新概念33Word文件下载.docx
《新概念33Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新概念33Word文件下载.docx（21页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
指一系列密切相关的事情
Achainof一系列
Chainstore连锁店
Chainreaction连锁反应
Chainsmoker吸烟很严重的人
Succession:
侧重指时间的顺序连续。
Asuccessionoffailures一系列的失败
String:
连续不断相似的事件；
astringofcars一连串的汽车
Train:
一个接一个发生的事；
atrainofthoughts/ideas一个个的想法
Series?
chain?
succession?
string?
train
Catastrophe:
大祸，灾难；
强调严重的、波及范围比较广的灾难
Worldwidecatastrophe./nationalcatastrophe
Disaster:
灾难，不幸（语气较弱）
Calamity:
灾难，不幸事件；
指令人痛心的个人或社会的损失
Naturecalamity自然灾害
Disaster?
calamity?
catastrophe
Panicn.惊慌
Getintoapanic陷入惊慌之中
Bestruckwithpanic/beseizedwithpanic惊慌失措
Terror:
惊骇
Horror:
恐惧
Fright:
害怕
Alarm:
惊恐
Panic?
alarm?
fright?
horror?
terror
Strayadj.迷失的（=lost）;
v.迷失，常和from连用；
Thedogstrayedfromhome.
Confusion=conditionoutoforder
Inorder:
秩序井然
Fallintoconfusion:
陷入混乱状态
Inconfusion:
乱七八糟
Becoveredwithconfusion:
局促不安
Throwsb.intoconfusion:
使某人惊慌失措
Mess?
confusion
Devour:
1.eatlikeanimal狼吞虎咽
2.destroy吞灭，席卷
3.takeineagerlywitheyes,earsormind贪婪的看或听
Hiseyesdevouredthescene.
Everydoghasitsday.每个人都会有飞黄腾达的日子
Getoutofcontrol失控（uncontrollable,beyondcontrol）
Precisely=exactly
Itisasif…/itseemsasif…/itlooksasif…似乎/好象/看起来
Setup=cause引起，导致，造成；
Whatsetupthetrouble?
Keepaneyeon=lookafter=takecareof
Keepone’seyesopen睁大眼睛
Haveaneyeto
Eyeforeye：
以牙还牙
Haveeyeonlyfor:
只要，只爱；
Ihaveeyesonlyforyou.
Looksb.intheeyes:
两眼直视某人
Seeeyetoeyewithsb.:
与某人看法完全一致
Turnablindeyetosth.:
对…视而不见
Makeeyesatsb.:
含情脉脉地看着某人
Onthephone=answerthephone
Pulloff拉下来
Pickoff取下来
Knockoff碰落下来
Smashhalf:
摔成两半
Intheprocess:
在这个过程当中
Hangup=putonthereceiver
Attendto=lookafter=dealwith
Pleaseattendtomybaby.
Reduceyoutotears:
迫使你留下眼泪
Youalmostreducemetotears.
Reducesb.tosilence./reducesth.to…
Drawaconclusion
Troublesnevercomesingle.祸不单行
Onabigscale=toagreatdegree=togreatextent
As和which引导非限定性定语从句
As重点突出整个句子的含义，而which有可能指代主句当中的某个词汇，也有可能指代整个句子的含义。
Asweexpected,Johnwasadmittedtotheuniversity.
Shemarriedhim,whichwasunexpected.
Thematerialiselasticasshowninthefigure.
Thematerialiselasticwhichisshowninthefigure.
Rushhour:
上下班高峰期
Happento:
恰巧；
Ihappenedtohearthenews.
Right=straight
Drawup=pullup停车
Allofasudden=suddenly
Leadto=cause
Meanwhile=atthesametime=inthemeantime
Getthetrafficonthemove.使得车辆开动起来
Onthemove=movefromplacetoplace
Ontherise正在上升
Ontheboil正在沸腾
Onthego正在忙碌中
Onthewatch正在监视
Ontheturn正在转变中
Ontherun正在逃跑中
Onthefly正在飞行中
Ontheincrease正在增加
Onthedecrease正在减少
Benefitfrom:
从…得益；
Youbenefitalotfromyourreading.
Inpanic/interror/infear/inhorror
Slidover:
躲过;
Heslidoverthequestionwithoutansweringit.
Leftovers:
吃剩的东西;
Theleftoversofthemealwerefedtothedog.
§
Lesson33Adaytoremember难忘的一天
【Newwordsandexpressions】生词和短语
●preluden.序幕，前奏
●unforeseenadj.意料之外的
●seriesn.系列
●catastrophen.大祸，灾难
●crockeryn.陶器，瓦器
●suburbn.郊区
●collidev.猛撞
●learnern.初学者
●panicn.惊慌，恐慌
●windscreenn.（汽车的）挡风玻璃
●alongsideprep.在……的旁边，与……并排
●slidev.滑
●strayadj.离群的
●confusionn.混乱
●greedilyadv.贪婪地
●devourv.狼吞虎咽地吃
■preluden.序幕，前奏
apreludetosth……的前奏
Eg:
apreludetoserioustrouble麻烦的前奏
introduction导言，绪论
introductiontothebook
preface序，前言
foreword序
■unforeseenadj.意料之外的
foresee==seebeforehand
Iforeseeabrightfutureforyou.
foreseeable可预见的
foreseeing预料之中的
unforeseeing意料之外的
foretell预言，主语可以是人或物
predict预言，预示（语气较强），主语必须是人
forecast:
预测，预报（主要指天气的预报）
Timelysnowforetellsabumperharvest.瑞雪照丰年
■seriesn.系列
series单复数形式同形
aseriesof
We’vegotaseriesofgoodharvest.
chain连串，连锁
achainof一系列
aseriesofreaction一系列反应
achainofreaction一系列反应
chainstore连锁店，
chainreaction连锁反应
chainsmoker吸烟很严重的人
succession侧重时间上的连续
asuucessionoffailures一系列的失败
Eg.:
We’vegotasuccessionofsuccesses.
string连续不断相似的事件
train一个接一个发生的事
atrainofthoughts/ideas一个个的想法
■catastrophen.大祸，灾难
worldwidecatastrophe世界范围的灾难
nationalcatastrophe波及全国的灾难
disaster灾难，不幸（语气较弱）
calamity灾害，不幸事件
naturecalamity自然灾害
■crockeryn.陶器，瓦器
■suburbn.郊区
■collidev.猛撞
■learnern.初学者
■panicn.惊慌，恐慌
panic:
uncontrollablequicklyspreadingfearorterror
getintoapanic陷入惊慌之中
Hesuddenlygotintoapanicandstophiscar.
bestruckwithpanic==beseizedwithpanic惊慌失措
Hewasseizedwithpanic.
terror惊骇
horror恐惧
fright害怕
alarm惊恐
■windscreenn.（汽车的）挡风玻璃
■alongsideprep.在……的旁边，与……并排
■slidev.滑
■strayadj.迷失的，离群的
Thedogstrayedfromhome.
■confusionn.混乱
conditionoutoforder
inorder秩序井然
outoforder混乱
L33-01end10’19”
L33-02begin10’10”
inconfusion乱七八糟
becoveredwithconfusion局促不安
throwsbintoconfusion使某人惊慌失措
■greedilyadv.贪婪地
■devourv.狼吞虎咽地吃
devour:
1.eatlikeananimal
Thedogdevouredthecake
2.destroy吞灭，席卷
Theflamesdevouredthewholebuilding
3.takeineagerlywitheyes,ears,ormind贪婪地看
Hiseyesdevouredthescene.他两眼贪婪地看着。
【Text】整篇背诵
Listentothetapethenanswerthequestionbelow.
Whatincidentbegantheseriesoftrafficaccidents?
Wehaveallexperienceddayswheneverythinggoeswrong.Adaymaybeginwellenough,butsuddenlyeverythingseemstogetoutofcontrol.Whatinvariablyhappensisthatagreatnumberofthingschoosetogowrongatpreciselythesamemoment.Itisasifasingleunimportanteventsetupachainofreactions.Letussupposethatyouarepreparingamealandkeepinganeyeonthebabyatthesametime.Thetelephoneringsandthismarksthepreludetoanunforeseenseriesofcatastrophes.Whileyouareonthephone,thebabypullsthetableclothoffthetablesmashinghalfyourbestcrockeryandcuttinghimselfintheprocess.Youhanguphurriedlyandattendtobaby,crockery,etc.Meanwhile,themealgetsburnt.Asifthiswerenotenoughtoreduceyoutotears,yourhusbandarrives,unexpectedlybringingthreegueststodinner.
ThingscangowrongonabigscaleasanumberofpeoplerecentlydiscoveredinParramatta,asuburbofSydney.Duringtherushhouroneeveningtwocarscollidedandbothdriversbegantoargue.Thewomanimmediatelybehindthetwocarshappenedtobealearner.Shesuddenlygotintoapanicandstoppedhercar.Thismadethedriverfollowingherbrakehard.Hiswifewassittingbesidehimholdingalargecake.Asshewasthrownforward,thecakewentrightthroughthewindscreenandlandedontheroad.Seeingacakeflyingthroughtheair,alorrydriverwhowasdrawingupalongsidethecar,pulledupallofasudden.Thelorrywasloadedwithemptybeerbottlesandhundredsofthemslidoffthebackofthevehicleandontotheroad.Thisledtoyetanotherangryargument.Meanwhile,thetrafficpiledupbehind.Ittookthepolicenearlyanhourtogetthetrafficonthemoveagain.Inthemeantime,thelorrydriverhadtosweepuphundredsofbrokenbottles.Onlytwostraydogsbenefitedfromallthisconfusion,fortheygreedilydevouredwhatwasleftofthecake.Itwasjustoneofthosedays!
参考译文
我们大家都有过事事不顺心的日子。
一天开始时，可能还不错，但突然间似乎一切都失去了控制。
情况经常是这样的，许许多多的事情都偏偏赶在同一时刻出问题，好像是一件无关紧要的小事引起了一连串的连锁反应。
假设你在做饭，同时又在照看孩子。
这时电话铃响了。
它预示着一连串意想不到的灾难的来临。
就在你接电话时，孩子把桌布从桌子上扯下来，将家中最好的陶瓷餐具半数摔碎，同时也弄伤了他自己。
你急急忙忙挂上电话，赶去照看孩子和餐具。
这时，饭又烧糊了。
好像这一切还不足以使你急得掉泪，你的丈夫接着回来了，事先没打招呼就带来3个客人吃饭。
就像许多人最近在悉尼郊区帕拉马塔发现的那样，有时乱子会闹得很大。
一天傍晚交通最拥挤时，一辆汽车撞上前面一辆汽车，两个司机争吵起来。
紧跟其后的一辆车上的司机碰巧是个初学者，她一惊之下突然把车停了下来。
她这一停使得跟在后头的司机也来个急刹车。
司机妻子正坐在他身边，手里托着块大蛋糕。
她往前一冲，蛋糕从挡风玻璃飞了出去掉到马路上。
此时，一辆卡车正好从后边开到那辆汽车边上，司机看见一块蛋糕从天而降，紧急刹车。
卡车上装着空啤酒瓶。
成百只瓶子顺势从卡车后面滑出车外落在马路上。
这又引起一场唇枪舌剑的争吵。
与此同时，后面的车辆排成了长龙，警察花了将近一个小时才使车辆又开起来。
在这段时间里，卡车司机不得不清扫那几百只破瓶子。
只有两只野狗从这一片混乱中得到好处，它们贪婪地吃掉了剩下的蛋糕。
这就是事事不顺心的那么一天！
【课文讲解】
Everydoghasitsday每个人都会有飞黄腾达的日子
getoutofcontrol失控
uncontrollable,beyondcontrol
invariably:
always
Whathappenedyesterdaywasthathecouldn’tdealwiththehotpotato.
precisely:
exactly
Itisasif
Itseemsasif
Itlooksasif
似乎好象看起来
setup=cause引起，导致，造成
Whatsetuptheaccident?
setupaworldrecord创世界纪录
setup=creat创立，建立
Theunimportanteventisthepreludetotrouble.不重要的事情是麻烦事的前奏。
keepaneyeonthababy照料孩子
keepaneyeon=lookafter=takecareof
PleasekeepaneyeonmybousewhileIamout.
keepone’seyesopen睁大眼睛
WhenIamout,pleasekeepyoureyesopen.
haveaneyeto
eyeforeye以牙还牙
haveeyesonlyfor只要，只爱
Ihaveeyesonlyforyou.
looksbintheeyes两眼直视某人
eyetoeyewithsb与某人看法完全一样
Iinvariablyseeeyetoeyewithmysister.
turnablindeyetosth.对……视而不见
Heeventurnedblindeyetome.
makeeyesatsb含情报脉脉地看着某人
Theboyismakingeyesathisgirlfriend.
L33-02end10’10”
L33-03begin10’05”
ontehphone=answerthephone
pulloff拉下来
pickoff取下来
knockoff碰落下来
smashhalf摔成两半
intheprocess在这个过程中
hangup==putonthereceiver
attendto==lookafter==dealwith
Pleaseattendtomybaby.
Excuseme,Ihavesomethingurgenttoattendto.
reduceyoutotears.
reducesbto+名词：
迫使某人处于……状态
Youalmostreducemetotears.
Hiscomfortingwordsalmostreducedhiswifetotears.
Hisans
升级会员 