英语专业本科培养计划华中科技大学教务处文档格式.docx
《英语专业本科培养计划华中科技大学教务处文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语专业本科培养计划华中科技大学教务处文档格式.docx（69页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
5
MinimumExtracurricularCredits:
5
1.课程体系学时与学分
Hours/CreditsofCourseSystem
课程类别
课程性质
学时/学分
占课程体系学分比例（％）
通识教育基础课程
必修
712/44.5
27.9
选修
96/6
3.8
学科基础
课程
学科大类基础课程
904/56.5
35.4
24/1.5
0.9
学科（专业）基础课程
336/21
13.2
专业
专业核心课程
352/22
13.8
专业方向课程
128/8
5.0
合计
2552/159.5
100
CourseClassified
CourseNature
Hrs/Crs
Percentage（%）
BasicCoursesinGeneralEducation
Required
Elective
BasicCoursesinDiscipline
BasicCoursesinGeneralDiscipline
BasicCoursesin（Specialty）Discipline
CoursesinSpecialty
CommonCoreCourses
Required
Specialty-OrientedCourses
Total
2.集中性实践教学环节周数与学分
Weeks/CreditsofIntensifiedInternshipandPracticalTraining
实践教学环节名称
周数/学分
占实践教学环节学分比例（％）
军事训练
2/2
6.7
公益劳动
1/1
3.3
专业实习
4/4
13.3
科研训练
毕业设计（论文）
16/16
53.4
口笔译实训
3/3
10.0
计算机辅助翻译实践
30/30
Internship&
PracticalTraining
Weeks/Credits
MilitaryTraining
LaboringforPublicBenefit
ProfessionalSocialPractice
ScientificResearchTraining
UndergraduateThesis
Translation&
InterpretingTraining
CATTraining
3.课外学分
ExtracurricularCredits
序号
课外活动名称
课外活动和社会实践的要求
课外学分
1
社会实践活动
提交社会调查报告，通过答辩者
个人被校团委或团省委评为社会实践活动积极分子者，集体被校团委或团省委评为优秀社会实践队者
2
外语及计算机考试
全国翻译专业资格（水平）考试
获证书者
英语专业八级考试
全国大学日语/法语/德语等四级考试
获四级证书者
全国计算机等级考试
获二级以上证书者
全国计算机软件资格、水平考试
获程序员证书者
获高级程序员证书者
3
获系统分析员证书者
4
竞赛
校级
获一等奖者
获二等奖者
获三等奖者
省级
全国
6
论文
在全国性刊物发表论文
每篇论文
2~3
科研
视参与科研项目时间与科研能力
每项
1~3
实验
视创新情况
注：
参加校体育运动会获第一名、第二名者与校级一等奖等同，获第三名至第五名者与校级二等奖等同，获第六至第八名者与校级三等奖等同。
No.
ExtracurricularActivitiesandSocialPractice
Requirements
Extracurricular
Credits
ActivitiesofSocialPractice
Submitreportandpassoraldefense
EntitledasActivistbytheCommunistYouthLeagueofHUSTorHubeiProvince;
MembershipofthegroupwhichisentitledasExcellentSocialPracticeGroupbytheCommunistYouthLeagueofHUSTorHubeiProvince
continue
ExaminationsinForeignLanguagesandComputer
CATII
Wincertificate
TEM-8
Wincertificate
CJT/TFU/PHSD—4
Wincertificateof
CJT/TFU/PHSD-4
NationalComputerRankExamination
WincertificateofBand-2orhigher
NationalComputerSoftwareQualification
Wincertificateofprogrammer
WincertificateofAdvancedProgrammer
WincertificateofSystemAnalyst
Competitions
UniversityLevel
Winfirstprize
Winsecondprize
Winthirdprize
ProvincialLevel
NationalLevel
Thesis
Thosewhosethesisappearsinnationalpublications
Perpiece
ScientificResearch
Dependingonboththetimespentinandabilitydemonstratedinscientificresearchproject
Eachitem
Experiments
Dependingoninnovativeextent
Note:
InHUSTSportsMeeting,thefirstandthesecondprize,thethirdtothefifthprize,andthesixthprizetotheeighthprizearedeemedrespectivelythefirstprize,thesecondprizeandthethirdprizeofuniversitylevel.
七、主要课程
Ⅶ．MainCoursesinSpecialty
英语精读ComprehensiveEnglish、英语听力EnglishListening、英语写作EnglishWriting（I、II、III）、英语演讲与辩论PublicSpeakingandDebate（I、II）、英汉语言对比ComparativeStudiesofEnglishandChinese、英汉翻译English-ChineseTranslation、汉英翻译Chinese-EnglishTranslation、基础口译FundamentalInterpretation、交替传译ConsecutiveInterpreting、专题口译Subject-basedInterpreting、计算机辅助翻译、Computer-AidedTranslation、翻译概论TheoryofTranslation、同声传译SimultaneousInterpreting
八、主要实践教学环节（含专业实验）
Ⅷ．MainInternshipandPracticalTraining（Includingexperiments）
翻译/教学实践Translation/TeachingInternship
九、教学进程计划表
Ⅸ．TableofTeachingSchedule
院（系）：
外国语学院专业：
School（Department）:
SchoolofForeignLanguages Specialty:
Translation&
Interpreting
类别
Course
Classi-
fied
性质
Nature
代码
Code
课程名称
CourseName
学时/
学分
Hrs/
Crs
其中
Including
各学期学时
HoursDistribution
inaSemester
课外
Extra-
cur.
Exp.
上机
Oper-
ation
一
1st
二
2nd
三
3rd
四
4th
五
5th
六
6th
七
7th
八
8th
通识教育基础课程GeneralEducationCourses
必修
0301901
思想道德修养与法律基础
Morals&
Ethics&
FundamentalsofLaw
48/3
12
36
0100721
中国近现代史纲要
SurveyofModernChineseHistory
32/2
8
24
0100881
马克思主义基本原理
BasicPrinciplesofMarxism
0100931
思政课社会实践
SocialPracticeonIdeologicalEducation
28
0100321
毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论
IntroductiontoMaoZedongThoughtandSocialismwithChineseCharacteristics
64/4
64
0100741
形势与政策
CurrentAffairsandPolicy
14
0510071
中国语文
Chinese
10
22
0508421
第二外国语
（一）
SecondForeignLanguage（I）
0508431
第二外国语
（二）
SecondForeignLanguage（II）
0700011
微积分（三）
Calculus（Ⅲ）
80/5
80
0400111
大学体育
（一）
PhysicalEducation（Ⅰ）
32/1
32
0400121
大学体育
（二）
PhysicalEducation（Ⅱ）
0400131
大学体育（三）
PhysicalEducation（Ⅲ）
0400141
大学体育（四）
PhysicalEducation（Ⅳ）
1200011
军事理论
MilitaryTheory
16/1
16
0800171
大学计算机基础
Fundamentalsofcomputertechnology
20
0812221
VB语言程序设计
VisualBasicProgramming
56/3.5
续表
0820082
数据库技术及应用
TechnologyandApplicationofDatabase
自然科学类选修课程
ElectivesinNaturalSciences
学科基础课程·
学科大类基础BasicCoursesinGeneralDiscipline
0508451
英语精读
（一）
ComprehensiveEnglish（I）
56
0508461
英语精读
（二）
ComprehensiveEnglish（II）
0508471
英语精读（三）
ComprehensiveEnglish（III）
0508481
英语精读（四）
ComprehensiveEnglish（IV）
0508491
高级英语
（一）
AdvancedEnglish（I）
0508521
英语语音
（一）
EnglishPhonetics（I）
0508531
英语语音
（二）
EnglishPhonetics（II）
0511321
英语日常会话
（一）
OralEnglish（I）
0507061
英语日常会话
（二）
OralEnglish（II）
0507661
英语演讲与辩论
（一）
OralEnglish（III）
0507671
英语演讲与辩论
（二）
OralEnglish（IV）
0511263
英语中级听力
（一）
EnglishListening（I）
0511272
英语中级听力
（二）
EnglishListening（II）
Require
升级会员 