研究生英语阅读教程(基础级)第三版-课后习题答案-Lesson-1-2-4-6-8-11-12Word文档下载推荐.docx
《研究生英语阅读教程(基础级)第三版-课后习题答案-Lesson-1-2-4-6-8-11-12Word文档下载推荐.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《研究生英语阅读教程(基础级)第三版-课后习题答案-Lesson-1-2-4-6-8-11-12Word文档下载推荐.docx（40页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
C.verdict（判断；
裁决） D.punishment（惩罚）
陪审团念了十四遍有罪判决，为每位被告都念了一遍。
5.Theyfearitcouldhavea（n）Beffectonglobalfinancialmarkets.
A.sizeable（相当大的） B.adverse（不利的）
C.benefical（有利的） D.consequential（重要的）
他们担心这会对全球金融市场产生不良影响。
6.TheUNthreatenedtoDeconomicsanctionsifthetalkswerebrokenoff.
A.engage（吸引；
使订婚） B.pursue（继续）
C.abandon（抛弃） D.invoke（诉诸）
如果谈判破裂，联合国威胁要诉诸经济制裁。
7.ThereareatleastfourcrucialdifferencesbetweenthenewAandtheoldgovernment.
A.regime（政权） B.hegemony（霸权）
C.complex（情节） D.federation（联合；
联邦）
新政权和旧政府之间至少有四个关键的区别。
8.ThesequestionsBachallengetoestablishedattitudeofsuperioritytowardtheoutsideworld.
A.evolve（发展；
进化） B.constitute（形成；
等同于）
C.tolerate（忍受） D.aroused（引起）
这些问题构成了对既定的对外优越态度的挑战。
9.Becauseofthis,astrongadministrativeAwasneededtoplantheuseofscarceresources,organizeproductionandregulatedistribution.
A.apparatus（组织机构） B.constitution（宪法）
C.insistence（坚持；
强调） D.promotion（提升）
因此，需要一个强有力的行政机构来规划稀少资源的使用、组织生产和管制分配。
10.IlearntthattherearenogenuinelyCanimalsinthisarea,alltheanimalswerebroughtherefromotherplaces.
A.endangered（濒于灭绝的） B.domesticated（驯养）
C.indigenous（土生土长的） D.extinct（灭绝的；
绝种的）
我了解到这个地区没有真正的土生土长的动物，所有的动物都是从其他地方带来的。
pointup（强调） byandlarge（总的来说） takein（吸收，吸纳） descent（血统） forgoodorill（无论好坏） leaveaside（搁置） crystalclear（显而易见的） dieout（灭绝） endanger（危害）
lay...atthedoorof（归咎于）
1.Thebookconcludeswithareviewofthepossibleimpactofmoreintimatecomputers,forgoodorillinvariousareasofhumanlife.
这本书的结尾回顾了更亲密的电脑可能带来的影响，无论是好是坏，在人类生活的各个领域。
2.Moreover,ithadbecomeclearfromtheopinionpollsthattheunpopularityofthenewtaxwasbeinglaidatthedoorofthegovernmentwhichhadintroducedit,ratherthanthelocalauthoritieswhowereresponsibleforlevyingandcollectingit.
此外，从民意调查中可以清楚地看出，新税不受欢迎的原因是推行新税的政府，而不是负责征收和征收新税的地方当局。
3.Thiscasegavetheexampleofbreakingsomeone'
sarm:
thatisareallyseriousinjury,butonewhichisunlikelytoendangerthevictim'
slife.
这个案例给出了打断别人胳膊的例子:
这是一个非常严重的伤害，但不太可能危及受害者的生命。
4. ManyofthosewhoholditliveinpoorareasandsomeareColored,thatis,ofmixed
EuropeanandAfricandescent.
许多持有它的人生活在贫困地区，一些是有色人种，即欧洲和非洲混血。
5.Thisdebateisimportantbecauseitpointsupthat"
thefacts"
arenotnecessarilyassimpleandstraightforwardastheymightatfirstsightseem.
这场辩论之所以重要，是因为它指出，“事实”不一定像乍一看那么简单明了。
6.Inthebeginning,themeaningoflifemightbedebated,butoncepastthefirstperiod,manyoftheconversationsfollowawell-wornroutefromonetopictothenextandbackagain,takinginmostofhumanlife.
一开始，人们可能会争论生命的意义，但一旦过了第一阶段，许多对话就会沿着一条老生常谈的路线从一个话题转到另一个话题，然后再转回来，占据人类生活的大部分时间。
7.Butsinceagricultureformsthebasisofourindustry,itwas,byandlarge,alsoanintensificationofthecrisisinthenationaleconomyingeneral.
但是，由于农业是我们工业的基础，总的来说，它也加剧了整个国民经济的危机。
8.Letusleaveasideotherrelevantfactorssuchaseducation,careerstructure,payandconditionsofserviceandconcentrateonmanpowermanagement.
让我们把教育、职业结构、薪酬和服务条件等其他相关因素放在一边，集中精力进行人力管理。
9.Itistruethattheexactnatureofthisissueisuncertain.However,onethingiscrystalclear.itwillnotendangertheplanetanditsinhabitants.
的确，这个问题的确切性质是不确定的。
然而，有一件事是非常清楚的，那就是它不会危及地球及其居民。
10.Butifanimalpopulationsaretoosmall,thentheysimplydieout.
但是如果动物数量太少，它们就会灭绝。
1.ForEnglishisakiller.ItisEnglishthathaskilledoffCumbric,Cornish,NornandManx.
TherearestillpartsoftheseislandswheresizeablecommunitiesspeaklanguagesthatweretherebeforeEnglish.YetEnglishiseverywhereineverydayuseandunderstoodbyallorvirtuallyall,constitutingsuchathreattothethreeremainingCelticlanguages,Irish,ScottishGaelic,andWelsh...thattheirlong-termfuturemustbeconsidered...verygreatlyatrisk.
因为英语是个杀手。
正是英语造成了康瑞克、康尼施、诺恩、曼科斯等语言的消亡。
在其中一部分岛上还有相当多的人使用在英语到来之前就已存在的语言。
然而，英语在日常生活中无处不在。
所有的人或几乎所有的人都懂英语。
英语对现存的凯尔特语——爱尔兰语、苏格兰盖尔语及威尔士语的威胁是如此之大，它们的未来岌岌可危。
2.Healsoassociatedsuchpolicieswithaprejudicewhichhecallslinguicism（acondition
paralleltoracismandsexism）.AsPhillipsonseesit,leadinginstitutionsandindividualswithinthepredominantly"
white"
English-speakingworld,have（bydesignordefault）encouragedoratleasttolerated-andcertainlyhavenotopposed-thehegemonicspreadofEnglish,aspreadwhichbegansomethreecenturiesagoaseconomicandcolonialexpansion.
同时，他认为这些政策和他称之为语言歧视（和种族歧视、性别歧视的情况类似）的偏见密切相关。
在菲利普森看来，在以白人英语为主导的世界，最重要的机构和个人（有意或无意地）鼓励或者至少是容忍了（肯定没有反对）英语霸权主义式的传播。
这种传播始于三个世纪之前的经济及殖民扩张。
3Byandlarge,wenowviewthemasmoreorlessbenign,andoftentalkwithadmiration
andappreciationabouttheculturesassociatedwiththemandwhattheyhavegiventotheworld.Anditisfairlysafetodothis,becausenoneofthemnowposesmuchofathreat.
总的来说，我们现在或多或少地把这些语言看作有利的语言。
在谈到与之相关的文化及其为世界所做的贡献时，我们常怀有崇敬与赞赏，而且这样做也没有太大的风险，因为这些语言现在已不会构成什么威胁。
4.YetmanypeopleseeEnglishasablessing.Letmeleaveasideheretheobviousadvantagespossessedbyanyworldlanguage,suchasalargecommunicativenetwork,astrongliteraryandmediacomplex,andapowerfulculturalandeducationalapparatus.
然而，许多人把英语看成是一件幸事。
在此，我暂且不谈任何世界语言所具有的明显优势，例如广泛的通信网，强大的文化传媒体系，及强有力的文化教育机构。
5.English-speakingSouthAfricansofBritishdescentwerenotparticularlystronginopposingtheapartheidregime,andtheblackopposition,whosemembershadmanylanguages,wasatfirstweakanddisorganized.
讲英语的南非英国后裔并不强烈反对种族隔离政权，而黑人反对力量，其成员讲多种语言，在初期软弱无力且缺乏组织。
6.Suchsymbolismsuggeststhattheusersoftheworld'
slinguafrancashouldseektobenefitasfullyaspossiblefromtheblessingandasfaraspossibleavoidinvokingthecurse.
这一象征表明这种世界通用语的使用者应充分发掘这一幸事为我们带来的好处,同时尽能避免招来灾难。
Lesson2
1.Wouldpassengerspleaseturnoffyourelectronicdevicesbeforethecommencementofthefight?
A.boarding（上飞机，船等） B.landing（降落，着陆）
C.take-off（起飞） D.check-in（办理登机手续）
乘客请在飞机起飞前关掉电子设备好吗?
2.Myfatherappreciatedthecalligraphyofthe18thcenturyverymuch.
A.ideology（思想意识） B.artistry（艺术）
C.philosophy（哲学） D.handwriting（书法）
我父亲非常欣赏18世纪的书法。
3.Atfirstthepresidentthreatenedtodismissme,butlaterherelented.
A.softened（使温和） B.regretted（后悔；
遗憾）
C.withdrew（撤销；
收回） D.altered（改变）
起初总统威胁要解雇我，但后来他软化了态度。
4.Mygrandmaissonaiveastobelieveeverythingshereads.
A.ignorant（无知的，愚昧的） B.credulous（轻信的）
C.amiable（和蔼可亲的） D.vulnerable（易受伤害的）
我奶奶太天真了，她什么都相信。
5.Theintuitionofthelanguageisamustforacompetenttranslator.
A.master（硕士；
主人；
大师） B.inspiration（灵感）
C.familiarity（熟悉） D.sense（感觉）
对于一个称职的翻译来说，语言的直觉是必不可少的。
6.Afterbeingappointedmanager,Bobunderwentasubtlechangeinhisattitude.
A.enormous（庞大的） B.terrible（可怕的）
C.delicate（微妙的；
雅致的） D.slight（轻微的；
少量的；
不重要的）
鲍勃被任命为经理后，他的态度发生了微妙的变化。
7.Peopleliketosaythatknowledgecanchangeone'
sdestiny.
A.career（生涯） B.fate（命运）
C.nature（本质/性） D.character（性格）
人们喜欢说知识可以改变一个人的命运。
8.Thecitywasalmostflattenedbythedevastatingearthquake.
A.destructive（破坏，毁灭性的） B.widespread（分布广泛的）
C.abrupt（突然的） D.inevitable（必然的，不可避免的）
这座城市几乎被毁灭性的地震夷为平地。
9.Thismedicineshouldbeappliedasaremedy,butforexternaluseonly.
A.short-term（短期的） B.outside（外部的）
C.oral（口头的；
口述的） D.spare（多余的）
这种药应作为一种药物使用，但只能外用。
10.Thenewspaperseekstobeindependentofpoliticaldogma.
A.parties（政党） B.influence（影响）
C.platforms（平台；
月台，站台） D.doctrines（主义；
学说；
教义；
信条）
这家报纸力图不受政治教条的影响。
screw...up（把…变糟） buttonup（顺利完成） livethrough（经历）
dawnon（明白） fallout（争吵） letdown（使失望）
figureout（解决；
算出） inarow（成一排；
连续） signoff（结束广播）
rollon（滚滚向前）
1.Nomatterwhathappens,thewheelofhistorywillalwaysrollon.
不管发生什么事，历史的车轮永远会滚滚向前。
2.Shehaslivedthroughseveralterribleaccidents.
她经历过几次可怕的事故。
3.DoyouknowwhatJohnnyistalkingabout?
Ican'
tfigureoutwhathewashintingat.
你知道约翰尼在说什么吗?
我不明白他在暗示什么。
4.Thisisyourfavoriteannouncersigningofffortonight.
由你最喜欢的播音员宣布今晚播音结束。
5.Chrisisabitletdownbythelowgradehegot.
克里斯因为分数低而有点失望。
6.Theyhadbeenquitegoodfriendsforyears,untiltheyfelloutaboutsometrivialmatter.
他们多年来一直是好朋友，后来因为一些小事闹翻了。
7.ItsuddenlydawnedonmethatI'
dcaughtthewrongtrain.
我突然意识到我搭错车了。
8.Theybuttonedupthejobwithinafewhours.
他们在几个小时内就完成了这项工作。
9.Itwassuchasimpleplan;
howcouldyouhavescreweditup?
这是一个如此简单的计划;
你怎么会搞砸的?
10.Itisthesixthmonthinarowinwhichimportshavefallen.
这是进口连续第六个月下降。
1.TheturnofeventsatApplehadnotchangedthatonebit.Ihadbeenrejected,butIwasstillinlove.
苹果公司发生的这些事情丝毫的没有改变这一点。
我被驱逐了,但是我仍然钟爱我所做的事情。
2.Theheavinessofbeingsuccessfulwasreplacedbythelightnessofbeingabeginneragain,lesssureabouteverything.Itfreedmetoenteroneofthemostcreativeperiodsofmylife.
因为，作为一个成功者的负重感被作为一个创业者的轻松感觉所重新代
升级会员 