届中考复习宁波市中考语文模拟试题有配套答案.docx
《届中考复习宁波市中考语文模拟试题有配套答案.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《届中考复习宁波市中考语文模拟试题有配套答案.docx(24页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
届中考复习宁波市中考语文模拟试题有配套答案
浙江省宁波市中考语文试卷
二、积累运用(30分)
1.(4分)(2016•宁波)读下面这段文字,根据拼音写出汉字.
爱,有一种神奇的魔力.困难的时候,它是kuī 甲;nì 水的时候,它是小舟.从爱中走来,我们总是xù 满力量.我们能迎着风笑,对着水笑,含着泪笑.在爱中,我们用笑声pǔ 写一曲曲动人的青春乐章.
2.(10分)(2016•宁波)古诗文名句默写.
选择无处不在.面对陋室,刘禹锡选择坦然:
斯是陋室, ;面对名利,陆游选择淡然:
无意苦争春, ;无长兄的木兰选择担当,奔赴战场:
,关山度若飞;博学的孔子选择虚心地向他人学习:
,其不善者而改之;面对书房和战场,杨炯弃笔从戎:
, ;面对官场,陶渊明选择归隐赏菊:
, .选择有时意味着奉献和牺牲:
, .
3.(4分)(2016•宁波)解释下列句中加点的文言词语.
(1)其两膝相
者,各隐卷底衣褶中.
(2)两
战战,几欲先走.
(3)媵人持
沃灌,以衾拥覆,久而乃和.
(4)
富贵,无相忘.
4.(6分)(2016•宁波)名著阅读.
从下列选项中选择两项,结合具体故事情节分析人物形象或谈谈阅读感悟.
A.孙悟空三打白骨精(《西游记》)B.尼摩船长血搏章鱼(《海底两万里》)
C.周进哭贡院(《儒林外史》)D.秃鹤演伪军连长(《草房子》)
(1)我选 ;
(2)我选 .
5.(6分)(2016•宁波)根据要求,完成任务.
爸爸买了智能手机,他听说用WiFi上网会有风险.请你根据知识卡片提供的相关信息,告诉爸爸在公共场合使用WiFi的注意事项,以有效保护个人信息.要求表达合理、得体,字数在80字以内.
三、阅读理解(55分)
6.(18分)(2016•宁波)满足的人的衬衫
(意大利)卡尔维诺
一个国王有一个独生子,国王爱他就像爱自己眼睛一样.可这个王子总是不快乐,整天整天地站在阳台上,看着远处.
“你还缺什么吗?
”国王问他,“你到底怎么了?
”
“我也说不清,爸爸,我自己也不清楚.”
“你恋爱了?
如果你想要哪个姑娘,告诉我,我会安排你们结婚的,不论是世界上最强大的国王的女儿,还是最穷困的农家女子,我都可以给你解决!
”
“不是,爸爸,我没爱上什么人.”
国王想方设法为儿子开心解闷.戏剧、舞会、音乐、歌曲,但毫无效果,而且王子脸上的红润一天一天消退.
国王只好发出命令,从世界各地来了许多最有学问的人:
哲学家、博士、教授.他让大家见了王子,然后征求大家的意见.这些人退出去想了想后,又来见国王,说:
“陛下,我们想过了,并研究了星相,必须这样做:
找到一个感到满足的人,这个人对所有东西都感到满足,并且因为一切而感到满足,然后把他的衬衫跟你的儿子的交换一下就行了.”
当天,国王就派出使者到世界各地寻找这个感到满足的人.
一个神父被带了回来,国王问他:
“你满足吗?
”
“很满足,陛下.”
“那好.你愿意成为我的主教吗?
”
“噢,那可太好了,陛下!
”
“出去!
快滚出去!
我找的是一个满足于自身状况的幸福的人,而不是一个想要比现有状况更好的人.”
国王又开始等待下一个满足的人.人们告诉他,他的邻居,另一个国王,那真是又幸福又满足.他有一个善良美丽的妻子,子女成群,曾在战争中打败了所有的敌人,国家和平安宁.满怀希望的国王当即派出使者去向他求讨衬衫.
邻居国王接待了使者,说:
“对,对,我什么东西也不缺,可悲的是一个人拥有了一切,却还得离开这个世界,抛弃这一切!
每次这样一想,我就深感痛苦,夜里不能睡觉!
”使者一听,觉得还是回去吧.
国王一筹莫展,只好去打猎散心.他射中一只野兔,以为可以抓到它了,可没想到,野兔一瘸一拐地逃走了.国王便在后面追了过来,把随从都甩在后边老远.追到一处野地,国王听见有人在哼着乡村小调.国王停下来,想:
这么唱歌的人只能是个满足的人!
就寻着歌声钻进了一座葡萄园,在葡萄藤下他看到一个小伙子边摘葡萄边唱着歌.
“您好,陛下,”小伙子说,“您这么早就到乡下来了?
”
“好小伙子,你愿意让我把你带到京城吗?
你可以做我的朋友.”
“啊,啊,陛下,不愿意,我一点也不想去,谢谢您.就是让我做教皇我也不愿意.”
“那是为什么,像你这样一个棒小伙子…”
“不,不,跟您说实话吧,我觉得这样很满足,这就够了.”
国王想:
我总算找到了一个幸福的人啦!
“年轻人,你帮我一个忙吧.”
“陛下,只要我能做到,我会全力以赴的.”
“你先等等.”国王欣喜若狂,跑着去叫那些随从,“快过来!
快过来!
我的儿子有救了!
我的儿子有救了!
”然后他把随从们都带到了小伙子这里,说:
“好小伙子,你想要什么我都会给你!
但你给我,给我…”
“什么东西,陛下?
”
“我的儿子就要死了,只有你能救他.来,你过来!
”国王抓住他,开始解开他外衣的扣子.突然,国王僵住了,手耷拉了下来.
这个满足的人没有衬衫.
◆童话•故事
(1)“重复中有变化”是童话情节的基本特点.通读全文,完成下面的对话.
◆童话•语言
(2)本文的开头有两种不同的译文,你觉得哪种译文更能体现童话语言的特点?
请说明理由.
A.一个国王有一个独生子,国王爱他就像爱自己眼睛一样.可这个王子总是不快乐,整天整天地站在阳台上,看着远处.
B.国王有一个独生子,国王很疼爱他,视若珍宝.可这个王子总是郁郁寡欢,整天站在阳台上,看着远处.
◆童话•形象
(3)故事中王子和小伙子没有姓名,他们都具有典型意义.请你说说他们分别代表了怎样一类人.
◆童话•意义
(4)国王找到“衬衫”了吗?
请联系全文,谈谈你的理解.
7.(14分)(2016•宁波)该不该让家长陪读
【编者按】陪读,顾名思义就是陪同孩子读书.广义上讲是家长全程参与孩子生活与学习的一种行为.狭义上讲是孩子放学后家长或陪读老师陪同孩子写作业并予以指导的行为.现在家长陪读已经成为一种风气.有的在县城的学校附近租房子陪读,有的跨学区买房陪读,还有的甚至飘洋过海去陪读.该不该让家长陪读呢?
我们选取了三位同学的发言来讨论这个问题.
“孟母三迁”是我们熟悉的千古佳话,这也许是有记载的最早的陪读吧.孟母努力为孟子营造良好的学习环境,值得天下父母效仿.有人说:
“父母应当成为孩子成长路上的导师,生活中的朋友,学习中的伙伴.”这句话将父母对孩子的重要性概括得很全面.确实如此,我们如果与父母一起生活,父母良好的品行修养会潜移默化地影响我们.现在,很多学校实行寄宿制,家长与孩子相处的时间很少,陪读就能增加与孩子相聚的时光,减少父母的“空巢”感,提高家庭的和谐幸福指数.另外,很多孩子学习压力大,父母陪读能缓解孩子压力,激发孩子学习动力.①
﹣﹣(广东)刘同学
首先,家长陪读不利于孩子生活自理能力的培养.很多陪读家长甚至连盛饭、洗袜子、挤牙膏这样的小事都代劳,如此陪读会导致孩子“高分低能”.其次,孩子在成长道路上难免会遇到这样那样的麻烦和困难,如果每次家长都在身边给予“帮助”,这些麻烦、困难对于孩子来讲就失去了助其成长的意义,久而久之,会让孩子形成依赖心理.近年来社会上热议的“啃老族”,不就是被父母一路“包办”成长的精神上的矮子吗?
最后,家长也有自己的生活和工作.家长如果在自己的工作中做出了成绩,无疑会对孩子产生积极的影响;反之,如果他们把孩子当作全部,放弃了事业和追求,可能就无法有效地“言传身教”了.不可否认,不少家长陪读也是出于无奈.但问题是,今天在重重保护下长大的我们,未来有能力去保护自己的孩子吗?
②
﹣﹣(河南)李同学
家长陪读的重点应放在“读”上,而不仅仅放在“陪”上.要“读”懂孩子,理解孩子,摆正自己“陪”的位置,而不是变成管孩子吃饭,管孩子学习,管孩子交友,管孩子看电视、电脑.我的父母陪读就很讲究方法,有艺术.我到家后,他们不光嘘寒问暖,还留出时间让我给他们讲述一天的情况,等我自己作出评价后,他们才会恰当地说出他们的见解.遇到双休日,不是他们“伺候”我,而是我孝敬他们.这使得我们之间有了更多的情感交流,就像并肩作战的战友.我们年纪小,有父母在身边,我们快乐无忧,父母心里踏实.③
﹣﹣(浙江)张同学
(节选自《中学生阅读》,有删改)
(1)下列语句来自三位同学的发言,请把它们分别放到材料中最恰当的位置(填序号即可).
A.所以,家长陪读要相信孩子、尊重孩子,给孩子选择的权利,不要把陪读重心放在约束孩子、管教孩子上.这样,不光孩子成长得快,家长也会“成长”.
B.因此,与其躲在父母背后避风雨,不如大胆迈出自己的脚步,在泥泞与荆棘中收获真正的人生教益.
C.对毕业班的孩子来说,尤其如此.家长的陪读能缓解孩子的压力,有利于他们以积极轻松的状态面对学习的挑战.
(2)编者选取了三位同学的发言,其意图最有可能的是
A.解释陪读的现象.B.呈现对陪读的看法.
C.说明陪读的方法.D.倡导陪读的风气.
(3)议论性文字要求具有说服力,请选择一位同学的发言,分析他是如何做到的.
(4)阅读材料,探究问题.
我已陪读了两年,孩子上初中后,我就选择了辞职陪读.每天的工作就是接送孩子上下学,准备一日三餐,做好一切后勤保障.我怕孩子学习不自觉,每晚都坐他身边陪读.除此之外,还要督促他复习.可最近孩子一回家就关房门,也不知他在想什么.
﹣﹣(上海)李女士
你认为李女士在陪读过程中存在哪些问题?
请结合文本中三位同学的发言作出分析.
8.(18分)(2016•宁波)【甲】
于是入朝见威王,曰:
“臣诚知不如徐公美.臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公.今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:
由此观之,王之蔽甚矣.”
王曰:
“善.”乃下令:
“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏.”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者.燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐.此所谓战胜于朝廷.
(选自《战国策•齐策一》)
【乙】
伏伽①曰:
“臣闻‘性相近,习相远’.今皇太子诸王左右执事,不可不择.大抵不义无赖及驰骋射猎歌舞声色慢游之人,止可悦耳目,备驱驰,至拾遗补阙,决不能也.泛观前世子姓②不克孝兄弟不克友莫不由左右乱之.愿选贤才,澄僚友③之选.”
帝④大悦,即诏:
“周、隋之晚,忠臣结舌,是谓一言丧邦者.朕惟寡德,不能性与天道,然冀弼谐以辅不逮,而群公卿士罕进直言.伏伽至诚慷慨,据义恳切,指朕失无所讳.其以伏伽为治书侍御史,赐帛三百匹.”
(选自《新唐书•卷一百三•列传第二十八》)
【注释】①伏伽:
孙伏伽,唐初大臣,历史上有据可查的第一位状元.②子姓:
子孙,子孙辈.③僚友:
指官职相同的人.④帝:
指唐高祖.
(1)用“/”给下面句子断句(限断三处).
泛观前世子姓不克孝兄弟不克友莫不由左右乱之.
(2)下列关于【甲】【乙】两文的叙述,正确的一项是
A.齐王下令后,当面讽刺齐王者可以接受上等奖赏.
B.齐国和燕、赵、韩、魏打仗,最终战胜了这些国家.
C.“不义无赖”及“慢游之人”,只可用来愉悦耳目,以供骑马奔驰.
D.孙伏伽指出唐高祖的过失,无所避讳.
(3)用现代汉语写出下列句子的意思.
①期年之后,虽欲言,无可进者.
②周、隋之晚,忠臣结舌,是谓一言丧邦者.
(4)劝谏有多种方式.邹忌委婉劝谏,通过家事、国事类比得出了 的结论;孙伏伽直言进谏,通过分析今世前朝希望唐高祖 .(用原文语句回答)
(5)联系上下文,结合下面句中加点词语,分析齐威王和唐高祖这两个人物的共同特点.
王曰:
“善.”
下令…大悦,
诏…
9.(5分)(2016•宁波)定林①所居
[宋]王安石
屋绕湾溪竹绕山,
溪山却在白云间.
临溪放杖依山坐,
溪鸟山花共我闲.
二月四日作②
[宋]陆游
早春风力已轻柔,
瓦雪消残玉满沟.
飞蝶鸣鸠俱得意,
东风应笑我闲愁.
【注释】①定林:
地名,为名胜之地.②此诗作于淳熙八年(1181年),作者落职闲居家乡.
(1)《定林所居》中的“溪”、“山”分别具有 、 的特点;《二月四日作》通过 和消残之雪来描写早春的景色.
(2)尽管两首诗都有“闲”字,诗人心境却不一样,请作具体分析.
四、写作(60分)
10.(60分)(2016•宁波)根据要求写一篇文章.
《现代汉语词典》对“亮”的释义如下:
①光线强.②发光.③(声音)强;响亮.④使声音响亮.⑤(心胸、思想等)开朗;清楚.⑥显露;显示.
请以“亮”为题目,写一篇文章.
要求:
(1)联系自己的生活体验写作.
(2)自选文体(诗歌除外),文章不少于500字.
(3)文中不要出现含有考生信息的人名、校名、地名等.
浙江省宁波市中考语文试卷
参考答案与试题解析
二、积累运用(30分)
1.(4分)(2016•宁波)读下面这段文字,根据拼音写出汉字.
爱,有一种神奇的魔力.困难的时候,它是kuī 盔 甲;nì 溺 水的时候,它是小舟.从爱中走来,我们总是xù 蓄 满力量.我们能迎着风笑,对着水笑,含着泪笑.在爱中,我们用笑声pǔ 谱 写一曲曲动人的青春乐章.
【分析】本题考查根据拼音写汉字,对于课文中出现的一些重点词要准确辨别读音,并能结合语境使用恰当.此题关键是平时的积累,积累生字词的读音书写.
【解答】“盔甲”不要写作“愧甲”,“溺水”不要写作“弱水”,“蓄满”不要写作“储满”,“谱写”不要写作“普写”.
答案:
盔溺蓄谱
【点评】此题考查学生的拼音拼读能力和重点字词的书写,需要学生平时读课文时,养成细心观察,积累的好习惯.
2.(10分)(2016•宁波)古诗文名句默写.
选择无处不在.面对陋室,刘禹锡选择坦然:
斯是陋室, 惟吾德馨 ;面对名利,陆游选择淡然:
无意苦争春, 一任群芳妒 ;无长兄的木兰选择担当,奔赴战场:
万里赴戎机 ,关山度若飞;博学的孔子选择虚心地向他人学习:
择其善者而从之 ,其不善者而改之;面对书房和战场,杨炯弃笔从戎:
宁为百夫长 , 胜作一书生 ;面对官场,陶渊明选择归隐赏菊:
采菊东篱下 , 悠然见南山 .选择有时意味着奉献和牺牲:
人生自古谁无死 , 留取丹心照汗青 .
【分析】本题考查默写常见的名句名篇.此类题一般包括识记型和理解型两种,是语文考试的必考题.
【解答】
(1)惟吾德馨(重点字:
馨)
(2)一任群芳妒
(3)万里赴戎机(重点字:
戎)
(4)择其善者而从之
(5)宁为百夫长,胜作一书生
(6)采菊东篱下,悠然见南山(重点字:
篱)
(7)示例:
人生自古谁无死,留取丹心照汗青(重点字:
汗)
落红不是无情物,化作春泥更护花
二者不可兼得,舍生而取义也
报君黄金台上意,提携玉龙为君死(重点字:
携)
粉身碎骨浑不怕,要留清白在人间(重点字:
浑)
【点评】本题考查默写常见的名句名篇,此类题目要注意重点字的写法,尤其是注意一些生僻字、音近字、形近字的写法,不能出现错别字或漏字、多字.平时常积累,边读边写,争取句句过关.
3.(4分)(2016•宁波)解释下列句中加点的文言词语.
(1)其两膝相
者,各隐卷底衣褶中.
(2)两
战战,几欲先走.
(3)媵人持
沃灌,以衾拥覆,久而乃和.
(4)
富贵,无相忘.
【分析】本题考查文言实词的解释,要注意对中考要求文言词中一词多义、古今异义、词类活用的积累.
【解答】
(1)翻译:
他们紧靠着的两膝,都隐蔽在手卷下边的衣褶里.
(2)翻译:
两条大腿哆嗦发抖,几乎想要先跑.
(3)翻译:
服侍的人拿来热水(给我)洗手暖脚,拿被子(给我)盖上,过很久才暖和过来.
(4)翻译:
如果有一天大家富贵了,一定互相提携不要忘记彼此.
答案:
(1)靠近
(2)大腿
(3)热水
(4)如果
【点评】文言实词积累:
(1)比:
①并列,靠近,挨着.其两膝相比者(《核舟记》)
②比较.比吾乡邻之死则已后矣(《捕蛇者说》)
③及,等到.比至陈,车六七百乘(《陈涉世家》)
(2)苟:
苟富贵(如果)故不为苟得(苟且)
苟全性命于乱世(苟且)
苟无饥渴(且,或许,希望)
4.(6分)(2016•宁波)名著阅读.
从下列选项中选择两项,结合具体故事情节分析人物形象或谈谈阅读感悟.
A.孙悟空三打白骨精(《西游记》)B.尼摩船长血搏章鱼(《海底两万里》)
C.周进哭贡院(《儒林外史》)D.秃鹤演伪军连长(《草房子》)
(1)我选 A ;
(2)我选 B .
【分析】本题考查名著阅读,在平时的学习中要主要对名著中的重要事件进行总结积累,对人物性格和名著主题进行对比归纳.
【解答】答案:
(1)我选A.示例1:
师徒取经途中,白骨精先后变作少女、老妇人、老公公,都被孙悟空识破,孙悟空不顾师傅念紧箍咒,终将白骨精打死,
刻画了悟空神通广大、嫉恶如仇、勇敢无畏的形象.
示例2:
白骨精三次变化都没有逃过孙悟空的火眼金睛,虽然师傅念紧箍咒阻拦,悟空终将白骨精打死.在现实生活中,对于那些善于伪装的人,
我们要擦亮眼睛,识破他们的本来面目,并与他们斗争到底.
我选B.示例1:
章鱼(枪乌贼)的下颚骨撞进了“鹦鹉螺”号的轮叶,使其不能行动,全船的人与章鱼展开了搏斗,当章鱼正要将尼德•兰咬为两段时,
尼摩船长用斧子砍章鱼两排巨大的齿牙,从而救了尼德•兰,说明尼摩船长是一个勇敢无畏、关心船员的船长.
示例2:
尼摩船长和船员们跟章鱼展开了殊死搏斗,最终战胜了章鱼,却失去了一位同伴.这个悲壮的故事让我明白了在强大的对手面前,要勇敢无畏.
我选C.示例1:
周进苦读几十年,却连秀才也没有考取.当他走进贡院,痛哭不止,满地打滚,口吐鲜血,他深受科举制度的毒害,醉心功名,
在身体和精神上受到双重扭曲.
示例2:
周进参观考试的贡院,痛哭不止,口吐鲜血,可当他听说众人愿意集资帮助他,他连连磕头,竟又能说能笑,从中我看到一个畸形的扭曲的灵魂,
可悲可叹!
我选D.示例1:
当柳三下不愿意演秃头的伪军连长时,秃鹤承担了这个任务,刻苦排演,演得十分精彩.秃鹤战胜了内心的自卑,敢于正视自己的缺陷,
用于担当,认真负责.
示例2:
因为头秃而被称作“秃鹤”的他,一直渴望平等,希望融入集体被被重视,当无人演秃头的伪军连长时,他主动提出让他来试试.最后,他通过
自己的努力获得了大家的尊重与理解.在现实中,我们也会遭遇像秃鹤一样的困境,应向他学习,直面孤独,突破困境,这样才能不断成长.
(6分,各3分,情节叙述2分,人物形象或阅读感悟1分)
【点评】名著阅读可采用情节﹣﹣人物性格﹣﹣现实意义等角度进行归纳总结学习.
5.(6分)(2016•宁波)根据要求,完成任务.
爸爸买了智能手机,他听说用WiFi上网会有风险.请你根据知识卡片提供的相关信息,告诉爸爸在公共场合使用WiFi的注意事项,以有效保护个人信息.要求表达合理、得体,字数在80字以内.
【分析】本题考查的是口语交际,需要学生提取相关信息,明确对象,写出称呼,正确书写,顺利表达,语言简练规范,还需要注意字数要求.
【解答】本题属于口语交际题,也考查了学生提取信息的能力.解答此题需要细读材料,结合语境,提取材料中的公共场合使用WiFi的注意事项,如“黑客在公共场合搭建”的往往是“无需密码登陆的WiFi网络”,如果手机WiFi开关处于打开状态会自动连接,据此先写称呼,再提出建议,分条表述,语言简洁即可.
答案:
示例:
爸爸,在公共场合使用WiFi上网要注意以下几点:
不要登陆那些无需密码的WiFi网络;最好关闭手机WiFi开关,尽量使用3G、4G数据流量,这样个人信息就比较安全.(内容表达4分,语言得体2分)
【点评】口语交际能力主要是听说能力,要掌握解答此类题的基本技巧:
①理解情境,抓住中心;②领会意图,设身处地;③注意礼貌,语言简明、连贯、得体.
三、阅读理解(55分)
6.(18分)(2016•宁波)满足的人的衬衫
(意大利)卡尔维诺
一个国王有一个独生子,国王爱他就像爱自己眼睛一样.可这个王子总是不快乐,整天整天地站在阳台上,看着远处.
“你还缺什么吗?
”国王问他,“你到底怎么了?
”
“我也说不清,爸爸,我自己也不清楚.”
“你恋爱了?
如果你想要哪个姑娘,告诉我,我会安排你们结婚的,不论是世界上最强大的国王的女儿,还是最穷困的农家女子,我都可以给你解决!
”
“不是,爸爸,我没爱上什么人.”
国王想方设法为儿子开心解闷.戏剧、舞会、音乐、歌曲,但毫无效果,而且王子脸上的红润一天一天消退.
国王只好发出命令,从世界各地来了许多最有学问的人:
哲学家、博士、教授.他让大家见了王子,然后征求大家的意见.这些人退出去想了想后,又来见国王,说:
“陛下,我们想过了,并研究了星相,必须这样做:
找到一个感到满足的人,这个人对所有东西都感到满足,并且因为一切而感到满足,然后把他的衬衫跟你的儿子的交换一下就行了.”
当天,国王就派出使者到世界各地寻找这个感到满足的人.
一个神父被带了回来,国王问他:
“你满足吗?
”
“很满足,陛下.”
“那好.你愿意成为我的主教吗?
”
“噢,那可太好了,陛下!
”
“出去!
快滚出去!
我找的是一个满足于自身状况的幸福的人,而不是一个想要比现有状况更好的人.”
国王又开始等待下一个满足的人.人们告诉他,他的邻居,另一个国王,那真是又幸福又满足.他有一个善良美丽的妻子,子女成群,曾在战争中打败了所有的敌人,国家和平安宁.满怀希望的国王当即派出使者去向他求讨衬衫.
邻居国王接待了使者,说:
“对,对,我什么东西也不缺,可悲的是一个人拥有了一切,却还得离开这个世界,抛弃这一切!
每次这样一想,我就深感痛苦,夜里不能睡觉!
”使者一听,觉得还是回去吧.
国王一筹莫展,只好去打猎散心.他射中一只野兔,以为可以抓到它了,可没想到,野兔一瘸一拐地逃走了.国王便在后面追了过来,把随从都甩在后边老远.追到一处野地,国王听见有人在哼着乡村小调.国王停下来,想:
这么唱歌的人只能是个满足的人!
就寻着歌声钻进了一座葡萄园,在葡萄藤下他看到一个小伙子边摘葡萄边唱着歌.
“您好,陛下,”小伙子说,“您这么早就到乡下来了?
”
“好小伙子,你愿意让我把你带到京城吗?
你可以做我的朋友.”
“啊,啊,陛下,不愿意,我一点也不想去,谢谢您.就是让我做教皇我也不愿意.”
“那是为什么,像你这样一个棒小伙子…”
“不,不,跟您说实话吧,我觉得这样很满足,这就够了.”
国王想:
我总算找到了一个幸福的人啦!
“年轻人,你帮我一个忙吧.”
“陛下,只要我能做到,我会全力以赴的.”
“你先等等.”国王欣喜若狂,跑着去叫那些随从,“快过来!
快过来!
我的儿子有救了!
我的儿子有救了!
”然后他把随从们都带到了小伙子这里,说:
“好小伙子,你想要什么我都会给你!
但你给我,给我…”
“什么东西,陛下?
”
“我的儿子就要死了,只有你能救他.来,你过来!
”国王抓住他,开始解开他外衣的扣子.突然,国王僵住了,手耷拉了下来.
这个满足的人没有衬衫.
◆童话•故事
(1)“重复中有变化”是童话情节的基本特点.通读全文,完成下面的对话.
◆童话•语言
(2)本文的开头有两种不同的译文,你觉得哪种译文更能体现童话语言的特点?
请说明理由.
A.一个国王有一个独生子,国王爱他就像爱自己眼睛一样.可这个王子总是不快乐,整天整天地站在阳台上,看着远处.
B.国王有一个独生子,国王很疼爱他,视若珍宝.可这个王子总