触摸未来部分台词Word下载.docx
《触摸未来部分台词Word下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《触摸未来部分台词Word下载.docx(22页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
数学概率决定一切。
Anditismyjobtokeeptrackofthosenumber.
我的使命就是记录这些数字。
Tomaketheconnectionsforthosewhoneedtofindeachother,
theoneswhoselivesneedtotouch…
让那些命中注定有交集的人遇到彼此。
Iwasborn4160daysagoonOctober,26,2000.
我生于4160天前的2000年10月26日。
Ihavebeenaliveforelevenyears,fourmonths,21daysand14hours,andin
allthattime,Ihaveneversaidasingleword.
出生以来的11年4个月21天14个小时里,从始至终,都未开口说过话。
两点之间线段最短
如果那条线路被阻拦了会怎样
当河底沉积阻碍了河水的流向
水便会改变方向不再直线流动而是曲折前进
Theysaythattheshortestpathbetweentwopointsisastraightline
Butwhathappensifthatpathgetsblocked
Whensedimentimpedestheflowofariver
itredirectsziggingandzagginginsteadoffollowingastraightcourse
半音音阶由十二个音调组成
只要按适当的长短和顺序排列
这十二个简单的音调就能组合成千变万化的音乐
和谐与不和谐紧张与舒缓
都可以通过音调的数学定比来加以描述
我们能把所有的比例转化成声音吗
我们能听见苍穹之音
他同宇宙一般辽阔一般有力但也同一个单音一般寂静同人心一般具有欺骗性
对某些人来说音乐将他的灵魂升华到无以复加的美丽
有些人只是单纯地听见了数字中的美
Thechromaticscaleconsistsof12tones
Arrangedintimeandsequence
these12simpletonescreateaninfinitevarietyofmusic
Harmonyanddissonance,tensionandresolution
allcanbedescribedbythemathematicalratiosbetweentones
Couldwetranslateallratiosintosound
WecouldheartheMusicoftheSpheres
asoundasimmense,aspowerfulastheuniverseitself,asquietasasinglestone,asbeguilingofthehumanheart
Forsome,musicelevatesthespirittoaplaceoftranscendentbeauty
Otherssimplyhearthebeautyinnumbersthemselves
对称是宇宙的语言
它被用数学的形式表达出来字母就是三角形圆形
以及其他几何图形
没有这些图形人类就丝毫无法理解宇宙的语言
但我们当中有人懂得这语言
他们能准确地看清其中的模式看清这棋布星罗的世界
那些几何图形交相呼应周而复始
当你懂得这种语言跟随逻辑的脚步你便能预测未来
你只需坚信命运指明的方向
Symmetryisthelanguageoftheuniverse
Itiswritteninmathematicallanguage,andthelettersaretriangles,circles
andothergeometricalfigures
withoutwhichitishumanlyimpossibletocomprehendasingleword
Butsomeofuscanspeakit
Weseetheprecisepatterns,thetessellations
Thosegeometricshapesrotatedandreflectedinfinitelyrepeated
Andwhenyouspeakthelanguage,followthelogic,youcanpredictthenextstep
Youjusthavetotrustinwherethepathleads
第一季
第一集
Op:
比例始终如一
1比周而复始地出现
既定的模式隐匿于众目睽睽之下
只须摸清门道方解其中奥妙
多数人看来杂乱无章的事物其实暗藏玄机
银河星系庄稼植被海洋贝类
行为模式皆有迹可循
可只有少数人能看清其中的关联
69亿1千9百37万7千人住在这个小星球上
这是个关于其中某些人的故事
在中国古代有个关于命运红线的神话
据说众神在每个人的脚踝上系有一根红线
并将另一端系在注定与我们命运交汇的人身上
这根红线或绷紧或缠绕,但却永不断裂
这一切全由数学概率注定
而我的职责就是追踪这些数字
为找寻彼此渴求生命交汇的双方牵线搭桥
我出生于4161天前即2000年10月26日
我已经活了十一年四个月二十一天零十四个小时
从出生到现在
我从未开口说过一句话
Theratioisalwaysthesame
1tooverandoveragain
Thepatternsarehiddeninplainsight
Justhavetoknowwheretolook
Thingsmostpeopleseeaschaos,actuallyfollowsubtlelawsofbehavior
galaxies,plants,seashells
Thepatternsneverlie
Onlysomeofuscanseehowthepiecesfittogether
6,919,377,000ofusliveonthistinyplanet
Thisisthestoryofsomeofthosepeople
There'
sanancientChinesemythabouttheRedThreadofFate
Itsaysthegodshavetiedaredthreadaroundeveryoneofourankles
andattachedittoallthepeoplewhoseliveswe'
redestinedtotouch
Thisthreadmaystretchortangle,butit'
llneverbreak
It'
sallbeenpredeterminedbymathematicalprobability
andit'
smyjobtokeeptrackofthosenumbers
tomaketheconnectionsforthosewhoneedtofindeachothertheoneswhoselivesneedtotouch
Iwasborn4,161daysagoonOctober26,2000
I'
vebeenaliveforelevenyears,fourmonths,21daysand14hours
Andinallthattime
veneversaidasingleword
Ends:
其中模式既定的数学原理隐匿于众目睽睽之下
我们这个世界上有69亿1千9百37万7千个人只有少数人能看出其中的联系
今天我们会发出超过三千亿封的邮件190亿条短信
但我们仍然感觉孤独
平均每人对个人说2250个字
这些字是否会伤害他人或是治愈他人
在中国古代有个关于命运红线的神话
这根红线或绷紧或缠绕
但是它绝对不会断裂
Theratioisalwaysthesame
Thepatterns,mathematicalindesign
1tooverandoverandoveragainarehiddeninplainsight
Youjusthavetoknowwheretolook
6,919,377,000ofusliveandonlyafewofuscanseetheconnections
Todaywe'
llsendover300billione-mails19billiontextmessages
Yetwe'
llstillfeelalone
Willthesewordsbeusedtohurtortoheal
Theaveragepersonwillsay2,250wordstootherindividuals
Thisthreadmaystretchortangle
Butitwillneverbreak
第二集
我叫杰克
我和70亿8千零36万人生活在这个地球上
今天平均每人对个人说2250个字
发出超过三千亿封的邮件190亿条短信
构成各种模式和比例的交织甚是壮观
以数学形式表现这些模式隐匿于众目睽睽之下
我出生于2000年10月26日
我已经活了十一年四个月二十八天零十三个小时
不过没关系
现在有人听得懂我的心
MynameisJake
Iwasborn4,161daysagoonOctober26,2000
Iliveonthisplanetwith7,080,360,000otherpeople
Todaytheaveragepersonwillsay2,250wordstootherindividuals
We'
alladdingtothegiantmosaicofpatternsandratios
Mathematicalindesignthesepatternsarehiddeninplainsight
Butonlysomeofuscanseehowthepiecesfittogether
IwasbornonOctober26,2000
vebeenalivefor11years,fourmonths,28daysand13hours
Butthat'
sokay
Ihavesomeonewhohearsmenow
70亿人挤在一个浩瀚宇宙的小星球上各自存在
这个矛盾是我们脆弱生命中的最大谜团
也许是彼此寂寞的存在于宇宙中才把我们联系到了一起
也许正是宇宙中的各自的存在
创造了‘量子纠缠’纠缠你纠缠我纠缠我们
如果这是真的
那我们生存的这个世界中一切皆有可能
Sevenbillionpeopleonatinyplanetsuspendedinthevastnessofspaceallalone
Howwemakesenseofthatisthegreatmysteryofourfrailexistence
Maybeit'
sbeingaloneintheuniversethatholdsusalltogether
keepusneedingoneanotherinthesmallestofways
Creatingaquantumentanglement,ofyou,ofme,ofus
Andifthat'
sreallytrue
Thenweliveinaworldwhereanythingispossible
第三集
热带雨林中生活着三百万种动物
其中一种叫做红火蚁生存在底下常年经受着被山洪暴发消灭的威胁
大自然才不在意
如果一个物种想要存活下去它就要证明自己存在的价值
当洪水来临红火蚁们紧紧团结在一起
将自身组合成一个木筏浮在水面直到洪水退去
有时甚至要漂流几个月
这些物种是如何得知这类方法的呢
凭直觉还是不断尝试摸索
会不会有一只红火蚁被洪水冲走然后撞上了另一只蚂蚁
结果发现他们俩合在一起可以漂浮
如果你就是那个知道应对措施的人却无法言表呢
你怎么让别人明白
你怎么求助
Therearethreemillionspeciesofanimalslivinginthetropicalrainforests
Andoneofthem,theredfireantlivesunderground,underconstantthreatofannihilationfromflashfloods.
Naturedoesn'
tcare
Ifaspecieswantstosurviveithastoproveitdeservesto
Whenthefloodscome,thefireantholdontoeachother
creatingalivingraftthatcanfloatuntilthewaterrecedes
Months,ifnecessary
Sohowdoesaspeciesfiguresomethinglikethatout
InstinctTrialanderror
Wasthereonefireantwhowasbeingsweptawaybytherushingwaterandgrabbedontoanotherant
onlytofindthattogethertheycouldfloat
Whatifyouweretheonewhoknewwhatneededtobedonebutyouhadnowords
Howdoyoumaketheothersunderstand
Howdoyoucallforhelp
人类不是这星球上最强大的物种
我们不是最敏捷的或许甚至不是最聪明的
我们拥有的一个优势就是我们的合作能力互相帮助脱离困境
我们在彼此之间认清自己激发出怜悯英雄还有爱这些本能
那些东西使我们变得更加强大更加敏捷更加聪明
所以我们存活下来
这就是我们想存活下去的原因
Humanbeingsarenotthestrongestspeciesontheplanet
renotthefastest,ormaybeeventhesmartest
Theoneadvantagewehaveisourabilitytocooperatetohelpeachotherout
Werecognizeourselvesineachother,andareprogrammedforcompassion,forheroismforlove
Andthosethingsmakeusstronger,fasterandsmarter
swhywe'
vesurvived
swhyweevenwantto
第四集
第一根横渡大西洋的电报电缆由340,500英里长的铜丝铁丝构成
在海底延伸2,海里
当这些电线就位人们就能利用电脉冲和通信密码
向世界另一端的人自由地传递信息了
人类天生就有与人分享想法和渴望被倾听的欲望
这都源自于我们对集体生活的需要
所以我们不停地发送讯息和信号
同时也向别人寻求它们
我们总在等待讯息
希望与人有所联接
然而如果我们没有收到信息不一定是因为没人向我们传达
有时这只是说明我们没有足够努力地去倾听
Thefirsttransatlantictelegraphcable,wasmadeof340,500milesofcopperandironwire
designedtostretch2,milesalongtheoceanfloor
Oncethecablewasinplaceyoucoulduseelectricalimpulsesandsignalcode
tosendanymessageyouwantedtotheothersideoftheworld
Humanbeingsarehard-wiredwiththeimpulsestoshareourideasandthedesiretoknowwe'
vebeenheard
sallpartofourneedforcommunity
That'
reconstantlysendingoutsignalsandsigns
swhywelookforthemfromotherpeople
realwayswaitingformessages
Hopingforconnection
Andifwehaven'
treceivedamessage,itdoesn'
talwaysmeanithasn'
tbeensenttous
Sometimesitmeanswehaven'
tbeenlisteninghardenough
不管通讯科技多么发达都不会有任何的发明比人类的声音更有效
当人类的声音出现我们本能地会去倾听并希望能够理解
即便说话的人只是在搜索合适的词语
即便我们所听到的只有嘶吼哭喊或吟唱
由于人类声音的共鸣