中考经典古诗文背诵推荐篇目课外部分.docx
《中考经典古诗文背诵推荐篇目课外部分.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中考经典古诗文背诵推荐篇目课外部分.docx（26页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
中考经典古诗文背诵推荐篇目课外部分
中考经典古诗文背诵推荐篇目
（课外部分）
七年级上课外部分（★必背）
★1．短歌行（对酒当歌）……………………………………………………………4
2．杂诗七首（其一）（高台多悲风）…………………………………………………4
3．夏日南亭怀辛大（山光忽西落）…………………………………………………5
4．月夜忆舍弟（戌鼓断人行）………………………………………………………5
5．邯郸冬至夜思家（邯郸驿里逢冬至）……………………………………………5
6．同李十一醉忆元九（花时同醉破春愁）…………………………………………5
7．暮江吟（一道残阳铺水中）………………………………………………………6
★8．蜀相（丞相祠堂何处寻）………………………………………………………6
9．酬曹侍御过象县见寄（破额山前碧玉流）………………………………………6
10．书愤（早岁那知世事艰）………………………………………………………6
11．渔翁（渔翁夜傍西岩宿）………………………………………………………7
12．闲居初夏午睡起（梅子留酸软齿牙）…………………………………………7
13．观书有感（其二）（昨夜江边春水生）………………………………………7
14．南园十三首（其六）（寻章摘句老雕虫）……………………………………7
15．桃花庵歌（桃花坞里桃花庵）…………………………………………………8
★16．少年中国说（节选）（使举国之少年而果为少年也……与国无疆）……8
七年级下课外部分（★必背）
★1.十五从军征（十五从军征）……………………………………………………9
2.饮马长城窟行（青青河畔草）……………………………………………………9
3.古诗十九首（其一）（涉江采芙蓉）……………………………………………10
★4.古诗十九首（其一）（行行重行行）…………………………………………10
5.玄都观桃花（紫陌红尘拂面来）………………………………………………10
6.再游玄都观（百亩庭中半是苔）………………………………………………11
★7.卖炭翁（卖炭翁）……………………………………………………………11
8.长相思（汴水流）…………………………………………………………………12
★9．离思五首（其四）（曾经沧海难为水）……………………………………12
10.剑客（十年磨一剑）……………………………………………………………12
11.淮中晚泊犊头（春阴垂野草青青）……………………………………………12
12.城南（雨过横塘水满堤）………………………………………………………13
13.木兰花（东风又作无情计）………………………………………………………13
14.同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人（漠漠轻阴晚自开）……………13
15.论诗三十首（其四）（一语天然万古新）……………………………………13
16.木兰花 拟古决绝词柬友（人生若只如初见）………………………………14
★17.狱中题壁（望门投止思张俭）………………………………………………14
八年级上课外部分（★必背）
★1．读山海经十三首（其十）（精卫衔微木）……………………………………15
2．杂诗十二首（其一）（人生无根蒂）……………………………………………15
3．入若耶溪（艅艎何泛泛）………………………………………………………15
★4．春江花月夜（春江潮水连海平）………………………………………………16
5．山中问答（问余何意栖碧山）…………………………………………………17
6．山中与幽人对酌（两人对酌山花开）…………………………………………17
7．登金陵凤凰台（凤凰台上凤凰游）……………………………………………17
8．梦天（老兔寒蟾泣天色）………………………………………………………17
9．咸阳城西楼晚眺（一上高城万里愁）…………………………………………18
★10．西施（家国兴亡自有时）……………………………………………………18
11．醉桃源（南园春半踏青时）……………………………………………………18
12．饯别王十一南游（望君烟水阔）………………………………………………18
13．桃花溪（隐隐飞桥隔野烟）……………………………………………………19
14．戏为六绝句（之二）（王杨卢骆当时体）……………………………………19
15．房兵曹胡马（胡马大宛名）……………………………………………………19
16.感遇三十八首（其二）（兰若生春夏）…………………………………………19★17.游山西村（莫笑农家腊酒浑）………………………………………………20
八年级下课外部分（★必背）
1．兰溪棹歌（凉月如眉挂柳湾）……………………………………………………21
2．寄全椒山中道士（今朝郡斋冷）………………………………………………21
3.书河上亭壁（岸阔樯稀波渺茫）………………………………………………21
★4．滕王阁诗（滕王高阁临江渚）…………………………………………………21
5．浣溪沙（漠漠轻寒上小楼）………………………………………………………22
6．青玉案（凌波不过横塘路）……………………………………………………22
7．春日忆李白（白也诗无敌）……………………………………………………22
8．秋登宣城谢朓北楼（江城如画里）……………………………………………23
9．听蜀僧濬弹琴（蜀僧抱绿绮）…………………………………………………23
10．题乌江亭（胜败兵家事不期）………………………………………………2311.陇西行（誓扫匈奴不顾身）……………………………………………………23
12.辛夷坞（木末芙蓉花）…………………………………………………………24
13.少年行（其一）（新丰美酒斗十千）……………………………………………24
14.辋川闲居赠裴秀才迪（寒山转苍翠）…………………………………………24
15.忆秦娥（箫声咽）………………………………………………………………24
九年级上课外部分（★必背）
1.相见欢（林花谢了春红）………………………………………………………25
2.浪淘沙（帘外雨潺潺）…………………………………………………………25
3.蝶恋花（伫倚危楼风细细）……………………………………………………25
4.望海潮（东南形胜）……………………………………………………………26
5．清平乐（红笺小字）……………………………………………………………26
★6．临江仙（滚滚长江东逝水）…………………………………………………27
7．菩萨蛮 金陵赏心亭为叶丞相赋（青山欲共高人语）………………………27
8．菩萨蛮 书江西造口壁（郁孤台下清江水）…………………………………27
9.清平乐 独宿博山王氏庵（绕床饥鼠）………………………………………28
10.如梦令（昨夜雨疏风骤）………………………………………………………28
★11.渔家傲（天接云涛连晓雾）…………………………………………………28
12．丑奴儿 书博山道中壁（少年不识愁滋味）…………………………………29
13．西江月 遣兴（醉里且贪欢笑）………………………………………………29
14．临江仙 夜归临皋（夜饮东坡醒复醉）………………………………………29
★15．定风波 三月七日沙湖道中遇雨（莫听穿林打叶声）……………………30
九年级下课外部分（★必背）
1．相鼠（相鼠有皮）………………………………………………………………31
2．无衣（岂曰无衣）………………………………………………………………31
3．子衿（青青子衿）………………………………………………………………31
4．式微（式微式微）………………………………………………………………32
5．点绛唇 丁未冬过吴松作（燕雁无心）………………………………………32
6．南吕 四块玉 别情（自送别）………………………………………………32
7．越调 天净沙 冬（一声画角谯门）…………………………………………32
8．生查子 元夕（去年元夜时）…………………………………………………33
9．卜算子黄州定慧院寓居作（缺月挂疏桐）……………………………………33
10．踏莎行（候馆梅残）……………………………………………………………33
★11．满江红（小住京华）…………………………………………………………34
★12．《孟子》一则（富贵不能淫）………………………………………………34
★13．《庄子》节选（北冥有鱼……亦若是则巳矣。
）…………………………35
★14．《列子》节选（伯牙善鼓琴……吾于何逃声哉？
）………………………36
★短歌行魏晋曹操
对酒当歌，人生几何！
譬如朝露，去日苦多。
慨当以慷，忧思难忘。
何以解忧？
唯有杜康。
青青子衿，悠悠我心。
但为君故，沉吟至今。
呦呦鹿鸣，食野之苹。
我有嘉宾，鼓瑟吹笙。
明明如月，何时可掇？
忧从中来，不可断绝。
越陌度阡，枉用相存。
契阔谈讌，心念旧恩。
月明星稀，乌鹊南飞。
绕树三匝，何枝可依？
山不厌高，海不厌深。
周公吐哺，天下归心。
【译文】一边喝酒一边高歌，人生短促日月如梭。
好比晨露转瞬即逝，失去的时日实在太多！
席上歌声激昂慷慨，忧郁长久填满心窝。
靠什么来排解忧闷？
唯有狂饮方可解脱。
那穿着青领（周代学士的服装）的学子哟，你们令我朝夕思慕。
只是因为您的缘故，让我沉痛吟诵至今。
阳光下鹿群呦呦欢鸣，悠然自得啃食在绿坡。
一旦四方贤才光临舍下，我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
当空悬挂的皓月哟，什么时候才可以拾到；我久蓄于怀的忧愤哟，突然喷涌而出汇成长河。
远方宾客踏着田间小路，一个个屈驾前来探望我。
彼此久别重逢谈心宴饮，争着将往日的情谊诉说。
月光明亮星光稀疏，一群寻巢乌鹊向南飞去。
绕树飞了三周却没敛翅，哪里才有它们栖身之所？
高山不辞土石才见巍峨，大海不弃涓流才见壮阔。
我愿如周公一般礼贤下士，愿天下的英杰真心归顺与我。
杂诗七首·其一魏晋曹植
高台多悲风，朝日照北林。
之子在万里，江湖迥且深。
方舟安可极，离思故难任！
孤雁飞南游，过庭长哀吟。
翘思慕远人，愿欲托遗音。
形影忽不见，翩翩伤我心。
【译文】高台上常常吹着悲风，早晨的太阳照着北林。
我怀念的人在万里外，大江大湖很远很深，这舟船哪能顺利到达？
实难安置我怀念的心。
掠过庭院南飞的孤雁，长声哀吖真使人伤神。
抬头望着孤雁，我在想——托你带个信给远地的人。
孤雁不理睬地飞过去了，飞动的影子更使我伤心。
夏日南亭怀辛大唐孟浩然
山光忽西落，池月渐东上。
散发乘夕凉，开轩卧闲敞。
荷风送香气，竹露滴清响。
欲取鸣琴弹，恨无知音赏。
感此怀故人，中宵劳梦想。
【译文】傍山的日影忽然西落了，池塘上的月亮从东面慢慢升起。
披散着头发在夜晚乘凉，打开窗户躺卧在幽静宽敞的地方。
一阵阵的晚风送来荷花的香气，露水从竹叶上滴下发出清脆的响声。
正想拿琴来弹奏，可惜没有知音来欣赏。
感慨良宵，怀念起老朋友来，整夜在梦中也苦苦地想念。
月夜忆舍弟唐杜甫
戍鼓断人行，边秋一雁声。
露从今夜白，月是故乡明。
有弟皆分散，无家问死生。
寄书长不达，况乃未休兵。
【译文】戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往，边塞的秋天里，一只孤雁正在鸣叫。
从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮。
有兄弟却都分散了，没有家无法探问生死。
寄往洛阳城的家书常常不能送到，何况战乱频繁没有停止。
邯郸冬至夜思家唐白居易
邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身。
想得家中夜深坐，还应说著远行人。
【译文】我居住在邯郸客店（客栈）的时候，正好是农历冬至。
晚上，我抱着双膝坐在灯前，只有影子与我相伴。
我相信，家中的亲人今天会相聚到深夜，还应该谈论着我这个“远行人”。
同李十一醉忆元九唐代白居易
花时同醉破春愁，醉折花枝作酒筹。
忽忆故人天际去，计程今日到梁州。
【译文】花开时我们一同醉酒以销春之愁绪，醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
突然间，想到老友远去他乡不可见，屈指算来，你今天行程该到梁州了。
暮江吟唐白居易
一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。
【译文】一道残阳倒影在江面上，阳光照射下，波光粼粼，一半呈现出深深的碧色，一半呈现出红色。
更让人怜爱的是九月凉露下降的初月夜，滴滴清露就像粒粒真的珠子，一弯新月仿佛是一张精巧的弓。
★蜀相唐代杜甫
丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。
映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。
三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。
出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。
【译文】何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂？
在成都城外那柏树茂密的地方。
碧草照映台阶自当显露春色，树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访，辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中，常使历代英雄们对此涕泪满裳！
酬曹侍御过象县见寄唐柳宗元
破额山前碧玉流，骚人遥驻木兰舟。
春风无限潇湘意，欲采蘋花不自由。
【译文】破额山前，美玉一般碧绿的江水向东而流；诗人啊，你竟像在遥远的地方站立船头。
你的赠诗有如春风拂面，引起了我无限的深情思念；我多想采束苹花相送于你，却因官事缠身不得自由。
书愤五首·其一宋陆游
早岁那知世事艰，中原北望气如山。
楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关。
塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑。
出师一表真名世，千载谁堪伯仲间！
【译文】年轻时哪里知道世事艰难，北望被金人侵占的中原气概有如高山。
赞赏刘锜等曾乘着高大的战舰在雪夜里大破金兵于瓜州渡口，吴璘等也曾骑着披甲的战马在秋风中大败金兵于大散关。
我白白地自认为是边防上的长城，对镜照看衰老的头发早已花白。
《出师表》这篇文章真是举世闻名，千载以来谁能与诸葛亮相比!
渔翁唐柳宗元
渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。
烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。
回看天际下中流，岩上无心云相逐。
【译文】渔翁晚上靠着西山歇宿，早上汲取清澈的湘水，以楚竹为柴做饭。
太阳出来云雾散尽不见人影，摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
回头望去渔舟已在天边向下漂流，山上的白云正在随意飘浮，相互追逐。
闲居初夏午睡起宋杨万里
梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。
日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。
【译文】梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。
春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
活水亭观书有感二首·其二宋朱熹
昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。
向来枉费推移力，此日中流自在行。
【译文】昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
以往花费许多力量也不能推动它，今天在水中间却能自在地移动。
南园十三首·其六唐李贺
寻章摘句老雕虫，晓月当帘挂玉弓。
不见年年辽海上，文章何处哭秋风？
【译文】在典籍中寻觅典故，摘取词句来写诗文，老于雕虫小技之中。
往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时，还在伏案疾书。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗？
国家正当用武之际，即使写出像宋玉那样的悲秋文章，又有什么地方需要它呢？
桃花庵歌明代唐寅
桃花坞里桃花庵，桃花庵下桃花仙。
桃花仙人种桃树，又折花枝当酒钱。
酒醒只在花前坐，酒醉还须花下眠。
花前花后日复日，酒醉酒醒年复年。
不愿鞠躬车马前，但愿老死花酒间。
车尘马足贵者趣，酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫贱，一在平地一在天。
若将贫贱比车马，他得驱驰我得闲。
世人笑我忒疯癫，我笑世人看不穿。
记得五陵豪杰墓，无酒无花锄作田。
★《中国少年说》节选梁启超
使举国之少年而果为少年也，则吾中国为未来之国，其进步未可量也。
使举国之少年而亦为老大也，则吾中国为过去之国，其澌亡可翘足而待也。
故今日之责任，不在他人，而全在我少年。
少年智则国智，少年富则国富，少年强则国强，少年独立则国独立，少年自由则国自由，少年进步则国进步，少年胜于欧洲，则国胜于欧洲，少年雄于地球，则国雄于地球。
红日初升，其道大光；河出伏流，一泻汪洋；潜龙腾渊，鳞爪飞扬；乳虎啸谷，百兽震惶；鹰隼试翼，风尘翕（xī）张；奇花初胎，矞（yù）矞皇皇；干将发硎（xíng），有作其芒；天戴其苍，地履其黄；纵有千古，横有八荒；前途似海，来日方长。
美哉，我少年中国，与天不老！
壮哉，我中国少年，与国无疆！
★十五从军征两汉
十五从军征，八十始得归。
道逢乡里人：
“家中有阿谁？
”
“遥看是君家，松柏冢累累。
”兔从狗窦入，雉从梁上飞。
中庭生旅谷，井上生旅葵。
舂谷持作饭，采葵持作羹。
羹饭一时熟，不知贻阿谁？
出门东向看，泪落沾我衣。
【译文】刚满十五岁的少年就出去打仗，到了八十岁才回来。
路上碰到一个乡下的邻居，问：
“我家里还有什么人？
”（他说）“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。
”走到家门前看见野兔从狗洞里出进，野鸡在屋脊上飞来飞去。
院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。
用捣掉壳的野谷来做饭，摘下葵叶来煮汤。
汤和饭一会儿都做好了，却不知赠送给谁吃。
走出大门向着东方张望，老泪纵横，洒落在征衣上。
饮马长城窟行两汉
青青河畔草，绵绵思远道。
远道不可思，宿昔梦见之。
梦见在我傍，忽觉在他乡。
他乡各异县，辗转不相见。
枯桑知天风，海水知天寒。
入门各自媚，谁肯相为言。
客从远方来，遗我双鲤鱼。
呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。
长跪读素书，书中竟何如。
上言加餐食，下言长相忆。
【译文】河边春草青青，连绵不绝伸向远方，令我思念远行在外的丈夫。
远在外乡的丈夫不能终日思念，但在梦里很快就能见到他。
梦里见他在我的身旁，一觉醒来发觉他仍在他乡。
他乡各有不同的地区，丈夫在他乡漂泊不能见到。
桑树枯萎知道天风已到，海水也知道天寒的滋味。
同乡的游子各自回家亲爱，有谁肯向我告诉我丈夫的讯息？
有位客人从远方来到，送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。
呼唤童仆打开木盒，其中有尺把长的用素帛写的信。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信，信中究竟说了些什么？
书信的前一部分是说要增加饭量保重身体，书信的后一部分是说经常想念。
古诗十九首·其一涉江采芙蓉两汉
涉江采芙蓉，兰泽多芳草。
采之欲遗谁，所思在远道。
还顾望旧乡，长路漫浩浩。
同心而离居，忧伤以终老。
【译文】踏过江水去采芙蓉，生有兰草的水泽中长满香草。
采了荷花要送给谁呢？
想要送给那远方的爱人。
回望那一起生活过的故乡，路途无边无际。
两心相爱却又各在一方，愁苦忧伤以至终老异乡。
★古诗十九首·其一行行重行行两汉
行行重行行，与君生别离。
相去万余里，各在天一涯。
道路阻且长，会面安可知？
胡马依北风，越鸟巢南枝。
相去日已远，衣带日已缓。
浮云蔽白日，游子不顾返。
思君令人老，岁月忽已晚。
弃捐勿复道，努力加餐饭。
【译文】你走啊走啊老是不停的走，就这样活生生分开了你我。
从此你我之间相距千万里，我在天这头你就在天那头。
路途那样艰险又那样遥远，要见面可知道是什么时候？
北马南来仍然依恋着北风，南鸟北飞筑巢还在南枝头。
彼此分离的时间越长越久，衣服越发宽大人越发消瘦。
飘荡游云遮住了太阳，他乡的游子不想回还。
只因为想你使我都变老了，又是一年很快地到了年关。
还有许多心里话都不说了，只愿你多保重切莫受饥寒。
玄都观桃花唐刘禹锡
紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。
玄都观里桃千树，尽是刘郎去后栽。
【译文】京城的大路上行人车马川流不息，扬起的灰尘扑面而来，人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。
玄都观里的桃树有上千株，全都是在我被贬离开京城后栽下的。
再游玄都观唐刘禹锡
百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开。
种桃道士归何处，前度刘郎今又来。
【译文】玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔，原盛开的桃花已经荡然无存，只有菜花在开放。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢？
前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊！
★卖炭翁唐白居易
卖炭翁,伐薪烧炭南山中。
满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。
卖炭得钱何所营？
身上衣裳口中食。
可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。
夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。
牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。
翩翩两骑来是谁？
黄衣使者白衫儿。
手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。
一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。
半匹红绡一丈绫，系向牛头充炭直。
【译文】有位卖炭的老翁，在南山里砍柴烧炭。
他满脸灰尘，显出被烟熏火烤的颜色，两鬓头发灰白，十个手指也被炭烧得很黑。
卖炭所得的钱用来干什么？
买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
可怜他身上只穿着单薄的衣服，却担心天热炭卖不出去，还希望天气更寒冷。
夜里城外下了一尺厚的大雪，清晨，老翁驾着炭车辗轧冰冻的车轮印，往市集的方向去。
牛都疲乏了，人饿了，但太阳已经升得很高了，老翁就在集市南门外泥泞中休息。
前面两位轻快洒脱的骑马人是谁？
是皇宫内的太监的爪牙。
他们手里拿着文书，却说是皇帝的命令，然后拉转车头，大声呵斥着牛往北面拉去。
一车炭，有非常重，宫里的使者们硬是要赶着它走，老翁可惜它，却没有办法。
宫里的使者们将半匹纱和一丈绫，朝牛头上一挂，当作炭的价格。
长相思·汴水流唐白居易
汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头。
吴山点点愁。
思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。
月明人倚楼。
【译文】汴水长流，泗水长流，流到长江古老的渡口，遥望去，江南的群山在默默点头，频频含羞，凝聚着无限哀愁。
思念呀，怨恨呀，哪儿是尽头，伊人呀，除非你归来才会罢休。
一轮皓月当空照，让我俩紧紧偎傍，倚楼望月。
★离思五首·其四唐元稹
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
【译文】曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；若除了巫山，别处的云便不称其为云。
仓促地由花丛中走过，懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。
剑客唐贾岛
十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事？
【译文】花了十年的功夫磨出一把宝剑。
剑刃锋利无比，却还没有试过。
今天把它拿来给您看看。
谁有冤屈不平的事？
淮中晚泊犊头宋苏舜钦
春阴垂野草青青，时有幽花一树明。
晚泊孤舟古祠下，满川风雨看潮生。
【译文】春天的阴云，低垂在草色青青的原野上，时而可见在那幽静的地方，有一树红花正在开得鲜艳耀眼，天晚了，我把小船停泊在古庙下面，这时候只见淮河上面风雨交加，眼看着潮水渐渐升高。
城南宋曾巩
雨过横塘水满堤，乱山高下路东西。
一番桃李花开尽，惟有青青草色齐。
【译文】春雨迅猛，池塘水满，遥望群山，高低不齐，东边西侧，山路崎岖。
热热闹闹地开了一阵的桃花和李花，此刻已开过时了，只见眼前春草萋萋，碧绿一片。
木兰花·东风又作无情计宋晏几道
东风又作无情计，艳粉娇红吹满地。
碧楼帘影不遮愁，还似去年今日意。
谁知错管春残事，到处登临曾费泪。
此时金盏直须深，看尽落花能几醉！
【译文】东风又施行着无情的心计，娇艳的红花被它吹落了满地。
青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁，犹如去年今日又惹伤春意。
谁知误管了暮春残红的情事，到处登山临水竟耗费我多少春泪。
金杯美酒，此刻只求痛深举杯，直把落花看尽，人生在世，青春短暂，有多少欢乐，还能有几次陶醉！
同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人唐韩愈
漠漠轻阴晚自开，青天白日映楼台。
曲江水满花千树，有底忙时不肯来。
【译文】一个久雨之后轻阴转晴的傍晚，曲江涨起了新碧，绿树如洗，万紫千红，临风吐艳。
兴致勃勃的韩愈，邀约张籍、白居易同游曲江，可惜白居易因雨后泥泞未去。
论诗三十首·其四金朝元好问
一语天然万古新，豪华
升级会员 