预算常用英语Word文件下载.docx

预算常用英语Word文件下载.docx

《预算常用英语Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《预算常用英语Word文件下载.docx（28页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

Ifit’sthesamething,pleasere-adjusttheratestotieinwitheachother.

4.IstheBQgivencomplete?

ThetotalcostshownundertheContractBQ（RMB975,193.00）doesnottieupwiththeawardedsum（RMB1,210,448.79）.

5.专用条件

a）Theiteminthecontentspagedoesnotmatchwiththeactualclause.S14.7isknowas竣工报备inthecontentspagebutisreflectedas竣工报表intheactualclause.

b）ClauseS20.1,sub-clause24.1onpageSCC/38.Referenceismadetoclause4.6ofthe投标须知inparagraph1.The投标须知isnotpartofthiscontract,sopleasechecktoensuretheclausetieup,ifnot,tochangeaccordingly.

c）ItemS20.1,Clause24.3（a）–actualClause26.1mentionedinthisclausecan’tbefound

d）ItemS20.1Clause24.4–actualClause26.1,26.3mentionedinthisclausecan’tbefound

Appreciateifyoucouldcleartheattachedcontract.Iwillgothroughatmyendinparallel.

Plsfindtheattachedforyourclearancepls.IhadsendtoAmybeforeshegoesonleave,buthavenotrevertedtous.

Lu,plsholdituntilourclearancefromlegal.Sorryforinconveniencecaused

WithregardstoQnNo.2,oursuggestionistogoforchampagnecolorpowdercoatinsteadtomatchtherestofthedevelopment.

item3.7.1,thedurationofsubmittingthematerialistoolong.Thewholecontractperiodisonly1month+.Pleasereducetoreasonabletimeframe.Theyaresubmitingperforamncebondright?

CannotfindintheLOA.Thanks.

WithregardstoQnNo.2,oursuggestionistogoforchampagnecolorpowdercoatinsteadtomatchtherestofthedevelopment

Forthequalificationofthetenderer,Mainconcalledtoadvisethattheywillprovidethequalificationofthefirmthattheyareworkingwithinduecourse,whichIthinkisokgiventhetighttimeline（caroline–isthisokwithyou?

plsadvise）.

Fordesign/drawings–sonnyplsfollowupasap.

Forcontractprovisions–yanmeiplsfollowupasap.

Bycopyofthismail,appreciateAmy,MichelleandCarolinecanhelpreviewinparallelandrevertwithyourcomments,ifany,inparallel.

Pleaseunderstandingthatwearecallingseveralcontractsinparallelinordertomeetthetighttimelineandyourassistanceintheaboveareappreciated.

Pleasereplytoquestionnumber2asamatterofurgencysoDLScanreplytothetenderers.

PlsincludeinyourprelimassessmentandprovidetheprelimassessmentonMondaymorning

Pleasereplytothefollowingurgently.Thetenderersneedtodosomedesigndevelopmentaspartoftheirtenderreturnsoweneedtogivesomemoreleadtime

Asperdiscussedyesterday,pleaseprovidethefollowings:

1.SKKspraypaintfinishasareplacementmaterialforstonecladdingasindicatedinCapol’sdrawing.Pleaseprovidethespecificationfortenderers.

4.Doorfinish.

7.Pleaseprovidedesignintentwrite-upforthecanopyasindicatedinCapol’sdrawing.

PleaseprovideinChinesefortheabovewherepossibleaswearedealingwithlocalcontractors.

Pleaseunderstandingthatwearecallingseveralcontractsinparallelinordertomeetthetighttimelineandyourassistanceintheaboveareappreciated

PerourconcallfortheLiftSupplyLOA–comments/concensusasfollowasnotedbyQSintheattached:

1.item1.2–orderoflisting–suggestupdatethespecialconditionsinstead

2.item3.3（3）–maintain75%maxperagreementduringtenderclarifications

3.item3.4（d）–suggestamendtheminorerrorwhensigningthecontract

4.item3.6（3）–sameasitem2above.

5.otherqueries–asclarifiedbyQS.

Astheaboveitemshavebeenclarified,thereisnomoreissuewiththesupplyLOAwhichKONEhadstampedandreturned.

QSwillupdateonthespecialconditionsandinstallationLOAseparatelyfordiscussion/concallasap（JerryplstargetforFridayafternoonsay4pmasspoken）

6.item1.2–orderoflisting–suggestupdatethespecialconditionsinstead

7.item3.3（3）–maintain75%maxperagreementduringtenderclarifications

8.item3.4（d）–suggestamendtheminorerrorwhensigningthecontract

9.item3.6（3）–sameasitem2above.

10.otherqueries–asclarifiedbyQS.

2.SKKspraypaintfinishasareplacementmaterialforstonecladdingasindicatedinCapol’sdrawing.Pleaseprovidethespecificationfortenderers.

5.Doorfinish.

8.Pleaseprovidedesignintentwrite-upforthecanopyasindicatedinCapol’sdrawing.

1.Ihavenofurthercommentsonboththebondandadvancepaymentbond,however,astherearedeviationsfromtheformatgivenforthebond,pleaseensurethatclearanceisobtainedfromMayLan,EdwardandTracyasperSOPrequirements.

2.Also,ifthe2bondsarenotfromthebig4bankshere,pleaseobtainclearancefromMayLanaswell

Forupdate,phase2maincontractisbeingsignedbySCGandtheytargettoreturnbynextMonday.

AppreciateyourURGENTreviewandrevertyourcomments,ifany,ontherelatedperformancebondsperattachedforQS/SCGfollowuponactivation

calledmethismorning.HementionedthatmainconwouldliketodeducttheP&

Afeesintheirpayment.Canyouplshelptocheckupthedetailsinyourrecommendedpaymentcert（payment10.2）,haveyouactuallydeductedthefeesalreadyandpaytomainconorhow?

Thanks.

Jerry,item3.7.1,thedurationofsubmittingthematerialistoolong.Thewholecontractperiodisonly1month+.Pleasereducetoreasonabletimeframe.Theyaresubmitingperforamncebondright?

CannotfindintheLOA.Thanks

3.Ihavenofurthercommentsonboththebondandadvancepaymentbond,however,astherearedeviationsfromtheformatgivenforthebond,pleaseensurethatclearanceisobtainedfromMayLan,EdwardandTracyasperSOPrequirements.

4.Also,ifthe2bondsarenotfromthebig4bankshere,pleaseobtainclearancefromMayLanaswell.

5.Ihavenofurthercommentsonboththebondandadvancepaymentbond,however,astherearedeviationsfromtheformatgivenforthebond,pleaseensurethatclearanceisobtainedfromMayLan,EdwardandTracyasperSOPrequirements.

6.Also,ifthe2bondsarenotfromthebig4bankshere,pleaseobtainclearancefromMayLanaswell.

AppreciateyourURGENTreviewandrevertyourcomments,ifany,ontherelatedperformancebondsperattachedforQS/SCGfollowuponactivation.

7.Ihavenofurthercommentsonboththebondandadvancepaymentbond,however,astherearedeviationsfromtheformatgivenforthebond,pleaseensurethatclearanceisobtainedfromMayLan,EdwardandTracyasperSOPrequirements.

8.Also,ifthe2bondsarenotfromthebig4bankshere,pleaseobtainclearancefromMayLanaswell.

AppreciateyourURGENTreviewandrevertyourcomments,ifany,ontherelatedperformancebondsperattachedforQS/SCGf