英语实用短语动词的辨异.docx
《英语实用短语动词的辨异.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语实用短语动词的辨异.docx（41页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
英语实用短语动词的辨异
break（broke,broken）vt.vi.n.打破
1.breakaway（from）突然离去，放弃
Hedecidedtobreakawayfromthisgroupofpersonsyesterday.
昨天他决定同这伙人各奔其道。
Sheshouldbreakawayfromsuchbadhabitsfromnowon.
她应该从现在起改掉这些恶习。
2.breakdown坏了，失败
Mr.Kernsuddenlyfoundthathissmallelectricfanonthetablebrokedown.
克恩先生突然发现桌上的小电扇坏了。
Heydon’tknowwhytheirplanfortheproductionbrokedown.
他们不知道为什么他们的生产计划失败了。
3.breakinto破门而入
Thismanhadtobreakintohishouseashiskeywaslostjustnow.
因为钥匙丢了，这个人只好破门而入。
4.breakoff中断；停止
WhenIheardthisnews.Ibrokeoffmytalkwithhimimmediately.
当我听到这个消息时就立即停止与他谈话。
5.breakout爆发；突然发生
Thatterriblewarbetweenthetwocountriesbrokeoutatlastin1940.
两国之间的那场可怕的战争终于在1940年爆发了。
6.breakup期终放假
TheteachersaidthattheschoolwouldbreakuponJuly15thaftertheexamination.
老师说学校考完试后于七月十五日放假。
7.breakwith断绝；改变
Ithinkthatitisverynecessaryforthemtobreakwiththiscompany.
我认为他们非常有必要断绝与这家公司的关系。
Thisoldmanhasbrokenwithhissomeoldideas.
这位老人改变了他的一些旧思想。
catch（caughtcaught）vi.vi.adj.n.捉住
1.catchat设法抓住
Thiswolfatesomesheepofthatvillage.Thefarmerswouldcatchatit.
这只狼吃掉了村里的一些羊，农夫们将设法要抓住它。
Thatyoungmanintheriverwascatchingatthewood.
河里的那个年青人正在设法抓住那根木头。
2.catchholdof抓住；抓牢
Catchholdofthisropeoryou’llfalloff.
抓牢这根绳子，否则你就掉下去了。
3.catchon理解；熟悉
Itwilltakemefivedaystocatchontomyjob.
我将用五天时间去熟悉自己的工作。
4.catchsightof望见
AtthetopofthehillIcaughtsightofsomehorsesnearthehouse.
在山顶上，我望见了房子附近的一些马。
5.catchout发现（某人）有错误
Hewascaughtoutintheshop.
他在商店偷东西被捉住了。
6.catchup把……很快收拾起
Itwasraining.Theycaughtquicklyupalltheclothesontheropeandranintothehouse.
下雨了，他们快速收拾好晒在绳子上的衣服就跑进房里。
7.catchup（with）赶上（某人）
Weshallsooncatchherupifwehurry.
如果我们快些就会赶上她。
HesaysthathemustcatchupwiththeotherstudentsoftheirclassinEnglishstudy.
他说他一定要在英语学习上赶上本班其他同学。
come（came,come）vt,vi,n.来
1.comeabout发生
Theydidn’tknowhowtheaccidentcomeaboutyesterday.
他们不知道昨天的事故是怎样发生的
2.comeacross想到；找到
ThiswritercameacrossaspecialbookmarkinanoldbookstoreinChina.
这位作家在中国的一个旧书店里碰巧找到了一张特别的书签。
Whenwewereintroublehecameacrossagoodidea.
当我们处在困境之中时，他想起了一个好主意。
3.comealong跟着去
TheywanttocomealongwithmetotheswimmingonSunday.
他们想跟着我星期天去游泳。
4.comearound到来
Edithtoldhermotherthatshewasn’tgoingtocomearoundtonight.
伊迪丝告诉母亲她今晚不准备来了。
5.comeat冲向
Thesoldierscameattheenemieswiththeirknives.
战士们拿着刀冲向敌人。
6.comeaway离开
Whendidyourbrothercomeawaythearmytotheuniversity?
你哥哥什么时候离开部队去上大学的？
7.comeback返回；回想起来
Iheardthatmyfatherwouldcomebackwithhisassistantnextweek.
我听说我父亲和他的助理下周一起返回来。
8.comeby得到；（从……旁）经过
WheredidMr.Yostcomebythatjobandmoney?
约斯特先生在哪里得到了那份工作和钱？
9.comedown跌价；下（雨、雪等）
Thismanagersaidthatsomethingwouldcomedownthismonth.
这位经理说这个月有些东西将要跌价。
Thesnowcamedownthickonthefields.
田野里的雪很厚。
10.comefrom来自
WecomefromChina.
我们是中国人。
11.comehome回家
Shealwayscomeshomeontimeafterwork.
她常下班后按时回家。
12.comein进站
HeknewwhenthetrainfromBeijingcamein.
他知道从北京来的火车什么时候进站。
13.comeoff举行；脱落
Ourschoolsportscameoffwellwiththehelpoftheteachersandstudents.
学校运动会在老师和同学们帮助下办得很好。
Theleavesofsometreesbegintocomeoffintheautumn.
这些树叶秋天就开始脱落。
14.comeon进展
Hehascomeonverywellwithhisworkinthefactorythisyear.
他今年在厂里的工作干得很好。
注意：
comeon在口语中用于祈使语气时，它的含义是“快”、“走吧”、“跟我来”、“照我说的做”、“真的吗”、“别装腔”、“得了吧”等。
15.comeout出版；开花
Thismagazinecomesoutonceamonth,butsometimestwice（amonth）.
这种杂志每月出版一次但有时每月两次。
Shesaidthatthoseappletreeswouldbegintocomeoutnextweek.
她说那些苹果树下周将开始开花。
16.comeover顺便来访
Mr.Seegerwantedtocomeoverandseeussomeevening.
西格先生想某个晚上顺便来看看我们。
17.cometo来参加（某活动），共计
Welikedcomingtothebasketballmatch.
我们喜欢参加篮球比赛。
18.comeup走过来；发生
Thenursecameupandtoldmenottospeakloud.
护士走过来告诉我不要大声讲话。
Theyhopethatnothingwillcomeupthisevening.
他们希望今晚什么事也不要发生。
fall（fell、fallen）vt.vi.n.落下
1.fallamong偶然落在……之中
Thesewoundedfightersfellamongtheirenemy.
这些伤兵落在了他们敌人的手中。
2.fallaway消瘦；离开
Theyfellawayfromtheandmadesomenewfriends.
他们离开了我又交了许多新朋友。
3.fallback后退
Alltheenimiesinthesouthfellbackatfour.
所有的敌人在四点钟都退却了。
4.falldown倒下；失败
Thelittlegirlhitthebikesohardthatshefelldownimmediately.
小女孩重重地碰在自行车上，结果自己立刻倒下了。
5.fallfor喜爱；上当
IfellforthebaseballwhenIwasintheprimaryschool.
我在小学的时候就喜爱棒球。
6.fallin集合；站队
Somepeoplefellintobuysomethingoutsidetheshop.有些人在商店外排队买东西。
7.fallinto陷入……；开始……起来
Thebossfellintotalkabouttheproblemwithmeaftermeeting.
老板会后就开始和我谈论这个问题。
8.falloff跌落；减少
Theyfoundthatsomebagsofricewasfallingoffthetruck.
他们发现一些大米袋子正在从卡车上掉下来。
Thenumberofthevisitorsfelloffabitthisyear.
今年参观者的人数有点减少。
9.fallon袭击；碰见
Becareful.Thosemonkeysinthishilloftenfellonsomepersonsfromtheirback.
留心，这个山上的猴子常从后面袭击人。
I’mluckytohavefallenonthisfamousprofessorinthestreetagain.
我荣幸地在街上又碰见了这位著名的教授。
10.fallout解散
Thestudentswerefallenoutontheplaygroundafterthemorningexercises.
同学们早操后在操场上解散了。
11.fallover摔倒
Mrs.Marciawaswalkingdownthehillandsuddenlyshefellover.
马西娅正在下山，突然她摔倒了。
get（got,got/gotten）vt.vi.link-v.得到
1.getabout传开；到处走走
Thenewsofthewargotaboutinthiscountryyesterday.
战争的消息昨天在这个国家已传开了。
Thesnowwasverythickontheroad.Itwasverydifficultforthechildrenandoldpeopletogetabout.
路上雪很厚，孩子们和老人们走动起来很苦难。
2.getabove超过
Hehasgotaboveallhisclassmatesinthestudyofhistory.
他在历史学上超过了所有的同班同学。
3.getacross越过；弄清楚
Wemustgetacrossthisriverbeforedaybreak.
我们天亮之前必须渡过这条河。
Hewasnotabletogetacrosshiswordstous.
他没办法向我们讲清楚他的意思。
4.getalong（情况）进展如何
Howareyougettingalongwithyourjobandlife?
你的工作和生活进展如何？
5.getat拿到；查明
Hehadtogetatlotsofmoneytohelphissonanddaughtergotothecollege.
他不得不拿到许多钱去帮助他的儿子和女儿上大学。
Wheredidtheygetatthefact?
他们在哪里查清了这个事实？
6.getaway（from）走开；逃掉
Thesepeopleintheparkdidn’tgetawayuntilhalfpastseven.
公园里的人们到七点半才离开了。
Shetriedtocatchhercat,butitgotawayfromher.
她试图要抓住她的猫，但猫还是逃跑了。
7.getback回来；取回
Mymothertoldmeinthecallthatshewouldgetbacktonight.
我母亲在电话里告诉我，她今晚回来。
HeforgottogetbackhisdictionaryfromKerry.
他忘记了从克里那里取回他的字典。
8.getbehind支持
Mr.Baihasgotbehindmybusinessforelevenyeas.
白先生十一年来一直支持我的主意。
9.getby（走）过去
Thepoliceaskedustogetbyatlast.Sowehadtostandthere.
警察要我们最后走过去。
所以我们只好站在那里。
10.getdown记下来
Ialwaysgotthemainpointsofthetestdowninclasseveryday.
我每天经常在课堂上把课文的要点都记下来。
11.getin收获（庄稼）
Theywerebusygettinginthewheatoverthere.
他们在那儿正忙于收小麦。
12.getoff下车；寄走
WhenIcalledhim,hegotoffthebusandwentaway.
当我喊他时，他已下了公共汽车走了。
Theselettersmustbegotoffatonce.
这些信件必须马上寄走。
13.geton上车
Thebusmovedawayassoonaswegotonitwiththeoldmen.
当我和老人们一上公共汽车，车就开走了。
14.getout（of）洗掉
Canyougetthecolouroutofthisworkshirt?
你能洗掉这件工作衫上的颜色吗？
15.getreadyfor为……作准备
Theworkersaregettingreadyfortheworknextweek.
工人们正在为下周的工作作准备。
16.getover克服
I’msurethattheywillgetoverallkindsofdifficultiessoonerorlater.
我相信他们迟早会克服各种困难。
17.getup起床；打扮
Thiswomangetsupataquarterpastseveninthemorningandgoestobedataquartertoelevenintheevening.
这位妇女早晨七点一刻起床，晚上十一点差一刻上床。
give（gave,given）vt,vi.n.给
1.giveaway赠送；泄露
Mr.Myronhasgivenawaymostofhisbookstothislibrary.
迈伦先生把他的大部分书赠送给这个图书馆。
Heshouldn’tgiveawayanyanswersofthisexamination.
他不应该泄露这次考试的任何答案。
2.giveback归还；恢复
IgavebackthosedinnerplatestoauntShangyesterday.
我昨天把菜盘子还给了尚阿姨。
Hehastoworryoverhishealth,becausehishealthhasn’tbeengivenbacktohim.
他不得不担心自己的健康，因为健康一直没有恢复。
3.givein让步；交上
Thestudentsgaveintheirpapersontime.
同学们都交了考卷。
Myfather’sideawasright,andmymothergaveinintheend.
我父亲的想法是对的，我母亲最后让步了。
4.giveof提供
Theygaveofalltheirgoodexperienceoftheworktous.
他们把自己工作中的好经验都提供给了我们。
5.giveout散发出
Theteachergaveoutthenewbooksandexercisebookstoeachstudentthismorning.
老师今天早上给每位同学分发了新书和练习本。
6.giveover交（托）
IfI’mouttonight,I’mgoingtogivemysonovertomyeldersister.
如果我今晚不在家，我把儿子托给我姐姐。
7.giveup放弃
Shedecidedtogiveupherplan,becauseshehadn’tenoughmoney.
她决定放弃自己的计划，因为她没有足够的钱。
另外，give还可构成动宾短语，如：
giveacall打电话
giveatalk做报告
givethemessage捎口信
go（went,gone）vt.vi.n.去；行进
1.goabout干；着手做
Theyknewhowtogoaboutthesethingscarefullyintherightway.
他们知道怎样用正确的方法认真地去做这些事情。
Sheisgoingaboutlunchforus.
她在为我们做午饭。
2.goafter追求
Royhasgoneafteranotherjob.
罗伊一直在追求另一份工作。
3.goagainst违背
Ithinkitiswrongforhimtogoagainstourwishes.
我认为他违背我们的愿望是不对的。
4.goahead先走；走在前面
Yougoaheadandtellthestudentsnotgotosofast,orweshallnotfollowthem.
你先走，告诉学生们不要走得太快，否则我们跟不上他们。
5.goalong（with）和……一道去
Wouldyouliketogoalongwithustotheparkifyouarefree?
如果你有空愿意同我们一道去公园吗？
6.goaway离去
Theywentaway,andIhadtothinkovertheirideas.
他们走了，我不得不考虑他们的想法。
7.goback返回
——Whereareyougoingto?
“你去那里？
”
——I’llgobackformyhatandtoys.
“我回去拿我的帽子和玩具。
”
8.goby从……旁边经过
Theywentbyme,butIdidn’tseethem.
他们从我身旁走过，但我没有看见他们。
9.godown下落；沿着……下去
Theycangettothehospitalbeforethesungoesdown.
他们可以在太阳落山之前赶到医院。
Ifeltverytired.Iwantedtogodownbythelift.
我感到很累，我想乘电梯下去。
10.gofor去拿；去请（某人）
Itistimetogoforth
升级会员 