CNPC出国西语300.docx
《CNPC出国西语300.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《CNPC出国西语300.docx（18页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
CNPC出国西语300
CNPC海外操作人员西班牙语日常用语300句
（需要西班牙语300句朗读CD光盘请与考试中心联系）
一．Saludos问候
1.¡Hola!
你好！
2.¡Buenosdías!
/¡Buenastardes!
/¡Buenasnoches!
上午好/下午好/晚上好！
3.MellamoAntonio/SoyAntonio.我叫/我是安东尼奥。
4.¿EsustedPabloFernández?
您是巴布罗·费尔南德斯吗？
5.Sí,soyyo./No,nosoyyo.是，我是。
/不，我不是。
6.¿Quétal?
/¿Cómoestás?
你好吗？
7.Bien,（gracias）,¿ytú?
/muybien/Voytirando.
好,（谢谢），你呢？
/非常好/马马虎虎。
8.Yotambiénestoymuybien.我也很好。
9.Hastaluego./Hastamañana.回见/明天见。
10.Tengoqueirme.我得走了。
二．Identificación 身份
11.¿Quiénesusted?
您是谁？
12.SoyPedro.我是佩德罗。
13.¿Quiénesaquelhombre（男的）/mujer（女的）deallí?
那边那个人是谁？
14.EsPaco./EsEma.他是巴科。
/她是艾玛。
15.¿Cuálessuprofesión?
您是做什么的？
16.Soyobrero.我是工人。
17.Seguramenteellaserádirectivo,¿verdad?
她肯定是经理，对吗？
18.Noloséenabsoluto/Notengoniidea.
我真不知道。
/我一点都不知道。
19.Sí,supongoquesí.是的，我认为是。
三．Presentación介绍
20.¿Cómosellamausted?
您叫什么名字？
21.MellamoTomás.我叫托马斯。
22.¿Cómoseapellidausted?
您姓什么？
23.MeapellidoPérez.我姓佩雷斯。
24.¿Cómoseescribe?
怎么写？
25.¿Quiénesesachicadeblanco?
穿白衣服的那位小姐是谁？
26.¿Podríaspresentármela?
你能把我介绍给她吗？
27.Rosa,permítemepresentarteaunamigomío.
罗莎，让我介绍一下我的朋友。
28.Éstees Fernando.Esmipatrón.
这是费尔南多。
我的老板。
29.Encantado（男说）./Encantada（女说）./Muchogusto./deconocerle.很高兴认识您。
30.Encantado（男说）./Encantada（女说）.
认识您我也很高兴。
31. Permítanquemepresente.让我自我介绍一下。
32.¡Hola!
¿quétal?
你好！
四．Naciónynacionalidad国家和国籍
33.¿Dedóndeesusted?
您来自哪儿？
34.¿Dequénacionalidadesusted?
您是什么国籍？
35.¿cuálestupatria?
你的祖国是哪儿？
36.¿EsustednativodeChina?
您是土生土长的中国人吗？
37.¿quépoblacióntieneChina?
中国有多少人口？
38.¿cuáleslacapitaldesupaís?
贵国首都是哪儿？
39.SoydeChina./VengodeChina. 我来自中国。
40.Lasuperficiedenuestropaíses500.000kilómetroscuadrados.我国面积五十万平方公里。
41.LacapitaldenuestropaísesBeijing.我国首都是北京。
42.Tenemos50provincias.我们有50个省。
43.Nuestropaístieneabundantesrecursosnaturales.
我国自然资源丰富。
44.LafestividadmayordenuestropaiseslaFiestadePrimavera.
我国最大的节日是春节。
五．Habla语言
45.¿Hablaustedespañol?
您会说西班牙语吗？
46.Sí,unpoco./Hablomuymalelespañol.
会讲一点。
/我的西班牙语很差。
47. Hablasmuybienespañol.
你的西班牙语很好。
48.¿Eselespañoltuidiomamaterno?
你的母语是西班牙语吗？
49.Milenguamaternaeselchino.我的母语是汉语。
50.Éltieneunacentomuyfuerte.他口音很重。
51.Tengodificultadesalexpresarme.我表达起来有点困难。
52.Tupronunciaciónesperfecta.你的发音很好。
53.Hagaelfavordehablardespacio.请您慢点说。
54.Perdón,noleheentendido.对不起，我没听懂。
55.Escríbelo,porfavor.请你写下来。
56.Nosécómodecirloeninglés/español.
我不知道英语/西班牙语怎么说。
57.¿Cómoes /sediceestoenespañol?
这个西班牙语怎么说？
六．Fechasyhoras日期、时间
58.¿Quédíaeshoy?
今天星期几？
59.Hoyeslunes.今天星期一。
60.¿Acuándoestamos?
今天几号?
61.Estamosa15defebrerode2002.
今天是2002年1月15日。
62.¿Enquémesestamos?
现在是几月？
63.Estamosendiciembre.现在是12月。
64.¿Quévasahacerelfindesemana?
这周末你干什么？
65.¿Estatiendanormalmenteseabrealasnuevedelamañana?
这家店平日是早上9点开门吗？
66.Seabrealas8delamañanaentresemana,perolosfinesdesemana,alas9.平日上午8点开，但周末9点开。
67.Hacecincoañosquenotehevisto.我已5年没见你了。
68.¿Quéhoraes?
现在几点。
69.Sonlasdos.现在两点。
70.Sonlascincoycuarto.现在是5点一刻。
71.Faltan10minutosparalas4.现在差10分四点。
72.Sonlasnueveymedia.现在是9点半。
73.Todavíanohandadolascuatro.还没到4点呢。
74.Tenemosquellegaratiempo.我们必须准时到达。
75.Sóloquedandosminutos.只剩两分钟了。
76.¿Podríasterminareltrabajoconanticipación?
你能提前完成工作吗？
77.Seatrasaeldespeguedelavión.飞机晚点起飞。
78.Seposponelareunión.会议延期了。
七．Actividades活动
79.¿Quéestáshaciendo?
你在干什么？
80.Estoyleyendo.我在看书。
81.Estoycocinando.我在做饭。
82.¿Estásviendolatele?
你在看电视吗？
83.Sí,estoyviendoelcanal2.是的，我在看二频道。
84.No,estoyescuchandolaradio.没有，我在听收音机。
85.¿Adóndevas?
你去哪儿？
86.Voyaltrabajo.我去上班。
87.¿Aquiénestásescribiendo?
你在给谁写信？
88.Estoyescribiendoaunviejoamigo.给一位老朋友。
89.¿Tegustalaexcursión?
你喜欢郊游吗？
90.Sí,megustamucho.是的，我很喜欢。
八．Edad年龄
91.¿Cuántosañostienes?
你多大了？
92.Tengo22años.我22岁了。
93.ElseñorGonzalezsólotiene40ytantosaños.
冈萨雷斯先生才40几岁。
94.Mihermanamellevadosaños./Tengodosañosmenosquemihermana. 我姐比我大两岁。
/我比我姐小两岁。
95.Éleselmenordelafamilia.他是一家中最小的。
96.Élaparentaunaedadmuchomásjoven.
他看起来比实际年龄小得多。
97.Vineaquíalos20años.我20岁来这儿。
98.Iniciéelcolegioalos6años.我6岁开始上学。
99.Mipadreyatienemásde60años.我父亲已年过60了。
100.Lamayoríadeellostienenmenosde30años.
他们当中大多数不到30岁。
101.Leechounos30años.我猜他大概30岁。
102.Vanahacerunafiestaparacelebrareldécimoaniversariodesumatrimonio. 他们将为结婚10周年开个晚会。
九．Vidadiaria日常生活
103.¿Aquéhorateleventasnormalmente?
每天你几点起床？
104.Suelolevantarmealas7.我通常7点起床。
105.¿Dóndecomes?
你在哪儿吃午饭？
106.Comoenunrestaurantedecomidarápidacercano.
我在附近一家快餐店吃午饭。
107.¿Quécomesalmediodía?
你中午吃什么？
108.Comounahamburguesayunmuslodepollofrito.
我吃一个汉堡包，一个炸鸡腿。
109.¿Aquéhoraempiezasatrabajar?
你什么时候开始工作？
110.Empiezoatrabajaralas8.我八点开始工作。
111.¿Quéesloquehaceseneltrabajo?
你上班干些什么？
112.Responderalasllamadastelefónicasyescribiramáquina.
接电话和打字。
113.¿Quéhacesenlosmomentosdeocio?
闲暇时，你干些什么？
114.Megustaescucharlamúsicademoda.
我喜欢听流行音乐。
115.Megustajugaralfútbol.我喜欢踢球。
十．Pedirunfavor求助
116 ¿Meharías elfavordeabrirlapuerta?
请你帮忙开个门好吗？
117.¿Podríahacerleunapregunta?
我能问您个问题吗？
118.Porfavor,échameunamano.请（你）帮我个忙。
119.¿Podríahacermeunfavor?
能请您帮个忙吗？
120.¿Podríasayudarmeamoverelrefrigerador?
你能帮我挪一下冰箱吗？
121.¡Porfavor,quítameelabrigo!
请帮我脱下外套。
122.¿Podríasprepararmeunatazadecafé?
（你）给我冲杯咖啡好吗？
123.Llámameporteléfonomañanasitienestiempo.
明天（你）要有时间就给我打个电话。
124.¿Podríausteddecirmedóndesepuedenlocalizarestoslibros?
您能告诉我在哪儿能找到这些书吗？
125.Desdeluego/Porsupuesto.当然了。
126.Losiento,estoyocupado.对不起，我现在正忙着。
127.Megustaría,perometemoquenomedetiempo.
我很乐意，但我怕没时间。
128.¿Podríascerrarlaventana?
（你）能帮我关一下窗户吗？
129.Desdeluego./Porsupuesto.当然可以。
130.¿Podríasabrirmelapuerta?
你能替我开门吗？
131.Sí,conmuchogusto.可以，非常高兴。
132.¿Podríasprestarmeunpocodedinero?
你能借我一点钱吗。
133.Nohayproblema.¿Cuántonecesitas?
没问题，你要多少？
134.Esperonohabertemolestado. 我希望我没有打扰你。
135.Esperoqueaquellonoteseademasiadomolesto.
我希望那不会给你添太多麻烦。
136.Muchasgraciasportuayuda.
非常感谢你的帮助！
137.Noquieromolestarte.我不想麻烦你。
十一.Preguntarporelcamino问路
138. Perdón,señora/señorita,laoficinadecorreos¿Dóndeestá?
对不起，女士，邮局在哪里？
139.Laencontrásaldoblarlaesquina.拐弯就是。
140.Perdón,¿podría ustedindicarmeelcaminoparairalaestacióndeautobuses?
对不起，汽车站怎么走？
141.Puedeustedtomarelautobúsybajarenlasegundaparada.
您可以坐公共汽车第二站下。
142.Perdón,¿dóndeseencuentralaQuintaavenida?
对不起，第五大街在哪儿？
143.Sigaadelanteydoblealaizquierdaenelsegundocruce.
一直往前走，在第二个十字路口往左拐。
144.Perdón,¿puedesindicarmeelcaminoalrestaurantedelseñorHu?
对不起，你能告诉我怎么去胡先生的餐馆吗？
145.Aunos100metroshaciadelante,atuizquierda,notiene pérdida.
往前走约100米，在你左手边，你不会错过的。
146.¿CuáleseldespachodelseñorGómez?
哪间是戈麦斯先生的办公室？
147.Eselnúmero201delsegundopiso.二楼201房间。
148.¿Puedotomarelascensor?
我能用电梯吗？
149.Losiento,estáestropeado,ustedtienequesubir/bajarporlasescaleras.对不起，它坏了，您只能走楼梯了。
150.¿Dóndeestánlasescaleras?
楼梯在哪儿？
151.Sigaustedalolargodelpasillo,ylasveráasuderecha.
沿着走廊走，在你右手边。
152.Muchasgraciasporsuorientación.感谢您为我指路。
十二.ElTiempo天气
153.¿Hasoídoelpartemeterológico?
你听天气预报了吗？
154.No,¿quéhandicho?
没有。
说什么了？
155.Vaahacerbuentiempolospróximosdías.
以后几天天气晴朗。
156.Perohoysiguelloviendo.可今天还在下雨。
157.Segúnelpartemeteorológicocesarálalluviaestanoche.
天气预报说今晚雨就会停。
158.Traselbuentiempo¿Cuál eslapredicción?
晴天以后天气会怎么样？
159. Elparteanunciaqueelmesquevienehabráunatormenta.天气预报说下个月会有一场暴风雨。
160.Yademásharámásfrío,pues,yaesnoviembre.
并且天气会更冷。
现在已经十一月了。
161.Esverdad.Yesperoqueesteañonieveeninvierno.
是的。
我希望今年冬天会下雪。
162.Metemoque novayaahacertantofríocomoparaquepuedanevar.
我怕天不会冷得下雪。
163.Perohubofuertesnevadaselañopasado.但去年下了雪。
164.Escierto,peroelcalentamientoglobaldelaTierraprovocaunaumentodelatemperaduraatmosférica.
是的。
不过全球变暖会使气温上升。
十三.Visitaralmédico看病
165.¿Quétalestáshoy?
你今天感觉怎么样？
166.Nomesientobien.
我觉得不太舒服。
167.¿Ahoratesientesunpocomejor?
你现在觉得好点了吗？
168.Muchomejor.好多了。
169.Estoyenfermo（男）/enferma（女）.我病了。
170.Leduelemucholacabeza.他头疼得厉害。
171. Yanotengofiebre.我的烧已经退了。
172.¿Quétepasa?
你怎么了？
173.Meduelelaespalda.我背疼。
174.Esundoloragudo.可真疼。
175.Dueleaquí/ahímismo.就这儿/那儿疼。
176.Laheridasangra.Mejoresqueacudasalmédico.
伤口流血呢，你最好找个医生看看。
177.Deprisallamaaldoctor.快打电话叫医生。
178.Tomadospastillasytómateunbuendescanso.
吃两片药，好好休息一下。
179.Queterecobrespronto.祝你早日恢复健康。
180.¿Quémaltienes?
你有什么不舒服？
181.¿Cuántotiempollevassufriendoestemal?
你得这病多久了？
182.Meparecequeestásconstipado.我看你感冒了。
183.Necesitasunainyección.你需要打针。
184.¿Esgravelaenfermedadquepadezco?
我的病严重吗？
185.¿Esnecesariohospitalizarme?
我需要住院吗？
186.¿Hasvisitadoaldoctor?
你看过医生了吗。
187.¿Quéhadichoeldoctor?
医生怎么说？
188.Carlosseharecuperadodesuenfermedad.
卡罗斯恢复健康了。
189.Eldoctordijoquedebíadetomarquinina.
医生说我应该服用奎宁。
190.¿Quémedicinatomas?
你吃的是什么药。
191.Eldoctormeprohibetomarcosasgrasas.
医生不让我吃油腻的东西。
192.Mehaninyectadopenicilina. 我打了一针青霉素。
193.Esnecesarioop
升级会员 