商务英语专业术语短语中英对照.docx
《商务英语专业术语短语中英对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《商务英语专业术语短语中英对照.docx（62页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
商务英语专业术语短语中英对照
商务英语专业术语短语中英对照
abandonmentcharge背弃费用
absoluteparofexchange绝对外汇平价abritragerate套汇汇率
abovepar超过票面价值
acceptancecommission承兑手续费acceptancefee认付费
acceptanceforhonor参加承兑
acceptancehouse期票承兑行
acceptorforhonor参加承兑人
acceptingbank承兑银行
acceptingcharge承兑费
accidentbeyondcontrol非人为事故accountpayable应收帐，应付未付帐accountpurchase赊买
accountreceivable应收帐款，应收未收帐accountsales销货帐，销货清单accountofgoodssold销货帐目
accountofreceipts
andpayments收支帐目
accountyear会计年度
accountingstatement会计报表
accountingunit会计单位
accruedexpense应计费用
accrueditem应计项目
accumulationofcapital资本积累acknowledgement回单
acknowledgementoforders订单确认actofGod天灾
actingmanager代理经理
activedemand畅销
actualcost实际成本
actualliabilities实际负债
actualprice实际价
additionalexpense追加费用
additionalorder追加订货
additionalpremium追加保费
adjustmentofexchangerate调整汇价advaloremduty从价税
advanceinprice涨价
advancepayment预付款
advanceprice增价
advancesample预样
advancesettlementofexchange预交外汇advancesurrenderof
exportexchange预交出口外汇adviceofarrival到货通知
adviceofcharge付款通知书
adviceofshipment货运通知
adviceofdrawing支票通知书
advisingbank（notifyingbank）通知银行advertisementmatter
广告邮件
advertisingagency广告社、广告代理advertisingexpense广告费
advertisingmedia广告媒体
affiliatedcompany附属公司，联盟公司aftercharge附加费率
afterdate日后，发票后
aftersight见票后照付
affidavitofexport出口宣誓书
Agrade甲级（货品）
againstallrisks保全险
agencyagreement代理协议
agencycontract代理契约
agentservice代理服务
agreedupon同意，商定
agriculturalproducts农产品
air-bornegoods空运货物
airfreight航空运费
airmail航空邮件
air-mailservice航空运寄
airtransportationinsurance空运保险allrisk全险
allroundprice包括一切费用价格allsortsofgoodsinstock
各种货物齐备alliedcompany联营公司
alongsidedelivery船边交货
allowanceonsales销货折口
alteranagreement变约
amicableallowance友好让价
amicablesettlement友好解决
amountinsured保险金额
amountofexports输出额
amountofimports输入额
analysiscertificate化验证书
analysisreport化验报告
announcingremoval迁移通知annualincome年收入
annualinterest年息，年利
annualproduction年产量
annualreport年报，决算书，年度财务报告anticipatedbuying
预期购买
applicantforthecredit信用证申请人applicationfee申请费
applicationforconversion折换申请书
applicationforexportpermit出口许可证申请书application
forimport
offoreigngoods外货进口报单
applicationforimportationof
controlledcommodities管制货物进口申请书application
forletter
ofcredit开发信用证申请书
applicationfor
negotiationofdraft
underletterofcredit出口押汇申请书applicationforoutward
remittancefor
applicationforspace舱位申请书
applicationtopass
goodsthroughthecustom报关单
applybyletter通信申请
applyinperson亲自申请
applyforaposition申请职位
applyforinformation探询消息
applyforremittance托汇
appointedstore指定商店
appreciationofmoney货币增值
arbitrageofexchange套汇
arbitrationclause仲裁条款
arbitrationofexchange汇兑率裁定
armysupplies军需品
arrivalatport入港
arrivalnotice到达通知
articlesmadetoorder订制品
articlesofluxury奢侈品
artificialflower人造花
asagreed（contracted）按照合同
aspersample与样品相同
Asian-dollarmarket亚洲美元市场
askthepriceof询价
assignmentclause转让条款
assignmentofpolicy保险单转让
assistantmanager协理，副经理
assoonaspossibleshipment立即送运atadiscount折扣
atapremium超过票面之价值ataprofit获利，赚钱
atsight见票即付，即期
atthemarket照市价
atpar平价
auctionprice拍卖价
authoritytopurchase购买委托证authoritytopay委托付款
证averagecost平均成本
averagetare平均皮重
averageunitcost平均单位成本averageunitprice平均单价
averageweight平均重量
awardofbid决标，定标
B
backtobackcredit
exportfirst输出为先的对开信用证backtobackL/C对开信用证backtobackcredit
importfirst输入为先的对开信用证backValvation倒起息
baileeclause受托人条款
balanceofpayment收支差额balanceoftrade贸易差额
balancesheet资产负债表
balancesheetanalysis资产负债俵分析balebreaking松包
bankacceptance银行承兑
bankbalance银行（存款）余额bankbill银行票，纸币
bank’sbuyingrate银行购买汇率bank’sletterofcredit银行信用证bankcharges银行手续费
bankcommission银行佣金
bankdraft银行汇票
bankholiday银行假日
bankhours银行营业时间
bargainoffer减价优待
bargainsale大减价
barterarrangement易货协议
bartersystem易货交易制
basicprice底价
bebookedup预定一空
bebookedfor购票
beengagedinexport作出口
banknotes银行兑换票，钞票
BankofChina中国银行
bankofcommerce商业银行
BankofCommunications交通银行BankofInternational
Settlements（BIS）国际清算银行BankofTaiwan台湾银行
bankrate银行贴现率
bankreference银行备咨
banker’sacceptance银行承兑，银行信用证banker’scredit
银行承兑汇票
beheldresponsiblefor应负赔偿责任beindefault不履行
（契约）
beindemand销路好，有需要
beinvogue流行中
bekeptupright保持正立
bear（short）空头
bearaloss负担损失
bearishmarket疲软市场
become（orfall）due期满
bedrockprice最低价
berthterms定期船条款
bestinquality品质最优
bestseller畅销品，畅销书
beoutofvogue不流行
bewareoffire小心火烛
Bgrade乙级
bidbond投标押金
bidprice标价
bidrate买方出价，投标
bilateralclearing双边清算，记帐协定bilateraltrade双边贸
易
bilateralcontract双边契约
billaccompaniedbydocument跟单汇票billatsight见票即
付
billforcollection托收票据
billofexchange汇票，押汇，国外汇票billoflanding货运提
单
billpayable应付帐
billpurchased出口押汇
billreceivable应收帐
billunaccompaniedby光票
billundue期票未到
billwithletterofcredit凭信用证汇票billwithoutletterof
credit无信用证汇票blankbill空白票据
blankcheck空白支票
blankendorsement空白背书
blankorderforms空白订单
bluechip上选股票
boardofadministration董事会
boardofdirectors董事会
boardofsupervisors监事会
bonafide出于善意
bondedwarehouse保税仓库
bondedgoods保税货
borrowmoney借钱
borrowmoneyfrom（of）由.....借钱bottomprice最低价
boycottforeigngoods抵制外货branchoffice分公司
breachacontract违约，背约
breakanagreement违约，背约breakbulk下货，卸货
breakeven不赚不赔
breakevenpoint损益两平
breatrate破约汇率
breakage破损
brisk（active;lively）生意兴隆
broker经纪人
broughtdown移入下页
broughtforward承上页
bulkcargo散货
bulksale大宗卖
bullmarket上涨行情
businesscard商业名片
businesscircles商业圈
businesscorrespondence商业通信businessEnglish商业英
语businessexpenses营业开销businesshours营业时间businessletters
（commercialletters）商业信函business-like商业化的businessschool商业学校businessyear商业年度buyatabargain买得便宜buyer’smarket买方市场buyingagent买方代理人buyingandsellingon
buyingcontract买货契约buyingexpenses购买费用buyingprice买价
buyingpower购买力
buyingrate买入汇率
bymutualconsent双方同意byparcelpost包裹运寄bythegross整批
bythehour按钟点
byweight按重量
C
cableaddress
（telegraphicaddress）电报挂号cablecharge电报费
cablecofirmation电报确认书cabletransfer电汇
calendaryear日历年度
calloption买入期权，看涨期权canaffordto买得起
cancel（writeoff）取消
cancelanorder取消订单
capitalaccount资本账户
capitalintrade本钱
capitalmarket资本市场
carboncopy副本
card-boardbox纸板箱
careof（C/O）转交
cargoinbulk散装货
cargoinsurence货物险
cargovessel货轮
carryingcharge储存费用
carryingcost储存费用
carriageforward运费由收货人支付
carriagepaid运费预付
cartonbox硬纸盒，纸箱
cashagainstdelivery付款交货
cashagainstdocument凭单据付款
cashandcarry现金出货
cashbeforedelivery付款后交货
cashonarrival货到付现
cashondelivery（C.O.D）货到付现
cashprice现金价格
cashpurchase现金购买
cashreceipts现金收入
cashregister出纳机
cashwithorder订货付款
cashier’scheck本票
cautionmark小心标志
ceilingprice最高价格
CentralBank中央银行
CentralTrustofChina中央信托局
centralizedpurchasing集中采购
certificateandlistof
measurementand/orweight产量证明书
certificateforadvance
surrenderofexportexchange预交出口外汇证明书
certificateofanalysis化验证明
certificateofinspection检验合格证明
certificateofimportlicense进口证明
certificateoforigin原产地证明书
certificateofshipment出口证明书
certificateofweight重量证明书
Cgrade丙级（指货品）
C.F.price货价及运费价格
chainstores连锁商店
chairmanofboardofdirectors董事长chamberofcommerce商会
chargeforremittance汇费
chargespaid付讫费用
charge（asum）toone’saccount记某人帐charterbytime论时收费
charterbyvoyage论航次收费charteredbank指定银行
cheapclearancesale清仓贱卖cheaplabor便宜劳力
check,cheque支票，核对
checkmark核对符号
checkpayabletobearer无记名支票checktobearer不记名支票
checktoorder记名支票
checkingaccount支票账户
chemicalworks化学工厂
CIFvalue到岸价格
chiefexecutive董事长
circularletter传单
circularletterofcredit循环信用证civilcommotion
claimforproceeds应得价款之要求claimletter赔偿要求书
classifiedadvertisements分类广告cleanbill光票，清洁汇票
cleanbilloflading清洁提单
cleandraft光票，普通汇票
cleanfloating清洁浮动
clearaport出港
clearaship卸货
clearinghouse票据交换所
clearancesale清仓大贱卖
clericalerror记录错误
closeanaccount结帐
closeinspection严格检查
closingquotation收盘，收市行情closingrate收盘汇率
closingtime下班时间
C.O.D;Cashondelivery交货收款codenumber标号数码
codetelegram密电
collatedtelegram校对电报
collectingagent代收人
collectingbank代收银行
collectingbill收款汇票
collectioncharges代收费
collectionexpenses收款费用
collectionfees收款费
collectionletter收帐费
collectionofbills代收汇票
combinedoffer联合报价
comeintooperation开始运作
comeintothemarket进入市场
comeintovogue开始流行
comfirmingbank确认银行
commencebusiness开始营业
commercialabbreviations商业略字commercialagent代理商
commercialagreement商业合约commercialattache商务参
事
commercialbank商业银行
commercialcenter商业中心
commercialbill商业票据
commercialcredit商业信用，商业信用证commercial
correspondance商业通讯commercialdocumentary
letterofcredit跟单信用证
commercialletterofcredit商业信用证commercialpaper商
业文件
commercialprofit商业利润
commercialrelations商业关系
commissionagent代理商
升级会员 