罗兰管弦乐音色表中英文对照.docx
《罗兰管弦乐音色表中英文对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《罗兰管弦乐音色表中英文对照.docx（6页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
罗兰管弦乐音色表中英文对照
罗兰管弦乐音色表【中英文对照】
弦乐部分:
1 ViolinWarmSection 丰满的小提琴组（带颤音）
2 SlowViolinSection 舒缓的小提琴组
3 ViolinSection 适合快速演奏的小提琴组
4 ViolinSection/Vsw 适合快速演奏的小提琴组
5 Violinsspiccato 小提琴组跳弓
6 ViolinsPizzcato 小提琴组拨奏
7 TroemoloViolins 小提琴组震音
8 ViolaWarmSection 丰满的中提琴组（带颤音）
9 SlowViolaSection 舒缓的中提琴组
10 ViolaSection 适合快速演奏的中提琴组
11 ViolaSection/Vsw 适合快速演奏的中提琴组
12 Violasspiccato 中提琴组跳弓
13 ViolasPizzcato 中提琴组拨奏
14 TroemoloViolas 中提琴组震音
15 CelloWarmSection 丰满的大提琴组（带颤音）
16 CelloSection 适合快速演奏的大提琴组
17 CelloSection/Vsw 适合快速演奏的大提琴组
18 Cellosspiccato 大提琴组跳弓
19 CellosPizzcato 大提琴组拨奏
20 TroemoloCellos 大提琴组震音
21 ContraBassSection 倍低音大提琴
22 ContraBassesspicc 倍低音大提琴跳弓
23 ContraBassesPizzcato 倍低音大提琴拨奏
24 TroemContraBasses 倍低音大提琴震音
25 ContraBass&C.Basson 倍低音大提琴和巴松管的层状声音（fagott）
26 ContraBasses/Cellos 倍低音大提琴和大提琴的分列声音。
大提琴部分从向上C3
27 Cbs/Vcsspiccato 跳弓倍低音大提琴和大提琴的分列声音，大提琴从C3向上
28 Cbs/VcsPizzcato 颤音倍低音大提琴和大提琴的分列声音。
大提琴从C3向上
29 Cbs/VcsTroemolo 拨奏倍低音大提琴和大提琴的分列声音。
大提琴从C3向上
30 SlowStrings 舒缓的弦乐
31 FullStrings 丰满的弦乐
32 FullStringsTroemolo 丰满的弦乐震音
33 FullStringsspiccato 丰满的弦乐跳弓
34 FullStringsPizzcato 丰满的弦乐拨奏
独奏弦乐
1 Violinvibrato 揉弦的小提琴
2 Violin 不揉弦的小提琴
3 Violin/Msw 使用模块化小提琴
4 Violin/Vsw 小提琴以强力度时。
5 Violinspiccato 小提琴跳弓
6 ViolinPizzcato 小提琴拨奏
7 ViolinHarmonics 使用泛音的小提琴
8 Violavibrato 揉弦的中提琴
9 Viola 不揉弦的中提琴
10 Viola/Msw 使用模块化的中提琴
11 Viola/Vsw 中提琴以强的力度时。
12 Violaspiccato 中提琴跳弓
13 ViolaPizzcato 中提琴拨奏。
14 ViolaHarmonics 使用泛音的中提琴
15 Cellovibrato 揉弦的大提琴
16 Cello 不揉弦的大提琴
17 Cello /Msw 使用模块化的大提琴
18 Cello /Vsw 大提琴以强的力度时。
19 Cellospiccato 大提琴跳弓
20 CelloPizzcato 大提琴拨奏.
21 CelloHarmonics 使用泛音的大提琴
22 ContraBassvibrato 揉弦的低音提琴
23 ContraBass 不揉弦的低音提琴。
24 ContraBass/Msw 使用模块化的低音提琴
25 ContraBass/Vsw 低音提琴以强的力度时。
26 ContraBassspiccato 低音提琴跳弓。
27 ContraBassPizzcato 低音提琴拨奏
28 ContraBassHarmonics 低音提琴使用泛音
29 Harp1 明朗的竖琴
30 Harp2 醇厚的竖琴
铜管乐:
1 TrumpetSection1 小号组
2 TrumpetSection2 小号组
3 TrumpetSection3 醇厚的小号组
4 TrumpetsStaccato 小号组顿音
5 TromboneSection1 长号组
6 TromboneSection2 醇厚的长号组
7 TromboneSection3 舒缓的长号组
8 TrombonesStaccato 长号组顿音
9 TrombonesSlide 长号组纯四度上行滑音
10 BassTrombone&Tuba 低音长号和大号的层状声音。
11 Bs.Trombone/TBSect 低音伸缩和伸缩的分列声音长号从向上E3
12 Tuba/TbsStaccato 短促的大号和长号的分列声音。
长号从向上E3。
13 FrenchHornSection 园号组
14 FrenchHornsAccent 园号组短促音
15 FrenchHornsAtack 短促的园号组
16 FrenchHornsFat 嘹亮的园号长音
17 FrenchHornsMute 加弱音器的园号组
18 FrenchHornsSwell 园号纯五度上行滑音
19 FrenchHornsRip 园号组撕裂声
20 OrchestralEnsemble 铜管乐组
独奏铜管:
1 ClassicalTrumpet 醇厚的小号
2 Trumpet1 强奏小号
3 Trumpet2 温暖小号
4 TrumpetMute 加弱音器的小号
5 PiccoloTrumpet 短笛小号。
戏剧在一个高音调比一个常规小号。
6 Cornet 短号
7 Trombone 长号
8 TromboneMute 加弱音器的长号
9 AltoTrombone 中音长号
10 BassTrombone 低音长号
11 Tuba 大号
12 TubaStaccato 大号短促演奏
13 FrenchHorn 园号
14 FrenchHornStop 用手加弱音的园号
15 FrenchHornMute 加弱音器的园号
16 Flugelhorn 粗管园号
17 Euphonium 次中音号
木管乐:
1 Piccolovibrato 短笛颤动的
2 PiccoloFlute1 短笛不用颤动的
3 PiccoloFlute2 短笛强演奏，不带颤动的。
4 Flutevibrato 长笛颤动的
5 Flutevibrato2 长笛带有强的呼吸噪声演奏，带颤动的。
6 Flute 长笛平吹
7 Flute/Msw 长笛
8 Flute&Piccolo 长笛和短笛的复合音色
9 Flute&Piccolovibrato长笛的层状声音和短笛带颤动的。
10 AltoFlutevibrato 颤动的中音长笛
11 AltoFlute 中音长笛平吹
12 AltoFlute /Msw 使用模块化的中音长笛（控制轮可以控制颤音量）
13 BassFlutevibrato 低音长笛带颤音。
音程低于一支常规长笛一个八音度。
14 BassFlute 低音长笛使平吹。
音程低于一支常规长笛一个八音度。
15 BassFlute /Msw 使用模块化的低音长笛（控制轮可控制颤音量）
16 clarionet1 单簧管1
17 clarionet2 单簧管2
18 Bassclarionet 低音单簧管。
音程低于常规单簧管一个八音度。
19 oboevibrato 双簧管带颤音
20 oboe1 双簧管平吹。
21 oboe2 双簧管平吹（柔和的）
22 oboe /Msw 用控制轮控制的双簧管（控制轮转换颤音与非颤音）
23 EnglishHornvibrato 英国低音号带颤音
24 EnglishHorn1 英国低音号1
25 EnglishHorn2 英国低音号2
26 ContraBasson 巴松管
27 Bassoon 巴松管（fagott）。
28 AltoSax 中音萨克斯。
打击乐（音色库号 MSB:
0 LSB:
5 ）
1 ConcertPiano 大钢琴
2 Harpsichord 大键琴
3 Celesta 钟琴、钢片琴
4 Marimba 马林巴木琴
5 BassMarimba 低音木琴。
音程二个八音度在一个常规木琴之下。
6 Xylophone 木琴
7 Glocken1 明亮钟琴。
8 Glocken2 醇厚钟琴
9 Tubular-bell 明亮响铃，以大力度演奏
10 Tubular-bell2 立体声响铃
11 Timpan 定音鼓.
12 TimpanRoll 定音鼓滚奏
13 Timpan/TimpanRoll 定音鼓和定音鼓滚奏的分列声音。
C3以上为定音鼓滚奏
合成打击鼓组（ 音色库号 MSB:
0 LSB:
6 ）
1 OrchestraKit 适合管弦乐队
2 MarchingKit 适合小乐队
3 TimpanKit 包括定音鼓，并且定音鼓滚奏的节奏设置
升级会员 