外贸流程常用外贸术语大全文档格式.docx
《外贸流程常用外贸术语大全文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外贸流程常用外贸术语大全文档格式.docx（10页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
CNTRNO.（柜号）：
CONTAINERNUMBER
C.O（certificateoforigin）一般原产地证
CTN/CTNS（carton/cartons）纸箱
C.S.C货柜服务费ContainerServiceCharge
C/（CNEE）收货人Consignee
C/O产地证CertificateofOrigin
CAF货币汇率附加费CurrencyAdjustmentFactor
CFS散货仓库ContainerFreightStation
CFS/CFS散装交货（起点/终点）
CHB报关行CustomsHouseBroker
COMM商品Commodity
CTNR柜子Container
D组（到达）
DAF边境交货（……指定地点）
DAF边境交货DeliveredAtFrontier
DES目的港船上交货（……指定目的港）
DES目的港船上交货DeliveredExShip
DEQ目的港码头交货（……指定目的港）
DEQ目的港码头交货DeliveredExQuay
DDU未完税交货（……指定目的地）
DDU未完税交货DeliveredDutyUnpaid
DDP完税后交货（……指定目的地）
DDP完税后交货DeliveredDutyPaid
DDC、IAC直航附加费，美加航线使用
DDC目的港码头费DestinationDeliveryCharge
DL/DLS（dollar/dollars）美元
D/P（documentagainstpayment）付款交单
D/P付款交单DocumentAgainstPayment
DOC（document）文件、单据
DOC（文件费）：
DOCUMENTCHARGE
Doc#文件号码DocumentNumber
D/A（documentagainstacceptance）承兑交单
D/A承兑交单DocumentAgainstAcceptance
DOZ/DZ（dozen）一打
D/O到港通知DeliveryOrder
E组（发货）
EXW工厂交货（……指定地点）
Ex工厂交货Work/ExFactory
ETA（到港日）：
ESTIMATEDTIMEOFARRIVAL
ETD（开船日）：
ESTIMATEDTIMEOFDELIVERY
ETC（截关日）：
ESTIMATEDTIMEOFCLOSING
EBS、EBA部分航线燃油附加费的表示方式，EBS一般是澳洲航线使用，EBA一般是非洲航线、中南美航线使用
EXP（export）出口
EA（each）每个，各
EPS设备位置附加费EquipmentPositionSurcharges
F组（主要运费未付）
FCA货交承运人（……指定地点）
FCA货交承运人FreeCarrier
FAS船边交货（……指定装运港）
FOB船上交货（……指定装运港）
FOB船上交货FreeOnBoard
FCL（整箱货）：
FULLCONTAINERCARGOLOAD
FCL整柜FullContainerLoad
LCL（拼箱货）：
LESSTHANONECONTAINERCARGOLOAD
FAF燃油价调整附加费（日本航线专用）
FAF燃料附加费FuelAdjustmentFactor
FAC（facsimile）传真
FormA---产地证（贸易公司）
F/F货运代理FreightForwarder
FAK各种货品FreightAllKind
FAS装运港船边交货FreeAlongsideShip
FeederVessel/Lighter驳船航次
FEU40‘柜型Forty-FootEquivalentUnit40’
FMC联邦海事委员会FederalMaritimeCommission
FIO是FREEINANDOUT的意思，指船公司不付装船和卸船费用
FIOST条款,指船公司不负责装,卸,平舱,理舱
FI是FREEIN的意思，指船公司不付装
FO是FREEOUT的意思，同理指船公司不付卸
G组
GRI综合费率上涨附加费，一般是南美航线、美国航线使用
GRI全面涨价GeneralRateIncrease
G.W.（grossweight）毛重
N.W.（netweight）净重
G.S.P.（generalizedsystemofpreferences）普惠制
H组
HB/L（货代提单）：
HOUSEBILLOFLADING
HBL子提单HouseB/L
H/C代理费HandlingCharge
I组
IFA临时燃油附加费，某些航线临时使用
INT（international）国际的
INV（invoice）发票
IMP（import）进口
I/S内销售InsideSales
IA各别调价IndependentAction
J组
JP---代表“日元”
L组
LCL拼柜LessThanContainerLoad
L/C（letterofcredit）信用证
L/C信用证LetterofCredit
LandBridge陆桥
M组
MB/L主提单MasterBillOfLoading
MIN（minimum）最小的，最低限度
M/V（merchantvessel）商船
MT或M/T（metricton）公吨
M/T尺码吨（即货物收费以尺码计费）MeasurementTon
MAX（maximum）最大的、最大限度的
M或MED（medium）中等，中级的
MLB小陆桥，自一港到另一港口MinniLandBridge
MotherVessel主线船
MTD多式联运单据MultimodalTransportDocument
N组
NOVCC（无船承运人）：
NONVESSELOPRERATINGCOMMONCARRIER
NVOCC无船承运人NonVesselOperatingCommonCarrier
N/F通知人Notify
O组
O/F海运费OceanFreight
O/F（海运费）：
OCEANFREIGHT
ORC（广东地区原产地收货费）：
ORIGINALRECEIVINGCHARGE
OB/L（海运提单）：
OCEANBILLOFLADING
OBL海运提单Ocean（ororiginal）B/L
ORC本地出口附加费，和SPS类似，一般在华南地区使用
ORC本地收货费用（广东省收取）OrigenRecevieCharges
OCP货主自行安排运到内陆点OverlandContinentalPoint
OP操作Operation
P组
POD目地港PortOfDestination
POL装运港PortOfLoading
PSS旺季附加费PeakSeasonSucharges
PSS（旺季附加费）：
PEAKCEASONSURCHARGE
PSS旺季附加费，大多数航线在运输旺季时可能临时使用
REF（reference）参考、查价
RMB（renminbi）人民币
PR或PRC（price）价格
P/P（运费预付）：
FREIGHTPREPAID
P.P预付Prepaid
PCS港口拥挤附加费，一般是以色列、印度某些港口及中南美航线使用
PCS港口拥挤附加费PortCongestionSurcharge
PTF巴拿马运河附加费，美国航线、中南美航线使用
PKG（package）一包，一捆，一扎，一件等
PCE/PCS（piece/pieces）只、个、支等
P/L（packinglist）装箱单、明细表
PCT（percent）百分比
PUR（purchase）购买、购货
S组
S/O（订舱单）：
SHIPPINGORDER
S/O装货指示书ShippingOrder
SEALNO.（铅封号）
S/C（salescontract）销售确认书
S/C售货合同SalesContract
SC服务合同ServiceContract
STL.（style）式样、款式、类型
SPS上海港口附加费（船挂上港九区、十区）
S.S（steamship）船运
S/M（shippingmarks）装船标记
S/（Shpr）发货人Shipper
S/R卖价SellingRate
S/SSpreadSheetSpreadSheet
SSL船公司SteamShipLine
SDRspecialdrawingrights特别提款权
T组
THC（码头费）：
TERMINALHANDLINGCHARGE
THC码头操作费（香港收取）TerminalHandlingCharges
T/T（电汇）：
TELEGRAMTRANSIT
T/T航程TransitTime
T/T（telegraphictransfer）电汇
T.O.C码头操作费TerminalOperationsOption
T.R.C码头收柜费TerminalReceivingCharge
T/S转船，转运Trans-Ship
TVC/TVR定期定量合同TimeVolumeContract/Rate
TEU20‘柜型Twenty-FootEquivalentUnit20’
TTL总共Total
T或LTX或TX（telex）电传
V组
VESSEL/VOYAGE（船名/航次）
VOCC船公司VesselOperatingCommonCarrier
W组
W（with）具有
WT（weight）重量
W/T重量吨（即货物收费以重量计费）WeightTon
w/o（without）没有
W/M即以重量吨或者尺码吨中从高收费WeightorMeasurementton
Y组
YAS日元升值附加费（日本航线专用）
YAS码头附加费YardSurcharges
HS-Code海关编码即HS编码，为编码协调制度的简称TheHarmonizationCode
1.revocableL/C/irrevocableL/C可撤销信用证/不可撤销信用证
2.confirmedL/C/unconfirmedL/C保兑信用证/不保兑信用证
3.sightL/C/usanceL/C即期信用证/远期信用证
4.transferableL/C（or）assignableL/C（or）transmissibleL/C/untransferableL/C可转让信用证/不可转让信用证
5.divisibleL/C/undivisibleL/C可分割信用证/不可分割信用证
6.revolvingL/C循环信用证
7.L/CwithT/Treimbursementclause带电汇条款信用证
8.withoutrecourseL/C/withrecourseL/C无追索权信用证/有追索权信用证
9.documentaryL/C/cleanL/C跟单信用证/光票信用证
10.deferredpaymentL/C/anticipatoryL/C延付信用证/预支信用证
11.backtobackL/CreciprocalL/C对背信用证/对开信用证
12.traveller'
sL/C（or:
circularL/C）旅行信用证
SellingAgent销售代理
Accordingtothepowertheprincipalhasdelegatedtoasellingagent,theagentmayjustintroducethepotentialcustomertotheprincipaloractuallynegotiateandconcludethecontractbetweenthetwoparties.Thehavethefollowingcharacteristics:
a）Anagentcanonlyoperatewithinthemarketingterritoryauthorizedbytheprincipal.
b）Anagentdoesnotcarrystock.Thegoodsarecarriedonlyasconsignmentinventory.Paymentisbasedondeliverytotheultimatebuyer.
c）Theprincipal（exporter）settheretailprice,retainstitleandcontrolsthegoods.
d）Theprofitandriskoflossremainswithintheprincipal,unlesstheagentisadelcredereone.
e）Agentsareusuallypaidwithcommission.
按照委托人所授予其代理人的权利，销售代理可能只负责向委托人介绍潜在客户或者实际谈判并签订双方间的合同。
代理人有以下几个特点：
a）代理人只能在委托人所授权的代理区域内执行代理业务。
b）代理人本身不储存货物。
代理人手中的货物均为代销的货物，待最终的买主付款后，委托人才能收到货款。
c）委托人（出口商）决定货物的零售价格，拥有所有权并控制货物。
d）委托人既享有利润有承担亏损风险，除非代理人为保付代理。
e）代理人的报酬通常为佣金。
商品品质描述
商品品质决定交易本质上的价值，因此它是最重要的交易因素之一。
贸易上的品质决定方法有：
凭样品买卖，凭标准买卖，凭规格买卖等。
下面我们来看看品质的表达发。
[品质优良]：
qualityisexcellent/superior/verygood/fine/best/high/wonderful/supreme/attractive
[品质低劣]：
qualityisbad/inferior/notgood/poor/imperfect/defective/faulty/second-rate/lower/unsatisfactory
[品质保证]：
retainthegoodquality;
keepuptothestandardquality;
obtainagoodquality;
attainthebestquality;
secureanexcellentquality
[物品以达标准品质]：
Anarticleisuptothestandardquality;
Anarticleisofthesamequalityasthestandard;
Anarticleisequaltothestandardquality;
Anarticleisthesameasthestandardquality
[物品在标准以下]：
Anarticleisbelowthestandard
[物品在标准以上]：
Anarticleisabovethestandard
[物品和样品一致]：
Anarticleisuptothesample;
Anarticlecorrespondswiththesample;
Anarticleisequaltothesample.
-averagequality标准品质
Wewouldliketobuy500tonsofaveragequalitycorn.
-customaryquality一般品质
Thequalityofthegoodsshippediscustomaryquality.
-bestquality,primequality,first-ratequality最佳品质
Thegoodssuppliedshallonlybethoseofbestquality.
-qualityinspectioncertificate品质检验证书
Pleasebesuretoattachaqualityinspectioncertificate.
-differenceinquality品质上的差异
Thereisabigdifferenceinqualitybetweenthetrialorderandtheorderofthistime.
-guaranteeofquality品质保证
Werequestaguaranteeofqualityforaperiodofoneyearonallthegoodsyousell.
-sacrificequality降低品质
Ifyousacrificethequalityanddelivergoodsofimperfectqualitytous,wellwillrefuseacceptanceofthem.
市场行情描述
市况上扬'
:
Themarketadvances.
Themarketgains.
Themarketrises.
'
市况下挫'
Themarketdeclines.
Themarketfalls.
Themarketloses.
'
市况活跃'
Themarketbooms.
Themarketisexcited.
Themarketbecomesactive.
Themarketbecomesbrisk.
市况暴跌停滞'
Themarketslumps.
Themarketbecomesdull.
Themarketbreaksdown.
市况走势上扬，市况攀升走高'
Themarketisontheupgrade.
Themarketisonanupwardtrend.
Themarkettendsupward.
市况走势下跌，市况下划走低'
Themarketisonthedowngrade.
Themarkettendsdownward.
Themarketisonadownwardtrend.
Themarkettakesdownward.
市况狂跌'
Themarketdrops.
Themarketsags.
市况暴涨'
Themarketjumps.
Themarketadvances.
Themarketsoars.
市场行情百态
[动词]上扬情况：
Themarketimproves（好转）/picksup（扬升）/hardens（转趋坚俏）/stiffens（坚挺）/revives（复苏）/rebounds（反弹）/regains（恢复）/rallies（重振）.
下跌趋势：
Themarketcollapses（崩溃）/relaxes（疲软）.
行情波动：
Themarketfluctuates（波动）.
[形容词]上扬情况：
Themarketisstrong（强劲）/
升级会员 