaps 

will 

another 

life. 

TheSixthAct

（RedQueenandWhiteQueenmeetonthebattlefield,AlicewillusetheVorpalSwordtokillstheJabberwocky）

Hello, 

Iracebeth. 

Hello 

Mirana. 

Iracy, 

fight. 

I 

doing. 

blink 

those 

pretty 

little 

eyes 

melt, 

justlikemommy 

daddy 

did. 

Please. 

No!

crown!

am 

eldest!

Jabberwocky!

This 

impossible. 

it 

is. 

Sometimesbeforemybreakfast,Iwillthinkofasmanyassiximpossiblethings. 

Thatisagoodpractice.However, 

just 

at 

moment, 

really 

might 

focus 

theJabberwocky. 

Sowhere’syourwarrior?

Sis.

Here.

Hello.

Jabberwocky:

old 

foe,we 

meet 

battlefield 

once 

again. 

（AlicekilledJabberwocky）

Hatter 

interfering 

!

Off 

head!

Killher!

Soldier:

Wewon’tlistentoyouanymore!

（ThecrownbacktotheWhiteQueen）

Iracebeth,yoursinsareenoughtoletyoudie.Butitbreakmyoath.SoI’llbanishyoutotheborder.Noonewillbekindtoyou,noonewilltalktoyou.Youwillhavenofriendonthisworld.

HisMajesty.Ithinkyouwon’t...

Thereisonlyoneexception.Youwillgototheborder,too.

Atleastwehaveeachother.

（JackwantstokilltheRedQueen）

Please,killme!

ButIhavenosympathyforyou.

Offwithmyhead!

Hewantstokillme!

Please!

Day!

he 

doing?

Futterwacken. 

The 

blood 

Jabberwocky. 

our 

everlasting 

gratitude. 

for

efforts 

behalf 

take 

home?

If 

choose. 

stay. 

an 

idea?

A 

crazy 

mad 

wonderful 

idea!

t. 

There 

questions 

answer 

Things 

back 

again, 

before 

Of 

course 

forget?

Hatter, 

whyis 

haven'

slightest 

idea. 

Fairfarren 

【END】