法语从句用虚拟式的动词文档格式.docx
《法语从句用虚拟式的动词文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《法语从句用虚拟式的动词文档格式.docx(17页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
ordonnerà
qn.de+inf
Refuserde(+infinitif)à
qn./que(+subjonctif)
Serefuserà
(+infinitif)
entendre+inf.entendreque(+subj.)要
Avoir,prendresoindeqn./qch:
1.s'
enoccuper,veillersurlui2.ypenser,faireensorteque.
Avoir,prendresoinde(etl'
inf.):
penserà
s'
occuperde.
Avoir,prendresoinque(etsubj.)
conjurervt.恳求,祈求Conjurerqqndeqch.,de+inf.
convenir适合,恰当v.t.indir.
(+à
,助动词用avoir)适合,适应:
(+de,助动词用avoir或ê
tre)同意,承认
v.impers.
ilconvientde(+inf.),ilconvientque(+subj.)是…适合的,是恰当的:
Ilpré
fè
repartirplutô
tquederester/ilpré
repartirquederester/ilpré
repartirquerester.
Pré
fé
rer(+infinitif)à
Prierqqnde(+infinitif)=demanderinstammentà
qqnde
Souhaiter(+infinitif)
souhaiterde(+infinitif),Souhaiterà
qqnde(+infinitif)
Souhaiterque(+subjonctif)
exhortervt.鼓励,劝告,劝说
Letempsmetardede(+inf.),letempsmetardeque(+subj.)我急于候,我极力希望
[用作v.impers.]Ilmetardede(+infinitif),que(+subjonctif)
tarderà
(+inf.)延迟,延缓
interdireà
qnde(+inf.)禁止某人…
s'
opposerà
qn反对某人
ceque(+subj.)反对…
permettreqch.à
qnpermettrede+infpermettreque+subj.
Jepré
tendsnepas(+inf.)我拒绝…
Jenepré
tendspas(+inf.)我不打算…
tendre(+infinitif)oupré
tendreque(+subjonctif)=avoirl'
intentionde
tendreque(+indicatifousubjonctif)=affirmer
tendre(+infinitif)=chercherà
;
affirmer.
tendreà
(+nom)=aspirerà
rechercher.企求,向往
seplaindredeqn抱怨某人
seplaindreà
qn向某人申诉,向某人告状
seplaindredenepasavoirassezd'
outils抱怨工具不够
Seplaindreque(etsubj.)
Seplaindredeceque(etl'
indic.oulesubj.).
tonnerde(+inf.),s'
tonnerque(+subj.),s'
tonnerdeceque(+ind.或+subj.)对于…感到惊异
sefé
liciter(+de)感到庆幸,感到高兴;
感到满意
serejouirdeqch.serejouirde+inf.serejouirque+subj.为…感到高兴
ê
trecharmé
de(+inf.)很高兴(做某事)
Ilestà
proposde(etinf.).
juger/trouverà
proposdefaireqch.
meriterqchmeriterde+inf.meriterque+subj.
v.i.,v.t.indir.[仅用不定式、现在分词]
1.importerà
qn对某人具有重要性;
对某人有关系:
Cetteaffairem'
importeplusqu'
à
lui.这件事对我比对他更重要。
[独立使用]Celaimportepeu.这没有什么要紧。
2.(用作v.impers.)Ilimportede(+inf.),Ilimporteque(+subj.)必须,应该;
重要的是:
Ilimportedenepassetromper.最重要的是不要弄错。
3.qu'
importe有什么关系:
Ilrefuse:
qu'
importe?
他拒绝了,这有什么关系?
Quem'
importequevoussoyezounoncontent!
你满意不满意,我都不在乎!
peuimporte没有什么了不起,没有什么关系:
Peuimportentlesdifficulté
s!
困难有什么了不起!
Peuimportesesobjections!
他反对也没有什么关系(动词也可用sing.)
Iln'
importe,n'
importe没有关系,不要紧
n’importequiloc.pron.indé
f.
(1)不论是谁
(2)无关紧要的人:
Cen'
estpasn'
importequi.这并不是个无关紧要的人。
n'
importequoiloc.pron.indé
不论什么事情,不论什么东西:
Causerden'
importequoi随便聊天
n'
importelequel(laquelle,lesquels,lesquelles)loc.pron.indé
不论是谁;
不论什么东西:
importelequeld'
entrenous我们中的任何一个人
importequel(quels,quelle,quelles)loc.adj.indé
f.任何的,不管怎样的:
vaincren'
importequelennemi战胜任何敌人
n'
importequelprix不惜任何代价
importecommentloc.adv.无论怎样:
Ilveutré
ussirn'
importecomment.他不管怎样也要取得成功。
importeoù
loc.adv.不论什么地方:
allern'
不论到哪儿去
importequandloc.adv.不论什么时候:
Venezn'
importequand,jesuischezmoicettesemaine.请随便什么时候来好了,这星期我在家。
vt.容许,允许Souffrezquejevousfasseuneremarque.请允许我向你提一个意见
souffrirqchsouffrirdefaireqch容忍
表格2动词后直接跟不定式
daignervt.nepasdaignerfaireqch不屑做某事
faillirvi.~(+inf.)几乎,险些儿,差一点儿
reconnaî
trevt.
Jereconnaism'
tretrompé
.我承认自己搞错了
treqn(qch)à
…从…认出:
reconnaî
treqnà
savoix从嗓音里听出是某人reconnaî
treqnpour承认某人是…,把某人看作…:
treqnpourchef把某看作是领导
表格3不定式用de或à
引导
s’abstenirdefaireqch/deqch.克制自己不做某事
seretenirdefaireqch克制自己不做某事
(surtoutentourné
gatif)s'
empê
cherv.pr.自制,自禁:
nepouvoirempê
cherdefaireqch不禁…
Sedé
fendre忍住,禁止自己:
Ilnepeutsedé
fendrederire.他忍不住要笑。
sedominerv.pr.克制自己
contenirqch克制,抑制,忍住contenirseslarmes忍住眼泪
secontenirv.pr.忍耐,自制:
nepouvoirsecontenirdejoie抑制不住内心的喜悦
sepriverdefaireqch放弃,省去,自节
=renoncerà
qchvolontairement=serefuserà
assujettirqnà
qch强迫,近使
secontraindreà
faireqch强制自己做某事
astreindreà
faireqch强制自己
contraindreqnà
faireqch强迫
astreindreqnà
faireqch强迫,强制
imposerà
qndefaireqch强迫
forcerqnà
(de)faireqch强迫某人做某事
condamnerqnà
qch,à
faireqch强迫某人
assujettirà
qchv.pr.服从,屈从:
s'
unerè
gle服从规则
sesoumettreà
qch
seplier.à
seré
signerà
顺从,听任
plierqnà
faireqch,plierqnà
qch使服从,使屈服
retenirqndefaireqch拦住某人做某事
autoriserqnà
faireqch准许某人…
permettreà
qndefaireqch,permettreqch.à
qn,permettreque+subj.
accorderà
qn.defaireqch.给予,允诺
promettreà
qndefaireqch答应某人做某事
accepterdefaireqch同意,答应,愿意
consentirà
qch,同意,赞成
accé
derà
qchvt.indir同意,允诺Accé
derauxpriè
res,auxvœux,auxdé
sirsdeqqn
acquiescerà
souscrireà
.
承认,接受
Jevousaccordequej'
aieutort.我向你承认我错了。
Jevousaccordecetteproposition.我接受你的建议。
convenirdeqch承认
Ilestconvenului-mê
medesafaute.他自己承认了错误。
Ilfautconvenirqu'
ilaraison.应该承认他有理。
s’accuserd’avoirfaitqch.承认
habiliterqnà
faireqch授权某人做
dé
lé
guer授予,托付(权力等):
guersonpouvoirà
qn授权于某人
confierqchà
qn将…委托,托付给
chargerqndefaireqch.委托某人做…
affecterdefaireqch假装做某事
affecterunairindiffé
rent装出冷漠的表情
feindredefaireqch.假装feindreqch.
simuler假装,佯作:
simuleruneattaque佯攻
simulerd'
tremalade装病
s’affligerdefaireqch.因…而感悲痛(苦恼,悲伤)
Jem'
affligedelesavoirmalade.
arrê
terdefaireqch停止做某事
brû
lerdefaireqch.vi.(内心)激动,渴望
lerd'
impatience急躁不安
ambition野心勃勃
Jebrû
ledevousrevoir.我渴望再见到你。
craindreque(+subj.),craindrede(+inf.)怕,担心
fierqn.defaireqch.向…挑战;
激将
Jevousdé
fiededevinerquic'
est.我看你未必猜得出他是谁
qndefaireqch禁止
qndefaireqch禁止某人…
goû
terqndefaireqch.使某人厌烦做某事
sedé
terdefaireqch.厌恶,讨厌做某事
sefatiguerde对…感到厌倦,对…感到厌烦
s’ennuyerdefaireqch.对…感到厌倦
selasserde对…厌倦,对…厌烦:
selasserd'
attendre等得不耐烦
lasservt.dir使厌倦,使厌烦:
lasserqnparsesquestions提许多问题使某人感到厌烦
~lapatiencedeqn使某人不耐烦
selasserà
…得疲乏了,…得疲倦了:
resterdebout站得累了
ré
pugnerà
faireunechose厌恶做某事
[用作v.mpers.]Ilmeré
pugnedevousentretenird'
unpareilsujet.我不高兴和你谈论这类事。
v.t.indir.对…失望,对…不抱希望,对…灰心
sespé
rer+defaireqch.,deqch/qn
rerque(+subj.)
perdrel'
espoiren
habituerqnà
faireqch
s’habituerà
saccoutumerqn.defaireqch,deqch
shabituerqn.defaireqch,deqch使失…失习惯,使戒除
shabituerdescigarettes,sedé
shabituerdefumer戒烟
saccoutumerdefaireqch
arracherd'
unehabitude摆脱一个习惯
faired'
unehabitude
tournerqndefaireqch.使某人打消放弃做某事
acheverdefaireqch.完成…acheverqch.
ambitionnerdefaireqch.渴望
attendredefaireqch.等待…
attendreqchdeqn对某人指望某事
attendreà
faireqch,à
qch预计,料想
ceque+subj
sedouterdeqch.猜想到,料到;
觉出,感到:
Jenemedoutaisderien.我一点也没有料到。
Jemedoutaisbienquecen'
taitpasvrai.我早就猜到这不是真的。
nepassedouterd'
unechose[俗]完全不知道一事物,根本不懂得一事物
blâ
merqndefaireqch,deqch.指责
reprocherà
qndefaireqch责备某人
sereprocherqch
sereprocherdefaireqch自责
semê
lerdefaireqch.居然想要,竟敢
ciderdefaireqch.决定做某事
soudredefaireqch
soudreà
决定,决心
ciderà
终于决定,终于下决心
terminerà
faireqch决心,决定
treré
soluà
(de)faireqch决心作某事
soudreqnà
faireqch使某人决定作某事
ciderqnà
faireqch使某人决定
menacerqn.defaireqch.
fendred’avoirfaitqch.否认,拒绝做过某事
sedevoirà
对…有责任,对…负有义务,应献身于:
sapatrie应献身于祖国
sedevoirde(+inf.)应当说,必须,一定:
Jemedoisdelepré
venir.我应该预先通知你
diffé
rerde(à
)faireqch推迟做某事diffé
rerqchvt.dir
dispenserqndefaireqch免除,免去
douterdeqch.d’avoirfaitqch.
enpasdouter无疑,一定
douterque(+subj.)怀疑,不相信:
Jedoutefortqu'
ilvousreç
oive.我很怀疑他会接待你。
nepasdouterque不怀疑,相信,肯定:
[从句一般用虚拟式加ne;
如用直陈式或虚拟式不加ne,则语气上表示十分肯定]:
Jenedoutepasqu'
ilnevienne.我相信他会来的。
liciterdefaireqch.,deqch.庆幸,自庆
seflatterdefaireqch,seflatterque(+ind.)自以为…,自认为…,自信:
s’imaginerfaireqch自以为
imagineravoirsurprisunsecret自以为发现一个秘密。
seglorifierdefaireqch.以…为荣,对…引以为豪
haï
rqnde…为…而恨某人haï
rdefaireqch.厌恶做某事
enragerdefaireqch.为…烦躁
s’impatienterdefaireqch.对…不耐烦,急于
s’interrompredefaireqch.中止
entreprendredefaireqch.着手干某事
seremettreà
qch.重新开始做…,重新致力于…
qndefaireqch.
jurerdefaireqhc.立誓做某事
omettredefaireqch忘记
oublierdefaireqch
né
gligerdefaireqch.忽略,忘记
nepasmanquerde不会忘记,不会忽略;
必然
manquerà
(1)未出席,未赴
(2)冒犯,对…不敬3)不