国际贸易英文术语.docx

国际贸易英文术语.docx

《国际贸易英文术语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国际贸易英文术语.docx（8页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

国际贸易英文术语

商检费commodityinspectionfee

　　海运费oceanfreight

　　集卡运费、短驳费Drayage

　　订舱费bookingcharge

　　转运费transportationcharge

　　污箱费containerdirtynesschange

　　坏箱费用containerdamagecharge

　　清洁箱费containerclearancecharge

　　分拨费dispatchcharge

　　报关费customsclearancefee

　　操作劳务费labourfeeorhandlingcharge

　　商检换单费exchangefeeforCIP

　　换单费D/Ofee

　　拆箱费De-vanningcharge

　　港杂费portsur-charge

　　电放费B/Lsurrenderfee

　　冲关费emergentdeclearationchange

　　海关查验费customsinspectionfee

　　提箱费containerstuffingcharge

　　滞期费demurragecharge

　　滞箱费containerdetentioncharge

　　卡车运费cartagefee

　　车上交货FOT（freeontrack）

　　电汇手续费T/Tfee

　　转境费/过境费I/Ebondedcharge

　　待时费waitingcharge

　　仓储费storagefee

　　改单费amendmentcharge

　　拼箱服务费LCLservicecharge

动、植检疫费animal&plantquarantinefee

　　移动式其重机费mobilecranecharge

　　进出库费warehousein/outcharge

PRICE价格

　　FOBLinerTermsFOB班轮条款

　　FOBundertackleFOB吊钩下交货

　　FOBstowed（FOBS）船上交货并理舱

　　FOBtrimmed（FOBT）船上交货并平舱

　　FOBstowedandtrimmed（FOBST）船上交货并理舱和平舱

　　CFRLinerTerms贸易术语款

　　CFRLandedCFR卸到岸上

　　CFREXTackleCFR吊钩下交货

　　CFREXShip’sHoldCFR舱底交货

　　Documentsagainstacceptance（D/A）承兑交单

　　Documentsagainstpayment（D/P）付款交单

　　Documentsagainstpaymentaftersight（date）远期付款交单

　　PAYMENT支付

　　Draft汇票

　　Draft（billofexchange）汇票

　　Tradebill商业汇票

　　Banker’sdraft银行汇票

　　Cleanbill（ofexchange）光票

　　Documentarybill（ofexchange）跟单汇票

　　Draftwith（without）recourse有（无）追索权的汇票

　　Sightdraft即期汇票

　　Timedraft（usancedraft）远期汇票

　　Toorder空白抬头

　　Blankendorsement空白背书

　　Discount贴现

　　Remittance汇付方式

　M/T（Mailtransfer）信汇

　　T/T（telegraphictransfer）电汇

　　D/D（demanddraft，remittancebybank’sdemanddraft）票汇

　　Check（cheque）支票

　　Promissorynote本票

　　Internationalpostalmoneyorder国际邮政汇票

　　Payment支付方式

　　Cashpayment（cashagainstdocuments）现付

　　Deferred（delayed）payment延付

　　Dishonour拒付，退票

　　Paymentbyinstallments分期支付

　　Collection托收

　　Cleancollection（collectiononcleanbill）光票托收

　　Documentarycollection（collectionondocuments）跟单托收

　　Documentsagainstpayment（D/P）付款交单

　　D/Patsight即期付款交单

　　D/Paftersight远期付款交单

　　D/A（Documentsagainstacceptance）承兑交单

　　L/G（letterofguarantee）银行保证书

　　Paymentbybanker’sletterofguarantee（paymentbybanker’sL/G）凭银行保证书支付

　　L/C（letterofcredit）

　　Paymentbyletterofcredit（paymentbyL/C）凭信用证支付信用证

　　L/C（letterofcredit）信用证信用证

　　Irrevocablecredit不可撤销信用证

　　Revocablecredit可撤销信用证

　　Confirmedcredit保兑信用证

　　Unconfirmedcredit未加保兑信用证

　　Documentarycredit跟单信用证

　　Cleancredit光票信用证

　　Acceptancecredit承兑信用证

　　Sightcredit即期信用证

　　Usance（time）credit远期信用证

　　Transferablecredit可转让信用证

　　Non-transferablecredit不可转让信用证

　　Divisiblecredit可分刈信用证

　　Anticipatorycredit预支信用证

　　Redclausecredit红条款，预支信用证

　　Backtobackcredit背对背信用证

　　Revolvingcredit循环信用证

　　Unrevolvingcredit非循环信用证

　　Reciprocalcredit对开信用证

　　Stand-bycredit（commercialpapercredit，guaranteecredit，performancecredit）备用信用证

　　CONTRACT合同

　　Salescontract（confirmation）销货合同（确认书）

　　Purchasecontract（confirmation）购货合同（确认书）

　　Confirmationoforder订单确认书

　　Distributorshipcontract（agreement）经销合同（协议）

　　Soledistributorshipcontract（agreement）独家经销合同（协议）

　　Exclusive（sole）salescontract（agreement）包销合同（协议）

　　Consignmentcontract（agreement）寄售合同（协议）

　　Agencycontract（agreement）代理合同（协议）

　　Timetovolume及时大量生产

　　Timetomoney及时大量交货

　　FOURCONTROLYSTEM四大管制系统

　　Engineeringcontrolsystem工程管制系统

　　Qualitycontrolsystem质量管理系统

　　Manufacturingcontrolsystem生产管制系统

　　Managementcontrolsystem经营管制系统

　　Classification整理（sorting,organization）-seiri

　　Regulation整顿（arrangement,tidiness）-seiton

　　Cleanliness清扫（sweeping,purity）-seiso

　　Conservation清洁（cleaning,cleanliness）-seiktsu

　　Culture教养（discipline）-shitsuke

　　Save节约

　　Safety安全

　　质量人员名称类

　　QCqualitycontrol品质管理人员

　　FQCfinalqualitycontrol终点质量管理人员

　　IPQCinprocessqualitycontrol制程中的质量管理人员

　　OQCoutputqualitycontrol最终出货质量管理人员

　　IQCincomingqualitycontrol进料质量管理人员

　　TQCtotalqualitycontrol全面质量管理

　　POCpassagequalitycontrol段检人员

　　QAqualityassurance质量保证人员

　　OQAoutputqualityassurance出货质量保证人员

　　QEqualityengineering质量工程人员

　　质量保证类

　　FAIfirstarticleinspection新品首件检查

　　FAAfirstarticleassurance首件确认

　　CPcapabilityindex能力指数

　　CPKcapabilityprocessindex模具制程能力参数

　　SSQAstandardizedsupplierqualityaudit合格供货商质量评估

　　FMEAfailuremodeleffectivenessanalysis失效模式分析

　　FQC运作类

　　AQLAcceptableQualityLevel运作类允收质量水平

　　S/SSamplesize抽样检验样本大小

　ACCAccept允收

　　REEReject拒收

　　CRCritical极严重的

　　MAJMajor主要的

　　MINMinor轻微的

　　Q/R/SQuality/Reliability/Service质量/可靠度/服务

　　P/NPartNumber料号

　　L/NLotNumber批号

　　AODAcceptOnDeviation特采

　　UAIUseAsIt特采

　　FPIRFirstPieceInspectionReport首件检查报告

　　PPMPercentPerMillion百万分之一

　　制程统计品管专类

　　SPCStatisticalProcessControl统计制程管制

　　SQCStatisticalQualityControl统计质量管理

　　GRRGaugeReproductiveness&Repeatability量具之再制性及重测性判断量可靠与否

　　DIMDimension尺寸

　　DIADiameter直径

　　NNumber样品数

　　其它质量术语类

　　QITQualityImprovementTeam质量改善小组

　　ZDZeroDefect零缺点

　　QIQualityImprovement质量改善

　　QPQualityPolicy目标方针

　　TQMTotalQualityManagement全面质量管理

　　RMAReturnMaterialAudit退料认可

　　7QCTools7QualityControlTools品管七大手法

　　通用之件类

　　ECNEngineeringChangeNotice工程变更通知（供货商）

　　ECOEngineeringChangeOrder工程改动要求（客户）

　　PCNProcessChangeNotice工序改动通知

　　PMPProductManagementPlan生产管制计划

　　SIPStandardInspectionProcedure制程检验标准程序

　　SOPStandardOperationProcedure制造作业规范

　　ISInspectionSpecification成品检验规范

　　BOMBillOfMaterial物料清单

　　PSPackageSpecification包装规范

　　SPECSpecification规格

　　DWGDrawing图面

　　系统文件类

　　ESEngineeringStandard工程标准

CGOOChinaGeneralPCE龙华厂文件

　　IWSInternationalWorkmanStandard工艺标准

　　ISOInternationalStandardOrganization国际标准化组织

　　GSGeneralSpecification一般规格

　　部门类

　　PMCProduction&MaterialControl生产和物料控制

　　PCCProductcontrolcenter生产管制中心

　　PPCProductionPlanControl生产计划控制

　　MCMaterialControl物料控制

　　DCDocumentCenter资料中心

　　QEQualityEngineering质量工程（部）

　　QAQualityAssurance质量保证（处）

　　QCQualityControl质量管理（课）

　　PDProductDepartment生产部

　　LABLaboratory实验室

　　IEIndustrialEngineering工业工程

　　R&DResearch&Design设计开发部