工作证明西语模板Word文件下载.docx

工作证明西语模板Word文件下载.docx

《工作证明西语模板Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《工作证明西语模板Word文件下载.docx（6页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

（我单位代为扣缴个人所得税，上述收入均为税后收入。

如需进一步查询，请与我单位人力资源处联系，联系电话：

»

£

«

»

、rjwrjwrjwrjwrjwrjwrjwrjMrjw |

o7

特此证明

电话：

地址：

**********************

********************有限公司领导签字：

年月

日

VisaOfficeMarch04th,2014EmbassyofFederal

RepublicofGermany

LetterofProof

DearVisaOfficer,

ThisistocertifythatMr./Ms.XXX,bornonXXX（ID:

XXXX）,hasbeenworkingatourcompany（school/department...）sinceXXX.Atpresenthe/sheisXXXofourcompany（school/department...）.His/HerannualincomeisaboutRMBXX,XXXinourcompany（school/department...）,whichincludesBasicSalary,AllowanceandYear-EndBonus.

WehavewithheldandpaidMr./Ms.XXX'

spersonalincometax.PleasecontactXXXinHumanResourcesDepartmentforthedetailedinformation.Thetelephonenumberis+86-XXXXXXXX.

Herebycertified!

XXXXXXCo.,Ltd.

（Signature）

Tel.:

Add.:

篇二：

西班牙在职证明信模板

注意:

请使用公司正式信头纸并加盖公章，签名请手写!

!

并附加机打签名。

请留意先生（Mr.）和女士（Ms.）的转化以及she和he的不同。

西班牙驻华使馆：

XXX女士/先生（护照号码：

xxxxxxxxx）自xxxx年起为XXXXXX雇员，现职务为XXXXXX,月薪人民币xxxxx

°

从2014年09月26日起，XXX女士/先生经本公司领导批准休假赴欧洲旅游，预计在2014年10月07日返回中国。

在欧洲期间的所有费用均由她/他本人承担。

XXX女士/先生将自2014年10月9日起回公司上班，其职位和薪水均不变。

我们确信XXX女士/先生在欧洲旅游期间能遵守欧洲的法律，并能按期回到中国。

XXXXXX公司

xxxxxxxxx

由K编：

XXXXXX

电话:

0086-xx-xxxxxxxx

传真：

公司名称

人力资源部经理：

XXX

2014年09月01H

Sept01,2014

TOWHOMITMAYCONCERN

WeherebycertifythatMs./Mr.XXX（PassportNo.xxxxxxxxx）hasbeen

employedbyXXXXXasaXXXXsincexxxxandcurrentlyhasmonthlyearningofxxxxxRMB.Ms./Mr.XXXhasbeenapprovaloftheXXXXXtoannualleavefromSept26,2014toOct072014.Allcostsrelating

toher/hisstaywillbebornebyhersel^himself.Ms./Mr.XXXwillresumeher/hisdutieswiththiscompanyonher/hisreturntoChinaonOct09,2014

WeareconfidentthatMs./Mr.XXXwillreturntoworkontime.ThepurposeofMs./Mr.XXX'

stripistourism.She/HewillnotseekanyemploymentorresidencyinEuropeandwillabidebyEuropeanlawsandregulations.

WewouldbeverygratefulifyouwouldapproveMs./Mr.XXX'

sapplicationforatouristvisa.

CompanyName

Addr:

xxxxxxPhone:

0086-xx-xxxxxxxxFax:

0086-xx-xxxxxxxx

Sincerely

HumanResourcesManager:

XXX

篇三：

签证用工作证明模板

Certificateofemployment

（工作证明）

Date（日期）：

To:

RoyalNorwegianConsulateGeneralinShanghai（挪威王国驻上海领事馆）

ThisistocertifythattheMr.**isControllerinourcompany.Hehasbeenworkingheresince**-**-****.

Heisallowedtobeoffworkbetween*****and***tovisitheroldersisterinNorway,total**days.

WeguaranteethathewillabidebythelawsinyourcountryandregulationsandreturntoChinaontime.Allofthetravelingexpenseswillbepaidbyherself.

Yourkindapprovalofthisapplicationwillbehighlyappreciated.

兹证明**先生于****年**月起就职于我公司，担任财务主管一职。

现批准其事假**天，从****日到***日，前往挪威探亲。

并保证他将在此期间遵守贵国的法律法规，按时返回中国。

所有旅行费将由他自己承担。

Yoursincerely

ManagerPosition:

ManagerSignature:

Company:

Tel：

Fax：

Address：