新理念英语阅读 第一册 Lesson 6 Helping out 中英双语阅读Word文件下载.docx
《新理念英语阅读 第一册 Lesson 6 Helping out 中英双语阅读Word文件下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新理念英语阅读 第一册 Lesson 6 Helping out 中英双语阅读Word文件下载.docx(7页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
第一章无偿劳动
无偿劳动是人们做的没有报酬的工作。
每个人都做无偿的工作。
熨衣服、打扫厨房都是无偿劳动的例子。
即使有带薪工作的人也做无薪工作。
如果人们不做无偿工作,社区就无法运转,许多有需要的人就得不到帮助。
这是因为社区无法支付人们所需的所有工作。
Evenashouseholdcouldn'
toperate,thesepeopledidn'
tdounpaidworklikethekillingthecarpet.
Chapter2Homeduties
Homedutiesareunpaidjobsthataredoneathome.
Lookingafteryoungchildrenisanexampleofahomeduty.Insomehomes,thepersonwhostayshomewithyoungchildrenhastostopdoingpaidwork.Homedutiesalsoinvolvetaskslikecleaningthehouse,washingthecarandmowingthelawn.
Somehouseholdspaysomeonetodothesetasksforthem.But,inmosthouseholds,peopledon'
thaveenoughmoneytopayotherpeopletodotheirhomeduties.
即使家庭无法运作,这些人也不会做像杀死地毯这样的无偿工作。
第二章家务
家务是在家里做的没有报酬的工作。
照看小孩是家庭责任的一个例子。
在一些家庭里,在家带小孩的人不得不停止做有报酬的工作。
家务还包括打扫房子、洗车和修剪草坪。
有些家庭花钱请人替他们做这些工作。
但是,在大多数家庭中,人们没有足够的钱来支付其他人做家务的费用。
Chapter3Carers
Carersarepeoplewhocareforotherpeople.Thepeopletheycareforneedspecialhelp.Itmaybebecausetheyareelderly.
Itmaybebecausetheyhavehadanaccidentorhaveamedicalcondition.Itmaybebecausetheylivealoneandjustwantsomecompany.
Manycarerscareforsomeoneintheirownfamily.Theymightcarefortheirparentswhentheirparentscannolongerlookafterthemselves.Or,theymightlookaftertheirniecesornephews.
第三章护理人员
看护者是关心他人的人。
他们关心的人需要特别的帮助。
这可能是因为他们老了。
这可能是因为他们发生了意外或身体状况不佳。
这可能是因为他们独自生活,只是想要一些陪伴。
许多看护者照顾自己家里的人。
当父母不能照顾自己时,他们可能会照顾父母。
或者,他们可能会照顾他们的侄女或侄子。
Manygrandparentslookaftertheirgrandchildrenduringtheday.Thisissobothofthechildren'
sparentscangotoworkandearnanincome.
Somecarerschoosetocareforpeoplewhoarenotmembersofthefamily.Thesecarersjustwanttohelppeopleinneed.
Bydoingthis,theyarealsohelpingthefamilyofthepersonbeingcaredfor.Thisisbecausethefamilydoesn'
thavetofindthemoneytohireapaidworkertohelpthepersoninneed.
许多祖父母白天照顾他们的孙辈。
这是为了让孩子的父母都能去工作并获得收入。
有些看护者选择照顾那些不是家庭成员的人。
这些照顾者只是想帮助有需要的人。
通过这样做,他们也在帮助被照顾者的家人。
这是因为这个家庭不需要找到钱去雇佣一个工人来帮助有需要的人。
Thecarerisalsohelpingthecommunity.Thisisbecausethecommunitydoesn'
thavetofindthemoneytopayforsomeonetohelpthepersoninneed.
Chapter4Volunteers
Volunteersarepeoplewhodoajobforthesatisfactionofhelpingothers.
Volunteerdomanydifferenttypesofjobs.Somevolunteersreadbooksontotapessothatpeoplewithpooreyesightcanlisten.
Somevolunteersdelivermealstoelderlyorsickpeople.
护理员也在帮助社区。
这是因为社区不需要为帮助需要帮助的人筹集资金。
第四章志愿者
志愿者是为了帮助他人而工作的人。
志愿者做许多不同类型的工作。
一些志愿者把书读到磁带上,这样视力不好的人就可以听了。
一些志愿者为老人或病人送餐。
SomevolunteershelptouristswhovisitacityduringamajoreventliketheOlympicGamesortheCommonwealthGames.
Volunteershelpwheneveracommunityishitbyanaturaldisaster.
Volunteersassistinputtingoutbushfires.Theymightalsohelptoevacutepeoplefromareasthathavebeenfloodedorhitbyanearthquakeortsuami.
Acommunitymaynotrecoverwithoutthehelpofvolunteers.
Somecommunitiesrequirevolunteersmorethanothers.Communitiesthatdon'
thavemuchmoneyrequireagreatdealofhelpfromvolunteers.
一些志愿者在奥运会或英联邦运动会等重大活动期间帮助游客参观城市。
每当一个社区遭受自然灾害时,志愿者都会提供帮助。
志愿者帮助扑灭丛林大火。
它们还可能帮助从被洪水淹没或地震或海啸袭击的地区疏散人们。
没有志愿者的帮助,一个社区可能无法恢复。
有些社区比其他社区更需要志愿者。
没有太多钱的社区需要志愿者的大量帮助。
Communitieswithalargenumberofelderlypeoplemightrequiremorehelpfromvolunteersthancommunitieswithmoreyoungpeople.Withoutvolunteers,somecommunitiescouldn'
toperate.
与年轻人较多的社区相比,老年人较多的社区可能需要志愿者提供更多的帮助。
没有志愿者,一些社区无法运作。
Exercises
1.Tellwhetherthefollowingstatementsaretrueorfalse.WriteTforTrueandFforFalse.
()1.Peoplewhohaveapaidjobdon'
tdounpaidwork.
()2.Lookingafteryourniecesornephewsisahomeduty.
()3.CarersmayhelptouristswhovisitacityduringtheOlympicGames.
()4.Communitieswithalargenumberofelderlypeoplemightrequiremorehelpfromvolunteers.
()5.Manygrandparentslookaftertheirgrandchildreninordertogetthesatisfactionofhelpingothers.
2.Choosetherightanswer.
()1.Unpaidworkisworkthatpeopledogettingpaidforit.
A.byB.withC.withoutD.for
()2.thegrass,clothesandthekitchenareallexamplesofunpaidwork.
A.Cutting…selling…clearingB.Tocut…tosell…toclear
C.Tomow…toiron…tocleanD.Mowing…ironing…cleaning
()3.Communitiescouldn'
tifpeopledidn'
A.doB.understandC.operateD.act
()4.“Needypeople”maynotrefertopeoplewho.
A.WantemotionalsupportB.showastrongneedforlove
C.areinpoorhealthD.don'
twanttogive
()5.Insomehomes,thepersonwhostayshomewithyoungchildrenhastopaidwork.
A.stoptodoB.stopdoingC.starttodoD.finishdoing
()6.Whichofthefollowingisclosestinmeaningto“involve”in“Homedutiesalsoinvolvetaskslikecleaningthehouse”?
A.revolveB.resolveC.concludeD.include
()7.Carersarepeoplewhootherpeople.
A.careaboutB.careforC.carenothingforD.carenothingabout
()8.Peoplewhoneedaspecialhelpmaynotbepeoplewho.
A.areelderlyB.havehadanaccidentC.livealoneD.delivermealstosickpeople
()9.Carersmighttakecareoftheirparentswhentheirparentscanlookafterthemselves.
A.nolongerB.nomoreC.nosoonerD.nobetter
()10.Communitiesthatdon'
thavemuchmoneyrequirehelpfromvolunteers.
A.agreatdealofB.agreatnumberofC.fewD.little
3.Readthefollowingpassageandchoosethebestanswer.
Volunteersarepeoplewhodoajobforthesatisfactionofhelpingothers.Volunteerstodomanydifferenttypesof1.Somevolunteersreadbooksontotapes2peoplewithpooreyesightcanlisten.Somevolunteerdelivermealstoelderlyor3people.Somevolunteershelp4whovisitacityduringamajorevent.Volunteershelp5acommunityishitbyanaturaldisaster.Volunteersassistin6bushfires.Theymightalsohelpto7peoplefromareasthathavebeenfloodedorhitbyanearthquakeortsunami.Acommunitymaynot8withoutthehelpofvolunteers.
()1.A.careersB.jobsC.studiesD.researches
()2.A.thereforeB.andC.thenD.sothat
()3.A.HealthyB.youngC.sickD.hungry
()4.A.leadersB.citizensC.touristsD.humans
()5.A.wheneverB.whereverC.whateverD.forever
()6.A.puttingoutB.puttingdownC.puttingupD.puttingaway
()7.A.driveB.leaveC.evacuateD.empty
()8.A.discoverB.recoverC.returnD.repeat
4.Answerthefollowingquestions.
(1)Whataresomeexamplesofhomeduties?
(2)Whydosomepeopleneedcarshelp?
(3)Whichcommunitiesrequirevolunteersmorethanothers?