少儿英语儿歌歌词带翻译.docx
《少儿英语儿歌歌词带翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《少儿英语儿歌歌词带翻译.docx(8页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
少儿英语儿歌歌词带翻译
少儿英语儿歌歌词带翻译
【导语】儿歌(nurseryrhyme)是以低幼儿童为主要接受对象的具有民歌风味的简短诗歌。
它是儿童文学最古老也是最基本的体裁形式之一。
儿歌是民歌的一种,全国各地都有。
1.少儿英语儿歌歌词带翻译
AutumnLeavesAreA-Falling
秋叶飘落
Autumnleavesarea-falling,
Redandyellowandbrown.
Autumnleavesarea-falling,
Seethemflutteringdown.
秋叶飘落,
红色、黄色,还有棕色的。
秋叶飘落,
看着它们摇摆落下。
Autumnleavesfromthetreetops,
Flutterdowntotheground,
Whenthewindblowshistrumpet,
Seethemwhirlingaround.
来自树梢的秋叶,
摇晃着掉落地面。
当风吹起它的喇叭,
看到它们(秋叶)四周旋转。
Autumnleaveswhenthey'retired,
Settledowninaheap,
Atthefootoftheoldtree,
Soonthey'llallfallasleep.
当它们累了,
秋叶落下,成为一堆。
在这老树的脚下,
很快,它们就会入睡。
Letussingtogether
Letussingtogether,
Letussingtogether,
Oneandallajoyoussong.
让我们一起唱歌,
让我们一起唱歌,
全部都是欢乐的歌曲。
Letussingtogether,
Oneandallajoyoussong.
让我们一起唱歌,
全部都是欢乐的歌曲。
2.少儿英语儿歌歌词带翻译
LittleGoldfish
小金鱼
Prettylittlegoldfishcomeandgo,
Swimminginthesunshinetoandfro.
Toandfro,toandfro,
Swimminginthesunshinetoandfro.
漂亮的小金鱼来来去去,
在阳光下游来游去。
游来游去,游来游去。
在阳光下游来游去。
Prettylittlegoldfishcomeandgo,
Swimminginthesunshinetoandfro.
Toandfro,toandfro,
Swimminginthesunshinetoandfro.
漂亮的小金鱼来来去去,
在阳光下游来游去。
游来游去,游来游去。
在阳光下游来游去。
3.少儿英语儿歌歌词带翻译
Letussingtogether让我们一起唱歌
Letussingtogether,
Letussingtogether,
Oneandallajoyoussong.
让我们一起唱歌,
让我们一起唱歌,
全部都是欢乐的歌曲。
Letussingtogether,
Oneandallajoyoussong.
让我们一起唱歌,
全部都是欢乐的歌曲。
Letussing,againandagain.
Letussing,againandagain.
Letussing,againandagain.
Oneandallajoyoussong.
让我们一起唱歌,一遍又一遍。
让我们一起唱歌,一遍又一遍。
让我们一起唱歌,一遍又一遍。
全部都是欢乐的歌曲。
(repeatonce)
4.少儿英语儿歌歌词带翻译
JingleBells
Dashingthroughthesnow
Inaonehorseopensleigh
Oerthefieldswego
Laughingalltheway
Bellsonbobtailsring
Makingspiritsbright
Whatfunitistolaughandsing
Asleighingsongtonight
啊冲破大风雪,我们坐在雪橇上,
快奔驰过田野,我们欢笑又歌唱,
马儿铃声响叮当,令人精神多欢畅,
我们今晚滑雪真快乐,把滑雪歌儿唱。
Oh,jinglebells,jinglebells
Jinglealltheway
Oh,whatfunitistoride
Inaonehorseopensleigh
Jinglebells,jinglebells
Jinglealltheway
Oh,whatfunitistoride
Inaonehorseopensleigh
叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当,
今晚滑雪多快乐,我们坐在雪橇上,
叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当,
今晚滑雪多快乐,我们坐在雪橇上。
Adayortwoago
IthoughtIdtakearide
AndsoonMissFannyBright
Wasseatedbymyside
Thehorsewasleanandlank
Misfortuneseemedhislot
Wegotintoadriftedbank
Andthenwegotupsot
在一两天之前,我想出外去游荡,
那位美丽小姑娘,她坐在我身旁,
那马儿瘦又老,它命运不吉祥,
把雪橇拖进泥塘里,害得我们糟了殃。
Oh,jinglebells,jinglebells
Jinglealltheway
Oh,whatfunitistoride
Inaonehorseopensleigh
Jinglebells,jinglebells
Jinglealltheway
Oh,whatfunitistoride
Inaonehorseopensleighyeah
叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当,
今晚滑雪多快乐,我们坐在雪橇上,
叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当,
今晚滑雪多快乐,我们坐在雪橇上。
Jinglebells,jinglebells
Jinglealltheway
Oh,whatfunitistoride
Inaonehorseopensleigh
Jinglebells,jinglebells
Jinglealltheway
Oh,whatfunitistoride
Inaonehorseopensleigh
叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当,
今晚滑雪多快乐,我们坐在雪橇上,
叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当,
今晚滑雪多快乐,我们坐在雪橇上。